153 – الاستفزاز!
الملك كان يسأل فقط. المشكلة الأكبر التي كانت تقلقه هي حقيقة أن المملكة كانت محاطة من أربعة اتجاهات.
نظر إلى التقارير الثلاثة الأخرى قبل أن ينظر إلى التقرير القادم من الشمال وتحدث ، "لا يبدو أن الأوضاع على هذه الجوانب الثلاثة هي محض صدفة. لقد حدثت بالفعل في نفس الوقت… أعتقد أن الجيوش الأربعة كانت تتآمر على هذا منذ فترة طويلة.
هذا يعني أننا قد نحتاج إلى مواجهة القوة الموحدة لأرض هان يانغ بأكملها هذه المرة. ولا يمكننا الاعتماد على الجيش الشمالي، لأن يي نان تيان سيترك المعركة بالتأكيد. سوف ينهار جيش الشمال بأكمله.
لقد بدأت الحرب للتو، لكن أفضل قوتنا سوف تنهار قريبًا."
تحدث الملك ببطء. أصبح ولي العهد يائسًا أكثر فأكثر. الضغط الناتج عن معرفة أن نهاية المملكة تقترب جعله يشعر بضيق التنفس.
علاوة على ذلك، كان هو المسؤول عن كل هذا.
كان ذلك يرفع صخرة ويسقطها على قدمه
لقد شل نفسه في الواقع .
على عكس ولي العهد، كان الملك هادئا إلى حد ما. لقد تحدث بهدوء وكأن شيئًا جديًا لم يحدث.
يبدو أن كل المواقف السلبية لا يمكن أن تهدد مملكته على الإطلاق. كان الأمر كما لو أن المملكة ستبقى تحت سيطرته مرة أخرى.
"عندما غادر الأمير هوا يانغ، جاءت التقارير. لقد قاموا بعمل جيد حقًا في التحكم في التوقيت. لقد بدأوا المعركة بالفعل قبل مغادرة الأمير هوا يانغ، لأنهم أخذوا في الاعتبار الوقت الذي استغرقه الجنود لإرسال التقرير إلى العاصمة. كانت تلك خطة صارمة. بعد مغادرة الجيش مباشرة، جاءتني التقارير الثلاثة وأذهلت قلبي.
كان تاريخ مغادرة هوا يانغ سرًا كبيرًا في المملكة. لكن أعدائنا علموا بذلك. حسنًا، هناك خائن في محكمتنا”.
أضاءت عيون الملك.
"خائن؟" أصيب ولي العهد بالصدمة ونظر إلى والده.
"نعم. لذا، فإن خططنا، مهما ناقشناها في المحكمة، لم تكن أبدًا أسرارًا لأعدائنا". تحدث الملك بلطف، "لهذا السبب وقعنا فجأة في مثل هذا الوضع البائس.
انفجرت الأطراف الأربعة في حروب في نفس الوقت. ظهر اثنان من ملوك الحرب في نفس الوقت. العشرات من القبائل الجنوبية والآلاف من قبائل الأراضي العشبية الشمالية ثاروا ضدنا. يستغرق ترتيب مثل هذه المعارك الكثير من الوقت.
إن تنظيم هذه القوات وإقناعها بالهجوم كمجموعة يجب أن يستغرق نصف عام على الأقل من الاستعدادات. خلال الأشهر الستة، فشل جواسيسنا حول العالم في الحصول على أي معلومات حول هذا الموضوع. هذه مشكلة كبيرة.
كل ما قلته يثبت أن عدونا ذكي وحذر وماكر. من الواضح أنهم يسيطرون على العديد من الأشخاص في مملكتنا بما في ذلك بعض المسؤولين المهمين في البلاط. ومع ذلك، لا يستطيع رجالنا أبدًا معرفة أي شيء عن الهويات الحقيقية لهؤلاء الرجال. هذه حقا قوة مروعة.
في مواجهة مثل هذه القوة، التي لديها مثل هذه الخطة المثالية، فإن مملكتنا في خطر كبير حقًا هذه المرة. لقد حاولوا جاهدين وضع هذا الشيء ضدنا. وهذا يعني أنهم يريدون هزيمتنا في وقت قصير مرة واحدة وإلى الأبد."
وكانت أفكار الملك حادة مثل السكاكين.
"لذا فإن ما نحتاج إليه، أو يمكننا القيام به، هو شراء المزيد من الوقت وانتظار الفرصة لتظهر في جانبنا." لقد توصل الملك إلى خطته، "لذلك، حتى لو كنا بحاجة إلى التضحية بحياة الرجال، علينا أن نستمر في شن الحرب. علينا أن نبذل كل ما في وسعنا لشراء الوقت لنا.
وطالما أننا نستطيع أن نجعلها تستمر لأكثر من عام ونصف، فإن نصف قوتهم الموحدة سوف تنهار. " نظر الملك من النافذة وتحدث بلطف، "الحرب هي مجرد منافسة على المال. القبائل في الشمال والجنوب فقيرة دائمًا. ليس لديهم القدرة على ترتيب معركة واسعة النطاق. يمكنهم فقط القيام ببعض الهجمات بين الحين والآخر للحصول على الموارد. المملكتان الأخريان تمولان تلك القبائل تمامًا.
لن يدوم إلى الأبد. إلا إذا كان كلاهما يريد أن يصبحا مملكتين محطمتين.
الوقت.
هذا ما نحتاجه. هذا هو المفتاح.
وطالما استمرت الحرب لفترة كافية، فإن التوزيع غير العادل للموارد سيؤدي في النهاية إلى إثارة المعارك بينهم. سيبدأون في القتال ضد بعضهم البعض… هذه هي فرصتنا. علينا أن ننتظر حدوث الاقتتال الداخلي بينهم وهذا سيتيح لنا الفرصة للرد”.
كل كلمة قالها الملك كانت مليئة بقصد القتل الكثيف. كان صوته حازما وعيناه حادتان.
ومع ذلك، كان هناك قلق كبير في ذهنه. كان يي نان تيان.
في هذه اللحظة، تم إرسال الحمامة من قبل بيت يي. سيعود يي نان تيان قريبًا. كانت معركة الشمال هي الجانب الأكثر أمانًا في المملكة. إذا غادر يي نان تيان، فلن يتمكن الجيش الشمالي إلا من الاستمرار في الدفاع ولن يستمر طويلاً.
المفتاح كان يي شياو. إذا كان يي شياو على ما يرام، سيعود يي نان تيان إلى المعركة. بغض النظر عن مدى سوء الأمر، بمجرد عودة يي نان تيان، كان النصر مؤكدًا بالفعل.
ولكن إذا مات يي شياو، فسيكون محكومًا عليهم بخسارة المعركة الشمالية.
عبس الملك وتمتم، "يجب أن يكون هناك بعض الأشخاص الحكماء إلى جانب العدو. الأشياء المتعلقة بيي نان تيان هي القضايا الرئيسية في هذه الحرب. لا بد أنهم فكروا في الأمر! ويجب أن يكون أصعب شيء بالنسبة لهم هو التعامل مع يي نان تيان.
لقد عرفوا جميعًا أن أقوى جنرال في مملكتنا لم يكن هوا يانغ. كان يي نان تيان.
إذًا.. ذلك القتال خارج بوابة المدينة.. هل كان مؤامرة؟ لقد فعلوا ذلك عمدا من أجل التعامل مع يي نان تيان؟ حتى يتمكنوا من تدمير قوتنا الشمالية؟ "
كانت عيون الملك باردة للغاية.
وكان ولي العهد يتعرق بشدة.
في هذه اللحظة، تحدث الخصي وانغ في الخارج، "يا صاحب السمو، المسؤولون هنا خارج القاعة."
كان بعد الظهر.
أجاب الملك: "قل لهم أن ينتظروني في قاعة تشنغ تيان".
وبعدها تحدث مع ولي العهد قائلا: تعال معي.
ثم خرج بخطوات واسعة.
أجابه ولي العهد بكل تواضع ثم تبعه إلى الخارج.
وبالنظر إلى ظهر والده، تأثر ولي العهد.
لقد كان يشعر دائمًا أن والده يمشي بسرعة كبيرة. على الرغم من أن خطواته الكبيرة بدت قوية، إلا أنه كان يفتقر إلى الشعور بالحرية. كان يعتقد أن الملك يجب أن يتمتع بشعور بالحرية.
ومع ذلك فقد عرف الآن أن الحرية المخبأة داخل والده كانت أكثر بكثير مما يمكن مقارنتها به.
عندما دخلت الحرب في وضع ميؤوس منه، كان الملك لا يزال يسير بثبات بخطوات كبيرة. لقد بدا كما كان في العادة.
كان مثل جبل ضخم متحرك، يحمل كل العواصف من كل الاتجاهات.
أخذهم جميعا.
كان في قاعة تشنغ تيان.
وكان الملك جالسا على عرشه ينظر إلى المسؤولين بهدوء.
وكان المسؤولون في ارتباك كبير.
لقد حصل المسؤولون على المعلومات في وقت متأخر قليلاً عن الملك. كانوا جميعا يعرفون ما كان يحدث الآن.
الحروب في الجوانب الأربعة ستنفجر في أي ثانية.
لقد جعلهم جميعًا يشعرون بالقلق وكأن قلوبهم كانت تحترق.
لقد فهموا جميعًا شيئًا واحدًا. لن تكون هناك بيضة غير مكسورة في العش المنهار [1].
راقبهم الملك بهدوء وهم يتحدثون لبعض الوقت ثم تحدث بلطف: "صمتا".
صمت المسؤولون على الفور.
وقف الملك واضعا يديه على ظهره. نظر إلى الأسفل وقال، "رئيس الوزراء الأيمن ، اللورد لي، اللورد تاو، تاو جو-زي… و…"
وقام بتسمية ستة مسؤولين.
تقدموا على الفور وانتظروا بكل تواضع كلمات الملك. لقد بدوا مذعورين. ويبدو أنهم فكروا فيما أراد الملك أن يقوله لهم.
"أنتم لم تحسنوا تأديب أجيالكم الشابة. أولادكم يعبثون ويتجاهلون الشأن الوطني. جنودي يقاتلون بالدم ويعيشون في الخطوط الأمامية، ومع ذلك حاول أولادكم التنمر على عائلاتهم… هل تعترفون بأخطائكم؟"
وكان صوت الملك هادئا وسلميا. ومع ذلك، فإن الغضب الهائج داخل لهجته سمعه الجميع بوضوح.
جميع المسؤولين كانوا على علم بما حدث خارج بوابة المدينة. لقد عرفوا العواقب الوخيمة التي جلبها ذلك على المملكة.
في العادة، مثل هذه الأشياء مثل عبث اللوردات الشباب المتقلبين مع بعضهم البعض لن تزعج الملك أبدًا. لم يعجبه ذلك، لكنه لم يهتم به كثيرًا. لكن هذه المرة، كان لمثل هذا الأمر تأثير سلبي على مستقبل المملكة.
شعر المسؤولون الآخرون بالشماتة، [إنهم سيئو الحظ حقًا، أليس كذلك، رئيس الوزراء الأيمن؟ ها. ماذا يمكن أن يقول؟]
ركع المسؤولون، بمن فيهم رئيس الوزراء الأيمن، على الفور وقالوا: "نحن نعرف ذلك. من فضلك عاقبنا يا صاحب السمو".
لقد طلبوا العقوبات، لأنهم اعتقدوا في الواقع أن الملك لن يعاقبهم حقًا على بعض الشجار بين الأولاد. ستكون مجرد عقوبة خفيفة إذا أراد الملك ذلك حقًا.
ومع ذلك، أصبح صوت الملك فجأة باردا للغاية.
…
———————
[1] لن تكون هناك بيضة غير مكسورة في عش منهار (覆巢之下无完卵)، عندما تنهار منظمة، لا يمكن لأحد داخل المنظمة أن يظل على ما يرام.
….