الفصل السادس: مخاوف الوكيل جيانغ جينغ
الفصل السادس: مخاوف الوكيل جيانغ جينغ
كان منزل دوق جيانغ في وضع مزر في مواجهة مثل هذه المنافسة الوحشية.
لم يتبق سوى نصف عام حتى تجارب التنين الخفي، ولم يكن من الممكن تلخيص أداء جيانغ تشن السابق إلا بكلمة واحدة وهي "كارثي". كانت هناك العديد من الاختبارات التي يجب إكمالها قبل التجارب، لكن عددا غير قليل منها لم يبدأ حتى الآن.
حتى بدون الحادثة التي وقعت في طقوس العبادة السماوية، لم يكن لدى جيانغ تشن سوى فرصة تتراوح بين ثلاثين إلى أربعين بالمائة فقط لاجتياز التجارب. لقد كان أحد المرشحين الأقوياء لتخفيض رتبة العائلة.
ومع ذلك، لم يكن جيانغ تشن الحالي محبطا على الإطلاق. في الواقع، كان متحمسا إلى حد ما.
"الأقوياء يسودون ويصبحون في القمة. يبدو أن قاعدة البقاء هذه تنطبق على أولئك الذين يشغلون مناصب عليا وحتى الجماهير العادية في الأسفل دون استثناء. لم أتمكن من التدرب في حياتي السابقة وبالتالي لم تكن لدي الفرصة لتجربة هذا، ولكن الآن بعد أن أعيش في أعظم سنوات حياتي، لا يمكنني تفويت هذا!"
في حياته السابقة، شغل المنصب الرفيع لابن الإمبراطور السماوي. لم يجرؤ أحد على إهانته. ومع ذلك، منعه تكوينه الين من التدرب. كان من المستحيل حتى التفكير في إخفاء هويته والانخراط في القتال مع الآخرين بشكل خفي.
في هذه الحياة، كان بإمبراطورته أخيرا التدرب على محتوى قلبه والاستمتاع بأمجاد الصعود إلى قمة الطريقة القتالية. كانت هذه هي المرحلة التي استمتع بها!
"بما أنني وعدت لوسي الشرقي بأنني سأدخل القصر في غضون ثلاثة أيام لتشخيص الأميرة، فأنا بحاجة إلى الاستفادة القصوى من هذه الأيام الثلاثة، ناهيك عن هويتي الحالية كأحد المرشحين لتجارب التنين الخفي. لا يزال هناك ستة أشهر حتى الاختبارات النهائية للتجارب. وبصفتي ورثة دوقية جيانغ هان، على الرغم من أن منصب الدوق لا يعني الكثير، إلا أنني يجب ألا أفقد ماء الوجه على الأقل من أجل ذلك الأب العجوز اللطيف الخاص بي، أليس كذلك؟ لا أستطيع السماح للأب العجوز بفقدان شيء مثل الدوقية."
بينما نظم أفكاره، أدرك جيانغ تشن أن الوقت كان ضيقا.
كان على المرء أن يعترف لهم، أولئك الذين نفذوا عقوبة الجلد كانو يعرفون حقا ما يفعلونه. انسا أمر جيانغ تشن السابق، فحتى الممارسون الذين كانوا أقوى مرتين سيجدون صعوبة بالغة في النجاة من تلك المحنة.
كانت مصيبته هي حسن حظ جيانغ تشن وجسده الجديد، لكن هذا الجسد كان مصابا بشدة. إذا لم يسيطر على إصاباته، فانس أمر دخول القصر في ثلاثة أيام لعلاج الأميرة، فسيفوت حتى اختبار التجارب الصغير في نهاية الشهر.
أجرت تجارب التنين الخفي اختبارا صغيرا كل شهر وتم تجميع كل الدرجات. سيتم نزول الكثير من الواجبات المنزلية إذا فات المرء الاختبار في شهر واحد.
كان جيانغ تشن السابق مدينا بالكثير من الواجبات المنزلية بالفعل. إذا استمر هذا، فمن المحتمل أن يتم ترسبه خارج التجارب قبل الاختبارات النهائية.
هذا هو بالضبط ما لم يرده جيانغ تشن أن يحدث.
في حياته السابقة، كابن للإمبراطور السماوي، قضى ملايين السنين في البحث عن داو الكيمياء وتكرينه. على الرغم من أنه كان عديم الفائدة تماما للزراعة القتالية، إلا أنه كان سيد كيمياء مشهور في عالم الكيمياء. طلب العديد من أسياد الكيمياء تعاليمه في داو الكيمياء. إذا كانت هذه هي حياته السابقة، فإن أي حبة عشوائية ستسمح له بالتعافي تماما والانبضاض بالحيوية.
لكن تلك كانت حياته السابقة، ولم تكن هناك طريقة لمقارنة هذه الحياة بها.
لقد كان من حسن الحظ أن جيانغ تشن كان مسؤولا عن مكتبة تيانلانغ لملايين السنين وقرأ عدد لا يحصى من اللفائف والكتب. كانت معرفته بلا حدود، وتراوحت من الحس السليم إلى طرق الملوك أنفسهم.
كان التعامل مع هذه الأنواع من الإصابات أمرا بسيطا.
بعد ليلة من الراحة، فكر جيانغ تشن لفترة وجيزة في الصباح التالي، وأخرج فرشاته وحبره، وكتب قائمة.
"جيانغ جينغ!" صرخ نحو الباب.
قام دوق جيانغ هان بتعيين جيانغ جينغ ليكون الوكيل الشخصي لجيانغ تشن، وهو المسؤول عن رعاية الحياة اليومية لجيانغ تشن وتلبية احتياجاته اليومية. تلقى جيانغ جينغ نصيبه الوافي من توبيخ اللسان بسبب الحادث الذي وقع في كركي الخريف.
لقد كان على أهبة الاستعداد طوال الليل. قالوا إن الخادم يفضل الموت على رؤية سيده مهانا، لذلك بكل المقاييس، كان يجب أن يموت جيانغ جينغ لإهماله واجباته.
لكنه لم يستطع ببساطة قبول هذه الحقيقة. لقد كان مجدا جدا في خدمة هذا السيد الشاب، لكن الدوق الشاب لم يكن ليتحسن حقا.
عاش خدم وخدم الدوقيات الأخرى حياة جيدة أثناء خدمة أسيادهم، يأكلون ويشربون الأفضل فقط ويتم الاحتفاء بهم أينما ذهبوا. لكن سيد جيانغ جينغ كان غريب الأطوار، يتناوب بين إضاعة الوقت في يوم وإلقاء الأفكار المجنونة في اليوم التالي.
وعلاوة على ذلك، كان هذا السيد الشاب يطلب دائما من جيانغ جينغ تحمل اللوم إذا ساءت الأمور.
لذلك، فقد أخمد نصيبه العادل من الحرائق وتحمل قدرا لا بأس به من اللوم في الأيام التي خدم فيها جيانغ تشن. لم يشعر جيانغ جينغ بنقص حاسم في المكانة المرتفعة مع منصبه الممنوح فحسب، بل شعر بالأحرى أنه كان يُعمل حتى الموت.
خذ على سبيل المثال، المال. أنفق هذا السيد الشاب المال بسهولة التنفس. إذا دخل صديق في موقف حرج اليوم، فسيقوم بإصلاحه بالمال. وإذا أثار شقيق آخر المشاكل غدا، فسيقوم مرة أخرى بتهدئتها بالمال.
على الرغم من أن دوق جيانغ هان كان كريما بأمواله، إلا أنه لم يستطيع مواكبة وتيرة إنفاق السيد الشاب. لقد كان منتصف الشهر فقط، ومع ذلك تم إنفاق بدل الشهر بأكمله بالفعل!
هكذا، أراد جيانغ جينغ الآن فقط أن يُترك وشأنه ويعد نعمته إذا كان الجو هادئا وساكنا. بدأ رأسه يؤلمه بمجرد سماع صوت جيانغ تشن.
لكنه لم يستطع رفض نداء سيده.
"أيها الدوق الشاب، خادمك غير كفء ولم يعتني بك. من فضلك عاقب خادمك بشدة. حتى لو سحبت وظيفة خادمك، فلن يتنفس خادمك كلمة سيئة واحدة." سقط جيانغ جينغ على الفور على الأرض في انحناءة بمجرد دخوله.
كان كلام "عدم الكفاءة" و"الرجاء المعاقبة بشدة" مجرد كلمات فارغة. لم يكن دوق جيانغ هان يتابع الأمر أكثر، مما يعني أن جيانغ جينغ قد أعفى نفسه بنجاح من كل المسؤولية.
على الرغم من أن هذا الدوق الشاب كان صالحا للاشيء ولم يكن لديه أي رغبة في التقدم في الحياة، إلا أنه لم يكن لديه عادة سيئة تتمثل في قسوة على مرؤوسيه.
لو كان جيانغ تشن السابق، لكان على الأرجح لم يميز المعنى الحقيقي الكامن وراء كلمات جيانغ جينغ. لكن جيانغ تشن اليوم قد عاش ملايين السنين، وكان لديه فهم جيد لمعظم الأمور، وكان ملما بديناميكيات المجتمع.
يمكن استخلاص معنى الأغنية من لحنها. يمكن للمرء أن يروي أن الوكيل جيانغ جينغ قد عانى كثيرا على يد جيانغ تشن السابق، وأراد أن يسقط كل شيء ويستقيل.
لم يكشف جيانغ تشن عن نية الوكيل وضحك قائلا: "جيانغ جينغ آه، كان أبي يقصد منحك الثروة والشرف عندما عينك لي. للأسف، لم تتمتع بأي ثروة وشرف خلال هذا الوقت وعملت بلا انقطاع لتنظيف ما خلفي وإخماد الحرائق. لقد لاحظت خدمتك المخلصة."
حدق جيانغ جينغ في ذهول، من أي اتجاه كانت الرياح تهب اليوم؟ من أين تعلم الدوق الشاب كلمات الراحة والدفء هذه؟
"جيانغ جينغ، لقد نفد بدل هذا الشهر بالفعل، أليس كذلك؟" لم ينتظر جيانغ تشن استجابة جيانغ جينغ وسأل بابتسامة، في نفس الوقت لم تكن تبدو وكأنها ابتسامة.
"إه... أم..." لم يستمتع جيانغ جينغ بمثل هذه المحادثة المدروسة من قبل ولم يكن يعرف كيف يستجيب. كان يريد تقريبا ضرب صدره والوعد، لا تقلق بشأن هذا الدوق الشاب! أنا، جيانغ جينغ، سأجد طريقة.
لكن فكرة خطرت على بملك، انتظر ثانية! إذا قطعت هذا الوعد، فأين على وجه الأرض سأجد المال لملء هذه الفم؟ فم الدوق الشاب حلو مثل السكر اليوم، هل هذه مزحة جديدة يلعبها معي؟
ارتفع حذر جيانغ جينغ في غضون ثانية وزاد حذره عشرة أضعاف.
أطلق جيانغ تشن ضحكة صاخبة عند رؤية جيانغ جينغ مترددا بخوف عالق، "جيانغ جينغ، هذا هو الوضع. لدي قائمة هنا تحتوي على بعض المكونات الطبية عليها. اذهب واحصل على جرعة لي من قاعة الشفاء وفقا للمصادير المدرجة."
قبل جيانغ جينغ القائمة بغباء لكنه لم يتحرك. لقد حصل على القائمة حسنا، ولكن ماذا عن المال؟ لم تكن المكونات في قاعة الشفاء مجانية الآن، أكانت كذلك؟
لم تكن عائلتك تمتلك قاعة الشفاء.
"جيانغ جينغ، تظاهر بأننا لسنا سيدا وخادما، بل صديقين فقط يتحدثان عرضا. بصفتك وكيلا بنفسك، في أي مستوى من الخبرة والنجاح تقول إنه يصنع وكيلا مثاليا؟ أو ماذا عن، ما الذي يجعل شخصا ما أفضل وكيل لك؟"
أفضل وكيل؟
انس أمر كونك الأفضل، أراد جيانغ جينغ البكاء. من بين كل خدم الجسد للدوقات الـ 108، سيكون جيانغ جينغ سعيدا للغاية إذا لم يتم تصنيفه في المرتبة الأخيرة.
"لماذا الوجه الطويل، أخبرني بما تفكر فيه،" شجع جيانغ تشن.
توقف جيانغ جينغ، وابتلع ريقه واستجمع شجاعته. "هل تريد حقا مني أن أقول؟"
"تكلم. ستكافأ إذا تكلمت بشكل جيد!"
بعد مكافأته بالكثير من الشيكات المرتدة من قبل، لم يجرؤ جيانغ جينغ على وضع أي مخزون في فكرة المكافأة. في الواقع، كان جيانغ تشن يوزع المكافآت في كثير من الأحيان، ولكن بشكل متكرر أكثر فعل شيئا مثل مكافأتك بألف فضة في ثانية واحدة، ولكن اقتراض ألفين منك في الثانية التالية.
لكن ذكر أفضل وأكثر الوكلاء إعجابا وأكثرهم مثالية جعل أفكار جيانغ جينغ تتسابق.
بصراحة تامة، على الرغم من أن اتباع النبلاء والأقوياء لم يكونوا بأنفسهم نبلاء أو أقوياء، إلا أنه كان لديهم أحلام وتطلعات مهنية.
حتى أن البعض كتبه في ليمريك...
استجمع جيانغ جينغ الشجاعة ممن عرف أين عند رؤية تعبير جيانغ تشن الجاد وقال: "أيها الدوق الشاب، بعض الليمريك تحظى بشعبية كبيرة في العاصمة. وهي تصف أشخاصا في وظائف مثل وظيفتي."
"أه؟ أخبرني عن ذلك." أصبح جيانغ تشن فضوليا.
"تذهب الليمريك هكذا -- أطعمة شهية من البر والبحر، ترتدي ملابس فاخرة وتركب خيول مهذبة جيدا، قصر وأراضي محيطة، منزل مليء بالذهب والفضة.
التحدث مع الأقوياء، مصادقة النبلاء، الزوجات تتعايش في انسجام، إغداق التدليل على الأبناء والأحفاد.
رواد دائمون في كركي الخريف، ممول حديقة العودة الربيعية، البغاء مع الدوقات والأمراء، الشرب على نفس الطاولة مع المسؤولين المحترمين..."
صفق جيانغ تشن بضحكة قلبية بينما تلا جيانغ جينغ حوالي أربع مقاطع دفعة واحدة. "ليس سيئا، ليس سيئا. مثير للاهتمام للغاية. حديقة العودة الربيعية، لابد أن تكون أرض إغواء؟"
انضم جيانغ جينغ إلى سيده في الضحك لكنه كان سرا مليئا بالازدراء. ليس الأمر وكأنك لم تذهب إلى تلك الأماكن، فما الذي تتصرف فيه وكأنك بريء!
"جيانغ جينغ، لقد راقبتك لفترة من الوقت ولدي ثقة في قدراتك. الآن، إذا تمكنت من إكمال هذه المهمة، ولن تستغرق وقتا طويلا، فسأحقق أحلام الثروة والشرف التي كانت لديك خلال هذا الوقت. في ذلك الوقت، ستشعر بالتأكيد أنك أنجح، أنجح وكيل!"
"مهمة؟ ما هي المهمة؟" بدأ جيانغ جينغ. كان فكره الأول هو أنه يجب أن يكون على حذر حيث كان لهذا السيد الشاب شيء في جعبته مرة أخرى.
"لماذا، القائمة التي في يدك بالطبع. اعتن بها جيدا، إنها كنز لا يمكن لشراء المال. خذها إلى قاعة الشفاء واطلب التحدث إلى الشخص المسؤول."
"ماذا أريد مع الشخص المسؤول؟ يمكنني أن أطلب من أي شخص في القاعة أن يلتقط لي هذه المكونات. الشخص المسؤول عن قاعة الشفاء هو نوع متعجرف ومتكبر. ليس من السهل الحصول على اجتماع معه." هدر جيانغ جينغ بصوت منخفض ومكتوم.
"هه هه، فقط افعل ما أقوله. إذا لم يرك الشخص المسؤول، فقط أخبرهم أنهم سيعملون بالتأكيد لاحقا. حتى لو تمسكوا بساقيك وتوسلوا إليك في المستقبل، فلن يتذوقوا إلا مرارة الندم."
أراد جيانغ جينغ تقريبا أن يشعر جبين الدوق الشاب. هل كان الدوق الشاب يحترق بحمى الغباء بسبب جلده؟ هل كان يتكلم أثناء النوم؟
كان جيانغ جينغ على دراية جيدة بمدى ارتفاع الحد الأدنى من المتطلبات ومدى غرور أولئك الموجودين في قاعة الشفاء. تم تذكيره في كل مرة ذهب فيها للحصول على الدواء لسيده. لم يكن لدى الناس هناك ببساطة الوقت الكافي لإضاعته في دردشة خاملة.
"جيانغ جينغ، لابد أنك تلعن اسمي سرا، وتظن أنني أتحدث هراء. لابد أنك تعتقد أنني أرسلك في مهمة حمقاء بإخباري بجلب مكونات الدواء دون أن أعطيك الفضة للقيام بذلك. دعني أخبرك بشيء، القائمة التي تحملها في يديك ليست قائمة عادية. إنها وصفة حبوب ضاعت منذ العصور القديمة. حتى عشرة ملايين فضة لن تكون كافية لشراء هذه الوصفة في دار المزادات."
"وصفة حبوب؟" تحول وجه جيانغ جينغ إلى ابتسامة كانت أقبح من البكاء. "أيها الدوق الشاب، من فضلك لا تضحك على حساب خادمك المتواضع. منذ متى امتلكت عائلتنا دواء حبوب قديم؟ هل تشعر أن خادمك المتواضع لم يصل بعد إلى حدود قدرته العاطفية ويتمنى له أن يعرف كيف يشعر المرء عندما يتم دفعه إلى الزاوية؟"
ضحك جيانغ جينغ حتى احمرت عيناه. كان على وشك البكاء حقا.