الفصل 48: إصابة الجدة الكبرى لونغيان 1
الفصل 48: إصابة الجدة الكبرى لونغيان 1
المترجم: 549690339 |
ومع ذلك، فإن الكبيرة لونغيان، بعد أن عاشت لأكثر من مئة عام وشهدت العديد من التقلبات، لم تكن شخصا يسهل زعزعته.
في لحظات معدودة، هدأت وابردّت نظرتها: "شوزي، أقر بأنك تثير الإعجاب؛ فقادر على تحقيق أرباح كبيرة حتى في المواقف العصيبة. لكن هذا المبلغ الصغير من المال ليس سوى قطرة في محيط عندما يتعلق الأمر بطلب العلاج لإصابتي."
عند سماع ذلك، لم يتراجع وانغ شوزي، بل شعر بالابتهاج: "من كلامك يا كبيرة العشيرة، يبدو أن إصابتك ما زال من الممكن علاجها؟"
قالت الكبيرة لونغيان بهدوء: "إنه أمر صعب، بصعوبة الصعود إلى السماوات. حتى لو استنزفت عشيرة وانغ كل مواردها، فلن يكون ذلك كافيا بأي حال. لذلك يا شوزي، كف عن التفكير في أفكار جامحة. سيكون من الحكمة استخدام هذا المال للتعجيل بسعيك للوصول إلى ذروة عالم تكرير الطاقة الحيوية."
بطبيعة الحال كانت هناك صعوبات، وإلا لما وقفت عشيرة وانغ مكتوفة الأيدي وتترت الكبيرة دون علاج. كانت التكلفة بكل تأكيد شيئا لا تستطيع عشيرة وانغ تحمله، حتى لو باعت كل عقاراتها وأراضيها.
تغير تعبير وانغ شوزي إلى الجدية: "إذن يا كبيرة العشيرة، هل يمكنك التوضيح بالتفصيل عن هذه الصعوبات، حتى أتمكن من وضع هذه الأفكار جانبا؟"
تلطف تعبير الكبيرة لونغيان كثيراً وقالت: "حسنا، إذا لم أشرح بوضوح، أخشى أنك لن تتخلى عن الأمر." لقد استطاعت أن ترى أن شوزي يهتم لأمرها حقا. ثم تابعت: "الشخص الذي تآمر مع عشيرة تشاو وعشيرة ليو للهجوم علي لم يكن ممارسا عاديا في عالم منصة الروح. كان يمتلك طاقة ين شا الخالصة، وأشتبه في أن له صلات بطائفة ينشا من أقصى الأراضي الغربية. أرجح أنه ارتكب بعض الجرائم، وتملص من الملاحقة، وتسلل إلى عشيرة تشاو وعشيرة ليو بصفته مزارعا مستقلا."
"طائفة ينشا؟" وانغ شوزي، على الرغم من معارفه، لم يسمع بهذا الاسم من قبل.
أوضحت الكبيرة لونغيان، بينما أومضت عيناها بقدر من الجدية: "إنها طائفة خبيثة، وقوتها الإجمالية لا تقل عن القصر الأكاديمي للمسكن الأرجواني. كان الجميع يعلم طموحات عشيرة تشاو وعشيرة ليو، ولكن عندما اشتبكت معهم، أدركت أن هذا الشخص كان على الأرجح هو المحرك من خلف الكواليس. لذلك، وعلى الرغم من الخطر، استغللت قاعدة زراعتي التفوقة والكنزين الروحين اللذين أمتلكهما للقضاء عليه في الحادِثة. ومع ذلك، كان تلاميذ طائفة ينشا هائلين حقا. لقد كلفني انتقامه قبل موته ثمنا باهظا."
على الرغم من أن هذه المعركة بين الحياة والموت وقعت قبل خمسين عاما، إلا أن الذكريات كانت لا تزال حية في ذهن الكبيرة لونغيان.
كان وانغ شوزي خائفا في سريته أيضاً. كان هذا العالم السحري الغامض أكبر بكثير وأكثر تعقيدا مما تخيله. بالفعل، كان لديه كل الأسباب ليقتنع بأن ما كشفت عنه الكبيرة لونغيان كان مجرد قمة القشرة الجليدية.
تحولت عينا الكبيرة لونغيان إلى البرودة وهي تتحدث: "في ذلك الوقت، كنت قد حطمت درع حرشفة السلحفاة بالفعل، وتلقيت ضربة مباشرة بكامل القوة من كف ين شا الخاصة به. كانت هذه الكف خبيثة للغاية، ولم تسبب لي إصابات داخلية شديدة فحسب، بل إن طاقة ين شا تآكلت في أعضائي. ومهما حاولت طردها، ظلت متمسكة بي مثل اليرقة في العظم، مما جعل شفاء إصابتي أمرا صعبا للغاية."
تأثر وانغ شوزي بشكل عميق. كان قد استخف سابقاً بهذا العالم السحري الغامض قليلاً، ولكن في الواقع، كان هذا العالم شديد الخطورة. لم تكن المعارك كما في روايات الخيال التي قرأها من قبل، حيث يمتلك البطل أرواحا لا تنتهي ليهدرها، ويخوض معارك حياة أو موت بسبب خلافات تافهة، ويتعامل معها كجزء من الحياة اليومية.
كان هذا سخيفا للغاية.
أي معركة كانت تحمل احتمال حدوث مفاجآت غير متوقعة. قبل خمسين عاما، تلك المعركة بين الحياة والموت، بالنسبة لطائفة ينشا الغامضة، كانت المفاجأة تعني دفع ثمن الحياة.
أما بالنسبة للكبيرة لونغيان، فكانت تعني تحمل نصف قرن من العذاب والتعذيب غير المصرح به.
في الوقت نفسه، ترك ذلك أثرا نفسيا عميقا لدى أسلاف كل من عشيرتي ليو وتشاو تجاه الكبيرة لونغيان. حتى يومنا هذا، لم يجرؤوا على ضغط عشيرة وانغ في بينغآن بشكل مفرط، خوفا من أنه في لحظة غضب، قد تأخذهم الكبيرة معها إلى الحتف!
كل قرار متعلق بالقتال يجب أن يتخذ بعناية، مع مراعاة احتمالية وقوع أحداث غير متوقعة، وما إذا كان المرء يستطيع تحمل عواقب تلك الأحداث!
لم يكن أمام الكبيرة لونغيان خيار سوى القتال في ذلك الوقت، وإلا لكانت عشيرة وانغ قد أُبيدت عن أختها.
تنفس وانغ شوزي بعمق وقال: "يا كبيرة العشيرة، لنناقش كيفية علاجك." بعد السماع عن معركة الماضي، كان وانغ شوزي أكثر عزما على مساعدة الكبيرة لونغيان، بغض النظر عن التكلفة.
قالت الكبيرة لونغيان: "هناك عقبتان رئيسيتان في علاج إصاباتي. أولا، إن سم ين شا الذي كان يتآكل وينمو بداخلي منذ خمسين عاما أصبح متشبثا بشكل متزايد. وتحت وطأة ضعفي المستمر، أفقد ببطء قدرتي على قمعه. ثانيا، تعرضت أعضائي لتلف شديد وبسبب تشابك سم ين شا، لم تشفَ تماما قط. ومع مرور الوقت، أصبح التلف حرجاً."
توقفت لبرهة قبل أن تتابع: "لإذابة سم ين شا الشديد هذا، يجب على المرء الاعتماد على دواء دان من المستوى الثالث يسمى حبوب يانغ النار، والتي ستقمع سم ين شا وتستأصله."
عقد وانغ شوزي حاجبيه وشعر أن الأمر لا يمكن أن يكون بهذه البساطة وقال: "إذا كان دواء دان من المستوى الثالث، فما لم يكن نادرا جدا، ورغم كونه باهظ الثمن، ينبغي أن يكون من الممكن الحصول عليه، أليس كذلك؟"
عادة، يبلغ سعر دواء دان من المستوى الأول حوالي عشرة إلى عشرين تشيان ذهبي، ودواء دان من المستوى الثاني يبلغ حوالي عدة عشرات إلى أكثر من مئة تشيان ذهبي، ودواء دان من المستوى الثالث يتراوح من عدة مئات إلى آلاف التشيان الذهبي.
ومضت نظرة عجز في عيني الجدة الكبرى لونغيان وقالت: "حبوب يانغ النار هي دواء دان معياري من المستوى الثالث، ينتجه العديد من أسياد الكيمياء، وليس من الصعب العثور عليه. يمكن للمرء حتى شراء حبة بحوالي ثلاثمئة تشيان ذهبي. ومع ذلك، تحتاج إلى تناول حبة كل شهر وقمع سم ين شا وطحنه ببطء. أيضا، تحتاج إلى تناول هذا الدواء لفترة طويلة من الزمن. إذا كنت محظوظا، ستتمكن من استئصال سم ين شا تماما في غضون عشر سنوات."
مرة واحدة في الشهر؟ ألا يعني ذلك ثلاث آلاف وستمئة تشيان ذهبي في السنة؟
حتى وانغ شوزي لم يسعه إلا أن يشهق برهبة. في الواقع، قبل أن ينتقل وانغ شوزي عبر الأبعاد، لم تكن إجمالي أرباح جميع أعمال العشيرة تصل إلى هذا الرقم!
وهذا المقدار من الربح كان يكفي بالكاد لتغطية نفقات العشيرة بأكملها، دون أي فائض على الإطلاق.
في الواقع، إن دخل أي عشيرة مسجل ليس صغيرا، ولكن النفقات ضخمة. حتى بالنسبة لعشيرة مزدهرة نسبيا مثل عشيرة غونغسون في شانيانغ، بعد خصم النفقات الكبيرة للعشيرة، فإن الفائض من التشيان الذهبي نادرا ما يتجاوز الألف.
قالت الجدة الكبرى لونغيان: "هذا ليس كل شيء، لمقاومة قوة ين شا، أحتاج إلى الحفاظ على صحة جيدة، وأحتاج إلى إمدادات وفيرة من أرز الروح وطعام الروح كل شهر، والاستخدام طويل الأجل لحبوب الزراعة لتقوية نفسي. هذه التكلفة وحدها لا تقل عن ستمئة تشيان ذهبي سنويا."
وقالت الجدة الكبرى لونغيان بهدوء: "علاوة على ذلك، ابتداء من السنة الثانية، سأحتاج إلى دواء شفاء مقدس من المستوى الثالث يُعرف باسم حبوب الخلق لعلاج التلف في أعضائي الداخلية. إن الحصول على حبوب الخلق أصعب بكثير من حبوب يانغ النار، وهو أغلى ثمن، حيث تكلف ألف تشيان ذهبي للقطعة الواحدة. هذا يعني اثني عشر ألف تشيان ذهبي في السنة. إذا كنت محظوظة، فإن إصابتي ستشفى في الغالب في غضون عشر أو إحدى عشرة سنة. وإذا كان التقدير خاطئا، فقد يمتد لعامين أو ثلاثة أعوام أخرى."
بعد قول كل هذا، كان هناك شعور بالارتياح في عيني الجدة الكبرى لونغيان. كانت تعرف المودة التي يكنها لها أفراد عشيرتها. في البداية، ألم يكن الجيل الأصغر يرغب في المساعدة في شفائها؟
لكنهم ببساطة لم يستطيعوا تحمل تكاليف العلاج. إذا أصروا على ذلك، فسوف يسحبون عشيرة وانغ إلى القاع بالتأكيد دون شفائها. ناهيك عن عشيرة وانغ، حتى عشيرة غونغسون في شانيانغ وعشيرة ليو في شانيين لم تستطع تحمل مثل هذا العلاج.
ربما كانت عشيرة شو في تشانغنينغ تستطيع تحمل تكاليفه بالكاد، ولكن عملية العلاج بأكملها ستضعف عشيرة شو بشكل كبير بالتأكيد.
في ذلك الوقت، رأت اليأس والعجز والألم في عيون عائلتها. لولا إصرار شوزي، لما أرادته حقا أن يمر بهذا أيضاً.
أضاءت عينا وانغ شوزي وهو يحسب بسرعة وقال: "إذن يا جدة كبرى، إصابتك لا تحتاج إلى استثمار ضخم للموارد دفعة واحدة، بل يمكن علاجها تدريجيا. التكلفة الإجمالية للسنة الأولى تبلغ حوالي أربعة آلاف ومئة تشيان ذهبي، ولكن ابتداء من السنة الثانية، ستكون هناك مصاريف إضافية بقيمة اثني عشر ألف تشيان ذهبي! التكلفة الإجمالية للعلاج ستصل إلى عدة عشرات الآلاف من التشيان الذهبي. جيد، جيد، جيد!"
"جيد، جيد، جيد!؟" بدت الجدة الكبرى لونغيان متحيرة بعض الشيء. كان الوضع سيئا إلى حد اليأس ومع ذلك كان شوزي يقول إنه جيد؟
تهدئ وانغ شوزي وقال: "يا جدة كبرى، يجب ألا تفهمي الأمر بشكل خاطئ. قلت إنه جيد لأن الوضع الفعلي أبسط مما قدرته."
لكنه شعر أيضا بلمسة من المشاعر. بغض النظر عن العالم، فإن الوقوع في المرض يمثل عبئا دائما. على الأرض، العديد من العائلات ذات الظروف المالية الجيدة دُمرت بسبب مرض كبير في العائلة.
واتضح أن الأمر نفسه في عالم سحري وغامض!
تأرجح جسد الجدة الكبرى لونغيان الرقيق قليلا وقالت: "أبسط؟" ألا ينبغي له أن يشعر باليأس؟