الفصل 64: المتراجع يفضل الحلول المرضية (6)
"حسنًا، انتهيت!"
بعد أن تمسكت بجثة الذئب لفترة طويلة، أدخلت سو-هي قطعة مفرومة بدقة من قلب الذئب في جيبها.
"…لماذا تأخذين ذلك؟"
"سأستخدمها كمكون للسحر. يمكنني ببساطة منح سمة أريدها، لكن وجود مواد مثل هذه يمكن أن ينتج تأثيرًا أفضل بكثير!"
"حقًا؟ حـ-حسنًا إذًا… هل يجب أن نذهب الآن…؟ أعتقد أننا استراحنا بما فيه الكفاية…"
"لحظة فقط… دعني أمسح هذا الدم!"
تركت دوك سو-هي ورائي، التي كانت تبتسم بسطوع بشأن الحصول على مكون جيد.
"…"
كان رأسي ممتلئًا تمامًا بالشكوك حول تشان.
كانغ تشان. كان مشبوهًا، مشبوهًا جدًا.
بصراحة، بالنظر فقط إلى هذا التراجع الحالي، قد يبدو التفكير بأن تشان مشبوه مبالغًا فيه.
لكن دعونا نفكر في التراجع الأخير. عندما لم أعلن مقدمًا أن هناك وحشًا، لم ينفصل تشان.
بدلاً من ذلك، بحث في المقاصة بجد، متصرفًا كما لو أنه لم يلاحظ أي وحش على الإطلاق.
لكن هذه المرة، بمجرد أن قلت إن هناك وحشًا، اختفى فجأة إلى مكان ما؟ ثم، بمجرد أن انتهى القتال، عاد بخفة، يظهر لي غنيمته ويدعي أنه 'قبض على وحش آخر'؟
لا يتطابق الأمر. إذا كان تشان قد شعر حقًا بوجود الوحش، كان يجب أن يغادر بنفس الطريقة في الدورة السابقة. أو على الأقل، كان يجب أن يلاحظ الذئب المختبئ على السقف.
"…إنه غريب."
بعبارة أخرى، ادعاء تشان بأنه قبض على وحش كان، على الأرجح، كذبة. تلك الكرة الحمراء كانت أيضًا على الأرجح مكافأة من طابق سابق، وليست من القبض على وحش.
إذا كان الأمر كذلك، فالشيء الذي يجب إعادة النظر فيه هو لماذا هرب تشان.
هناك احتمالان رئيسيان.
أولاً، كان لدى تشان سبب لا مفر منه يمنعه من القتال الآن، وبسبب ذلك، لم يكن لديه خيار سوى المغادرة.
ثانيًا، تشان في الواقع ضعيف تمامًا، وهو فقط يتظاهر بالقوة الآن.
وبالنسبة لي، بدا الاحتمال الأخير أكثر ترجيحًا.
قد تتساءل لماذا أشك فيه، على الرغم من أن تشان أظهر حتى الآن حضورًا ساحقًا. أنا مشبوه لأن هناك نمطًا مشابهًا موجودًا بالفعل.
من بين أنواع الأعمال الإبداعية، هناك نوع يُسمى 'نوع الفهم الخاطئ'.
البطل في الواقع ليس سوى شخص عادي، هاوٍ تمامًا، لكن الجميع حوله يرونه كقوة هائلة.
يمدحونه، قائلين أشياء مثل، 'أوه، كما هو متوقع من فلان-نيم!'، ويأتي إليه أشخاص أقوياء مشهورون عالميًا ويعترفون به، قائلين أشياء مثل، 'همم… مثير للإعجاب…'.
لكن البطل نفسه يرتجف من الخوف، يكرر همومًا يومية مثل، 'ماذا أفعل الآن؟'. متعة نوع الفهم الخاطئ تأتي من هذه الفجوة في التصور.
الآن، بعد قراءة الشرح أعلاه، دعونا نفكر في الأمر مرة أخرى.
ماذا لو… كانت قدرة تشان نفسها مجرد 'القدرة على إصدار نية قتل'، ولا شيء أكثر من ذلك؟
ماذا لو كان إخضاعه للجنية في الواقع مجرد ضربة حظ فوق ضربة حظ أخرى؟
لكن بسبب مدح الجميع حوله له، قائلين، 'كما هو متوقع من كانغ تشان-نيم!'، ارتفع سعر سهمه يومًا بعد يوم، وحافظ على سمعته بإطلاق نية قتل على أي شخص يشك فيه. ماذا لو كان هذا هو الحال؟
إذا كان الأمر كذلك، فمن المنطقي أن يكون تشان قد هرب.
كان خائفًا جدًا من حقيقة أن هناك وحشًا أمامه مباشرة لدرجة أنه هرب، وربما كان مختبئًا في زاوية ما، يرتجف ويبكي، 'أنا خائف…'.
كانغ تشان. كان اسمه يبدو قويًا للغاية لسبب ما. لكن في الواقع، كان 'ياك تشان' (تشان الضعيف).
"…"
أدرت رأسي وحدقت في تشان، الذي كان يمشي بتعبير خالٍ.
بالطبع، كان هناك احتمال أن تكون أفكاري خاطئة. كل هذه مجرد تخميناتي، نوع من التخمين 'ربما هو'.
على أي حال، الشخص الأول الذي أقابله في اللحظة التي أتراجع فيها هو تشان. يمكنني فقط التحقق حينها.
"يبدو أننا وصلنا؟"
بينما كنت أرتب أفكاري حول تشان، مشينا لفترة طويلة.
عندما عدنا إلى المقاصة حيث كان الذئب، كان الباب الحجري الذي كان يسد الطريق قد اختفى.
"همم…"
ما تلا ذلك كان ممرًا مظلمًا تمامًا بلا شعلة واحدة. أخذت شعلة من الجدار ودفعتها في الظلام، كاشفًا عن مسار، لكن الجو كان مقلقًا للغاية.
"…يجب أن نذهب، أليس كذلك؟"
لم أرغب حقًا في الذهاب، لكن لم يكن هناك خيار. بعد أن دخلنا هذا البرج، لم يكن هناك شيء لنفعله سوى المضي قدمًا.
—
ثود.
"أغ…"
خرج أنين مؤلم من غيونغ-جون.
كان من الممكن أن يتوقع المرء أن يقلق شخص ما، لكن الثلاثة الآخرين تابعوا المشي في صمت.
كان ذلك لأن هذه لم تكن المرة الأولى التي يصطدم فيها غيونغ-جون برأسه بالجدار الحجري. شعرت وكأنها كانت بالفعل خمس مرات.
"همف…"
السبب كان بسيطًا. في حالة 'هبوط الروح'، كان غيونغ-جون قد سحق نظارته، لذا لم يستطع الرؤية جيدًا.
كيف يجب أن أسمي غيونغ-جون بدون نظارة؟ هل يجب أن أسميه 'جون' فقط (غيونغ تعني نظارة بالكورية)؟ مشيت على طول الممر الكهفي الرطب، وأنا أفكر في هذه الفكرة السخيفة.
مشينا في صمت لمدة حوالي 10 دقائق.
"بالمناسبة، لماذا كسرت الروح التي هبطت نظاراتك؟"
كان سؤال سو-هي هو الذي كسر الصمت.
"حسنًا… الروح تكره الزجاج أو المرايا حقًا."
"…هل هناك سبب معين لكراهيتها لها؟"
"قالت إنها لا تحب كيف تشوه شكل الإنسان… في المرة الأخيرة التي هبطت فيها، كسرت نظاراتي أول شيء."
شرح غيونغ-جون، وهو يحك رأسه الخلفي بخجل.
"هل يمكنني أن أسأل شيئًا أيضًا؟"
بفضل فتح سو-هي للباب، قررت أن أسأل عن شيء كنت فضوليًا بشأنه أيضًا.
"تلك الروح؟ غيونغ-جون-سي، يمكنك رؤيتها بعينيك الآن، أليس كذلك؟"
"نعم. يمكنني رؤيتها."
"كيف تبدو؟"
"أم…"
تأمل غيونغ-جون وهو يمشي ببطء.
"لها بشرة داكنة… وترتدي شيئًا مثل زينة مصنوعة من الريش على جبهتها. لا ترتدي قميصًا، ولست متأكدًا من النصف السفلي لأنها لا تتجسد في حالة الروح. أوه، وتحمل رمحًا بتصميم مزخرف للغاية على ظهرها."
"…"
بتخيلها بناءً على الوصف، تتبادر إلى الذهن صورة لسكان الغابة الأصليين. حقيقة أنها تستخدم رمحًا تجعلها تبدو وكأنها ستصطاد الفيلة في إفريقيا.
لكن السكان الأصليين في إفريقيا ليس لديهم القدرة على استدعاء رماح خشبية من العدم. بما أنني قابلت ساحرًا استخدم السحر في الطابق 2، سيكون من المنطقي رؤية هذا كروح من عالم آخر.
"يجب أن يكون ذلك صعبًا بالنسبة لك."
انتهى بي الأمر بقول أفكاري بصوت عالٍ دون أن أدرك.
غيونغ-جون اللطيف، مع روح خشنة.
إنه مؤلم أن تكون حول شخص هو عكسك تمامًا. كم يمكن أن ينهار الشخص بسرعة في الجيش إذا حصل على رئيس خاطئ. علاوة على ذلك، يجب أن يكون غيونغ-جون مع تلك الروح حتى اللحظة التي يغفو فيها… شعرت بشفقة تجاهه.
"…إنه صعب، لكنني بخير."
لكن بدلاً من أن يحني رأسه، أعطى غيونغ-جون ابتسامة خافتة.
"أنا لا أفعل شيئًا مباشرة بنفسي، لكن… فقط بإعارة جسدي، أكون مفيدًا، أليس كذلك؟ في قهر البرج."
"…أنت كذلك، أليس كذلك؟"
"تسلق هذا البرج في النهاية لا يختلف عن المساهمة في البشرية… لذا أنا راضٍ."
"…"
لم أجب وأدرت نظري إلى الأمام مباشرة.
يمكنك أن تعرف فقط من الاستماع إليه يتحدث. هذا الرجل لطيف وطيب الطباع. لكن لهذا السبب بالذات، لا ينبغي أن أقترب منه.
يمكن لأي شخص أن يموت أثناء المضي قدمًا في الطوابق 3-5.
إذا شاهدت مرارًا وتكرارًا رفيقًا لطيفًا وودودًا يموت، سيتآكل قلبي بسرعة.
أسرعت وتيرتي قليلاً لأباعد نفسي عن غيونغ-جون.
"الآن، بما أننا تحدثنا عن قصتي المملة… أنا فضولي بشأن قصتك، سو-هي-نيم؟"
"أوه، أنا؟"
"نعم. تبدين كطالبة من مظهرك… إذا لم يكن لديك مانع من السؤال، كم عمرك؟"
"آه، أنا في المدرسة الثانوية…"
هزة.
هزت الأرض للحظة، مقاطعة صوت سو-هي وهي تتحدث.
"في الأمام…"
في نهاية المسار المظلم الذي كنا نسير فيه، معتمدين على شعلة واحدة، كان باب حجري مألوف يسد الطريق.
"…"
كانت هناك، كالعادة، أربعة تجاويف على شكل راحة اليد. تبادلنا النظرات الأربعة ووضعنا أيدينا على التجاويف.
هزة.
ببطء، مع اهتزاز، تحرك الباب الحجري.
"همم…"
اختفى الباب الحجري، والمشهد الذي كُشف عنه كان مذهلاً.
"…هل هي مرآة؟"
مرآة. مرآة. مرآة.
كان فضاءً مملوءًا بالمرايا بالكامل.
ظهر أمام أعيننا مسار مع أرضية وسقف وجدران مصنوعة من المرايا. هل كان هذا مجرد خيالي، أم أنه ذكرني بمتاهة المرايا في مدينة الملاهي؟
كان فضاءً مظلمًا يعتمد على ضوء شعلة. كان اللهب المتذبذب وصورنا الأربعة تتشوه وتنعكس هنا وهناك، وكان صوت ريح مخيفة يتردد مثل موسيقى خلفية من فيلم رعب.
"همم…"
ربما لم تكن مجرد مرآة بسيطة. كانت متاهة مرايا تقع في 3-5، على الأقل. سيكون من الأكثر منطقية أن نفكر بوجود نوع من الفخ أو الحيلة الفريدة.
هل سنُختطف إلى عالم آخر إذا لمسنا المرآة؟ أو ربما شبيه؟ قاتل يقفز من داخل المرآة؟
بينما كنت أجهد عقلي، محاولًا التوصل إلى سيناريوهات محتملة.
"جون… جون-هو-سي!"
نقرت سو-هي على كتفي بإلحاح.
"ما هو…"
مستيقظًا من أفكاري، أدرت رأسي لأنظر إلى سو-هي.
"لا… لا…!"
خلف سو-هي، رأيت غيونغ-جون يمسك رأسه ويئن من الألم.
"هناك الكثير من المرايا…"
يتقطر اللعاب من فمه، ووجهه متورم باللون الأحمر الزاهي، كان غيونغ-جون يمسك رأسه.
"آه."
كان غيونغ-جون قد قالها من قبل.
الروح التي تهبط عليه تكره المرايا والزجاج تمامًا.
من تلك اللحظة، بدا العالم وكأنه يتحرك ببطء.
نحن الثلاثة، بما في ذلك أنا، استدرنا على عجل للابتعاد عن متاهة المرايا.
"…هل تسعون لخداعي مرة أخرى، دون أن تتعبوا!"
بعيون مجنونة تمامًا، استدعى غيونغ-جون رمحه الخشبي القديم المعتاد.
تحطم!
طار رمح غيونغ-جون بسرعة الضوء، محطمًا مرآة.
بسبب قوته المرعبة، تناثرت شظايا المرآة المحطمة في جميع الاتجاهات، مزينة الهواء الفارغ.
"أواه!"
حاولت الابتعاد قدر الإمكان، لكن كان قد فات الأوان بالفعل.
ثواك!
على الرغم من أنني لففت جسدي للتفادي، لم أستطع منع شظايا المرآة الدقيقة من التغلغل في جلدي المكشوف.
[لقد تلقيت ضررًا.]
[العودة إلى لحظة الدخول الأولى إلى الطابق 3-5.]
ببطء، بدأت رؤيتي تتشوش.
—
الحزن. القلق. اليأس. الخوف.
كان هذا فظيعًا.
أحب القصص المرضية.
لا أحب شيئًا أكثر من قصة مرضية حيث يحطم البطل ببرود التحديات أمامه.
لكن ما هذا؟ لماذا يجب أن أكون الوحيد الذي يعاني من معاملة غير عادلة كهذه في كل مرة؟
ماذا؟ الروح التي تمتلك جسد الشخص الذي أقوم معه بتطهير 3-5 تكره المرايا، لذا كسر متاهة المرايا، وأصبت بشظاياها وتراجعت؟
أنا غاضب.
لا أستطيع كبح غضبي.
"…استيقظ، أيها الوغد."
هل كان ذلك لأن عيني كانتا مجنونتين بالغضب؟
"…يا."
"…؟"
"قاتلني."
اندفعت نحو كانغ تشان.