الفصل الثاني
الفصل الثاني: فرصة (٢)
لم يستطع المتسلل إخفاء حيرته.
حتى أولئك الذين دربوا طاقتهم الداخلية يغطون في نوم عميق إذا ما باغتم بخور النوم.
ناهيك عن عامة الناس الذين لم يتعلموا الفنون القتالية؛ فمجرد استنشاق نفحة من بخور النوم هذا سيجعلهم يغطون في النوم فجأة.
ومع ذلك، حدث أمر غير متوقع.
بينما غطى كل من في سجن المكتب الحكومي في النوم، كان هذا الفتى مستيقظاً تماماً.
"من بحق الجحيم هذا الفتى؟"
وللتأكد، وضع المتسلل يده على بطن الصبي.
وحاول ضخ طاقته الداخلية.
لو كان لدى الصبي أدنى قدر من الطاقة الداخلية، لحدث ارتداد.
ومع ذلك،
"لا يوجد ارتداد."
لم يكن الصبي قد تعلم أي طاقة داخلية على الإطلاق.
إذن، كما سمع من الموظف الحكومي خلال النهار، كان بالفعل شخصاً عادياً.
لكن لماذا لم يؤثر بخور النوم على الفتى؟
"...هذا الشخص؟"
علاوة على ذلك، لم يكن خائفاً من هذا الموقف.
شيء واحد أن يقاوم بخور النوم، ولكن أن يتسلل غريب إلى السجن ويشل حركته بنقاط الوخز بالإبر.
ومع ذلك، كان يحدق في المتسلل بعيون ثابتة.
كما لو كان يراقبه.
"إنه مختلف."
سمع أن الصبي كان سجيناً محكوماً عليه بالإعدام، لكنه كان مختلفاً بطريقة ما عن بقية الصبية العاديين في عمره.
كيف يصف الأمر؟ كان الفتى يبعث شعوراً مقلقاً.
وجد المتسلل نفسه يفكر للحظة.
"أظن..."
في تلك اللحظة، جاء صوت شخص ما من الخلف.
"ألم تجده بعد؟"
كان شخص ما قد دخل إلى السجن من الخلف.
كانوا يرتدون قناعاً أيضاً، لكن بنيتهم لم تكن ضخمة جداً.
لا، بل قوامهم النحيل والقصير قليلاً يشير إلى أنهم ليسوا بالغين كاملي النمو.
تحدث المتسلل بهدوء.
"سيد شاب، طلبت منك الانتظار في الخارج والمراقبة..."
"هل هو ذاك؟"
قبل أن يتمكن المتسلل من إنهاء كلامه، أشار الشاب المقنع بإصبعه وسأل.
كان ذلك هو الصبي السجين أشعث الشعر المشلول بنقاط الوخز بالإبر.
أومأ المتسلل برأسه.
"نعم، هو ذاك."
"لا أستطيع رؤية وجهه بوضوح. الحارس غام، ارفع شعره."
بدا أنه يريد التحقق من وجه الصبي.
عند هذه الكلمات، تردد المتسلل لفترة وجيزة قبل أن يرفع شعر الصبي السجين المشلول.
ثم، انطلقت شهقة من فم الشاب المقنع.
"آه..."
لم يستطع الشاب المقنع إخفاء دهشته الحقيقية.
لم يستطع الصبي السجين أشعث الشعر فهم سبب رد فعلهم بهذه الطريقة.
لماذا يظهرون مثل هذا التفاعل، بما في ذلك المتسلل الذي شل حركته هكذا؟
في تلك اللحظة، أزال الشاب المقنع قناعه.
"!؟"
ارتجفت عينا الصبي.
وجه الشاب خلف القناع.
كان الأمر كما لو أنه ينظر في مرآة؛ فالوجه يشبه وجهه تماماً.
لقد ذهل لدرجة عدم التصديق من هذا التشابه، وكأنهما توأمان.
بدءاً من طريقة تصفيف شعرهما وصولاً إلى الاختلافات الطفيفة في وجهيهما، لو كانا يرتديان ملابس متشابهة، فقد يواجه حتى أولئك الذين عرفوهما لفترة طويلة صعوبة في التمييز بينهما.
"هل نتشابه؟"
"...متطابقان تقريباً."
"حقاً... مذهل."
"لقد صدمت أيضاً عندما رأيت هذا الفتى لأول مرة."
"أستطيع فهم السبب."
ما هي احتمالات أن يكون لشخص غريب تماماً وجه مشابه جداً؟
لن يكون من المبالغة القول إن الأمر شبه مستحيل.
ومع ذلك، كان لدى الصبي السجين والشاب مكشوف الوجه نفس الوجه تقريباً.
بعد الإعجاب بالتشابه لبعض الوقت، اقترب الشاب مكشوف الوجه من الصبي السجين وقال:
"أنت. أنت سجين محكوم عليه بالإعدام، أليس كذلك؟"
"..."
مع إغلاق نقطة البكم الخاصة به أيضاً، لم تكن هناك طريقة تمكنه من الإجابة.
ألقى الشاب نظرة على المتسلل.
ثم ضرب المتسلل صدر الصبي السجين بأصابعه.
طقطقة طقطقة طقطقة طقطقة طقطقة!
بعد الانتهاء من وخز الإبر، قال الشاب:
"الآن يمكنك الإجابة. أنت سجين محكوم عليه بالإعدام، أليس كذلك؟"
عند هذا السؤال، بقي الصبي السجين ساكناً للحظة قبل أن يجيب:
"...هذا صحيح."
رفع الشاب زوايا فمه عند الرد المهذب.
"يبدو أنك تدرك وضعك جيداً."
ففي النهاية، بغض النظر عن كونه سجيناً محكوماً عليه بالإعدام، فهو مجرد شخص عادي.
أمام فناني القتال، لم يكن مختلفاً عن قطة أمام نمر. سيكون من الغريب ألا يتصرف بأدب.
عقد الشاب ذراعيه وتحدث بصوت متعجرف.
"سمعت أن تنفيذ حكم إعدامك مقرر بعد غد، أليس كذلك؟"
"هذا صحيح."
"ماذا ستفعل لو أتيحت لك فرصة للعيش لفترة أطول قليلاً؟"
"...أريد أن أعيش."
"هه هه هه. بالطبع ستفعل."
لم يستطع الشاب إخفاء رضاه.
سجين محكوم عليه بالإعدام ولا يملك خيارات أخرى لن يتردد في التمسك ببنطاله إذا عُرضت عليه فرصة للعيش.
ابتسم الشاب وقال:
"مثل هذه الفرصة لا تأتي بسهولة. أنت فتى محظوظ جداً بالنسبة لسجين محكوم عليه بالإعدام."
"...هل تعطيني فرصة؟"
"هذا صحيح. فرصة كبيرة جداً."
"ما هي؟"
"حتى لو كان ذلك لمدة خمسة أيام فقط، فليس من المعتاد أن يحصل نذل مثلك على فرصة العيش بشخصية موك غيونغ-أون، الابن الشاب الثالث لعزبة نصل ييون موك العظيمة."
"عزبة نصل ييون موك؟"
لم يسمع بها من قبل.
مما سمع، بدا أنها عزبة كبيرة.
لم يكن الصبي يعرف الكثير، لكن عزبة نصل ييون موك كانت عشيرة فنون قتالية قديمة ومرموقة تقع في الجزء الشمالي من مقاطعة آنهوي.
لم تكن هناك طريقة ليعرف ذلك، لكن شيئاً واحداً كان مؤكداً.
"تريد مني أن أكون بديلاً؟"
عند سؤال الصبي السجين، انحنت زوايا فم موك غيونغ-أون.
"أنت لست غبياً. هذا صحيح. لماذا قد أحتاج إلى سجين محكوم عليه بالإعدام مثلك؟ ما أحتاجه هو وجهك ذاك."
كان هناك سبب واحد فقط جعله يبحث عن شخص له نفس الوجه.
كان ذلك لجعله يعمل كبديل.
"...هل أحتاج فقط لأن أكون بديلاً؟"
"إنه لمدة خمسة أيام فقط. هل كنت تتوقع مهمة عظيمة؟ كل ما عليك فعله هو البقاء محبوساً في فيلا العشيرة والتظاهر بأنك الابن الشاب الحقيقي."
"فهمت."
"ستستمتع بالحياة كابن شاب لعشيرة مرموقة لمدة خمسة أيام، وفي المقابل، ستحتفظ بحياتك. يا لها من فرصة رائعة، أليس كذلك؟"
كان ذلك صحيحاً بالتأكيد.
كان الأمر منطقياً، لكن الصبي لم يكن أحمق.
في المقام الأول، كونك بديلاً يعني تحمل المخاطر بدلاً من الشخص الحقيقي.
لا بد أن هناك مخاطر خفية تتربص بالتأكيد.
"بديل..."
ومع ذلك، لم تكن لديه أي فرص أخرى.
كان يفكر في كيفية الهروب من سجن المكتب الحكومي في المقام الأول.
إذا بقي في مكانه، فسيتعرض لعقوبة التقطيع القاسية.
لم تكن هناك حاجة للتفكير مرتين.
"من فضلك أعطني الفرصة."
"هه."
ضحك موك غيونغ-أون وأشار.
ثم أخرج المتسلل المقنع كيساً صغيراً من صدره.
سأل الصبي، الذي أصابه الحيرة من ذلك:
"ما هذا؟"
"تناولها."
"...؟"
تساءل عما يعنيه، لكن المتسلل أخرج حبة سوداء من الكيس.
فوحت رائحة كريهة، وكان بإمكان أي شخص أن يخبر أنها لا علاقة لها بالدواء.
قرب المتسلل الحبة من فم الصبي.
نظر الصبي إليها وسأل:
"...هل هو سم؟"
عند هذا، سخر موك غيونغ-أون وقال:
"هل ظننت أنني سأثق بمجرد سجين محكوم عليه بالإعدام مثلك هكذا ببساطة؟"
"..."
"إذا أكملت الاستبدال دون أي مشاكل، فسأعطيك الترياق. هه هه هه."
كان هذا يعني أنه سيعمل على القضاء على أي فرصة للصبي في القيام بأي شيء متهور من البداية.
ضغط المتسلل حبة السم على شفتيه وقال:
"افتح فمك."
لم يكن هناك خيار.
بالنظر إلى موك غيونغ-أون المبتسم، فتح الصبي فمه ببطء وتقبل حبة السم.
بينما كان يراقب الصبي وهو يمضغ الحبة، تومض عينا المتسلل باهتمام.
عادة، إذا عرف شخص ما أنه سم، فسيصنع وجهاً مضطرباً ويظهر علامات المعاناة، لكن الصبي كان يمضغها ويبتلعها دون أي رد فعل.
لم يكن يبتلعها كاملة أيضاً.
"إنه مختلف حقاً."
على الرغم من أن لديه نفس وجه الابن الشاب، إلا أنه كان شريراً.
لا بد أن هذا هو سبب كونه سجيناً محكوماً عليه بالإعدام بعد قتل العديد من الناس دون حتى تعلم الفنون القتالية.
"لقد كان قراراً جيداً تحضير حبة السم مسبقاً."
الآن وبعد أن جعله يتناولها، إذا أراد الصبي العيش، فلن يكون قادراً على فعل أي شيء متهور مثل محاولة الهروب.
توقف الصبي عن المضغ وفتح فمه على اتساعه.
"لقد ابتلعتها، أيها السيد الشاب."
تم التأكد من أنه لم يتبق شيء في فمه.
كان حجم حبة السم كبيراً جداً بحيث لا يمكن إخفاؤها داخل فمه لو تظاهر بابتلاعها.
بمجرد التأكد، أمر موك غيونغ-أون:
"فك قيده الآن."
"مفهوم."
وجد المتسلل المفتاح من حلقة المفاتيح التي أعدها وفتح القيود الخشبية التي تربط يدي الصبي وقدميه.
"فوه."
عندما تحررت أطرافه، شعر الصبي أنه يستطيع العيش.
كانت القيود الخشبية في الواقع مصنوعة من المعدن من الداخل، تضغط على معصميه وتجعلها ثقيلة للغاية.
اقترب المتسلل من مدخل السجن وقال بهدوء:
"سأقود الطريق. أنت، اتبعني من الخلف. أيها السيد الشاب، يرجى المتابعة خلفه."
"حسناً."
بما أن الصبي قد تناول حبة السم، فلن يتمكن من الهروب، لكنها كانت إجراءً احترازياً.
إذا قاد المتسلل الطريق وراقب الابن الشاب من الخلف، فكيف يمكن لهذا الشخص الهروب؟
حتى لو كان سجيناً محكوماً عليه بالإعدام، فهو لا يختلف عن طفل مقارنة بأولئك الذين تعلموا الفنون القتالية.
"اتبعني."
تماماً عندما كان على وشك فتح باب السجن والمغادرة،
"أنت! أوه!"
طاخ! ثوب!
بفزعه من الصوت القادم من الخلف، التفت المتسلل برأسه.
ومع ذلك، تكشف مشهد لا يصدق أمام عينيه.
كان موك غيونغ-أون مستلقياً على الأرض بتعبير مصدوم، وعنقه ملتوٍ تماماً ومستدير.
"!!!"
حدث الأمر فجأة لدرجة أن المتسلل فقد الكلمات للحظة.
بالنسبة له، قال الصبي بلا مبالاة:
"ماذا علينا أن نفعل بشأن هذا؟ السجين المحكوم عليه بالإعدام الذي كان من المفترض أن يكون البديل قد مات."