1435
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 1435 أنت تضعني في موقف صعب.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
فوجئ (وَانغ تِنغ) بالمكالمة.
كان يظن أنه مجرد بديل للجيش. لم يتوقع أن يأخذوا الأمر على محمل الجد.
بعد أن اختفى مجسم الرَائِد ماكسويل، نظر (وَانغ تِنغ) بعيداً واتكأ على مقعده. ثم أغمض عينيه وانغمس في التفكير العميق.
ظهر (الكرة المستديرة) وحلّق بالقرب من جانبه الأيمن. «يريد الجيش أن يجعلك قدوة.»
«لقد تضافرت كل الظروف بشكل مصادفة. لقد حققت إنجازات عظيمة على كوكب الدفاع رقم 29، بالتزامن مع اقتراب موعد بطولة رابطة المواهب. إنهم يعلمون أنك ستبرز في هذا الحدث لأنهم يدركون مدى قوتك.»
«ستتحسن سمعتهم إذا جعلوك رمزاً للجيش قبل أن تصبح مشهوراً حقاً.»
«بالطبع، هذا وضع مربح للطرفين. أنت تستخدم قوة الجيش وهم يستخدمون شهرتك.»
«أعلم.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. «لا شيء. أنا فقط أفكر كيف يمكنني الاستفادة من هذا.»
«ما المطلوب منك فعله؟ الجيش لديه خطة لكل شيء. كل ما عليك فعله هو أن تكون التميمة.» ابتسم (الكُرة المـُستديرة).
«لقد أصبحتُ تميمة!» لم يكن الشاب يعرف ما إذا كان سيضحك أم يبكي.
وتابع الصغير قائلاً: «لكن ما زلت بحاجة إلى إشعال النار في رابطة المواهب، وإلا فإن جهود الجيش ستذهب سدى».
لم يرد (وَانغ تِنغ). وظل تعبيره واثقاً.
كان لا يُقهر في مستوى تدريبه.
كان يعتقد أنه لا يوجد مـُغـامـِر سديمي آخر يستطيع هزيمته إذا استخدم كل مهاراته.
كان متأكداً من ذلك.
نظر (الكُرة المـُستديرة) إلى تعابير وجهه وشعر ببعض التضارب في المشاعر.
قبل ستة أشهر، عندما انتشرت أخبار رابطة المواهب لأول مرة، شعر أن (وَانغ تِنغ) لا يملك القدرة على القتال ضد المواهب الحقيقية، على الرغم من أنه كان قوياً أيضاً.
ففي نهاية المطاف، كان هناك العديد من العباقرة في {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}.
كان من الصعب للغاية أن تبرز وسط حشد من الناس.
لكن هذا التفكير قد تغير تماماً في ذلك اليوم.
شهد (الكُرة المـُستديرة) نمو الشاب، من وقته على {الأرْض} إلى {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}، ورأى كيف ارتقى من كوكب متخلف ودخل الكون الشاسع.
ظل متألقاً، ولا يزال متميزاً حتى في نطاق {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}، مهما كانت الصعوبات.
التقى بـ 'لُومِيـا'، وهي موهبة من التحالف الكوني، ومع ذلك فقد هزمها.
كان ذلك كافياً لإثبات أن (وَانْغ تِنْغ) يمتلك القدرة على منافسة المواهب الأخرى في الكون.
وقف (وَانغ تِنغ) وقال: «دعوني ألقي نظرة على فريق المرتزقة الورقة السوداء».
لقد اصطحب هؤلاء الناس معه عندما غادر كوكب الفَرْو المُضِيئ.
حسناً، لم يكن بإمكانه السماح لهم بالبقاء هناك، أليس كذلك؟
قام شقيق 'ميراف' بوضع جهاز تتبع على مركبتها؛ ومن المؤكد أنه سيتحرك ويبحث عنها إذا توقفت المركبة عن الحركة لفترة طويلة.
كان كوكب الفَرْو المُضِيئ مسجلاً بالفعل باسمه واسم 'لُومِيـا'، لذلك لم يكن يخشى قيام المرتزقة بأي عمل.
لو لم يكونوا أغبياء، لما اقتربوا من هذا المكان.
لكن التوترات قد تنشأ إذا ترك 'ميراف' على الكوكب. فشعب الفَرْو المُضِيئ ما زال أضعف من أن يواجه فريق المرتزقة الورقة السوداء.
لهذا السبب قام (وَانْغ تِنْغ) بأخذ الرهائن بعيداً. سيتتبع جهاز التتبع تحركاته.
بمجرد أن لاحظ قائد المرتزقة تغييراً في الموقع، لن يذهبوا إلى الكوكب النائي، خاصة بعد أن علموا أن مالكه ليس شخصاً يمكن استفزازه.
ومع ذلك، فقد سبب فريق المرتزقة الورقة السوداء صداعاً لـ (وَانغ تِنغ).
نشبت خلافات بينهم. وقعت 'ميراف' و 'الآخرون' في الأسر فور هبوطهم على كوكب الفَرْو المُضِيئ. حتى ذلك الحين، كانوا يتصرفون بشكل لائق.
هذا الأمر وضع (وَانْغ تِنْغ) في موقف صعب.
سرعان ما وصل إلى حيث قام بحبسهم. وكان 'شبتاي لاوين' يراقب الغرفة.
كان يتعافى داخل النهر المشتعل بعد أن زرع (وَانغ تِنغ) العلامة الروحية عليه.
لم يكن هناك ما يفعله؛ طلب منه الشاب حراسة السجناء.
نهض 'شبتاي لاوين' عندما رأى (وَانغ تِنغ) يصل. «سيدي!»
«جيد.» كان (وَانغ تِنغ) راضياً عن موقف الرجل، فقد كان أكثر طاعة من 'شبتاي دانيت'.
لم تجرؤ 'شبتاي دانيت' على قول أي شيء بسبب هالة القمع التي تحيط به، لكن عنادها وعدم رغبتها في التراجع لم يتغيرا أبداً.
انفتح الباب المعدني. ودخل (وَانغ تِنغ) الزنزانة.
نظرت 'ميراف' إلى (وَانغ تِنغ) والخوف يملأ عينيها.
كانت تعلم مسبقاً أنه ليس مـُغـامـِراً عادياً. هذه المركبة الفضائية التي كانوا فيها كانت على الأقل بمستوى سماوي.
سامحهم على معرفتهم السطحية؛ فمن المستحيل أن يدركوا أنها في الواقع مركبة فضائية بمُستَوَى الأفُق الكـَــوْني.
وإلا لكانت صدمتهم أكبر.
لكنها أدركت أيضاً أن الشخص المعين لحراستهم كان مـُغـامـِراً من [مُستَوَى السَمَاء].
يا للهول!
استخدام مـُغـامـِر من [مُستَوَى السماء] كبواب؟ من يكون هذا الرجل؟
شعرت 'ميراف' بالفزع.
شعرت أن الشخص إما سليل مـُغـامـِر عَرش أبَدِي أو شخص ينتمي مباشرة إلى سلالة فصيل قوي.
في كلتا الحالتين، لم يكن بإمكانهم إهانته.
حافظت على وضعية مطيعة.
لم يكن هناك خيار آخر. ربما كانت متغطرسة ومتسلطة، لكنها لم ترغب في الموت مبكراً.
«كيف حالكم؟» نظر إليهم (وَانغ تِنغ) بابتسامة.
كانت المرأة عاجزة عن الكلام. في كلتا المرتين، كان هذا الرجل يطرح سؤالاً عشوائياً كلما ظهر.
كان الأمر أشبه بصديقين يصطدمان ببعضهما في الشارع ويسألان: «هل تناولت طعامك بالفعل؟» أو «هل نمت جيداً الليلة الماضية؟»
كيف كان من المفترض أن ترد وهي سجينة؟
كيف؟!
هل كانت ستقول إنها تأكل وتنام جيداً؟ بالتأكيد لا.
أنت تضعني في موقف صعب.
«سيدي الشاب، شكراً لاهتمامك. هذه مركبة فضائية من [مُستَوَى السَمَاء]؛ إنها أكثر راحة بكثير من مركبتنا،» قال 'إيتامار'، وهو يحاول التملق لآسرهم.
شعر بالارتياح عندما علم أن (وَانغ تِنغ) لن يقتله، لذلك بذل قصارى جهده لرسم خط فاصل بينه وبين 'ميراف'.
انظر، لقد كان في الأساس يسيء إلى زعيمه السابق لكسب ودّ (وَانغ تِنغ).
لقد انكشفت نواياه بالفعل؛ لم يكن بوسعه الاستمرار في إخفاء نواياه أمام 'ميراف'. لذا، كان حاسماً، وقطع علاقته بها.
كانت عينا 'ميراف' تشتعلان غضباً. كان مرؤوسها السابق مثيراً للاشمئزاز. كان ذلك الرجل خجولاً ومطيعاً في الماضي؛ أما الآن فقد تغير تماماً.
لكنها لم تجرؤ على قول أي شيء أمام (وَانغ تِنغ).
«سيدي الشاب؟» ابتسم (وَانْغ تِنْغ) ابتسامة غامضة لـ 'إيتامار'. كان هذا الرجل يعامله بالفعل كسيّده حتى قبل أن يُعرف بأنه عبد. يا له من شخص عديم الإحساس!
«ستكون سيدي الشاب من الآن فصاعداً. سأكون في خدمتك دون أي شكوى.» ابتسم الرجل المريب.
لم يسع 'ميراف' إلا أن تحذر قائلة: «يجب أن تكون حذراً من هذا الشخص الحقير. من يدري؟ قد تتعرض للخيانة مثلي.»
«حسناً، كلامك منطقي.» لمس (وَانغ تِنغ) ذقنه وأومأ برأسه. بدا وكأنه يفكر في الموقف.
تحوّل وجه 'إيتامار' إلى اللون الأخضر. هذه الحقيرة الغبية أفسدت خطتي! حدّق بها وقال على عجل: «سيدي الشاب، لا تستمع إليها. عبقري مثلك يستطيع قتلي بسهولة إذا أظهرت أي علامة على عدم الولاء. ثم إنني لن أجرؤ على ذلك أبداً.»
«أنت محق، من السهل عليّ قتلك.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه.
لم يشعر 'إيتامار' بالإهانة؛ بل تنفس الصعداء، لكنه سمع (وَانغ تِنغ) يتابع قائلاً: «مع ذلك، أنا لا أحب الحوادث…»
خفق قلب 'إيتامار' بشدة وشحب وجهه.
هل سأُقتل؟
«إذن، سأضع ختماً عليك»، قال «السيد الشاب» ليكمل الجملة.
«ختم؟ تفضل، افعل ذلك؛ لن أمانع. يمكنك وضع ما تشاء من الأختام.» لم يكن 'إيتامار' يعرف ما هو الختم، لكنه وافق على الفور لأنه كان حريصاً على إثبات ولائه.
«يسعدني أنك توافق.» ابتسم (وَانغ تِنغ). تدفقت قوته الروحية إلى الخارج، مشكلة علامة ذهبية في الهواء.
«اذهب!»
بعد الصرخة، اندمجت العلامة الذهبية في جبهة 'إيتامار' ودخلت وعيه؛ ثم نُقشت في روحه.
شعر بألم حارق في روحه قبل أن يتمكن الرجل من الرد. أطلق صرخة ألم.
شعرت 'ميراف' بالذهول. وشعرت بقشعريرة تسري في جسدها.
ظنت أنها ستُخدع من قبل 'إيتامار'، لكن في النهاية، كان الوحش الحقيقي هو (وَانْغ تِنْغ). لم يكن 'إيتامار' سوى مهرج.
الشخص العادي لا يمتلك تلك المهارة الغريبة والمخيفة.
لم يدم الألم الذي شعر به 'إيتامار' في وعيه سوى جزء من الثانية. كان وجهه شاحباً، وغطى العرق البارد جبينه وهو يحدق في (وَانغ تِنغ) في حالة صدمة.
«لا تقلق؛ إنها مجرد علامة روحية صغيرة. لقد قلتَ إنه بإمكاني وضع ما أشاء من الأختام. هل تندم على ذلك الآن؟» سأل (وَانغ تِنغ) بهدوء.
«لا!» لم يجرؤ 'إيتامار' على العصيان. ركع وقال: «لن يكون لدي أي أفكار مختلفة في هذا الشأن».
«هذا جيد.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه. ثم التفت إلى 'ميراف' وسألها: «أخبريني، ماذا أفعل بكِ؟»
تراجعت 'ميراف' خطوة إلى الوراء في خوف، وشحب وجهها. شدّت على أسنانها وقالت: «لا أشكل أي تهديد لك. لا توجد ضغائن. أنا…»
قال (وَانغ تِنغ): «لكنك قد تكرهيني بسبب ما فعلته، أنا لست خائفاً من فريق المرتزقة الورقة السوداء، لكنني لا أحب المشاكل».
«لن أفعل!» خشيت 'ميراف' أن يزرع الشاب علامة روحية، فصرخت على عجل: «لن أكرهك بسبب ذلك. لن أجرؤ على ذلك أبداً؛ ما زلت أريد أن أعيش…»
الصمت.
لم يكن هناك أي صوت في الغرفة.
حدق 'إيتامار' بها في دهشة. هل هذه هي 'ميراف' المتغطرسة والمستبدة؟
كيف يمكن أن تكون جبانة إلى هذا الحد؟
هل هذا استنساخ؟
حدق (وَانغ تِنغ) في المرأة بدهشة. ثم بدأ يتأمل في نفسه.
هل أنا مخيف إلى هذه الدرجة؟
أجبرت فتاة شابة فخورة على البوح بأعمق مشاعرها.
احمرّ وجه 'ميراف' خجلاً. شعرت بالحرج عندما أدركت ما قالته، وتمنت لو تستطيع أن تدفن نفسها في حفرة.
اللعنة، ليس لديّ القدرة على رؤية أي شخص الآن!
لوّح (وَانغ تِنغ) بيده وقال: «حسناً، سأطلق سراحك، لكنني لن أدعك تغادرين. سنرى كيف ستتصرفين أولاً.»
تنفست 'ميراف' الصعداء.
شعر 'إيتامار' بخيبة أمل؛ فقد كان الوحيد الذي يحمل علامة روحية. لم يكن مقتنعاً، لكنه لم يكن شجاعاً بما يكفي ليشتكي.
أمر (وَانغ تِنغ) قائلاً: « 'شبتاي لاوين'، رتب غرفة لكل واحد منهم».
«نعم!» دخل الرجل وأجاب باحترام.
استدار (وَانْغ تِنْغ) وغادر.
قال 'شبتاي لاوين' لـ 'ميراف' و 'إيتامار': «تفضلوا باتباعي».
تفاجأ الاثنان. كان موقف مـُغـامـِر [مُستَوَى السَماء] تجاه آسرهم مثيراً للاهتمام. لقد عامله كما لو كان يتحدث إلى سيده.
رمش 'إيتامار' وسأل بحذر: «سيدي، ما هي هوية سيدنا الشاب؟»
أجاب 'شبتاي لاوين' ببرود: «لا تسأل ما لا يجب عليك سؤاله!»
«أجل، أجل! إنه خطئي.» قفز الرجل ذو النظارات فزعاً، وارتخت ساقاه حالما شعر بالضغط المنبعث من جسد 'شبتاي لاوين'. وظهر العرق البارد على جبينه.
«بما أنك قد وُسمت، فإن حياتك بين يدي السيد. لا تُشغل بالك بأي شيء آخر.» سار 'شبتاي لاوين' إلى غرفة وفتح الباب. «هذه غرفتك. ابقَ في الداخل.»
أومأ 'إيتامار' برأسه وأجاب بسرعة: «نعم».
أخذ مـُغـامـِر [مُستَوَى السَماء] الشابة إلى غرفة أخرى.
ترددت 'ميراف' لكنها سألت في النهاية: «سيدي، هل تعلم إلى أين نحن ذاهبون؟»
نظر إليها 'شبتاي لاوين' وأجاب: «كوكب المعركة!»
«رابطة المواهب!» صُدمت 'ميراف'. ثم أدركت فجأة: «هل سيشارك؟»
«هذه غرفتك.» استدار 'شبتاي لاوين' وغادر ببساطة.
تنهدت 'ميراف' ودخلت الغرفة. وبقيت في الداخل مطيعة.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN