الفصل التالي
الفصل 21: هدية صغيرة لك
"هل وصل السيد لي تشانغ تشينغ؟" أضاءت عينا يان بوتاو، لأنه كان يأمل في وصول لي تشانغ تشينغ مؤخراً.
في السابق، تم تقديم رمز القربان الرئيسي، لكن لي تشانغ تشينغ لم يأتِ. كاد أن يفقد الأمل.
كان يعتقد أنه يستطيع إيجاد عذر ليان يوشي بعد فترة، ثم زيارة لي تشانغ تشينغ لبناء علاقة ودية.
من كان يظن أن هذا اليوم سيأتي أخيراً؟
كان قلقاً من أن ينظر لي تشانغ تشينغ بازدراء إلى عائلة صغيرة مثل عائلة يان.
والآن يبدو أن هناك أملاً ما زال قائماً.
إذا تمكنت عائلة يان من الحصول على دعم لي تشانغ تشينغ، فإن يان بوتاو كان واثقاً من أنهم سيصبحون العائلة رقم واحد في بلدة تشانغتينغ.
بل قد يكون لهم مكانة في جميع أنحاء ولاية مينغهونغ.
لقد حانت فرصة عائلة يان!
"أين السيد لي تشانغ تشينغ؟" قام يان بوتاو بترتيب ملابسه على عجل، مستعدًا لمقابلة لي تشانغ تشينغ.
قال الشيخ الثالث بفضول: "سمعت أنه توجه إلى برج الكتب العشرة آلاف. أتساءل ما الذي ينوي الشيخ لي تشانغ تشينغ فعله هناك؟"
"برج العشرة آلاف كتاب؟" توقف يان بوتاو عن أفعاله وفكر ملياً قبل أن يقول: "راقب ما يحدث هناك. أخبرني إن كان هناك أي شيء، وأخبرني إن كان السيد لي تشانغ تشينغ بحاجة إلى أي شيء."
"لن نذهب إلى هناك؟" لم يستطع الشيخ الثالث إلا أن يسأل.
قال يان بوتاو بجدية: "قد يرغب السيد لي تشانغ تشينغ في قراءة بعض الكتب في برج الكتب العشرة آلاف؛ لا ينبغي لنا إزعاجه. لكن تأكدوا من أنه يقرأ براحة؛ فهذه فرصة عائلة يان".
"أوه، صحيح، أمر بإغلاق برج الكتب العشرة آلاف. لا يُسمح لأحد من العائلة بالدخول حتى يخرج السيد لي تشانغ تشينغ،" فكر يان بوتاو في الأمر.
أومأ الشيخ الثالث برأسه باستمرار بعد سماع هذا، ثم تردد للحظة قبل أن يقول: "هناك شيء آخر".
"ما الأمر؟" جلس يان بوتاو بعد أن رأى تعبير الشيخ الثالث، "تكلم فحسب."
"الأمر هكذا..." همس الشيخ الثالث ببضع كلمات.
"أمر شائن للغاية!"
"خارجون عن القانون حقاً!" ضرب يان بوتاو الطاولة أمامه بكفه، وكاد أن يكسرها.
"لم يكن يان دونغشنغ يقصد أي ضرر؛ إنه مجرد شاب ومندفع..." حك الشيخ الثالث رأسه، لأنه، بالمعنى الدقيق للكلمة، كان يان دونغشنغ من سلالته.
لكن يان دونغشنغ كان قد أساء للتو إلى لي تشانغ تشينغ، وهو أمر لم يجرؤ الشيخ الثالث على إخفائه.
ففي النهاية، كان الأمر يتعلق بمستقبل عائلة يان.
"شاب ومندفع؟" سخر يان بوتاو، "لولا ذلك، لكان السيد لي تشانغ تشينغ قد سحقه بالفعل. من أعطاه هذه الجرأة؟"
"إذن، يا زعيم العشيرة، بخصوص هذا الأمر..." لم يستطع الشيخ الثالث إلا أن يسأل.
قال يان بوتاو بلهجة حازمة: "أرسلوه إلى مقاطعة باي. أليست لعائلة يان مزرعة هناك؟ دعوه يعمل كعامل زراعي. أيها الشيخ الثالث، هذا مراعاة لكرامتك؛ وإلا، فعليك أن تعرف كيف تتعامل مع فرد من العائلة يُعرّضها للخطر."
"شكراً لك يا زعيم العشيرة على إنقاذ حياته." انحنى الشيخ الثالث باحترام.
وفي هذه الأثناء، رافق يان هانتشو لي تشانغتشينغ إلى مدخل برج الكتب العشرة آلاف.
"إنه ليس صغيراً"، قال لي تشانغ تشينغ وهو ينظر إلى البرج المكون من سبعة طوابق أمامه، ولم يسعه إلا أن يُعجب بهالة برج الكتب العشرة آلاف.
قال يان هانغتشو باحترام: "كل ما عليك فعله هو استخدام الرمز المميز الخاص بك للدخول والعثور على الكتب التي تريد قراءتها".
وبينما كان لي تشانغ تشينغ ينظر إلى الشاب المهذب الذي يقف أمامه، ازداد إعجابه به.
"سمعتهم يمازحونك قائلين إنك على وشك الذهاب إلى مكان آخر؟" سأل لي تشانغ تشينغ في هذه اللحظة، "أنا أعرف زعيم عشيرتك؛ هل تريدني أن أتحدث معك بشكل جيد؟"
عند سماع هذا، ظهر وميض من الضوء يشبه ضوء فرخ النسر في عيني يان هانتشو، لكنه اختفى بسرعة.
"شكراً لك يا صاحب العطاء العظيم، ولكن لا داعي لذلك"، هز يان هانزو رأسه وقال: "في نظر أفراد عشيرتي، أنا حالة ميؤوس منها. البقاء لن يؤدي إلا إلى إثارة الانتقادات؛ من الأفضل أن أبدأ من جديد في مكان آخر".
"حالة ميؤوس منها؟" عبس لي تشانغ تشينغ، "لقد سمعت أحدهم يقول هذا من قبل."
قال لي تشانغ تشينغ ليان هان تشو بجدية: "حتى الملابس الداخلية أو لفة ورق التواليت لها فائدتها؛ كيف لا تستخدمها؟"
يان هانتشو: "؟؟؟"
"أحم، أحم، لقد خرجت هذه العبارة بشكل خاطئ"، أدرك لي تشانغ تشينغ أن الصياغة كانت خاطئة بعد أن تكلم، على الرغم من أن المعنى كان صحيحًا، إلا أنه كان يقلل من شأنه دون قصد.
"ما قصدته هو أن لكل شخص قيمته الخاصة، ولا ينبغي للشباب أن يستسلموا"، ضحك لي تشانغ تشينغ من أعماق قلبه.
"لكل شخص قيمته الخاصة؟" عند سماع هذا، لم يسع يان هانزو إلا أن يتأمل في هذه الكلمات بجدية...
"يا سيدي، أنا لستُ في الحقيقة ذلك الشخص المُبذر الذي يدّعون أنني عليه."
بعد أن التقى بشخص يقدره كثيراً، شعر يان هانتشو بلمسة من العاطفة وتابع قائلاً: "في عائلة يان، بمجرد أن يصل المرء إلى السماء الخامسة من العالم المتعالي، يحتاج إلى فهم تقنية زراعية في غضون ثلاث سنوات".
قال يان هانتشو وهو مطأطئ الرأس: "إذا فشلت في الفهم، فسيتعين عليك مغادرة عائلة يان. لقد فهمت أسلوبًا زراعيًا مرتين، لكنه لم يكن ما أريده، لذلك اخترت التخلي عنه ولم أقبل الإرث".
"وربما بسبب هذين الرفضين، لم أستوعب أي تقنيات زراعية منذ ذلك الحين. لقد أوشكت فترة الثلاث سنوات على الانتهاء، ولا يسعني إلا أن أستسلم لمصيري."
"هل يمكنك تطوير هذه التقنية بعد الوصول إلى السماء الخامسة من العالم المتعالي؟" رمش لي تشانغ تشينغ؛ كان يان هان تشو هذا صعب الإرضاء للغاية.
برج العذراء، ربما؟
قال يان هانتشو، وهو ينحني باحترام للي تشانغتشينغ قبل أن يستدير للمغادرة: "أعتذر عن إضاعة وقتك يا سيدي. تفضل بالدخول واقرأ، وسأغادر الآن".
"انتظر،" دعا لي تشانغ تشينغ يان هانتشو.
"هل هناك أي شيء آخر يا سيدي؟" سأل يان هانغتشو بفضول.𝘧𝑟𝑒𝑒𝘸𝘦𝘣𝑛𝑜𝘷𝑒𝓁.𝘤𝘰𝓂
قال لي تشانغ تشينغ وهو يخرج منحوتة خشبية صغيرة من كمه ويسلمها إلى يان هان تشو: "لقد ساعدتني، وليس لدي الكثير لأرد لك الجميل، لذا إليك هذا الشيء الصغير الذي أصنعه غالبًا".
في الآونة الأخيرة، لم يعد لي تشانغ تشينغ يمارس فن النحت على الخشب بجدية. فمع توفر المال لديه وعدم وجود هموم تتعلق بالعيش، أصبح كسولاً. وفي أحسن الأحوال، سيفكر في الأمر عندما يحتاج ابنه إلى المال الشهر المقبل.
لكن عندما يكون لدى الناس وقت فراغ، فإنهم يشعرون بالملل، لذلك بدأ لي تشانغ تشينغ بنحت بعض الأشياء الصغيرة التي لم ينحتها من قبل.
كان هذا شيئًا غريبًا ولطيفًا.
"هذا هو..." وبينما كان يان هانتشو يمسك بالمنحوتة الخشبية التي سلمها له لي تشانغ تشينغ، وقف هناك مذهولاً.
أما لي تشانغ تشينغ، فقد استدار بالفعل ليدخل برج الكتب العشرة آلاف.
تاركاً يان هانغتشو مذهولاً وهو يحدق في المنحوتة الخشبية التي في يده.
ما هذا؟
كان يشبه حيواناً.
لكنه لم يرَ مثل هذا الحيوان من قبل.
هل كان فأراً؟
لكن بطريقة ما لم يكن يبدو كذلك، بجسمه الممتلئ وذيله الذي يشبه البرق وخديه الورديين.
ما هذا الشيء؟
وبطبيعة الحال، لم يستطع التعرف عليه.
ربما لن يتعرف أحد في عالم كانغ يوان بأكمله على هذا.
لأنه كان بيكاتشو الذي نحته لي تشانغ تشينغ بدافع الملل.
الفصل السابق