الفصل 16: نافذة الحالة شديدة العدائية (3)
هل لعبتَ يومًا لعبة تُدعى ميبل ستوري؟
في تلك اللعبة، المهام اليومية والأحداث الخاصة تجبرك على قتل عدد محدد من الوحوش، ولا تسمح لك باختيار أي هدف عشوائي.
يجب أن تكون الوحوش ضمن نطاق مستواك، يسميها الناس وحوش نطاق المستوى أو جحافل نطاق المستوى.
هذا موجود لمنعك من جني مكافآت سهلة بذبح مخلوقات أضعف منك بكثير.
[الفجوة بينك وبين الوحش كبيرة جدًا، لا تكتسب خبرة.]
[الفجوة بينك وبين الوحش كبيرة جدًا، لا تكتسب خبرة.]
[الفجوة بينك وبين الوحش كبيرة جدًا، لا تكتسب خبرة.]
[الفجوة بينك وبين الوحش كبيرة جدًا، لا تكتسب خبرة.]
[الفجوة بينك وبين الوحش كبيرة جدًا، لا تكتسب خبرة.]
[الفجوة بينك وبين الوحش كبيرة جدًا، لا تكتسب خبرة.]
[الفجوة بينك وبين الوحش كبيرة جدًا، لا تكتسب خبرة.]
رؤية تلك الرسالة تجعلني أفكر في تلك اللعبة، ربما أنا وحدي من يرى ذلك.
"…هاء."
إن خمنتُ تقريبًا، كلمة الفجوة المطبوعة في تلك النافذة تستمر في لفت انتباهي.
لا بد أن البرج قد قرر أن شخصًا مثلي بمهارة من الرتبة EX هو نوع من الأبطال خارقين القوة بشكل سخيف.
لأكون منصفًا، هذا ليس خطأ تمامًا.
مع الوقت الكافي، قد أصبح حقًا وحشًا لا يُمكن المساس به. مجرد حقيقة أنني أستطيع التراجع إلى ما لا نهاية يجب أن ترفع مكانتي بعشرات الدرجات.
لكن الآن، كل هذا ليس سوى طغيان.
فكر كم قتلتُ من الغوبلن.
فكر كم كافحتُ عبر الشجيرات.
بذلتُ الجهد، لكن فقط لأنني أملك مهارة مذهلة، لا أستطيع استخدام نافذة الإحصائيات التي يملكها الجميع. لا أحصل على مستويات أيضًا.
من وجهة نظري، الكلمة الوحيدة التي تناسب هي 'هذا هراء'.
تأكدتُ أن مستوى الإنجاز يبقى حتى بعد التراجع، لو فقط استطعتُ اكتساب مستويات عادية لكان نموي أسهل بكثير.
من منحني قوة التراجع لا يريد مني بوضوح أن أسلك الطريق السهل.
أطلقتُ تنهيدة وحولتُ عينيّ إلى النحيف.
قصته عن قتل غوبلن قوي والحصول على حصص أثارت فكرة مقلقة.
"أيها النحيف."
"نعم، هيونغنيم."
"أخبرني بكل ما أسقطه الغوبلن الكبير."
"أم… الكرة الذهبية… بعض نقاط الخبرة…"
"و؟"
"أوه، علبة زجاجات ماء سعة خمسمئة مليلتر، زجاجة واحدة، وصندوقين كبيرين من ألواح الشوكولاتة. أطعمتُ معظمها للغوبلن التي أسيطر عليها، لذا لم يتبقَ الكثير… هل أعطيك ما بقي؟"
"…ألواح الشوكولاتة، قلت؟"
"نعم!"
ألواح الشوكولاتة. ألواح الشوكولاتة، مع حزمة من الماء.
إنها نفس مجموعة الأغراض التي رأيتها كثيرًا. بدقة أكثر، المجموعة التي كنتُ أراها كلما تكاسلتُ في الممر مثل عاطل عن العمل.
"…هم."
رغم أنها كانت تلوح بسيفها في زاوية واحدة من الممر فقط، كانت تشوي جي-وون دائمًا تملك تلك الحواس الحادة كالنصل التي بدت كأنها ترصد كل شيء.
هل يمكن لشخص مثلها أن يفشل في ملاحظة وجود وحش قوي بشكل غير عادي؟
بعد قتل الكثير من الغوبلن، تعلمتُ أنهم أحيانًا يسقطون أطعمة، لكن في أغلب الأحيان يسقطون خردوات عديمة الفائدة.
ومع ذلك، كانت جي-وون دائمًا تعود بمؤن عالية الجودة، لا تزال مغلقة من المصنع.
إذا…
إذا كانت جي-وون طوال هذا الوقت تختار فقط الوحوش القوية وكل حصة كانت تحملها تأتي من هزيمة تلك الوحوش القوية…
فإن جي-وون كانت ستكسب كومة من الكرات الذهبية في كل دورة.
والمشكلة أنني أدرك ذلك الآن فقط.
"…"
ما يعني أنها حصلت على الكرات الذهبية وأخفتها.
"قضية القتل هذه لا علاقة لك بها، صحيح؟"
"نعم، سيدي، لا علاقة لي بها."
"جيد، واصل العمل."
كنتُ قد استنفدتُ كل معلومة ممكنة، لذا أخيرًا تركتُ النحيف يذهب.
كشفتُ عن سر آخر لنافذة الحالة. اكتسبتُ سمة جديدة واعدة ومشبوهة في آن واحد.
تعلمتُ طريقة للحصول على الكرات الذهبية.
حققتُ الكثير في هذه الدورة، رغم أنني لا أنوي التراجع بعد.
هناك ثلاث حقائق ذات أولوية قصوى يجب أن أحددها عبر التراجعات المتكررة.
أولًا، كيف وأين أؤمن الكرات الذهبية.
ثانيًا، موقع الزعيم.
ثالثًا، موقع المينوتاوروس(المينوتور) الذي قتلني.
من بين هذه، حللتُ الأولى. الأماكن الدقيقة ستتراكم مع تكديس المزيد من الدورات.
مع الوقت الكافي والدورات الكافية، قد أرسم خريطة لمواقع كل خمسين كرة.
لماذا أهتم بموقع المينوتاوروس؟ الإجابة بسيطة.
المينوتاوروس قوي حقًا، قوي جدًا.
إنه قوي بما يكفي لدرجة أن حتى تشوي جي-وون، التي تتباهى بقوة ساحقة بفضل سمتها المذهلة، لا تستطيع ضمان النصر.
أي شخص قرأ بضع روايات ويب سيكون قد خمن ذلك الآن.
ذلك الوغد ينضح برائحة زعيم مخفي.
وحش في البرنامج التعليمي قوي لدرجة أنه يبدو وكأنه لم يُصمم ليُهزم أبدًا.
البطل الذي يتراجع من المستقبل يستخدم خدعة غامضة ليهزم الزعيم المخفي بصعوبة ويحصل على مكافأة لا تقدر بثمن لم يجدها أحد غيره.
هذا هو هدفي أيضًا.
يومًا ما، عندما أصبح قويًا بما فيه الكفاية، ربما أستطيع إسقاط المينوتاوروس.
إذا جاء اليوم الذي أجتاز فيه مرحلة البرنامج التعليمي، سيكون بعد أن أقتل المينوتاوروس.
للقيام بذلك، الشرط الأساسي هو معرفة موقع المينوتاوروس مسبقًا.
بما أن ضربة واحدة ترسلني إلى الوراء، لا أستطيع تحمل الجلوس في الممر لأسبوع منتظرًا ظهوره، الخطوة الذكية هي الاستمرار في البحث والتصادم به.
الأمر الأخير الذي يجب أن أتعلمه هو مكان الزعيم.
هذا ما أسعى إليه الآن.
"هم… هذا المكان شاسع."
مهما كانت شؤون الآخرين ليست مهمتي، لستُ رجلًا بارد القلب يمكنه مشاهدتهم يموتون دون أن يرف له جفن.
إذا استطاع متراجع مثلي تحديد مخبأ الزعيم، فإن هزيمته تصبح مجرد مسألة وقت.
عندما تكون هناك طريقة لإنقاذ الجميع، يبدو قاسيًا جدًا أن أتركهم وأنتقل إلى المرحلة التالية.
بالتأكيد، قد أقضي على الحثالة مثل اللص الذي قتلته سابقًا، لكن على أي حال، أخطط لقتل الزعيم، فتح البوابة، وإنقاذ الحشد.
"هاه…"
ربما مشيتُ مباشرة لساعتين.
عشب، أشجار، صخور، عشب، أشجار، نفس التضاريس تتكرر.
لم أرَ كهفًا مشبوهًا أو كوخًا بدائيًا قد يختبئ فيه زعيم.
التغيير الوحيد كان الرائحة.
نكهة خافتة لسمك متعفن انبعثت من مكان ما.
أذكّرك، هذا المكان أقرب إلى غابة.
سمك متعفن في غابة، يبدو هذا غير متناسق.
"…أظن أن عليّ التحقق."
إذا وجدتَ شيئًا غريبًا، تتحقق منه بعينيك، هذا طبيعي. تبعتُ رائحة السمك المتعفن، مشيتُ قليلًا إلى الأمام، وأخيرًا وصلتُ إلى وجهتي.
"هم…"
لقد اختفى المشهد المتكرر بلا نهاية من العشب والأشجار.
امتد أمام عينيّ مستنقع شاسع لدرجة أن حافته البعيدة كانت خارج الأنظار.
حولتُ رأسي يمينًا ويسارًا، كل ما استطعتُ تأكيده هو الحجم الهائل للمستنقع.
لم أرَ مستنقعًا بهذا الحجم من قبل. شعرتُ وكأنه محيط.
الحس السليم يقول إن مستنقعًا لا يمكن أن يمتد بهذا الاتساع، لكن هذا البرج.
من خلال ما أراه، يبدو أن منطقة البرنامج التعليمي جزيرة محاطة بمستنقع هائل.
حسنًا، إنه برج في النهاية. لن يكون منطقيًا إذا امتدت المنطقة القابلة للعب إلى ما لا نهاية.
يبدو أن البرج وضع علامة على المستنقع بلطف بعلامة تقول، لا تعبر هنا، العب داخل الحدود فقط، يا صديقي.
بالطبع، جزء مني يتساءل إن تجاهلتُ المستنقع وواصلتُ المضي، هل سأصطدم بجدار البرج، وإن شعرتُ بالطوب بعناية، هل ستنبثق قطعة مخفية.
"…هذا ليس هو."
فقاعات مشؤومة كانت تنفجر على سطح المستنقع الأرجواني من حين لآخر، المشهد وحده جعل جلدي يقشعر، ولم أشعر بأي رغبة في غمس قدمي فيه.
هيا، إنه يصرخ بالسم. لا أرى حتى علامات للحياة.
ألقِ سنجابًا صغيرًا هناك وأراهن أن العظام فقط ستطفو بعد لحظة.
حتى لو استطعتُ التراجع، إدخال جسدي في تلك الفوضى مستبعد تمامًا.
إنه انتحار عمليًا.
"…أظن أن عليّ التوجه إلى مكان آخر."
بما أنني وصلتُ إلى هنا، قد أتجول على طول الحافة الخارجية. كوني في الحافة البعيدة، قد يكون الزعيم قريبًا.
كما في دفع الجحافل من جرف في لعبة، إن استطعتُ إسقاط الزعيم في المستنقع، قد أفوز دون قتال.
"حسنًا إذن…"
بينما كنتُ أتمتم لنفسي وخطوتُ خطوة إلى الأمام، انتشر طعم مرير قليلًا مع رائحة سمكية في رئتيّ.
كان طعمًا مألوفًا ورائحة مألوفة.
هذا… طعم الدم.
[لقد تلقيت ضررًا.]
[العودة إلى لحظة الدخول الأولى في الطابق 0.]
"…اللعنة."
لم أكن أعلم أن شم السم وحده سيؤدي إلى التراجع.
بجدية، هذا غير عادل للغاية.