58
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
*******
الأحد.
نادي الرماية.
أوقف (وَانغ تِنغ) سيارته الرياضية عند المدخل الرئيسي وألقى بمفاتيح سيارته إلى البواب ليقوم بركنها. ثم دخل إلى ردهة النادي.
كان نادي الرماية "أول" مكان راقي لأثرياء المجتمع.
كانت مشهوراً للغاية في {دُونغـهَاي}. وكان الخيار الأول للعديد من السادة الشباب الأثرياء والشابات الثريات اللواتي كنّ يعشقن اللعب بالأسلحة.
بما أن النادي كان مكتظاً بهواة الأسلحة، فلا بد أن تغيب عنه بعض المهارات. ورغم أن معظمهم كانوا هنا بحثاً عن الإثارة والتشويق وليسوا محترفين، فلا بد أن يكون بينهم من يمتلك مهارات حقيقية.
توجه (وَانغ تِنغ) إلى مكتب الاستقبال لإتمام إجراءات التسجيل. دفع المبلغ المطلوب وأصبح عضواً في النادي على الفور.
عامله الموظفون باحترام.
هكذا كان الشعور الرائع عند الانضمام!
وصل (وَانغ تِنغ) إلى ميدان الرماية برفقة حسناء ترتدي فستاناً أسود ضيقاً. مسح المكان بنظره، وارتسمت ابتسامة على شفتيه.
كانت العديد من فقاعات السمات تطفو على الأرض.
واحد اثنين ثلاثة…
أدرك (وَانغ تِنغ) أنه لم يضيع رحلته إلى هنا. ولم يضيع ماله أيضاً في التقدم بطلب للحصول على العضوية.
شرحت له الفتاة الجميلة التي ترتدي فستاناً ضيقاً بعض التفاصيل. ثم طلب منها (وَانغ تِنغ) المغادرة، وبدأ يتجول في المكان بنفسه.
مهارة استخدام السلاح=2
مهارة استخدام السلاح=1
مهارة استخدام السلاح=1
…
كاد (وَانغ تِنغ) أن ينفجر ضاحكاً عندما رأى سمة مهارته في استخدام السلاح تزداد باستمرار.
تداعت إلى ذهنه شتى أنواع تقنيات الرماية. وفي الوقت نفسه، ازدادت ألفة جسده بالأسلحة النارية. وازدادت حدة بصره، وتحسنت دقته بشكل ملحوظ.
كان يشعر أنه طالما كان يحمل مسدساً، فسيكون قادراً على تنفيذ بعض المناورات الصعبة بسهولة. كما كان بإمكانه إطلاق النار على هدف يبعد مئة متر دون أن يبذل أي جهد.
كان هذا الشعور مبهجاً!
بينما كانت سمة مهارة استخدام السلاح لديه تزداد دون توقف، شعر (وَانغ تِنغ) فجأة بحكة في يده عندما رأى الآخرين يستمتعون.
و هكذا، ركض إلى الموظفين وحصل على مسدس. وجد مكاناً خالياً وبدأ في إشباع إدمانه.
قام (وَانغ تِنغ) أولاً بالتعرف على المسدس الذي كان يحمله في يده.
كان هذا مسدساً من سلسلة "البومة". تميز بتصميم قوي وجذاب، يحمل في طياته جمالاً فريداً. لكن لن يقدره حقاً إلا عشاق الأسلحة.
رفع مسدسه وصوّب نحو الهدف.
كانت حركاته سلسة. لقد أتقن كل شيء من البداية إلى النهاية بحركة واحدة. بدا وكأنه محترفٌ متمرسٌ في استخدام الأسلحة لسنوات طويلة.
انفجار!
ضغط على الزناد.
اهتز جسم المسدس. لا يستطيع الشخص العادي تحمل قوة الارتداد، لكن يد (وَانغ تِنغ) كانت ثابتة للغاية. لم ترتجف على الإطلاق.
بانغ، بانغ، بانغ!
لم يتوقف عند هذا الحد. أطلق (وَانغ تِنغ) بضع طلقات أخرى، ولم يتغير وضع جسده طوال الوقت.
لكنّ من يملك نظرة ثاقبة سيلاحظ أنه كان يُغيّر وضعية معصمه ومرفقه قليلاً في كل مرة يُطلق فيها النار. لم يبقَ في الوضعية نفسها طوال الوقت.
عشر نقاط!
وضع (وَانغ تِنغ) مسدسه أرضاً وهو يشعر ببعض عدم الرضا.
كانت الصعوبة منخفضة للغاية. لم يستطع الاستمتاع تماماً.
استمر في اكتساب السمات. وكان يطلق بين الحين والآخر بضع رصاصات للتغطية على أفعاله. وإلا، لكان ملفتاً للنظر للغاية، مما يجذب انتباه الآخرين.
…
"جيد! مهارة جيدة في استخدام السلاح!"
فجأة سُمعت صيحة.
اقترب (وَانغ تِنغ) ولاحظ تجمع مجموعة من الناس. كانوا يشاهدون رجلاً في منتصف العمر يطلق النار من مسدسه.
كان الرجل ذا قصة شعر مثل رقم (2). كان وجهه صارماً وجاداً، ينضح قليلاً بهالة الجندي.
في تلك اللحظة، كان يصيب الأهداف المتحركة. كان يطلق النار بين الحين والآخر، وكان يصيب الهدف بدقة في كل مرة.
أما بقية غير المحترفين الموجودين على الجانب فلم يسعهم إلا أن يهتفوا له.
وأخيراً، شخص يمتلك مهارات جيدة!
أشرقت عينا (وَانغ تِنغ). شق طريقه عبر الحشد واقترب ببطء من الرجل. ثم التقط الأشياء الملقاة على الأرض.
مهارة استخدام السلاح =10
مهارة استخدام السلاح=7
مهارة استخدام السلاح=13
…
بديع!
كانت السمات التي أسقطها هذا الرجل تعادل السمات التي اكتسبها (وَانغ تِنغ) مجتمعة من أكثر من 10 أشخاص غير محترفين.
لا بد أن هذا عمل فني رائع!
كان هذا هو الفرق بين الخبير والهاوي.
ألقى (وَانغ تِنغ) نظرة سريعة على لوحة سماته. لقد قفزت مهارته في استخدام السلاح أخيراً من مستوى (الإنجاز الصغير) إلى مستوى (الإنجاز الكبير). لقد ازدادت قوتها بشكل كبير!
يا أخي، مهارتك في استخدام السلاح خارقة!
بعد أن انتهى الرجل من إطلاق النار، تقدم شخص ما على الفور وبدأ بالدردشة معه.
"أنت تبالغ في مدحي. دقة تصويبي أعلى بقليل فقط. لا أستحق كل هذا الثناء. لستُ رائعاً"، أجاب الرجل بتواضع.
"إذا لم تكن رائعاً، فمن يكون كذلك؟" لم يصدقه شخص كان يقف بجانبه.
"قد لا تصدق ذلك، لكنني رأيتُ شخصاً يتمتع بمهارات استخدام السلاح بشكل مميز من قبل. هذا الشخص هو قناص حقيقي!" كان الرجل مليئاً بالتعجبات وهو يستذكر بعض الأحداث الماضية.
"ما مدى إثارة إعجابه؟" سأل أحدهم بفضول.
سأل الرجل ذو الشعر القصير بنبرة غامضة: "هل رأيت رصاصات يمكنها تغيير اتجاهها في الهواء؟"
انجذب (وَانغ تِنغ) إلى حديثهما. في البداية، كان يريد فقط التعرف على بعض السمات، لكنه الآن لم يستطع منع نفسه من الاستماع إلى أحاديثهما.
رصاصات يمكنها تغيير اتجاهها؟!
مذهل للغاية؟
هل تعتقد أنك تصور فيلماً خيالياً؟
انتظر، هذا ليس فيلماً خيالياً بل فيلم درامي عن فنون القتال!
في عصر فنون الدفاع عن النفس، كل شيء ممكن!
أثار سؤال الرجل دهشة الجميع، فتبادلوا النظرات. لم يسبق لهذه المجموعة من الهواة أن رأوا لاعبين محترفين في استخدام الأسلحة النارية، ناهيك عن لاعبٍ خارقٍ بكل معنى الكلمة.
كان الرجل ذو الشعر القصير غارقاً في ذكرياته. ثم تنهد وقال: "لقد رأيتُ شخصاً قادراً على فعل ذلك. إنه ملك الأسلحة الحقيقي. مهاراته في الرماية خارقة، لكن لسوء الحظ، هو مغرور للغاية. لقد وقع في فخ الآخرين واستخدم المهارة التي كان يفتخر بها أكثر من غيرها لقتل المرأة التي أحبها بشدة."
أصابت كلماته الجميع بالذهول. رأوا نظرة الشفقة على وجه الرجل. ورغم أنهم ربما لم يشهدوا المشهد بأنفسهم، إلا أنهم شعروا بالحزن أيضاً.
"تشه!" نقر (وَانغ تِنغ) بلسانه. لم يكن يعرف كيف يعبّر عن ذلك بتعبير وجهه.
"ماذا حدث بعد ذلك؟" تساءل أحدهم لا إرادياً.
نظر الآخرون إلى الرجل بترقب. كانوا جميعاً يشتعلون فضولاً، ويريدون معرفة تطور هذه القصة.
"في النهاية، لم يستطع تحمل التحفيز وأصيب بالجنون. إنه الآن في مستشفى الأمراض العقلية في الضواحي الغربية"، قال الرجل ذو الشعر القصير بحزن.
"آه!"
لم يتوقع أحد هذه النهاية. وسمعوا سلسلة من التنهدات المضطربة.
"مستشفى الأمراض العقلية في الضواحي الغربية".
تمتم (وَانغ تِنغ) بالاسم لنفسه. لمعت عيناه. لم يكن أحد يعلم ما يخبئه من نوايا.
…
بعد الظهر، وبعد أن انتهى (وَانغ تِنغ) من تناول العشاء، ذهب مباشرة إلى مستشفى الأمراض العقلية في الضاحية الغربية.
لم يكن العثور على المكان صعباً. قاد سيارته إلى الضاحية الغربية مسترشداً بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ووجد وجهته بسهولة.
أوقف (وَانغ تِنغ) سيارته ونزل منها.
كان هناك مبنى قديم أمامه، يغلب عليه اللونان الأبيض والأسود. كانت جدرانه ملطخة، ويحيط به سياج معدني. كان الطلاء على السياج يتقشر، كاشفاً عن الصدأ تحته. غطت الأعشاب الضارة زوايا الجدران. بدا المكان وكأنه لم يُنظف منذ زمن طويل.
تفاجأ (وَانغ تِنغ) قليلاً من مدى تهالك هذا المستشفى النفسي. لقد كان شبه مهجور.
ألا ينبغي، بحكم الوضع الراهن في المجتمع، أن يولي مستشفى الأمراض العقلية مزيداً من الاهتمام لبيئته؟
لماذا كان هذا المكان أشبه ببيت مسكون في فيلم!
إذا عاش شخص ما هنا لفترة طويلة، فسوف يصاب بمرض عقلي، حتى لو لم يكن مجنوناً في البداية!
دخل (وَانغ تِنغ) إلى مستشفى الأمراض العقلية بأفكار مشوشة. لم يكن يعلم إن كان ذلك مجرد وهم، لكنه شعر ببرودة شديدة في الداخل.
بصفته مُغَامِراً بارعاً، كانت حاسة سمعه أقوى من حاسة سمع الشخص العادي.
وقف عند المدخل، وكان يسمع بوضوح صوت شخص يركض في الممر الفارغ وهو يرتدي خفاً.
نقرة، نقرة، نقرة…
نعم!
لم يستطع (وَانغ تِنغ) إلا أن يرتجف. يا للهول.
تساءل عما إذا كان قد اتخذ القرار الصحيح بالقدوم إلى هذا المستشفى النفسي؟
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
احفظ أهلهم، واشفِ جراحهم، وادفع عنهم الظلم، وافتح لهم باب فرجٍ لا يُغلق. واجعل لهم فجرًا يبدّد هذا الليل الثقيل، ويردّ الأرض إلى أهلها والطمأنينة إلى قلوبهم. يا قويّ يا معين، تولّهم برحمتك الواسعة وقوتك التي لا تُقهر.