هذه مقدمة غير منطقية؛ على من يرغب في الحصول على فكرة عامة أن يقرأها بعناية، أما من يرغب في الحفاظ على عنصر التشويق فيمكنه تجاهلها.
تقع جامعة جينغهوا، أرقى مؤسسة تعليمية في الصين، شمال مركز مدينة بكين. بعد أن صمدت لقرون من المحن والشدائد، راكمت تاريخًا عريقًا وتراثًا ثقافيًا غنيًا، لتتبوأ مكانة محورية بين مؤسسات التعليم العالي في العالم. يُعدّ الالتحاق بجامعة جينغهوا حلمًا وشرفًا لكل طالب صيني تقريبًا.
فهي تجمع بين عظمة الحدائق الإمبراطورية وجمال طبيعة جيانغنان الخلابة. أشجارها العتيقة شامخة، وخضرتها الوارفة توفر ظلالًا وارفة، ومناظرها تتغير مع كل خطوة، مقدمةً بانوراما آسرة؛ أجنحتها وأبراجها أنيقة كلاسيكية، محاطة بالجبال والمياه، تتخللها السدود والجزر.
حرارة الصيف شديدة، وتدفق الناس المستمر يزيد من حرارة الجو الخانقة. اليوم هو يوم دخول دفعة جديدة من الطلاب الجدد إلى جامعة جينغهوا. حركة السيارات والناس متواصلة ومنظمة، دون أي شعور بالفوضى. معظم الطلاب الجدد يرافقهم آباؤهم أو أقاربهم عند دخولهم جامعة جينغهوا، لكنه كان وحيدًا تمامًا.
بدا في السابعة عشرة أو الثامنة عشرة من عمره، بوجهٍ حادّ الملامح. طويل القامة ونحيل، كان يمشي ببطء، رافعًا رأسه قليلًا، ناظرًا إلى الشمس الساطعة. خصلة شعرٍ متدلية على جبهته، وحاجباه كثيفان داكنان. خلفه، كانت حقيبة سفر متوسطة الحجم تتدحرج ببطء مع خطواته. كان رجلًا يتمتع بسحرٍ غريب، لا سيما ابتسامته الهادئة ولمعة الشقاوة التي ترتسم على عينيه بين الحين والآخر، مما منحه جاذبيةً لا تُفسَّر.
على عكس الطلاب الآخرين الذين كانوا يدخلون الحرم الجامعي للتو، لم يُبدِ إعجابًا مُتحمسًا بالمناظر الخلابة. ظلّ تعبيره هادئًا، مع تلك الابتسامة الخفيفة التي لا تفارقه. أنزل رأسه المرفوع قليلًا، ناظرًا إلى الأمام مباشرةً، وابتسامة خفيفة ترتسم على شفتيه... أخيرًا، وصل.
"همم... مرحبًا أيها الطالب الأكبر، هل يمكنك إرشادي إلى مبنى السكن رقم 39... همم؟ أنت طالب في السنة الأولى
أيضًا؟" التفت نحو الصوت، فرأى شابًا نحيلًا ذا هيبة أكاديمية. لم يكن قصيرًا، لكنه كان أقصر منه بنصف رأس، وكانت حقيبته التي يجرها أكبر من حقيبته بأكثر من الضعف، مع حقيبة ظهر كبيرة فاتحة اللون على ظهره. من الواضح أن الشاب النحيل أدرك أنه سأل شخصًا آخر في السنة الأولى أيضًا عندما رأى حقيبته.
"أنا أيضًا أبحث عن المبنى رقم 39، هل تريد الذهاب معًا؟" ابتسم الشاب النحيل ابتسامة عابرة وأجابه.
كانت ابتسامته اللطيفة مُعدية؛ فأومأ الشاب النحيل برأسه بسرعة وتقدم بضع خطوات إلى الأمام: "أجل، بالتأكيد... بالمناسبة، اسمي ليو هوا، قسم الإلكترونيات الافتراضية."
"يي تيانشي، وأنا كذلك." كان رده لا يزال عاديًا.
يي تيانشي؟ يا له من اسم غريب. تمتم ليو هوا لنفسه بحماس: "يا للعجب! يا لها من مصادفة! ربما سنكون رفقاء سكن..."
كان حرم جامعة جينغهوا شاسعًا. بعد تجولهم تحت أشعة الشمس الحارقة لفترة طويلة، وقطعهم ما يقارب نصف الحرم الجامعي، وصلوا أخيرًا إلى منطقة السكن. ظل ليو هوا يحاول إيجاد مواضيع للحديث، بينما أجاب يي تيانشي على كل سؤال دون أن يبدأ أي حديث. ظلت نظراته ثابتة بهدوء أمامه، كما لو كان يبحث عن شيء ما، أو ربما كانت هذه طبيعته.
"مرحبًا، أيها الأستاذ، هل يمكنك أن تدلني على كيفية الوصول إلى مبنى السكن رقم 39؟" أمسك ليو هوا برجل يرتدي نظارة بدا أكبر سنًا بشكل ملحوظ وسأله بأدب.
"حسنًا، اذهب حول بحيرة تشنغزي هناك، ثم مبنيين آخرين... لا بأس، سآخذك إلى هناك. التصميم هنا معقد نوعًا ما؛ سيستغرق الأمر وقتًا طويلًا للتعود عليه. اتبعني." عدّل الرجل نظارته ومشى إلى الأمام.
"شكرًا لك، أيها الأستاذ."
"على الرحب والسعة. كلنا كنا طلابًا في السنة الأولى يومًا ما."
بحيرة تشنغزي، إحدى البحيرات الضحلة الست عشرة في حرم جامعة جينغهوا، تتميز ببرودتها المنعشة حتى في حرارة الصيف اللاهبة. يمكن الشعور بنسيمها العليل من بعيد. تتمايل أغصان الصفصاف الخضراء مع النسيم اللطيف، وتتساقط أوراقها بين الحين والآخر على سطح الماء، فتتموج برفق مع الأمواج. تهب نسمة من الريح، فتتداخل الأضواء والظلال المتلألئة على الفور، لتخلق مشهدًا خلابًا.
مع ذلك، يتضاءل هذا المشهد الرائع أمام مشهد آخر.
تعثرت خطوات ليو هوا لا شعوريًا، وتصلب جسده. ارتخت يده التي كانت تجر حقيبته دون وعي، فسقطت الحقيبة الثقيلة على قدميه دون أن يلاحظ.
جعل رد فعله الغريب يي تيانشي يتوقف في مكانه. تبعًا لنظراته، لمعت عينا يي تيانشي الهادئتان فجأة بضوء غريب. تمتم لنفسه: "لا عجب..."
على ضفاف بحيرة تشنغزي، وقفت امرأةٌ حالمة. كان فستانها الأزرق الفاتح يتلألأ وينساب، مُغطياً برقةٍ قوامها الرشيق الممشوق. انسدل على تنورتها وشاحٌ فضيٌّ شفافٌ كخيوط الدخان، يتمايل بخفةٍ مع النسيم، مُتموّجاً حولها كالأمواج. انسدل شعرها الكثيف المتدفق على ظهرها، عاكساً وجهها الذي يشبه اليشم على سطح الماء. طغى جمالها الأنيق والساحر حتى على المناظر الخلابة لضفاف النهر. من زاويتهم، لم يروا سوى جانبها، لكن أي شخص يراها للمرة الأولى سيشعر قلبه يخفق كصخرةٍ أُلقيت في بحيرةٍ ساكنة، مُحدثةً تموجاتٍ لا حصر لها.
كان جمالها فريداً من نوعه، لا يُشبه أي امرأةٍ عادية؛ كان أثيرياً، نبيلاً، ونقياً، جمالاً حالماً، ككائنٍ سماويٍّ هبط من السماء. بوقوفها الهادئ على ضفاف البحيرة، كانت كملكة ماءٍ ظهرت فجأةً على الشاطئ. عند رؤيتها، ينتاب المرء شعورٌ أشبه بالحلم، وكأنها، رغم وجودها في عالم البشر، لا يليق بها هذا المكان الدنيوي الذي لا يليق بمكانتها. من بعيد، تبدو بشرتها ناعمةً لامعةً كالثلج، تعكس بريق الماء المتلألئ، أكثر سطوعًا من الصقيع والثلج المنعكسين على ضوء الشمس في الشتاء. عيناها كالقمر الساطع، وشفتيها كحبات الكرز الوردية... وسواءً أكانت حواجبها الرقيقة الهلالية الشكل، أو عيناها الصافيتان المتألقتان، أو وجنتيها الناعمتين كاليشم، أو شفتيها الرقيقتين كبتلات الزهور، فإن أيًا من هذه الصفات، لو وُجدت على امرأة عادية، لكانت ستجعلها تبرز بين الناس. ومع ذلك،
فقد اجتمعت جميعها في وجهٍ يبدو وكأنه ينتمي إلى عالمٍ آخر. جنية... هاتان الكلمتان هما أول ما يتبادر إلى ذهن كل من يراها لأول مرة. عند رؤيتها، سيصدقون أن الجنيات موجودة حقًا في هذا العالم المليء بالمكياج الثقيل. بدا العالم بأسره وكأنه مُحاط بطبقات من
ضباب أثيري غنيّ وعطر بسببها، مما جعل الهروب منه مستحيلاً، بل وحتى الرحيل عنه أمراً مستحيلاً. هذا الجمال الاستثنائي الآسر لا يليق بهذا العالم الفاني الملوث بشؤون الدنيا. لامست نظراتها سطح الماء برفق، متجاهلةً نظرات الآخرين. تمايل شعرها الأسود المتدفق بنعومة في النسيم، ناعم كالحرير، وانعكس بريقه على بشرتها البيضاء كالثلج، مُكوّناً هالةً ضبابية. ومع تلك الهالة الساحرة التي تُشبه الأحلام والتي تنبعث منها، بدا كل شيء حولها باهتاً بالمقارنة.
"جنية... إنها جنية..." كانت روح ليو هوا قد حلّقت بعيداً. كانت عيناه مفتوحتين على مصراعيهما، تحدقان أمامه مباشرةً، مثبتةً نظره على تلك الشخصية الحالمة، لا يرى شيئاً سواها. منذ طفولته وحتى بلوغه، لم يشعر قط بمثل هذا الضياع والتشوش.
تجمّدت نظرة الرجل ذي النظارة للحظة، ثمّ أعاد عينيه بسرعة، وأمسك بليو هوا وأداره، وصفع ذراعه قائلاً: "استفق، هيا بنا، سكنك هناك."
"آه... آه؟" بدا ليو هوا وكأنه استيقظ لتوه من حلم. أمسك بالرجل ذي النظارة، متلعثماً: "أختي الكبرى... أختي الكبرى، تلك الجنية... آه لا، تلك الأخت الكبرى... هي... هي... ما اسمها؟"
كانت على وجه الرجل ذي النظارة نظرة "كنت أعرف ذلك"، لكنه هزّ رأسه بهدوء قائلاً: "من الأفضل رؤيتها على معرفة اسمها، ولا تفكر حتى في تكوين أي أفكار عنها. إنها ليست شخصاً يمكننا حتى أن نحلم به. بالطبع، إذا كنت مستعداً للموت، يمكنك المحاولة."
"هل... هل لديها حبيب؟ وهل هو من عائلة مرموقة؟" سأل ليو هوا بتوتر، وقد غمره شعور مفاجئ بالفراغ والضياع. امرأة بمثل هذا الجمال، آسرة من النظرة الأولى، تجعل أي شخص يرغب في امتلاكها، حتى مع علمه باستحالة تحقيق هذا الحلم. ولكن حتى لو وجدت هذه المرأة شريك حياتها، سيبقى شعور مؤلم بالظلم يلازمه. أجبر نفسه على عدم إبعاد نظره، خوفًا من أن يغرق في نظراتها مجددًا.
"لا،" هز الرجل ذو النظارة رأسه بهدوء، وهو يعدل نظارته كعادته. "في يومها الأول في جامعة جينغهوا، أثارت ضجة كبيرة. تهافت عليها عدد لا يحصى من الناس، وكثير منهم من ذوي الأصول العريقة. ولكن بعد فترة وجيزة، لم يعد أحد يسعى وراءها... انظر إلى ذلك الشخص هناك."
بعد إيماءته البسيطة، وعلى بُعد حوالي عشرة أمتار من المرأة، كان رجل ضخم البنية، بدين بشكل ملحوظ، متكئًا على شجرة صفصاف على مقعد حجري، وعيناه نصف مغمضتين، يحدق في أصابع قدميه. لم يكن سمينًا وقويًا فحسب، بل كان طويل القامة بشكل لا يُصدق، إذ بلغ طوله مترين تقريبًا.
سأل ليو هوا في حيرة: "هذا الرجل السمين الضخم؟".
اتسعت عينا الرجل ذي النظارة، وخفض صوته بسرعة قائلًا: "...إنه يكره أن يُنادى بالسمين. لو سمعكِ تناديه بذلك الآن، صدقيني، لألقيتِ في بحيرة تشنغزي مباشرة!".
"هو... من عائلة مرموقة؟" هز ليو هوا رأسه قليلًا.
"مزاجُه عنيفٌ للغاية؛ لا أحد في جامعة جينغهوا بأكملها يجرؤ على استفزازه بسهولة. أما خلفيته..." انخفض صوت الرجل ذي النظارة أكثر، "...ليست بتلك القوة... إنه مجرد الابن الوحيد لأعلى زعيم في الصين."
"ماذا... ماذا!؟" اتسعت عينا ليو هوا فجأة.
"يشاع أنه سعى إليها فرفضته. ورغم أنه لم يلجأ للقوة، إلا أنه مصمم على ألا يدع أحدًا يلمس ما لا يستطيع الحصول عليه. لذا انسَ أمر التقرب منها؛ فمن يجرؤ على التلفظ بكلمة واحدة لها، سيجعله يندم عليها طوال حياته... آه، هيا بنا. حتى لو لم أخبرك، ستعرف قريبًا. هذا العام، مع دخول الطلاب الجدد إلى المدرسة، أتساءل كم من المغرورين سيعانون بسببها." تنهد الرجل ذو النظارة بهدوء. صمتت
ليو هوا. في الصين، من أعظم من الزعيم الأعلى... ومن يجرؤ على إغضاب ابن الزعيم الأعلى؟
فجأة، سحب يي تيانشي، الذي كان صامتًا طوال الوقت، حقيبته إلى الأمام، متجهًا مباشرة نحو المرأة الرقيقة.
"مهلاً! تيانشي!" مدّ ليو هوا يده غريزيًا ليجذبه، لكن فجأةً، تشوشت رؤيته بشكلٍ غريب، ولم يمسك بيده التي كانت تكاد تلامس جسد يي تيانشي شيئًا. تصلّب جسد ليو هوا للحظة، وشعر وكأن لكمةً قويةً ارتطمت بجدار، ثم اختفى الجدار فجأةً، تاركًا إياه في حالةٍ من الانزعاج. في لحظة صمته المذهولة، كان يي تيانشي قد وصل إلى جانب المرأة.
"مرحبًا! سيدتي الجميلة، هل يمكنكِ اصطحابي إلى مبنى السكن رقم 39؟" رفع يي تيانشي حاجبيه، معجبًا بجمالها الآسر عن قرب.
شعر ليو هوا والرجل ذو النظارة برغبةٍ عارمةٍ في ضرب رأسيهما بالحائط. تلك الحركة العفوية، وتلك النظرة المغرية، وتلك الطريقة المبتذلة في المغازلة... كانوا يتوقعون اللحظة التالية التي ستلقي فيها الجنية نظرة باردة عليه، ويندفع الرجل السمين الغاضب ويوجه له لكمة قوية في بحيرة تشنغزي.
لكن لم يتحقق أي من توقعاتهم. ففي نظراتهم المتشابكة، أدارت الجميلة، ككائن سماوي هبط إلى الأرض، عنقها المنحوت بدقة، ووجهها الرقيق ينظر إلى تعبير يي تيانشي المتغطرس، وعيناها المتلألئتان آسرتان وساحرتان. ببطء، ارتسمت ابتسامة جميلة على شفتيها...
في لحظة، ساد الصمت أرجاء الحرم الجامعي، كما لو كان عالمًا مسكونًا، باستثناء حفيف أغصان الصفصاف في الريح. كانت ابتسامتها الرقيقة كشعاع شمس يخترق واديًا منعزلًا، جميلة لدرجة يصعب معها صرف النظر عنها. ببطء، مدت يدها، ووسط نظرات لا حصر لها من الدهشة، وضعتها في يد يي تيانشي. كان معصمها شديد البياض يكاد يكون شفافًا. كانت أصابعها الرقيقة المتقنة الصنع ناعمة كالحرير، وبشرتها من معصمها إلى أطراف أصابعها ناعمة كالثلج المتساقط حديثًا - لا يسع المرء إلا أن يتخيل نعومة ملمسها.
قالت وهي تمسك بيده وتستدير برشاقة: "سآخذك". ابتسم يي تيانشي ابتسامة خفيفة، وأمسك بيدها بدوره، وسار أمامها خطوة صغيرة.
كان صوته رقيقًا كصوت السماء. بدت السماء، التي كانت محجوبة سابقًا بسحب خفيفة، وكأنها قد انقشع فجأة. غارقة في ضوء الشمس الدافئ، كان قوامها الرشيق والجميل مذهلاً لدرجة أن كلمة "جميلة" نفسها لم تستطع وصف سحرها بالكامل. حدق ليو هوا والرجل ذو النظارة في الشخصيات المغادرة في ذهول، غارقين في النسيم العليل، غير قادرين على استعادة وعيهم لفترة طويلة.
في هذه الأثناء، كان الرجل الضخم البدين قد استدار بالفعل، وهو يتأمل مناظر بحيرة تشنغزي على مهل، كما لو أنه لم يشهد أي شيء مما حدث للتو.