الفصل 21 - تهديد وادي السم
كان يانغ غو مينغ وياتشين فضوليين بشأن يون لين تيان أيضا. وبالأخص يانغ غو مينغ، الذي كان يمتلك فهما أعمق للقاعدة الحديدية لطافة السحاب الضبابي. لقد كان في حيرة شديدة حول سبب ظهور يون لين تيان هنا رفقة يون هوان سين والبقية.
ضحك يون لين تيان بخفة: "يمكنكم مناداتي باسمي مباشرة. أنا لا أحب أن أنادى بالشيخ. ففي النهاية، نحن جميعا في نفس العمر تقريبا... أما بخصوص سؤالك، فإجابتي هي نعم. أنا بالفعل عضو في طافة السحاب الضبابي."
وحين أنهى يون لين تيان جملته، أضافت يون هوان سين: "إنه ابن سيد الطافة لدينا."
تطالع يانغ غو مينغ وأولاده بعضهم البعض في صدمة. قد لا تعرف يانغ منغ لي وياتشين الكثير عن يون تشيان شوية، ولكن كيف ليتسنى لـ يانغ غو مينغ ألا يعرف عنها شيئا؟ فقبل أربعين عاما، كانت يون تشيان شوية تعتبر الجميلة الأولى في عموم دولة الثروة السماوية. لقد كانت فتاة أحلام عدد لا يحصى من الرجال. ومع ذلك، كان موقفها تجاههم بسيطا للغاية. لقد كانت تمقتاهم جميعا ولم تتردد في قتل كل من يحاول الاقتراب منها. لذا، كيف يمكن أن يكون لها طفل على الإطلاق؟
وعلى الرغم من أن يانغ غو مينغ كان فضوليا للغاية، إلا أنه لم يستفسر عن هذا الأمر أكثر. فالتفت إلى يون هوان سين وقال: "هنيئا لطافتكم لحصولها على طبيب عبقري كهذا."
"شكرا لك." ردت يون هوان سين بشكل غير متوقع بأدب وبمبدأ فخور على وجهها الرقيق.
لوح يون لين تيان بيده قائلا: "أرجوك، أيها الشيخ. توقف عن هذا بالفعل. إذا استمر الشيخ في مدحي، فقد أبدأ بالطيران الآن." جعلت كلماته الجميع يضحكون. وتابع قائلا: "صحيح، هنيئا لكما بوصولكما إلى المستوى العاشر في مثل هذا الوقت القصير."
ابتسمت يانغ منغ لي وياتشين لبعضهما البعض. فقال ياتشين: "كل هذا بفضل فضلك، أيها الشيخ... ليس هذا صحيحا، سأناديك بالأخ يون من الآن فصاعدا. يمكنك أيضا مناداتي باسمي مباشرة."
أومأ يون لين تيان برأسه بخفة: "جيد. سأناديك بالأخ يانغ والأخت يانغ من الآن فصاعدا."
ولدى رؤيته لتفاعلهما الودي، ابتسم يانغ غو مينغ من قلبه. فمن خلال القدرة على بناء علاقة مع طبيب موهوب كهذا مثل يون لين تيان، فقد جورا بلا شك فائدة هائلة من وراء ذلك.
وفي هذه اللحظة، فكر يون لين تيان في شيء ما فجأة. فسأل: "أيها الشيخ، هل حادثتك هذه مرتبطة بعشيرة لوه؟ إن لم يكن الأمر ملائما، فلا داعي لأن تخبرني به." وعلى الرغم من أن يون لين تيان لم يكن مهتما بالنزاعات الدائرة بينهم، إلا أنه اراد فقط تأكيد أمر ما في ذهنه.
ابتسم يانغ غو مينغ بخفة: "أي شيخ؟ فقط نادني بالعم يانغ... هذا صحيح. عشيرة لوه هي من تقف وراء كل هذا. فقبل عدة سنوات، قاموا سرا بدعوة طبيب سموم من وادي السم وبدأوا في استخدام السموم ضد العشائر الأخرى. لقد اكتشفت هذا الأمر مؤخرا فقط."
"وادي السم؟" قطبت يون هوان سين حاجبيها فور سماع هذا الاسم.
أومأ يانغ غو مينغ برأسه بتعبير ثقيل: "نعم. طبيب السموم هذا يأتي بالفعل من وادي السم. المشكلة هي أن تشي تشيان شيانغ على دراية بهذا الأمر، لكنه اختار تجاهله."
"لا عجب. إن تشي تشيان شيانغ لم يتردد في الانضمام إلى المعمعة." تمتمت يون هوان سين لنفسها. لقد فهمت أخيرًا خبايا هذا الأمر وتفاصيله.
"همم؟ ماذا حدث؟" سمع يانغ غو مينغ بالأمر فسأل في حيرة. لقد تعافى قبل شهر واحد وكان منشغلا بالتعامل مع الشؤون الداخلية للعشيرة. وبالتالي، لم يكن يعرف الكثير عن الوضع الخارجي. وخصوصا فيما يتعلق بطافة السحاب الضبابي.
اغتنم يون لين تيان هذه الفرصة ليشرح قائلا: "ربما كان العم يانغ منشغلا جدا في الشهر الماضي وفاته هذا الجزء من المعلومات... في الوقت الحالي، تواجه طافتنا تهديدا. فقد انضمت طائفة اللهب المشتعل إلى طائفة السيف العميق وعشيرة تشي الملكية. إنهم يخططون للقضاء علينا."
"ماذا!؟" هتف يانغ غو مينغ في صدمة. أما بالنسبة لطائفة اللهب المقدس، فقد كان على دراية بالضغينة بينهما، لكنه لم يتوقع أبدا أن تنضم طائفة السيف العميق وحتى عشيرة تشي الملكية أيضا."
أضافت يون هوان سين: "ليس هم فقط. إذا خمنت بشكل صحيح، فيجب أن تكون عشيرة لوه وعشيرة تشن هناك أيضا."
تحول تعبير يانغ غو مينغ إلى الجدية: "لماذا قرروا فعل هذا؟"
هز يون لين تيان كتفيه دون تقديم أي تفسير. فهل كانت هناك أي حاجة لتفسير؟ لقد أرادوا فقط التخلص من طافة السحاب الضبابي من أجل المزايا. بكل بساطة هكذا.
"أبي..." اراد ياتشين أن يقول شيئا. لقد كان شخصا مستقيما. وعلى الرغم من أنه كان يعلم أن التورط في هذا الأمر يعادل خلق عدو لدود لعشيرة تشي الملكية، إلا أنه كان لا يزال يريد من والده أن يساعد يون لين تيان.
وفي الوقت نفسه، لم تقل يانغ منغ لي شيئا واكتفت بالنظر إلى والدها بهدوء. لقد كانت امرأة أعمال وستقوم بالوزن بين الإيجابيات والسلبيات قبل اتخاذ أي قرار. لقد قامت بتحليل كل شيء بهدوء. فمع قوة عشيرة يانغ وحدها، كان من المستحيل القتال ضد كل هؤلاء. ولهذا السبب، لم تعبر عن رأيها وتركت كل شيء لوالدها.
كان عقل يانغ غو مينغ يدور بسرعة. وتحدث بعد لحظة: "بما أنهم قرروا أن يكونوا أعداءكم. فإنكم جميعا هنا في خطر. ولن يفوتوا هذه الفرصة للقبض عليكم جميعا بسهولة." توقف لثانية وتابع قائلا: "لو كنت وحدي، لكنت ذهبت بكل قواي وشاركت في هذا الأمر. ومع ذلك، لا يزال لدي أفراد عشيرتي على عاتقي. ولن أكون قادرا على مساعدتكم كثيرا في هذا الأمر. أنا آسف."
لم يفاجأ يون لين تيان بقرار يانغ غو مينغ ولم يكن يعتقد أن يانغ غو مينغ كان جاكدا للجميل. فمن الطبيعي أن يفكر المرء في نفسه وعائلته قبل مساعدة الآخرين. وعلى العكس من ذلك، فقد أثنى حتى على يانغ غو مينغ لتحدثه بطريقة مباشرة بدلا من أن يكون مترددا.
ابتسم يون لين تيان: "لا داعي لأن يشعر العم يانغ بالأسف من أجلنا. أنا أفهم قرارك. لقد أخبرتك بهذا لا لأنني بحاجة إلى مساعدتك، بل لأنني أريلك أن تكون على دراية بهذا الأمر. أعتقد أنك يجب أن تفهم ما أريد قوله."
أومأ يانغ غو مينغ برأسه. حتى الأحمق كان يمكنه أن يرى أن عاصفة على وشك القدوم وأن عشيرته يانغ مقدر لها أن تجتاحها هذه العاصفة أيضا. فقال بلهجة جادة: "على الرغم من أنني لا أستطيع مساعدة طافة السحاب الضبابي في الخروج من هذه الكارثة، إلا أنه يمكنني أن أضمن أنكم جميعا ستتمكنون من الخروج من هنا بأمان."
شبك يون لين تيان قبضتيه: "شكرا لك، يا عم يانغ. لكن يجب ألا تتجاوز الحدود أكثر من اللازم. بما أننا تجرأنا على المجيء إلى هنا، فلدينا بطبيعة الحال طريقة للخروج من هذا الوضع. لا داعي للقلق."
"حسنا." رد يانغ غو مينغ.
كان ياتشين محبطا للغاية من قرار والده، لكنه فهم الوضع أيضا. وفي هذه اللحظة، كان في حيرة من أمره. فلم تكن قوته عظيمة إلى الحد الذي يجعله قادرا على قلب الطاولة بمفرده، لكنه لم يستطع الجلوس ومشاهدة محسنه يواجه مشكلة.
وبينما كان ياتشين على وشك قول شيء ما، شعر بيد على كتفه. فمال برأسه ورأى يانغ منغ لي تهز رأسها، مانعة إياه من الكلام. فقبض على قبضتيه وأطلق تنهيدة ميؤوس منها في النهاية.
"سنغادر أولا." وبما أنه لم يكن هناك ما يُقال بعد ذلك، فقد اصطحب يانغ غو مينغ أطفاله وغادر المكان على الفور.
"حسنا." رد يون لين تيان. ثم التفت إلى يون هوان سين وسأل: "العمة الثالثة، ما هو وادي السم؟"
أجابت يون هوان سين، التي كانت تفكر في شيء طوال هذا الوقت: "وادي السم هم مجموعة سيئة السيت من الأشخاص ذوي أصل غير واضح. أعضاؤهم بارعون في السم. وفي الماضي، كانوا يعيثون فسادا في جميع أنحاء القارة الشمالية بأسرها باستخدام أرواح الأبرياء لإجراء تجاربهم على السموم. ولم يكن حتى الناس العاديون استثناء من ذلك أيضا. وحتى قبل ثلاثين عاما، أصدر قصر القمر المجمد مرسوما للتخلص منهم، واختفوا بعد ذلك. فمن كان يتصور أنهم ما زالوا موجودين."
أصبحت تعبيرات يون لين تيان والاخوات الأكبر سنا جادة بعد الاستماع إلى هذا. كان وادي السم هذا قاسيا للغاية. فمن أجل تجربة فن السم الخاص بهم، لم يتخلوا حتى عن الناس العاديين. وهل كانت هناك أي فائدة من اختبار السم على بشري ضعيف؟ لقد أرادوا القتل فقط، ولهذا السبب.
أدرك يون لين تيان شيئا ما فجأة. فسأل بسرعة: "العمة الثالثة، تقصدين..."
أومأت يون هوان سين برأسها ببطء: "أعداؤنا ليسوا هم فقط، بل وادي السم أيضا."
تحول وجه يون لين تيان إلى مظهر قبيح. كان الأعداء الحاليون صعبين بما يكفي للتعامل معهم بالفعل، والآن أُضيف وادي السم إليهم. لم يعد يعرف كيف يساعد طافته على النجاة من هذه الكارثة... لو كانت لدي القوة فقط. ظهرت فكرة غير راضية في عقله.
أنين—
فجأة، اهتز العقد الفضي الموجود على رقبته باختصار وتوقف في اللحظة التالية. ففزع يون لين تيان وأمسك به بسرعة. ولخيبة أمله، لم يحدث أي شيء آخر في النهاية.
"ماذا حدث؟" رأت يون هوان سين فعله الغريب.
ترك يون لين تيان العقد بينما كان يهز رأسه: "لا شيء... العمة الثالثة، فلنرسل الأخبار أولا."
وافقت يون هوان سين وأخرجت بسرعة يشم نقل بعيد المدى من جيبها. وقالت: "احذروا من وادي السم. ظهر عضواؤهم خلف عشيرة لوه."
بعد لحظة، اهتز يشم النقل قليلا، مما يشير إلى أن الجانبين الآخرين قد تلقيا الرسالة بنجاح.
"العمة الثالثة، يجب أن تكوني حذرة بعد رحيلنا. سأساعدك في إعداد تشكيل حول هذا المكان." حذرها يون لين تيان من القلق. وكل ما كان بإمكانه فعله هو إعداد تشكيل عميق حول هذا المكان مسبقا. على الأقل، ستكون يون هوان سين أكثر أمانا بينما ذهب يون لين تيان إلى العالم الخرافي.
"مم." لم ترفض يون هوان سين. كان أمامهم حوالي خمسة أيام قبل افتتاح العالم الخرافي للشمس المشتعلة.
...
بعد مغادرة معسكر طافة السحاب الضبابي، تردد ياتشين عدة مرات قبل أن يسأل أخيرا: "أبي..." لم يستطيع إكمال جملته حيث قاطعه يانغ غو مينغ.
قال يانغ غو مينغ بصبر: "أنا أعرف ما كنت تريد قوله، لكن هذا الأمر خارج عن سيطرتنا. ليس هم فقط. نحن في خطر أيضا."
صمت ياتشين. لقد كان على دراية بالوضع، لكنه لم يستطع التخلص من الشعور غير المريح في قلبه. وبدون مساعدة يون لين تيان، لظل مجرد معال عاجز ولظل يانغ غو مينغ ملقى على السرير حتى الان. والآن أصبح محسنه في ورطة. فكيف يمكنه ببساطة تجاهل ذلك؟
رأى يانغ غو مينغ الحالة المزاجية الحالية لابنه، فقال أكثر: "كل ما يمكننا فعله الآن هو تقديم الدعم لهم قدر الإمكان. وتذكر، أثناء الاستكشاف، يجب أن تبذل قصارى جهدك لمساعدتهم."
أخذ ياتشين تنفسا عميقا وأومأ برأسه: "فهمت، يا أبي."