الفصل 38: أنا الفقير، لم لا تقرضونني بعض الحبوب
بدعوة من جيانج فان، دخلت العمة ليو المنزل وهي بين مصدقة ومكذبة.
بطبيعة الحال، تقدم جيang فان أمام العمة ليو، ودخل المنزل أولاً، ثم توجه إلى المطبخ والقبو وأماكن أخرى، ووضع كل الطعام في خاتم الفضاء.
بهذه الطريقة، حتى لو دخلت العمة ليو منزله، فلن تجد أي طعام.
"هذا."
بعد أن دخلت العمة ليو المنزل، ألقت نظرة حول المطبخ ونظرت أيضًا إلى القبو، لكنها لم تجد حقًا حبة طعام واحدة، لدرجة أنه لم يكن هناك حتى فأر واحد، ويمكن وصف المكان بالقاحل تماماً.
لكن لكي نكون منصفين، على الرغم من أن عائلتها كانت تعاني بالفعل، إلا أنه مقارنة بمنزل جيانج فان، لم تكن تدري كم كانت عائلتها أثرياء، فعلى الأقل كان لديهم طعام.
تحت هذه الظروف، كان هذا الفتى فقيرًا لدرجة أنه لم يكن يملك سوى أكل التراب.
"العمة ليو، أعتقد أنك رأيتِ وضع منزلي أيضًا."
"ليس هناك حقًا حبة أرز واحدة متبقية في المنزل."
"في هذه الأيام، لم يحالفني الحظ في الصيد، ولم أتمكن من صيد سمكة واحدة."
"في الواقع، كنت أتخطط لاقتراض الطعام من الجيران."
"بما أن العمة ليو هنا، فهي تعرف أيضًا وضع منزلي."
"آمل أن تتمكني من إقراضني بضع رتلات من الحبوب لمساعدتي في تجاوز هذا الوقت العصيب، وسأردها بالتأكيد مضاعفة في المستقبل."
قال جيانج فان بإخلاص.
ماذا؟!
عند سماع ذلك، تحول وجه العمة ليو إلى اللون الأخضر. كانت تنوي في الأصل المجيء إلى منزل جيانج فان للاستفادة من الموقف واقتراض بعض الطعام.
الآن، لم تحصل على أي طعام فحسب، بل كان متوقعاً منها أن تعطي طعاماً لغيرها.
من يمكنه تحمل أمر كهذا؟
لو أنها أقرضته حقًا، لكان زوجها قد قطعها إرباً.
"أحم، شياو جيانج، أعلم أن عائلتك تمر بوقت عصيب."
"لكن منزل العمة ليو يعاني أيضًا، فهناك سبعة أو ثانية أفراد وليس هناك طعام في المنزل."
"أوه، تذكرت فجأة أن هناك شيئًا لم أُتمه في المنزل، فلن أزعجك أكثر."
اختلقت العمة ليو عذرًا بسرعة ولم تكن تنوي تبادل المجاملات مع جيانج فان، فهربت مباشرة، كما لو كانت خائفة من أن يأتي جيانج فان إلى منزلها لاقتراض الطعام.
برؤية شكل العمة ليو الهارب، نظرت سو ويوي إلى جيانج فان بدهشة، لأنها تذكرت بوضوح أن المطبخ والقبو في المنزل كانا ممتلئين بالطعام.
لكن في طرفة عين، اختفى هذا الطعام تمامًا، فأي حيلة لعبها زوجها؟
"إنه سر، ستعرفين في المستقبل."
ابتسم جيang فان قليلاً، ولم يكن ينوي كشف سر خاتم الفضاء في الوقت الحالي.
بعد كل شيء، بالنسبة لسو ويوي، كانت هذه طريقة خالد.
إذا علمت سو ويوي، فلن تتمكن على الأرجح من النوم جيدًا ليل نهار.
وقد يتم كشف الأمر في أي وقت.
لذا فمن الأفضل الانتظار حتى تتطور قدرته أكثر ليخبر سو ويوي.
بحلول ذلك الوقت سيكون لديه القدرة على حماية نفسه وسو ويوي، وحتى لو تم الكشف عن الأمر، فلن يمثل مشكلة كبيرة.
"ممم."
أومأت سو ويوي برأسها بطاعة شديدة.
على الرغم من أنها كانت تراودها الكثير من الشكوك الآن، إلا أن زوجها طالما قال إنه سر، لم تكن بحاجة للبحث فيه كثيراً، ففي النهاية لن يضرها زوجها.
"لكننا نشعل النار مرات عديدة كل يوم."
"إشعال النار ثلاث مرات في اليوم يجعل القرويين يعتقدون أن لدينا الكثير من الطعام."
"على الرغم من أن لدينا الكثير من الطعام بالفعل، إلا أننا لا نستطيع تحمل إقراضه للآخرين."
"في المستقبل، سنشعل النار مرة واحدة فقط في يوم واحد، لنصنع طعام اليوم كله دفعة واحدة."
قال جيانج فان بجدية.
لقد أدرك هذه الثغرة.
في الريف، يمكنك إخفاء أي شيء باستثناء عدد مرات إشعال النار.
في كل مرة تطبخ فيها، تحتاج إلى حرق الخشب، والدخان يكون واضحًا، وأي شخص لديه عين فاحصة سيلاحظ ذلك.
خاصة في هذا الوقت الصعب، فإن الأسرة العادية تشعل النار مرة واحدة في اليوم، وهو أمر كبير بالفعل.
إذا أشعلتها ثلاث مرات، فلا بد أن الأسرة غنية وتخزن الكثير من الطعام.
لأن الصيادين هذه الأيام يأكلون مرتين في اليوم أو حتى مرة واحدة.
إذا أكلوا ثلاث مرات، فلا بد أن تكون عائلة ثرية.
"زوجي، أنا أفهم."
أومأت سو ويوي برأسها.
لقد شعرت أيضًا أنها كانت تعيش براحة شديدة، إذ كان بإمكانها تناول وجبات مشبعة كل يوم.
لكنها نسيت أن الآخرين في القرية ما زالوا يعانون من الجوع.
بعض الناس لم يكونوا قادرين حتى على الحصول على وجبة واحدة في اليوم.
الآن يمكن القول إن عائلتهم كانت واحدة من أغنى العائلات في قرية أوسمانثوس.
"سأخرج لاقتراض الطعام لاحقًا."
"أعتقد أنه بحلولนั้น، لن يأتي أحد إليّ لاقتراض الطعام."
قال جيانج فان، وكما يقول المثل، بادر بالضربة الأولى لتكسب اليد العليا.
وللحفاظ على شخصيته الفقيرة، كان بحاجة للذهاب من منزل إلى منزل لاقتراض الطعام.
بهذه الطريقة، سيظهر فقيرًا لدرجة أن أحدًا لن يجرؤ على القدوم إليه للاقتراض.
يمكن القول إن هذا خلق له صورة غير قابلة للتدمير أيضًا.
طالما كان فقيرًا ومعدمًا، فلن يجرؤ أحد على طلب المال منه.
بعد ساعة.
كانت قرية أوسمانثوس بأكملها تعلم بأمر ذهاب جيانج فان لاقتراض الطعام في كل مكان.
لكن كل قروي كان يبدو بوجه عابس ورفض طلب جيانج فان.
ففي النهاية، كانت عائلاتهم تعاني أيضًا، ولم يكن لديهم طعام فائص لإقراضه.
"لا معقول، هل شياو جيانج يقترض الطعام في كل مكان حقًا؟"
"ألم يبدؤوا بإشعال النار مرتين أو ثلاث مرات يوميًا من قبل؟ كانت العائلة في وضع جيد إلى حد ما."
"كيف انتهى بهم الأمر إلى الاضطرار للاقتراض؟"
شعر العديد من القرويين بالدهشة، ولم يتوقعوا أن يكون جيانج فان بهذه الفقارة.
"تنهد، كان ذلك مجرد تظاهر."
"الشباب لا يعرفون كيف يخططون، ويأكلون كثيراً كل يوم."
"مما أدى إلى استنزاف طعامهم المخزن منذ فترة طويلة."
"لقد ذهبت إلى منزل شياو جيانج من قبل، وكان قاحلاً تماماً، وليس فيه حتى حبة أرز واحدة."
"حتى الفئران لم تكن مستعدة للتجول في منزله."
"حتى إنه حاول اقتراض الطعام من منزلي، ولكن مع وجود سبعة أو ثمانية أفراد لدينا، كيف سيكون لدينا طعام إضافي."
"إذا استمر هذا الأمر، فقد تهرب زوجته."
كانت العمة ليو سليطة اللسان، فتحدثت فوراً عما رأته في منزل جيانج فان.
لقد احتقرت جيانج فان.
شاب لديه يدان وقيضان، ومع ذلك يعيش بهذه الطريقة.
"آه، بعد وفاة العجوز جيانج، من كان يدري أن عائلة جيانج ستنتهي على هذا النحو."
"لا مفر من ذلك، مهارات الشاب في الصيد لا تزال ضعيفة، وبدون صيد، ألن يستهلك مخزونه الاحتياطي؟"
"إذا استمر هذا، فقد يموت جوعاً."
"أليس كذلك؟ لقد سمعت أن أسعار الحبوب ارتفعت بنسبة 30% أخرى، بهذا المعدل، من يستطيع تحمل تكلفتها."
"بالإضافة إلى ذلك، تخطط عصابة ملك التنين لرفع الراتب الشهري، وهم يحاولون قتلنا عملياً."
"إذا لم نتمكن من البقاء على قيد الحياة حقًا، فسوف ننضم إلى جيش الحواجب الحمراء ونعارض الحكومة."
"اخرس، هذا تمرد، وليس شيئًا تفعله هكذا جزافاً."
ناقش القرويون الأمر فيما بينهم.
تنهد كل منهم، وكانت وجوههم مليئة بالقلق، وهم لا يعرفون ماذا يفعلون.
في الأيام التالية، أصبح جيانج فان وكأنه وباء في قرية أوسمانثوس؛ فما إن يراه أحد حتى يبتعد عنه بسرعة، خوفًا من أن يطلب منه اقتراض الطعام.
وأدى هذا إلى عزل جيانج فان وسو ويوي تمامًا.
لكن بالنسبة لجيانج فان، لم يكن هذا بالضرورة أمرًا سيئًا.
بعد كل شيء، في مثل هذه الأوقات المضطربة، كانت العواطف هي آخر ما يحتاجه المرء.
إذا كانت العلاقة جيدة جدًا، وحدث شيء للطرف الآخر، فهل ستساعده؟
إذا فعلت، فقد تتورط بنفسك أيضاً.
في أوقات الفقر، يجب أن تعتني باحتياجاتك الخاصة؛ وفي أوقات الثراء، ساعد العالم.
في مثل هذا الوقت، كان القدرة على الحفاظ على سلامة عائلتك أمرًا يمدح عليه المرء بالفعل.
فأين ستجد الطاقة للاهتمام بالآخرين؟