الفصل 36
الفصل 36
موك يو-تشيون، أصغر الأسياد الشباب في قصر يون موك للسيف.
لم يكن لديه خيار سوى النضج أبكر من أقرانه.
عندما علم أن والدته لم تكن سوى غايسانغ، أدرك موك يو-تشيون الواقع القاسي في سن مبكرة.
في البداية، شعر باليأس.
لم يعترف به أحد كسيد شاب في قصر يون موك للسيف.
كان مجرد وغد ولد بدم دنيء.
كان ذلك سوء حظ بحد ذاته.
بعد قضاء طفولته في اليأس، لم يكن لدى موك يو-تشيون سوى اختراق واحد.
"...أن أصبح أقوى."
كان العالم عادلاً.
قد يكون دمه دنيئاً، لكن موهبته في الفنون القتالية كانت استثنائية.
لا، بل كانت فطرية.
الطريقة الوحيدة له، وهو الذي لا يملك شيئاً، للبروز كانت من خلال الفنون القتالية.
كان يؤمن أنه إذا أصبح قوياً بما يكفي بحيث لا يستطيع أحد أن ينظر إليه باحتقار، فسيضطر الجميع إلى الاعتراف به.
"سأجعلهم يعترفون بي."
وقد تحقق ذلك بالفعل.
سيد القصر، الذي لم يُبدِ أي اهتمام به كوغد، بدأ تدريجياً يميل إليه بسبب موهبته القتالية البارزة، وحتى الخدم اعترفوا به.
إخوته غير الأشقاء، الذين احتقروه ووالدته، لم يعودوا قادرين على معاملته باستهتار.
"ربما..."
هو، الذي كان يُسخر منه كدنيء، قد يصبح سيد القصر.
لقد تضخم قلبه بالأمل تدريجياً.
ومع ذلك، تحول هذا التوقع مؤخراً إلى قلق.
"ماذا سيحدث عندما يتوفى سيد القصر؟"
لم يعين سيد القصر أحداً كخليفة له.
إذا استمرت الأمور على هذا النحو، فقد يصبح الابن الأكبر المسرف أو الابن الثاني الماكر، موك يون-بيونغ، سيداً للقصر.
إذا حدث ذلك، فقد تحاول الزوجة الرئيسية، التي تعتبره شوكة في جنبها، قتله.
"آه..."
أصبحت الأمور معقدة مرة أخرى.
كان يأمل أن جهوده قادرة على تغيير كل شيء.
لكن الأمر بدا وكأنه اصطدام بجدار مرة أخرى.
ومع ذلك، لم يكن هناك شيء يمكنه فعله.
لم يكن يملك القدرة أو الوسائل المالية للتآمر أو بناء قوته مثل إخوته غير الأشقاء الآخرين.
في الوقت الحالي، كان هناك شيء واحد فقط يمكنه القيام به.
الاستمرار في ممارسة الفنون القتالية.
لذا، حتى اليوم، كان منغمساً في التدريب ليصفي ذهنه من الأفكار المشتتة.
ومع ذلك، ظهر الوجه الذي لم يرغب في رؤيته في القصر، لا، الوجه الذي احتقره أكثر من غيره.
"موك غيونغ-أون."
لماذا ظهر ذلك الوغد هنا؟
بصرف النظر عن غبائه، لم يكن لديه أي اهتمام بممارسة الفنون القتالية.
برؤيته، كاد عقله، الذي أفرغه بالكاد بينما كان يتصبب عرقاً، أن يصبح مزعجاً.
"اخرج من ساحة التدريب."
بما أنه تعرض للضرب حتى الموت مرة واحدة من قبل، إذا كان لديه أي حس، فيجب أن يفهم.
ومع ذلك، جاء رد غير متوقع من فمه.
"هل ترغب أيضاً في أن تصبح سيد القصر؟"
"ماذا؟"
لحظة واحدة، كان الأمر سخيفاً.
"أي هراء تتفوه به؟"
"إنه تماماً كما سمعت. سألتك عما إذا كنت تريد أيضاً أن تصبح سيد القصر."
عند تلك الكلمات، رفع موك يو-تشيون صوته وقال: "لا أعرف ما هي الخدعة التي تحاول القيام بها بظهورك أمامي، لكن توقف عن قول الهراء واغرب عن وجهي. إذا كنت لا تريد أن تزحف خارجاً من هنا مثل المرة الماضية..."
"حسناً. أعتقد أنك سترغب في امتلاك هذا."
مع تلك الكلمات، أخرج موك غيونغ-أون شيئاً من صدره.
برؤية هذا، اتسعت عينا موك يو-تشيون.
"أنت... كيف حصلت على ذلك؟"
"هل تريده؟"
لوح موك غيونغ-أون بالكتاب السري وسأل موك يو-تشيون.
طريقة تحول قلب الخشب المشتعل.
كانت تقنية تنفس وطريقة دوران طاقة داخلية لا يمكن أن يتعلمها سوى سيد قصر يون موك للسيف.
بصفته شخصاً يحمل دماء عائلة موك، لم تكن هناك طريقة لا يتعرف بها موك يو-تشيون على هذا الكتاب السري.
"كيف استطاع ذلك الزميل...؟"
لم يستطع موك يو-تشيون فهم هذا الموقف.
كان سيد القصر طريح الفراش ولم يستيقظ بعد، فكيف حصل ذلك الوغد موك غيونغ-أون على الكتاب السري لطريقة تحول قلب الخشب المشتعل؟
لكن عندها، أصبح عقله معقداً فجأة.
"هل يمكن أن يكون؟"
هل أعطى الأب الكتاب السري لطريقة تحول قلب الخشب المشتعل لهذا الوغد؟
مستحيل.
لا يمكن أن يكون ذلك.
بغض النظر عن أصلهما، كان الابنان اللذان اعتبرهما الأب الأكثر إثارة للشفقة هما الأكبر، موك يونغ-هو، والثالث، موك غيونغ-أون.
السبب هو أن كلاً منهما يفتقر إلى الموهبة القتالية ولا يبذل جهداً.
ألم يقل له الأب ذلك صراحة؟
[لو كان إخوتك جيدين بقدر نصفك فقط.]
تلك الكلمات لم تُقل بلا سبب.
حدق موك يو-تشيون بحدة في موك غيونغ-أون وقال: "من أين حصلت على ذلك؟ هل سرقته من وراء ظهر الأب؟"
عند تلك الكلمات، ضحك موك غيونغ-أون بخفة وقال: "هذا ليس مهماً، أليس كذلك؟"
"ليس مهماً؟ لا توجد طريقة تجعل الأب يعطي الكتاب السري لشخص مثلك."
"من يعلم؟ إذا كان سيد القصر منجذباً إلي، ربما أعطاني إياه."
"هراء!"
رفع موك يو-تشيون صوته.
"همف."
في تلك اللحظة، كشر غو تشان، الذي كان يقف في الخلف، حيث رنت طبلة أذنه.
يجب أن يكون كارهاً لموك غيونغ-أون حقاً.
لقد ضخ طاقته الداخلية في صوته، مما جعله مصيباً بالدوار.
من ناحية أخرى، لم يظهر موك غيونغ-أون أي رد فعل كبير بخلاف عقد حاجبه قليلاً.
جذب هذا انتباه موك يو-تشيون.
"لا رد فعل على الإطلاق؟"
عادة، كان موك غيونغ-أون سيحدث ضجة كبيرة.
لكنه تحمل ذلك.
هل مارس الفنون القتالية بجد دون أن يلاحظ أحد؟
إذا كان الأمر كذلك، فلماذا بدت طاقته أضعف حتى من ذي قبل؟
حائراً، تحدث موك يو-تشيون مرة أخرى.
"هل لديك أي دليل على أنه حقيقي؟"
"دليل؟"
ضحك موك غيونغ-أون بخفة ثم مد الكتاب السري لطريقة تحول قلب الخشب المشتعل عرضاً.
عبس موك يو-تشيون عند هذا.
أي خدعة كانت هذه؟
بعد تردد قصير، أخذ موك يو-تشيون الكتاب السري.
لم يكن ذلك بدافع الطمع، ولكن لأنه كان فضولياً لمعرفة ما إذا كان هو الكتاب السري الحقيقي.
"هاه؟"
ومع ذلك، كان الكتاب السري رقيقاً.
متسائلاً عما كان عليه الأمر، فتح الكتاب السري ووجد صفحتين فقط داخل الغلاف.
قد تكون صيغة طريقة التدريب قصيرة، ولكن لا توجد طريقة تجعلها صفحتين فقط.
هل كانت مزيفة حقاً؟
لذا، قرأ الصيغ في الصفحات الأولى.
لكن في اللحظة التي قرأها فيها، استطاع موك يو-تشيون أن يتأكد.
"...إنه حقيقي."
استطاع تمييز ذلك لأنه أتقن التقنيات الأساسية بشكل مثالي.
وبينما كان يقلب الصفحات التالية بشكل طبيعي لفحص الصيغ المتبقية، ابتلع موك يو-تشيون ريقه دون قصد ندماً عند رؤية الآثار الممزقة.
"آه..."
أصابه عطش لحظي.
كفنان قتالي، لم يستطع إلا أن يتوق إلى فنون قتالية أعلى.
كانت طريقة تحول قلب الخشب المشتعل وتشكيل سيف الخشب المشتعل، اللذان كانا حصريين لسيد القصر، هما أسرار الفنون القتالية المتقدمة.
إذا تعلمهما، فيمكنه الوصول إلى عالم الذروة الكامل وحتى الصعود إلى عالم أعلى من الفنون القتالية بناءً على ذلك الأساس.
"لماذا المحتويات مفقودة من الخلف؟"
عند هذا السؤال، ابتسم موك غيونغ-أون ببراعة ونقر على رأسه بإصبعه.
بفهم المعنى، تضيقت عينا موك يو-تشيون.
"هذا الزميل..."
هل كان موك غيونغ-أون دائماً بهذا المكر؟
كان حفظ 90% من الأصل وإظهار هذا مع وجود آثار فقط لكونه حقيقياً طريقة لترسيخ أنه لا توجد طريقة للحصول على الكتاب السري بدونه.
بدا الأمر وكأنه استعد حتى لاحتمالية انتزاع الكتاب السري.
"هل تفكير هذا الزميل صحيح حقاً؟"
ألقى نظرة على الحارس المرافق غو تشان خلفه.
ومع ذلك، بالحكم على مظهره العصبي، لم يبدُ أن هذا هو الحال.
إذن كان الأمر صحيحاً.
"...لقد تغير."
ما الذي حدث في العامين الماضيين؟
بعد حادثة ذلك اليوم، لم يواجه أو يتحدث مباشرة مع موك غيونغ-أون أبداً.
كان ذلك لأن موك غيونغ-أون كان خائفاً ويتجنبه باستمرار.
ومع ذلك، فإن موك غيونغ-أون الذي رآه بعد عامين كان مختلفاً جداً عما كان عليه في ذلك الوقت.
"من أنت؟"
"ماذا تقصد؟"
"بصرف النظر عن كيفية حصولك على هذا، أي خدعة تحاول القيام بها الآن؟"
"هل تبدو كخدعة؟"
-باك!
ألقى موك يو-تشيون الكتاب السري على الأرض، ووقف وجهاً لوجه مع موك غيونغ-أون، وقال: "هل تعتقد أنه من الطبيعي لشخص ظل يهرب ويتجنبني وإخوتي لمدة عامين أن يحضر هذا ويذكر منصب سيد القصر؟"
"همم. اعتقدت أنك سترغب في أن تصبح سيد القصر، لكن أعتقد لا؟"
"ماذا؟"
"إذا كنت لا ترغب في أن تصبح سيد القصر، فإن هذا الاقتراح لا معنى له إلى حد ما."
عند كلمات موك غيونغ-أون، أصيب موك يو-تشيون بالذهول.
اقتراح؟
عن ماذا يتحدث؟
بينما كان حائراً، التقط موك غيونغ-أون الكتاب السري من على الأرض، ونفض الغبار عنه، وقال: "إذا كنت لا ترغب في أن تصبح سيد القصر، فأنت لست بحاجة إلى هذا أيضاً، أليس كذلك؟"
"..."
عند تلك الكلمات، لم يستطع موك يو-تشيون الرد.
حتى لو لم يرغب في أن يصبح سيد القصر، أراد موك يو-تشيون تعلم الفنون القتالية المتقدمة لقصر يون موك للسيف.
كان ذلك طبيعياً لفنان قتالي.
ومع ذلك، السبب في تردده هو أنه لم يستطع تمييز نوايا موك غيونغ-أون الحقيقية.
كان هذا بوضوح طعماً.
"...أي لعبة تلعبها؟"
"لعبة أم لا، إذا لم تكن مهتماً، سأغادر الآن."
مع تلك الكلمات، وضع موك غيونغ-أون الكتاب السري في صدره وحاول المغادرة دون أي تعلق.
أوقف موك يو-تشيون موك غيونغ-أون، الذي لم يمشِ سوى بضع خطوات.
"توقف!"
عند تلك الكلمات، تقوست زاوية فم موك غيونغ-أون.
كما هو متوقع، أخذ الطعم.
على الرغم من أنه تحدث مع هذا الزميل للتو، فقد فهم تقريباً أي نوع من الأشخاص هو.
كان عنيداً جداً وتحرك وفقاً لمعتقداته الخاصة.
هذا النوع لا يأخذ الطعم ببساطة.
يجب عليك تهيئة الموقف بشكل مناسب هكذا.
دون أن يدير رأسه، قال موك غيونغ-أون بلا مبالاة: "اعتقدت أنك لست مهتماً؟"
"...لست مهتماً، ولكن أي لعبة تلعبها؟"
"نفس السؤال مراراً وتكراراً."
"اخرس. أجب على سؤالي فقط. ما هي نيتك في سؤالي عما إذا كنت أريد أن أصبح سيد القصر؟"
"نية؟"
"لو كانت لديك واحدة، لتعلمتها بهدوء في السر ثم استهدفت منصب سيد القصر. ولكن ما الفائدة من إحضار هذا إلي وسؤالي عما إذا كنت أريد أن أصبح سيد القصر؟"
عند هذا السؤال، هز موك غيونغ-أون كتفيه.
ثم، وهو يدير جسده قليلاً، قال: "صدق أو لا تصدق، ليس لدي أي اهتمام خاص بمنصب سيد القصر."
"ماذا؟"
عند تلك الكلمات، حدق موك يو-تشيون في موك غيونغ-أون بنظرة مشبوهة.
لا اهتمام بمنصب سيد القصر؟
هل كان يتوقع منه أن يصدق هذا؟
"ها..."
أطلق موك يو-تشيون ضحكة جوفاء.
أجل.
كان موقفاً سخيفاً.
حقيقة أنه حصل على ذلك الكتاب السري، وجاء إليه، وتفوه بمثل هذه الكلمات كانت فخاً بحد ذاته.
مهما كانت نيته، فلا بد أنه خطط لشيء شرير.
في المقام الأول، وبسبب حادثة قبل عامين، كان هو أيضاً يكره هذا الوغد، لكن هذا الوغد كان يخافه ويكرهه كثيراً أيضاً.
في تلك اللحظة، اقترب منه موك غيونغ-أون وقال: "غير قادر على التصديق..."
قبل أن يتمكن من إنهاء جملته...
-بام!
ضربت قبضة موك يو-تشيون، التي امتدت فجأة للأمام، وجه موك غيونغ-أون بدقة.
عند تلقي الضربة، تم دفع موك غيونغ-أون للخلف وسقط مباشرة على الأرض.
-تقطير تقطير!
تدفقت الدماء من أنفه.
كان ينبغي أن يظهر علامات الألم، لكن زوايا فم موك غيونغ-أون ارتجفت بينما كان مستلقياً هناك.
"إنه مختلف."
كانت تلك الحالة الذهنية لموك غيونغ-أون.
بصرف النظر عن الرجل ذو السيف الأسود، فقد جرب مباشرة مهارات الحارس المرافق غو تشان، والحارس المرافق غام، وغيرهم.
من خلال ذلك، تعلم الفرق بين الدرجة الثانية والدرجة الأولى.
والآن، بتجربة قبضة العبقري موك يو-تشيون مباشرة، الذي وصل إلى بداية عالم الذروة في سن السادسة عشرة فقط، أدرك فرق القوة.
فهم لماذا وصفه غو تشان بأنه أقوى بعدة مرات.
هذه القوة لم تكن شيئاً يمكن التعامل معه من خلال الحظ.
"جسدي لا يستطيع التفاعل."
على الرغم من أنه رأى ذلك في لحظة، إلا أن جسده لم يستطع المواكبة.
كان مستوى سيكون من الصعب للغاية مواجهته ما لم يقترب المرء من هذا المستوى من القوة إلى حد ما.
"...ما هذا؟"
من ناحية أخرى، ضيق موك يو-تشيون عينيه، مبقياً قبضته ممتدة.
لقد ألقى قبضته ليجعله يصمت.
كان يعلم أنه بمهارته من الدرجة الثالثة فقط، لن يستطيع موك غيونغ-أون صدها بطبيعة الحال.
ولكن كان هناك شيء واحد مختلف عن الزميل الذي كان يعرفه.
"لم يغمض عينيه."
كان ينظر مباشرة إلى قبضته.
عادة، عند مواجهة قبضة لا يمكن صدها، يجب على المرء أن ينتفض ويغمض عينيه خوفاً.
لكنه استمر في التحديق في القبضة حتى في لحظة الإصابة.
"لم يكن خائفاً؟"
ذلك موك غيونغ-أون؟
بينما كان حائراً، جلس موك غيونغ-أون.
ثم، وهو يمسح الدم المتدفق من أنفه بظهر يده، قال: "قبضتك شرسة."
"شرسة؟"
أفلتت سخرية من شفتيه.
بالمعنى الدقيق للكلمة، لم تكن لكمة مناسبة.
كان واثقاً من أن موك غيونغ-أون يحاول خداعه، لذا كانت لكمة واحدة تهدف إلى تلقينه درساً.
"سيكون من الأفضل ألا تنهض. إذا نهضت مرة أخرى، ستزداد الشدة لدرجة أنك ستجد ما حدث للتو مثيراً للضحك."
حذره موك يو-تشيون.
وكان ينوي حقاً تنفيذ ذلك.
ومع ذلك، ضحك موك غيونغ-أون بخفة وقال: "من الطبيعي أن تكون مشتبهاً."
"إنه ليس اشتباهاً بل يقيناً. أنا لا أصدق أي شيء تقوله."
"حقاً؟"
"لذا، سأجعلك تندم على مجيئك إلي بمثل هذه الخدعة."
شد موك يو-تشيون قبضته.
بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، كان عليه أن يوضح الأمر، مثلما حدث قبل عامين، لا، بل أكثر من ذلك بكثير.
عندها فقط لن يتمكن موك غيونغ-أون من الانخراط في مثل هذه التصرفات.
بهذا التصميم، ابتسم موك غيونغ-أون وقال: "إذن ليس لدي خيار سوى إعطائه للزوجة الأولى أو موك يون-بيونغ."
"...ماذا؟"
"سواء صدقتني أم لا، فهذا اختيارك، ولكن إذا قررت بهذه الطريقة، فلن يكون لدي خيار سوى إعطاء الكتاب السري للطرفين للحصول على ما أريد."
عند تلك الكلمات، انتفض موك يو-تشيون.
لأنه فهم معنى هذه الكلمات.
تابع موك غيونغ-أون: "عندما يتوفى سيد القصر، سيدعم الخدم في النهاية سلالة عائلة موك التي تعلمت الكتاب السري كسيد للقصر. ماذا سيحدث إذا تم اختيار سيد القصر بين موك يونغ-هو وموك يون-بيونغ؟"
"..."
"هل تعتقد أنهم سيتركونك وشأنك؟"
كان موك يو-تشيون عاجزاً عن الكلام عند الملاحظة التي أصابت كبد الحقيقة.
كان محبطاً، غير قادر على سبر أغوار ما سيحدث في المستقبل.
لهذا السبب لم تستطع كلمات موك غيونغ-أون إلا أن تظل عالقة في ذهنه.
باغتنام تلك الفرصة، وقف موك غيونغ-أون وتابع: "لست متأكداً، لكنك تلقيت تفضيل سيد القصر وكنت خليفة بارزاً برز أكثر منه أو من أطفاله. لا أعتقد أنهم سيتركونك وشأنك فقط."
'...'
عند كلمات موك غيونغ-أون، لم يستطع الحارس المرافق غو تشان إخفاء حيرته الداخلية.
"لماذا يستفزه أكثر؟"
لم يكن هذا إقناعاً بل كان قريباً من التهديد.
استفزازه على هذا النحو لم يكن مختلفاً عن طلب القتل، فبماذا كان يفكر؟
كما هو متوقع، تحول وجه موك يو-تشيون إلى اللون الأحمر من الغضب.
"...هل تهددني الآن؟"
"لست غافلاً تماماً، أليس كذلك؟"
"ماذا؟"
بدا الأمر وكأنه سينتهي بتعرض موك غيونغ-أون للضرب.
مع تصاعد الغضب، حاول موك يو-تشيون استخدام القوة مرة أخرى.
في تلك اللحظة، تحدث موك غيونغ-أون بصوت تقشعر له الأبدان: "إنها مسألة حياة أو موت. أظن أنك لا تسمع التهديد كتهديد؟"
-انتفض!
عند تلك الكلمات، أوقف موك يو-تشيون يده.
كان غاضباً جداً، لكنه لم يستطع بأي حال من الأحوال تجاهل كلمات موك غيونغ-أون.
بما أن سيد القصر لم يعين خليفة بوضوح، في الوضع الحالي، كما قال موك غيونغ-أون، كان احتمال أن يصبح من تعلم الكتاب السري سيداً للقصر مرتفعاً للغاية.
وإذا وقع في أيدي شخص آخر غير نفسه...
-شد!
سوف تتكشف النتيجة التي كان يخشاها.
اقترب موك غيونغ-أون منه بخطوات خفيفة، ووضع يداً بلطف على كتفه، وهمس بصوت صغير: "أعتقد أنك تفهم الموقف الآن. من يمسك بمقبض السكين."
ارتجفت عينا موك يو-تشيون.
"هذا الوغد..."
هل كان حقاً موك غيونغ-أون الذي كان يعرفه؟