الفصل 35 - بما أنك نجوت، فلا بد أن بينك وبين مقصورة السيف قدرا
"هان، هان الصغير!"
قفز هوانغ السادس، الذي كان متكئا على الكرسي الخشبي، وأسرع نحو هان مويه. اتسعت عيناه وهو يتفحص مويه من الأعلى إلى الأسفل.
مد يده وربت على كتف هان مويه وذراعه، ثم وجه بضع ضربات خفيفة إلى صدره.
"هاها، لم تمت أيها الفتى!"
"حقا لم تمت!"
"حتى أنني حزنت لأجلك بضع مرات!"
ملأ الفرح وجه هوانغ السادس العجوز، وتغرغرت عيناه بالدموع.
وكان هان مويه يبتسم أيضا.
يبدو أن هوانغ السادس تذكر شيئا. وبابتسامة عريضة، فتح صندوقا خشبيا صغيرا وسكب ما بداخله، ثم بدأ يعد الأشياء واحدة تلو الأخرى.
"هاك، هذه الحبوب لك."
"وأيضا، هذه هي الأحجار الروحية التي جمعتها خلال الأيام القليلة الماضية. هي لك."
"وهذا هو الدواء الروحي الذي أعطاك إياه صاحب المتجر باي."
"وهذه رسالة من مو وان."
"وهذا رمز من تشاو بو من الطائفة الداخلية."
…
كانت هناك أمتعة كثيرة متفرقة.
نظر هان مويه إلى الأشياء المكومة على الطاولة وسأل بابتسامة: "أخي، لماذا كل هذه الأشياء في هذا الصندوق؟ ماذا كنت ستفعل؟"
"سأدفنها."
"لو لم تعد، كنت سأدفن هذه الأشياء وأبني لك ضريحا خاويا."
التفت هوانغ السادس وتحدث بنبرة جادة.
ضريح خاو…
تشنج وجه هوانغ مويه.
"هان مويه، تصاعد إلي لتراني."
وكان على وشك الحديث عندما جاء صوت عجوز من أعلى مقصورة السيف.
ارتعد هان مويه.
لقد كان صوت سلف مقصورة السيف.
تبادل هوانغ السادس وهان مويه النظرات.
ألقى هوانغ السادس عليه نظرة ذات معنى معتبرا السلم.
هز هان مويه رأسه، ووضع سيفه، اللهب الأرجواني والمصير على الطاولة، ثم عدل ثيابه وصعد الدرج بخطى ثابتة.
في الطابق الثاني، ألقى نظرة خاطفة على الرفوف الخشبية التي تحمل السيوف. أخذ نفسا عميقا وصعد إلى الطابق الثالث.
في الطابق الثالث، لم تتجاوز المساحة عشرين قدما في المحيط. لم تكن هناك رفوف خشبية للسيوف. كانت النوافذ من حوله مفتوحة والضوء ساطعا.
كان سلف مقصورة السيف ذو الرداء الأبيض يجلس متربعا أمامه. وخلفه، استقر سيف ذو غماد أسود على طاولة طويلة.
"التلميذ هان مويه يحيي السلف."
انحنى هان مويه وضغط بقبضته على يده الأخرى.
هز سلف مقصورة السيف ذو الشعر الأبيض رأسه، وكانت عيناه تتفحصانه.
"كيف حللت أزمة أمد حياتك؟"
كان هان مويه يعلم أنه سيسأل حتما عن أمد حياته، لذلك كان يفكر في الأمر طوال الطريق.
لم يكن الأمر يقتصر عليه، بل إن هوانغ السادس وسلف مقصورة السيف كانا يحملان بالتأكيد مخاوف بشأن استنزاف أمد حياتهما.
جميع حراس السيوف لا يمكنهم الهروب من هذا.
"أيها الكبير، هذه المرة عدت إلى مسقط رأسي مع الشخص رقم واحد في الطائفة الخارجية، مو يوان. وبتوجيهه، تشتت تشي السيف لدي. ولمدة سنتين أو ثلاث، لن أكون في خطر الموت،" أجاب هان مويه بصوت عال.
"تشتيت تشي السيف؟" ركز سلف مقصورة السيف نظره على هان مويه، ثم هز رأسه.
في هذه اللحظة، لم يكن هناك سوى نية سيف مكتثفة في بحر التشي الخاص بهان مويه. لم يكن بوسع الغرباء الشعور بوجود تشي السيف المتشتت.
حتى خبير مثل سلف مقصورة السيف لم يلاحظ أي شيء غير عادي.
"إذا، ماذا تنوي أن تفعل من الآن فصاعدا؟" سأل سلف مقصورة السيف مجددا.
رفع هان مويه رأسه وناظر سلف مقصورة السيف الهادئ.
لم يكن يتوقع أن يقول له سلف مقصورة السيف كل هذا، بل ويسأله عن خططه المستقبلية.
'ظننت أن العجوز لا يهتم إن حييت أو مت؟'
ومع ذلك، أجاب بصدق: "أيها الكبير، أنا أستعد للممارسة المزدوجة وللصعق بغية تهذيب جسدي ليتحمل تشي السيف."
كانت هذه أنسب طريقة ممارسة بالنسبة له، والتي أخبره بها مو يوان.
هز سلف مقصورة السيف رأسه وقال بنبرة لا مبالية: "على طريق الممارسة، كل شخص له قدره الخاص."
"إذا لم تكن قادر على النجاة من دخول تشي السيف إلى جسدك، فإن قدرك قد انتهى."
"وبما أنك نجوت، فهذا يعني أن بينك وبين مقصورة السيف قدرا."
مع تلك الكلمات، نظر إلى هان مويه وخفض صوته: "من الآن فصاعدا، تعال لتراني في اليوم الخامس عشر من كل شهر بعد إغلاق المقصورة."
'لقاء بعد وقت الإغلاق؟'
فكر هان مويه في التو بكيفية تعليم السلف بودي لسون ووكينغ التحولات الاثنين والسبعين.
هل كان محظوظا بحق لدرجة أن ينال اعتراف كبير من مقصورة السيف؟
"فهمت."
هز هان مويه رأسه، وانحنى لسلف مقصورة السيف، ثم غادر الطابق الثالث.
بينما كان ينزل الدرج، التفت دون وعي وألقى نظرة خاطفة على السيف الأسود الموضوع خلف سلف مقصورة السيف.
هل كان هذا سيف الغوامض التسعة الذي يقمع حظ طائفة سيف الغوامض التسعة؟
لماذا يبدو هذا السيف مطابقا تماما لسيف الشمس الغامضة؟
لم ير هان مويه هذا السيف من قبل، لكنه رآه بضع مرات في ذكريات سيف تشين يوانخه.
كان تشين يوانخه ينفذ مهمة للطائفة وكان يبحث عن السيف ذي الغمد الأسود المسمى سيف الشمس الغامضة.
هل يمكن أن يكون هناك شيء بين الشمس الغامضة والغوامض التسعة؟
هز هان مويه رأسه وتوقف عن التفكير في هذا الأمر.
دع هؤلاء الكبار يقلقون بشأن ذلك. أليس من الأفضل له أن يختبئ في مقصورة السيف ويغذي تشي السيف ببطء؟
في الطابق السفلي، وضع هوانغ السادس جميع الأغراض في صندوق خشبي وسلمه إلى هان مويه.
"أخي، إن سلف مقصورة السيف—"
قبل أن يكمل هان مويه، رفع هوانغ السادس يده وقال: "لا تخبرني عن هذا."
بعد أن قال ذلك، ابتسم عريضا وربت على كتف هان مويه. ثم همس: "هان الصغير، لقد بقيت في مقصورة السيف لسبع سنوات. وفي غضون ثلاث سنوات أخرى، سأصبح ديقون طائفة."
ضحك هان مويه خفية عند سماع كلماته.
لقد كان يقلق أكثر من اللازم. لقد قال السلف إن لكل شخص قدره.
وكان لهوانغ السادس قدره الخاص أيضا.
بما أنه استطاع العيش في مقصورة السيف لسبع سنوات، فلماذا يقلق عليه؟
"أخي، هل ما زال لديك أي نبيذ؟" سأل هان مويه بابتسامة.
ضحك هوانغ السادس واستدار ليجلب القرعة الكبيرة. "ما زال هناك نصف قرعة."
مد هان مويه يده ونزع سدادة القرعة ثم استنشق عبيرها.
كان حارا وزاكيا.
عندما دخل النبيذ حلقة، كان باردا وحارقا في آن واحد. مر عبر أمعائه ومعدته، وانتشرت حرارة في جميع أنحاء جسده.
"حسس—"
"ما أروعه…"
أراد أن يأخذ جرعة أخرى، لكن هوانغ السادس كان قد انتزع القرعة منه بالفعل. أخذ جرعة صغيرة وأغلقها بألم وحسرة.
"نبيذي غالي الثمن."
ابتسم هان مويه وهز رأسه. فتح الصندوق الخشبي وأخرج الحبوب وسلمها إلى هوانغ السادس.
"أخي، لقد صقيلت هذه الحبة بنفسي."
"في المستقبل، لن تنقصنا مثل هذه الأشياء."
بحلول الوقت الذي عاد فيه هان مويه إلى الغرفة الهادئة حاملا الصندوق الخشبي، كان هوانغ السادس لا يزال يمسك الزجاجة الزمردية في يده وهو في حالة ذهول.
نظر إلى الحبة التي في يده ثم إلى الغرفة.
وكأنه تذكر شيئا، أخرج بضعة أحجار روحية من جيبه.
وهو يفرك الأحجار الروحية بكفه، ظهرت تعابير معقدة على وجهه.
"أيها الشقي، إذا أنت هو الثري الحقيقي…"
"حسنا، أنا هوانغ السادس، سيكون لدي داعم ثري في المستقبل."
وهو يهز رأسه أثناء الحديث، عاد حاملا الزجاجة الزمردية وقرعة النبيذ.
في الغرفة الهادئة، أخرج هان مويه أغراضا مختلفة من الصندوق الخشبي.
كانت هناك خمسة أحجار روحية. كان هذا هو المال الذي كسبه هوانغ السادس من التلاميذ الذين جاءوا لاستلام سيوفهم.
عندما غادر هان مويه بلدة تشينغمات، كان قد ترك حجرين روحيين عاليي الجودة لمو يوان.
وبصفته شخصا يمكنه صقل حبوب فائقة الجودة، لم يعد عليه القلق بشأن نقص الأحجار الروحية.
ومع ذلك، قبل هذه الأحجار الروحية الخمسة. بعد كل شيء، كانت هذه نية حسنة من هوانغ السادس.
وفي الصندوق الخشبي، كانت هناك طردان آخران من الدواء. وقد كتبت أسماء الأدوية عليهما.
"فاكهة تحويل العظام والنخاع ذات الأصل المشرق؟"
تأثر هان مويه قليلا.