430
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 430: اسمي الرمزي هو الغراب الشبح
«هاهاها…»
«لماذا تضحكين؟» حدق (وَانغ تِنغ) في (مينغ وو)، وشعر بأنه قد تعرض لإهانة كبيرة.
كانت هذه الفتاة فظيعة!
«أحم، لن أضحك بعد الآن… هههه، آسفة. لا أستطيع السيطرة على نفسي.» اقتربت (مينغ وو) وانفجرت ضاحكة مرة أخرى عندما رأت تعبير (وَانغ تِنغ) المتضايق.
تشبثت بكتفه وضحكت حتى انحنت إلى الأمام والخلف. كانت في حالة من النشوة.
لم يستطع (هُو جَان) و (يوجين تيان) كبح جماح أنفسهما أيضاً، فظهرت على وجوههما ابتسامات سعيدة.
كانوا سيضحكون لو لم يكن الوضع بهذه الخطورة.
«هيا يا أخي الصغير، ارتديه ودع أخاك الأكبر يلقي نظرة. أعتقد أن قناع القطة هذا ليس سيئاً. إنه يناسب شخصيتك»، قالت (مينغ وو) مازحة بعد أن ضحك لبعض الوقت.
«ابتعدي!» صفع (وَانغ تِنغ) يدها بغضب.
«هيا، ارتديه. إنه ليس سيئاً حقاً.» لم تستسلم (مينغ وو). وواصلت حثه.
تجاهلها (وَانغ تِنغ). ثم حوّل نظره وقال لـ (يوجين تيان): «يا رائد يوجين، لماذا لا نغير أقنعتنا؟ أعتقد أن هذا القناع أنسب لك.»
«همف⏕» شخر (يوجين تيان) ببرود. وتغير تعبير وجهه.
لم يستسلم (وَانغ تِنغ). التفت إلى (هُو جَان) وقال بجدية: «العجوز هو، ما رأيك أن نتبادل أقنعتنا؟ صدقني، إذا ارتديت هذا القناع، ستعود حتماً إلى شبابك وستنعم بحياة جديدة كالبراعم التي تنمو على شجرة ذابلة في الربيع. ستسحر آلاف السيدات، أكثر من الرائد يوجين. ستصبح معبود الجيش الجديد.»
شعر (هُو جَان) بانقباض عضلات وجهه. وبرزت عروق جبهته.
يا صغيري المزعج، ألا تعرف كيف تتحدث بشكل صحيح؟
ماذا تقصد بالعودة إلى شبابي؟ وماذا تقصد بالحصول على فرصة جديدة للحياة؟
هل أنا كبير في السن؟
بالنسبة للمُغَامِر، كان سن الثلاثين لا يزال يعني الشباب، ومع ذلك كان هذا الصبي ينعته بالعجوز. لقد كان عديم الإحساس.
ألا تريد أن نتبادل الأقنعة؟ يمكنك الاستمرار في أحلام اليقظة!
«هاهاها، لن يبادلك أحد.» ضحكت (مينغ وو) ساخرة من محنته.
كان (وَانغ تِنغ) يغلي من الغضب. وفجأة، أشرقت عيناه. «لماذا لا—»
«لا تفكر حتى في الأمر. لن أبادل معك.» قلبت (مينغ وو) عينيها. رفضته قبل أن يكمل جملته. عبثت بقناع الدب في يدها وقالت: «أعتقد أن قناعي رائع.»
قال (وَانغ تِنغ) بازدراء: «تشه، ما هذا؟»
«حسناً، توقفوا عن العبث. الوقت ضيق. يجب أن نغادر الآن!» قال (هُو جَان) في هذه اللحظة.
«حسناً، بما أن لا أحد يحبك، دعني أدللك.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه وتنهد. ثم ضرب قناع القطة الذي كان في يده.
أجاب (هُو جَان) عاجزاً: «القناع لإخفاء هويتك لمنع الآخرين من التعرف عليك من خلال وجهك. إنه ليس زينة».
التزم (وَانغ تِنغ) الصمت. وتابع (هُو جَان) قائلاً: «بما أننا نخفي هوياتنا، فلا يمكننا استخدام أسمائنا الحقيقية. نحن بحاجة إلى اسم رمزي».
«الاسم الرمزي؟» سأل (وَانغ تِنغ) بفضول، «يبدو الأمر وكأنه فيلم تجسس.»
حدّق (هُو جَان) فيه بغضب. «اسمي الرمزي هو الثور الهائج. (مينغ وو) هي الطاووس، و (يوجين تيان) هو الذئب وين. أنت مجند جديد، لذا ليس لديك اسم رمزي بعد. يمكنك اختيار واحد بنفسك. سننادي بعضنا البعض بأسماءنا الرمزية من الآن فصاعداً.»
«هذا أمر مزعج للغاية.» شعر (وَانغ تِنغ) بالعجز، لكنه ظل يفكر في الأمر.
كانت تلك المرة الأولى التي يفكر فيها باسم رمزي لنفسه. شعر بالغرابة حيال ذلك، لذا لم يستطع التوصل إلى اسم لفترة طويلة.
«لماذا لا تسمي نفسك القط اللطيف؟» سخرت منه (مينغ وو).
«ليس سيئاً!» أومأ (يوجين تيان) موافقاً.
«كفى!» حدّق (وَانغ تِنغ) بهم بغضب. وفجأة، خطرت له فكرة. ارتسمت ابتسامة على شفتيه وهو يقول: «لقد فكرت في اسمي. سيكون اسمي الرمزي… الغراب الشبح!»
«الغراب الشبح!»
كرر (مينغ وو) و (يوجين تيان) الاسم.
كان (هُو جَان) يخشى أن يستمروا في إضاعة الوقت هنا. لوّح بيديه على عجل وقال: «هذا الاسم الرمزي ليس سيئاً. حسناً، لقد تم الاتفاق. ارتدوا أقنعتكم، ولنغادر.»
انتهى مزاحاهم عند هذا الحد. ثم تحولوا إلى الجدية واتجهوا نحو مخرج آخر في منطقة التدريب تحت الأرض.
وعلى طول الطريق، كان الجميع يرتدون أقنعتهم.
توقف (وَانغ تِنغ) عن التردد أيضاً. لقد كان مجرد قناع. باستثناء (مينغ وو)، و (يوجين تيان)، و (هو جان)، لم يكن أحد يعرف من هو.
لم يكن الأمر محرجاً للغاية.
تبعت الفرق الأربعة قادتها.
وبعد لحظات قليلة، وصلوا إلى محطة إرساء المنطاد العائم. وكان هناك بالفعل أشخاص ينتظرونهم.
«اعتنِ بنفسك!»
تبادل الأربعة النظرات وتبادلوا بعض الكلمات الوداعية. ثم اصطحبوا فرقهم إلى منطاد السَطْوَة العائم وانطلقوا نحو الأفق.
جلس (وَانغ تِنغ) ومرؤوسوه الـ 42 في مقصورة النقل، وهم يحدقون في بعضهم البعض في حرج.
لم يكن (وَانغ تِنغ) يعرف ماذا يفعل. كان هؤلاء الجنود متوترين للغاية، لا يعرفون سوى تنفيذ الأوامر. إذا لم يتكلم، فلن ينطقوا بكلمة واحدة.
بعد مرور بعض الوقت، سعل (وَانغ تِنغ) وقال: «لماذا لا تقدمون أنفسكم؟ سنبدأ بـ… أنتما الاثنان.»
لوّح بإصبعه في كل مكان، ثم أشار أخيراً إلى المُغَامِرين ذوي الرتبة من فئة (5 نجوم).
صُدم المُغَامِران وتبادلا النظرات خلسةً. كان هؤلاء المُغَامِرون ينتمون إلى قسم خاص، لذا فقد تعلموا جميعاً فنون التخفي لإخفاء قدراتهم القتالية. عادةً، لا يستطيع الغرباء رؤية قدراتهم الحقيقية.
ومع ذلك، تمكن (وَانغ تِنغ) من تحديدهم بدقة بين جميع الجنود.
لم يعتقدوا أن هذا كان محض صدفة. لا بد أن هذا القائد الشاب الاستثنائي قد لاحظ شيئاً ما.
قبل لحظات، عندما رأى الفريق موقف (وَانغ تِنغ) المرح، شعروا ببعض الأسف. وتساءلوا إن كان وجود قائد كهذا حظاً أم سوء حظ.
أدرك المُغَامِران أخيراً أن هذا الشاب لم يكن شخصاً عادياً. فكل من يُرسل من قبل السلطات العليا ليكون قائدهم لا يمكن أن يكون شخصاً عادياً.
كان هدف (وَانغ تِنغ) من القيام بذلك هو إظهار قدراته للجنود.
كان أي شخص ذي نفوذ يشعر بالفخر. ولذلك، كان هؤلاء المُغَامِرون الأقوياء يشعرون، إلى حد ما، ببعض الاستياء والشكوك تجاه قائدهم الذي هبط من السماء.
وخاصة بالمقارنة مع (مينغ وو) والآخرين. لم يكن له أي سمعة وكان صغيراً جداً.
كان يُعتقد عادةً أن الشاب أضعف في القدرات.
كان كسولاً جداً لدرجة أنه لم يشرح لهم، لذلك استخدم هذه الطريقة مباشرة لصدمهم.
لم يكن هؤلاء المُغَامِرون الأقوياء أغبياء. كان يعتقد أنهم سيلاحظون شيئاً ما.
تحت نظرات (وَانغ تِنغ) الهادئة، خلع أحد الجنود قناعه، فظهر وجه رجل في الثلاثين من عمره تقريباً. فتح فمه وقال: «الاسم الرمزي: رياح الصقيع!»
ثم ارتدى قناعه والتزم الصمت مرة أخرى.
لم يذكر قدرته. حدق بتمعن ومباشرة في عيني (وَانغ تِنغ).
ظل (وَانغ تِنغ) غير مبالٍ، ولم يكن ينوي الخوض في مزيد من التفاصيل. ثم استدار وأشار إلى الشخص الآخر ليتحدث.
والمثير للدهشة أن المُغَامِرة الأخرى كانت امرأة في السابعة والعشرين من عمرها تقريباً. كان هناك ندبة تشبه حريشاً تغطي نصف وجهها. قالت بصوت بارد: «الاسم الرمزي: الأرملة السوداء!»
بعد أن انتهت من الكلام، ألقت نظرة خاطفة على (وَانغ تِنغ) وارتدت قناعها مرة أخرى. ولم تذكر قدرتها أيضاً.
شعر (وَانغ تِنغ) بألم في أسنانه.
الأرملة السوداء؟
ما هذا الاسم الغريب؟!
لماذا لا تمثل في فيلم المنتقمون؟
علاوة على ذلك، كانت الأرملة السوداء في فيلم المنتقمون أجمل من هذه السيدة. هذه السيدة كانت… ممم… بدون الندبة، كان من المفترض أن تكون جميلة أيضاً.
بعد ذلك، بدأ الآخرون في تقديم أنفسهم. لم يذكروا سوى أسمائهم الرمزية وخلعوا أقنعتهم ليتمكن (وَانغ تِنغ) من التعرف على وجوههم.
لمس (وَانغ تِنغ) ذقنه وألقى نظرة فاحصة على مرؤوسيه.
بدا جميع مرؤوسيه متمردين…
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN