الفصل 92 – ليلة عاصفة؛ مطاردة؛ صيد
بعد ذلك، استعد يي شياو للذهاب إلى السرير.
لقد كان مشغولاً للغاية لعدة ليال. لقد كان مرهقًا حقًا. أخيرًا حصل على بعض الوقت ليحظى براحة ليلية جيدة.
إذا كان لا يزال العاهل شياو السابق، الذي كان دائمًا وحيدًا ومعزولًا، فكيف يمكنه التعامل مع ولي العهد بهذه اللطافة دون أي إخلاص؟ لن يكون قلقًا ويترك الأمور تتطور أكثر. بسبب أعصابه، كان من المحتمل أن يطرق الإبر ويقتل ولي العهد وزوجته مرة واحدة وإلى الأبد.
حتى لو كان بحاجة إلى الهروب والاختباء من مطاردة البلاط الملكي دون إقامة محددة، وحتى لو كان يواجه أعداء من جميع أنحاء العالم، فسيظل يفعل ذلك. لن يكون هناك حل وسط.
ومع ذلك، فقد كان مختلفًا الآن وكان يعرف ذلك بوضوح.
الآن كان لديه ما يقلقه.
والده، وعائلته، والمضيف، وحراس الدم، وسو يي يوي ، والأمير هوا يانغ، ولان لانغ لانغ، وتشو وو جي…
هؤلاء هم الأشخاص الذين كان يشعر بالقلق بشأنهم، وكذلك الأشخاص الذين جعلوه يكبح جماح نفسه.
من أجل هؤلاء الناس، كان على يي شياو أن يكون أكثر دقة في اختيار طريقة لحل المشكلة أمامه.
لقد كان غير راغب في الانفصال عن أي من هؤلاء الأشخاص.
فإذا مات أحد منهم بسببه..
سيكون شيئًا لن يتمكن أبدًا من تحمله، وسيكون بالتأكيد شيئًا سيندم عليه مدى الحياة…
"هل هذا ما يسمونه المودة العائلية؟" كان يي شياو مستلقيًا على السرير وعيناه نصف مغلقة. كان هناك تيار من الدفء يرتفع ويجري ببطء في قلبه. لقد شعر براحة شديدة.
هؤلاء الناس سوف يضحون بأي شيء من أجله، حتى حياتهم.
وهذا ما يسمونه المودة.
العاطفة التي لم يشعر بها من قبل!
وبما أنهم كانوا على استعداد للتضحية من أجله، فقد أصبحت حمايتهم مسؤوليته .
وكانت تلك مسؤولية الرجل.
لقد كان شيئًا كان عليه، كرجل، أن يتحمله!
لقد كانت ليلة مظلمة. تنهد لا إراديا.
لقد قبل بالفعل هويته الجديدة. لقد قبل أيضًا عائلته. الأمر الأكثر إثارة للسخرية… منذ ولادته من جديد، لم ير والده الحالي أبدًا حقًا، ومع ذلك فقد قبل تمامًا هويته الحالية وعائلته.
لقد شعر أن كل شيء كان سخيفًا للغاية.
"ربما يكون وداعًا لأيام الوحدة التي كنت أعيشها في الماضي…" تمتم في نفسه، "ربما كنت متعبًا جدًا من تلك… الأيام الوحيدة التي كانت مليئة بعدم اليقين… لفترة طويلة…"
"المودة العائلية… إنه شعور رائع… لقد مررت بالكثير من أيام الوحدة في حياتي السابقة… لقد مررت بالكثير من الأفراح والأحزان، والكثير من المعارك الدموية والجنون… من الذي أعطاني أي نوع من المودة العائلية؟"
بالتفكير في ذلك، أخذ تنهيدة عميقة وتمتم، "لماذا كنت يتيمًا… في حياتي السابقة؟ سألت نفسي مليون مرة لماذا تخلى والدي عني. لماذا فعلوا ذلك؟"
شعر بالحزن وتوقف عن التفكير.
أغمض عينيه ليجبر نفسه على النوم.
كان نائماً وهو يحلم حلماً نادراً..
وفي الحلم كانت هناك امرأة تنظر إليه بلطف واقفة في الضباب. وظلت تنادي، "… شياو-ير…"
كان يي شياو نائما. ولم يكن يعلم أن قطرة من الدمعة سقطت من عينيه على وسادته.
لقد كانت لامعة وشفافة مثل قطرة الندى.
بقي على الوسادة لبعض الوقت، ثم تسرب إلى الوسادة. ولم يتبق سوى علامة رطبة صغيرة أظهرت الوجود المؤقت للدمعة، واختفت أيضًا على الفور.
إذا كان مستيقظا، فإنه يفضل الموت على أن يتركه يخرج. ومع ذلك، في هذا الحلم، اختار أن يحررها. كان ينفس عن المشاعر الخفية داخل قلبه.
حدق ذلك الوجه المحبوب في الضباب به بزوج من العيون المليئة بالحب… ثم شعر بيد ناعمة تلمس وجهه بلطف…
وأظهر فمه ابتسامة من السعادة. مثل هذه الابتسامة لم تكن لتظهر أبدًا على وجه العاهل شياو. هذه الابتسامة لم تكن تنتمي أبدًا إلى يي شياو!
كان هادئا… في الحلم.
…
في منتصف الليل، كان يي شياو منغمسًا في الحلم الجميل ولم يرغب في الاستيقاظ. لكن صوت الرعد أيقظه فجأة من نومه!
* بوم! –
بدا الأمر وكأنه قد شق السماء المظلمة، وأيقظ الكثير من الناس في العاصمة!
وفي اللحظة التالية، تجمعت السحب الداكنة معًا من اتجاهات مختلفة …
وكان بعضهم حتى ملونة!
عندما رأى يي شياو ذلك، كان مندهشا. وقف واكتشف أن السماء كانت تمطر بغزارة في الخارج.
شاهد هطول الأمطار الغزيرة وشعر أن هناك خطأ ما.
ومع ذلك، فقد استيقظ للتو وكان لا يزال في حالة ذهول بعض الشيء. لم يتمكن من معرفة ما هو الخطأ.
ولم ير المشهد عندما خرج صوت الرعد من السماء بعينيه.
لو كان قادرًا على رؤيته… لكان من الطبيعي أن يفهم ما يحدث.
ومع ذلك فقد كان نائماً لأنه كان متعباً للغاية …
وكان نومًا عميقًا وجيدًا.
استمر الرعد الهادر في ضرب الأرض. ولكن لم يبق سوى الرعد العادي. – بوم. – – بوم… –
كان المطر يزداد غزارة.
شاهد يي شياو لفترة من الوقت ولم يجد أي شيء مريب. كان يستعد للنوم مرة أخرى لمواصلة الحلم الجميل الذي وهبه الملك له. فجأة، شعر برعد قوي آخر يقسم السماء بشراسة!
وفي اللحظة التالية، وميض البرق في السماء.
وبعد ذلك اختفى على الفور.
قد يعتقد أي شخص عادي أو حتى مزارع متفوق في هذا العالم أنه لم يكن سوى رعد عادي.
ومع ذلك، وقف الشعر الموجود على الجزء الخلفي من رقبة يي شياو من الخوف على الفور.
لم يكن ذلك البرق! لقد كانت حركة اثنين من المزارعين المتفوقين!
كان أحدهما يهرب والآخر يطارد!
كانوا يتحركون بسرعة عالية للغاية!
كان تشي الروحي الذي كان يغطي أجسادهم يفرك الهواء أثناء تحركهم، مما أدى إلى خلق الأضواء الساطعة. من خلال الجمع بين السرعة القصوى والأضواء الوامضة، بدا الأمر تمامًا مثل الرعد!
في تقدير يي شياو، كان هذان الشخصان على الأقل في مستويات سيد تيانيوان العظيم. كلاهما كانا أقوى تمامًا من غوان تشنغ ون!
كان يعتقد أنه بفضل قوة درجة ديوان، كان قادرًا على إسقاط كل شخص يواجهه. ومع ذلك، منذ فترة فقط، كان قد قاتل ضد غوان تشنغ ون ، والآن، رأى هذين المزارعين المتفوقين. ناهيك عن أن المضيف سونغ قد عاد إلى درجة تيانيوان أيضًا.
فكر يي شياو لبعض الوقت أثناء النظر إلى اتجاه تلك الأضواء الساطعة. أضاءت عيناه ثم وصلت يده اليمنى إلى السرير. طارت بدلة من الملابس السوداء. -هيه-
وفي اللحظة التالية، كان يرتدي ملابس سوداء. و طار عبر النافذة وفجأة، بلّله المطر بالكامل.
لم يهتم كثيرًا بالمطر. ارتعش جسده ووصل على الفور إلى السطح. وفي اللحظة التالية، اختفى على الفور.
…
لم يكن هذا هو ظل شمس القمر ؛ لقد كانت الضحكة الوحيدة في الأفق!
أبقاه ظل شمس القمر مخفيًا أثناء التحرك بسرعة عالية، بينما زاد الضحكة الواحدة في الأفق من سرعته إلى أقصى حد. ولأن تركيزها الوحيد كان على سرعة حركته، فقد جعلت سرعته تصل إلى ذروتها على الفور!
هو الذي كان يشرب عند الباب، ظهر فجأة في الأفق وهو يضحك!
كان شخص ما يشرب عند باب حانة في السوق، ولكن بعد ضحكة واحدة، كان بالفعل في نهاية العالم!
ضحكة واحدة في الأفق.
تم قبوله علنًا باعتباره أسرع فنون قتالية في عالم تشينغ يون!
الوحيد!
في حياته السابقة، بسبب هذا الفن القتالي، كان قادرًا على الهروب من كل هؤلاء الأشخاص الذين يطاردونه لأكثر من 30 ألف ميل!
وفي غضون لحظة، كان قد تحرك بالفعل مسافة 300 كيلومتر. ولم يزعجه المطر. في الواقع، لقد عززه بالفعل!
وكان كالريح تهب إلى أقاصي السماء.
كان بلاط أسطح المنازل التي مر بها مثل قشور السمك تحت قدميه. – أطلق النار شو شو. – لقد تحرك بعيدا. وسرعان ما وصل إلى حافة العاصمة. كان ارتفاع سور المدينة أكثر من 20 مترًا. قبل أن يلاحظ الحراس على الحائط أي شيء، كان يي شياو قد اختفى بالفعل. وصل على الفور خارج الجدار.
بعيدًا، ومض برقان آخران في السماء، كانا مثل ثعبانين فضيين يرقصان.
كان لدى يي شياو عيون حادة. لاحظ أن هناك أضواء السيف تومض في السماء. لقد كان بعيدًا عنه، لذلك لم يتمكن من رؤيته بوضوح، لكنه كان يعلم أن هذه الأضواء الساطعة كانت بالفعل أضواء سيف.
كان يي شياو مثل التنين الصيني المتدحرج الذي اندفع للأمام عندما دخل الغابة على الفور. ثم قام ظل شمس القمر …
أعطته الضحكة الواحدة في الأفق السرعة القصوى، لكنها لم تستطع إخفاء مكان وجوده. وكانت النتيجة السلبية الوحيدة للسرعة النقية. أما ظل شمس القمر فقد أعطى السرعة والإخفاء. لقد كان أبطأ من الضحكة الوحيدة في الأفق، لكنه أبقاه آمنًا أثناء التحرك.
[لماذا اختار هذان المزارعان المتفوقان القتال في الليل، ناهيك عن هطول الأمطار الغزيرة؟]
اعتبارًا من هذه اللحظة، كان يقترب أكثر فأكثر!
* دانغ! – اصطدمت أسلحة المزارعين المتفوقين ببعضها البعض. بالنظر إليهم من مسافة بعيدة، يمكن أن يرى يي شياو بعض الأضواء الساطعة تنفجر في السماء. لقد كان مشهدًا رائعًا جدًا.
في ظل هطول الأمطار الغزيرة، وصلت حالة المعركة باستمرار إلى حواسه . ومما سمعه، من الواضح أن بعض الأشجار قد سقطت …
عبس يي شياو وشاهد. وكانت المعركة على بعد أربعة أميال منه.
انتظر. لم يقترب، وكما توقع، بعد فترة ظهر برق آخر. لقد جاء من الاتجاه الآخر هذه المرة. وكانوا على بعد ألف كيلومتر تقريبًا من المكان الذي كانوا فيه.
"كلاهما من كبار المزارعين المتفوقين كما كنت أتوقع." كان يي شياو متحمسًا في ذهنه عندما قام بتنشيط ظل شمس القمر من أجل الاقتراب من المعركة.
—————
ترجمه: hijazi
…….