الفصل التالي
الفصل 31: الفصل 31 سو تشن تيان
نظر جيانغ يو إلى اجتهاد سو مينغ وشعر ببعض التأثر. لو كان سو يوان يتمتع بهذه الروح النضالية آنذاك، لما كان مكروهًا من الرجل العجوز إلى هذا الحد، ولما أُرسل إلى هنا.
وقال لسو مينغ بصدق،
يا أستاذ سو، لا داعي لكل هذا التهذيب. ما دمت تدرس بجدّ وتحصل على درجة مُرضية في امتحان المدينة، فهذا يكفي.
"بالتأكيد سأعمل بجد ولن أخذل زراعتك لي."
وعد سو مينغ جيانغ يو رسميًا.
"جيد!"
أجاب جيانغ يو بارتياح كبير.
في الواقع، بصفته تلميذًا لجيانغ يو، ورغم أن سو يوان لم يكن واعدًا جدًا، إلا أنه كان جيدًا في جوانب أخرى، وخاصةً في احترامه الكبير لمعلمه. لذا، ظل جيانغ يو يُحب سو يوان كتلميذ. وامتد هذا الحب إلى سو مينغ أيضًا؛ ربما كان هذا ما يُطلقون عليه "أحبني، أحب كلبي".
"معلم، تناول بعض الشاي!"
سكب سو مينغ بسرعة كوبًا آخر من الشاي لجيانج يو.
ابتسم جيانغ يو، ونفخ الشاي حتى برد، ثم شربه دفعةً واحدة. ثم نظر إلى الساعة ووقف ليقول لسو مينغ:
سيد سو، الوقت متأخر، والسيدة لم تعد بعد. عليّ العودة بسرعة إلى ستارلايت سيتي لتحليل البيانات المُنزّلة. حالما أحصل على النتيجة، سأخبرك فورًا.
"شكرًا لك على عملك الجاد يا معلم. إلى اللقاء."
رافق سو مينغ جيانج يو شخصيًا نحو الباب الأمامي.
...
-------------------
مبنى المكاتب الإدارية المركزية للمنطقة الثالثة عشرة.
داخل المكتب الأنيق والواسع، كان يي وي يحمل تقريرًا إحصائيًا، ويقدمه إلى شياو ليه، الذي كان يجلس على مكتبه.
كان الجو متوترا بين حوالي اثني عشر موظفا إداريا واقفين في الغرفة، وكانت وجوههم مليئة بمزيج من القلق والخوف.
أسفرت حادثة هجوم يرقات تشيلامي عن إحصاء نهائي للضحايا. بلغ إجمالي عدد القتلى في منطقة المدينة السفلى 213,420 شخصًا، بينما بلغ إجمالي عدد القتلى في منطقة المدينة العليا 12,113 شخصًا؛ علاوة على ذلك، نظرًا لتضرر أكاديميات التعليم المتوسط من الصفوف الأول والثاني والثالث، كان ما يقرب من ربع القتلى في منطقة المدينة العليا طلابًا. أما الأضرار المادية، فهي لا تُحصى.
كان تعبير شياو لي مظلمًا مثل سحابة عاصفة عندما ألقى نظرة باردة على الحشد الصامت وسأل،
"مع مثل هذا الحادث الكبير، هل ليس لديك ما تقوله؟"
على الفور، انحنى المسؤولون الإداريون في القاعة أكثر. تمنى بعضهم لو دفنوا رؤوسهم في الأرض خوفًا من أن يُلاحقهم شياو لي.
"يا لها من مجموعة من الحمقى عديمي الفائدة؛ أن تسمحوا بحدوث مثل هذه الكارثة، ماذا تفعلون عادة؟"
وبخهم شياو ليه بغضب لا يمكن احتواؤه.
لم يجرؤ أيٌّ من المسؤولين الإداريين الكثيرين على تقديم تفسير؛ لم يكونوا أغبياء. من تقرير البيانات الموحد، أدركوا أنهم تسببوا بالفعل في مشكلة جسيمة.
وبينما كان الجميع في حالة من الخوف والقلق، بدأ يي وي يتحدث بتردد.
يا سيد شياو، هذه المرة تسببنا في كارثة حقيقية. لقد أُبلغ المجلس بالحادثة، وسيحاسبنا بلا شك. الآن، المهمة الأكثر إلحاحًا هي إيجاد طريقة للتعامل مع هذا الأمر.
عند سماع كلمات يي وي، نهض شياو لي من كرسيه على الفور. توجه نحو النافذة واضعًا يديه خلف ظهره، ناظرًا إلى ظلمة الليل في الخارج، وقال ببرود:
"التعامل مع الأمر؟ ماذا عسانا أن نفعل سوى أن نحمّل المسؤولين المسؤولية؟"
بمجرد أن خرجت هذه الكلمات، تَصبَّغَت جباهُ الموظفين الإداريين الحاضرين عرقًا باردًا، وارتجفت أجسادهم قليلًا. ثم بدأوا يتحدثون بسرعة.𝐟𝐫𝕖𝗲𝘄𝚎𝗯𝕟𝐨𝕧𝐞𝚕
يا سيد شياو، المسؤول الأكبر هذه المرة هو رئيس مصنع النفايات. إهماله وعدم إبلاغه عن حالات الاختفاء في الوقت المناسب، هو ما أدى إلى هذا الوضع الخطير.
"نعم، إنه هو."
...
استدار شياو لي، ونظرته الحادة تجوب الحشد المُتَّهِم. خفتت أصواتهم تدريجيًا، وأخفضوا رؤوسهم.
كان بإمكان شياو لي أن يفهم بوضوح أفكار هؤلاء الأشخاص؛ لقد أرادوا ببساطة أن يتحمل سو يوان المسؤولية.
مثل هذا الحادث الخطير يتطلب بالتأكيد محاسبة شخص ما.
في هذه اللحظة، تحدث يي وي بسرعة.
يا سيد شياو، أعتقد أن ما يقوله الجميع ليس عبثًا. المسؤول عن موقع النفايات، سو يوان، يتحمل مسؤولية لا يمكن إنكارها. يجب أن نُحيله إلى المحكمة الفرعية للمجلس لمحاكمته.
"أين سو يوان؟"
تغير تعبير شياو ليه للحظة، وسأل بصوت عميق.
"لقد تم اعتقاله بالفعل."
أجاب يي وي بسرعة.
همف، لقد تسبب هذا الحادث في خسائر فادحة، وكان له تأثير ضار للغاية! يجب ألا يُستثنى العقل المدبر، يجب أن يتم كل شيء وفقًا للأصول!
تحدث شياو لي بجدية إلى يي وي والآخرين.
نعم سأذهب للاستعداد على الفور.
تنفس يي وي والآخرون الصعداء.
بإشارة من يده، صرفهم شياو لي، وسارع يي وي. كان عليه تجهيز بعض الأمور بسرعة حتى يتمكن أعضاء المجلس، عند وصولهم، من إلقاء اللوم على سو يوان بشكل مقنع.
في هذه اللحظة، بدأ الهاتف الأرضي الموجود على مكتب شياو لي يرن.
دينغ دينغ~
ألقى شياو لي نظرةً على الرقم المعروض، فرمشت عيناه قليلاً. ثم خاطب المسؤولين الحاضرين ببرود.
"الجميع خارجا!"
"نعم."
وشعر الموظفون الإداريون في الغرفة وكأن ثقلاً قد رفع عنهم، فمسحوا العرق البارد عن جباههم وهم يغادرون.
توجه شياو لي إلى مكتبه وجلس، ثم رفع سماعة الهاتف. قبل أن ينطق، سمع صوتًا مكتومًا.
"مرحبا، رئيس المنطقة شياو!"
"السيد القديم سو، ما الذي أتى بك إلى هنا؟"
"يا للهول، لا تدور معي في حلقة مفرغة. هل أمسكت بابني الغبي؟"
"يا سيدي سو، لنكن صريحين. لم أكن أنا من أمسك به، بل ابنك هو من ورط نفسه في مشكلة."
"لا يهمني ما فعله، فقط افعل لي معروفًا ودعه يذهب!"
أيها السيد سو، في الظروف العادية، لو طلبت مني هذه الخدمة، لفعلتها لك. لكن هذه المرة الأمر مختلف. لقد أثار سو يوان فوضى عارمة. بصفته المسؤول عن مكب النفايات، سمحت إدارته المُهملة ليرقات تشيلامي بالانتشار، مما تسبب في وفاة مئات الآلاف من الناس. الاتحاد على علمٍ بهذا الأمر ويتابعه.
كلام فارغ! قد يكون ابني الغبي مسؤولاً عن مكب النفايات، لكنه يبقى مكب نفايات. لا يمكنه البقاء هناك كل يوم للمراقبة، أليس كذلك؟ في النهاية، إن كانت هناك مشكلة، فهي مع من هم تحت إمرته.
"حتى لو كانت المشكلة تكمن في مرؤوسيه، فإن الفشل في الإبلاغ في الوقت المناسب يجعل سو يوان، باعتباره الشخص المسؤول عن مكب النفايات، الطرف المسؤول الرئيسي، وبالتالي فهو مذنب."
"يا للهول، لن أجادلك في هذا الأمر. أنت فقط تريد كبش فداء، أليس كذلك؟ لا يهمني، لا يمكن أن يكون ابني."
أصبح صوت سو تشن تيان على الطرف الآخر من الهاتف مضطربًا بشكل متزايد.
قال رئيس المنطقة شياو بوجه عبوس عميق:
أيها السيد سو تشن تيان، لقد أخطأتَ الفهم. لا ننوي استهداف سو يوان تحديدًا، لكنه لا يستطيع التهرب من ذنبه.
"لعنة عليك، فقط أخبرني ما الذي سيتطلبه الأمر لإطلاق سراح ابني."
"أنا آسف، هذا ليس ممكنًا حقًا."
همم، لن أطيل عليك. أطلق سراح ابني الأحمق، وسأعطيك آليتين من الجيل الثاني!
قدم سو تشن تيان عرضًا مباشرًا.
"يا سيدي، هذا مستحيل! هذا الأمر خطير جدًا."
"ثلاثة!"
"إنه أمر مستحيل حقًا، الأمر لا يتعلق بالبضائع."
"خمسة!"
"سوف يكون من الصعب علي التعامل مع هذا الأمر، الاتحاد..."
بدا شياو لي مضطربًا للغاية.
"عشرة!"
أعلن سو تشن تيان بشكل قاطع.
الفصل السابق