1118
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 1118: أشرقت الشمس، وتوقف المطر. شعروا بالحياة تعود إليهم!
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«مركبة فضائية لـِـعِرْق الميِكا!»
«لماذا توجد هنا مركبة فضائية تابعة لعرق الميكا؟»
✦✦✦
ثارت ضجة كبيرة في اتحاد أولانت. حدق الناس في المركبة الفضائية العملاقة ذات الشكل الهرمي في حالة من عدم التصديق.
كانت مركبات الفضاء الخاصة بعرق الميكا فريدة من نوعها. عادةً ما كانت على شكل هرم، مع نقش رمز عرق الميكا عليها. وكان من السهل تمييزها.
كانت مركبات الفضاء التابعة لعرق الميكا معروفة بقوتها. وفي الوقت نفسه، كانت أكثر رعباً بكثير.
كان بإمكانهم الهرب تحت إشراف هذه المركبة الفضائية العملاقة، لكن سيتم اكتشافهم. وعندما تصل المركبة الفضائية ذات مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني، لن يتمكنوا من الفرار.
«والآن، هل ما زلت تعتقد أنه بإمكانك الهرب؟» قال القائد نحميا ببرود.
تغيّرت تعابير وجوه الجميع إلى الكآبة. وعادوا إلى مقاعدهم في حالة من اليأس.
«انظروا، هناك من يريد مغادرة كوكب أولانت!» هكذا صرخ أحدهم فجأة.
كان هناك العديد من الأشخاص الذين يحملون نفس الفكرة. وكانوا إما أعضاء في العائلات النبيلة أو من كبار المسؤولين في مختلف المدن.
عندما أدركوا أن اتحاد أولانت في خطر، اختاروا الهروب دون أي تردد.
كان هذا أمراً مفهوماً!
كل رجل مسؤول عن نفسه في أوقات الخطر.
لكنهم لم يكونوا يعلمون ما ينتظرهم في الكون.
بوم ◎
بوم ◉
بوم ●
انفجرت هذه المركبات الفضائية التي إنطَلقت من كوكب أولانت على الفور وتحولت إلى غبار كوني.
صمت!
كانت القاعة الكبرى بأكملها صامتة. حتى أن المرء كان يسمع صوت سقوط ريشة.
شعر كبار المسؤولين الذين أرادوا الفرار بقشعريرة تسري في أجسادهم. شعروا بالامتنان لأنهم لم يغادروا، وإلا لكانت هذه هي نهايتهم.
«القائد نحميا، ما رأيك فيما يجب أن نفعله؟» ابتلع أحد الأعضاء ريقه. ثم نادى نحميا بلقبه.
لكن بمجرد أن تكلم، تلقى الجميع رسالة على ساعات معصمهم.
تغيرت تعابير وجوههم.
كان العدو هنا!
تغير تعبير نحميا إلى الكآبة. قام بتغيير الصورة على الشاشة ونظر إلى الوضع في السماء فوق المدينة الرئيسية.
هبطت مركبة فضائية عملاقة قبل أن تحوم فوق مدينتهم.
فقد الجميع أصواتهم. حدقوا في المركبة الفضائية في صمت كما لو كانت سيفاً حاداً.
«يا رفاق، ليس أمامنا سوى خيار واحد»، قال القائد نحميا وهو يأخذ نفساً عميقاً.
«أرجوك أخبرنا.» نظر إليه الحشد.
«استسلموا»، توقف القائد نحميا لبضع ثوانٍ قبل أن يفتح فمه مرة أخرى.
أثارت الكلمة كل طاقته. بعد أن نطق بها، أصيب بالإحباط. وبدا وكأنه قد تقدم في السن بشكل كبير.
شعر الجميع بالرعب.
في البداية، صُدموا من أن القائد نحميا العنيد قد أظهر مثل هذا التعبير.
ثم جاء دور الكلمة التي قالها.
استسلموا!
كان الاستسلام لإنسان من {الأرْض} إهانة عظيمة.
كان بإمكانهم اختيار الهروب وخداع أنفسهم، لكنهم لم يستطيعوا قبول انحناء رؤوسهم المتعجرفة أمام إنسان أرضي.
وتابع القائد نحميا بصوت منخفض: «سنموت إذا لم نستسلم».
«هل هناك أي طريقة أخرى؟» سأل أحدهم على مضض.
التزم الجميع الصمت. كانوا يعرفون الإجابة مسبقاً.
«يا للعجب، إنه مكان نابض بالحياة.» قطع صوتٌ الجو الكئيب.
تم فتح الباب بركلة قوية مصحوبة بصوت عالٍ، ودخلت فتاة صغيرة.
تغيرت تعابير الحشد. وانقبضت حدقات أعينهم بشدة.
وبينما كانوا لا يزالون مترددين، وصل الطرف الآخر إلى عتبة بابهم. لم يمنحهم أي فرصة للرد.
وعلاوة على ذلك، لم يلاحظوا وصوله.
ما هذه القدرة؟!
لم يجدوا وصفاً له سوى كلمة «مخيف».
«تشرفت بلقائكم!» دخل (وَانغ تِنغ) القاعة الكبرى وابتسم وهو يتفقد المكان من حوله. ثم رحب بالناس بحرارة.
كان الجميع في حالة ذهول.
كان لديهم وهم بأن هذا الشاب ليس عدوهم، بل صديق قديم قطع مسافة طويلة لزيارتهم…
كأنني سأفعل!
نظروا إلى ما وراء الشاب ورأوا بعض المـُغـامـِرين يجرون سيد السماء تو جين وبارتليت إلى الداخل.
كانوا يعلمون أن هذين السيدين قد أصيبا بجروح بالغة، لكنهم ظلوا مذهولين عندما رأوا حالتهما.
كانت الإصابات بالغة!
لم يتبق لهم سوى نفس أخير.
لقد مُنيت هذه الشخصيات القوية في اتحاد أولانت بهزيمة ساحقة. كان الأمر لا يُصدق.
كانت هناك لمحة من الخوف في نظراتهم وهم ينظرون إلى (وَانغ تِنغ).
قال (وَانغ تِنغ) مبتسماً: «لا تقلق، أنا لا آكل البشر». ثم دخل القاعة الكبرى وكأنه يعرف هذا المكان جيداً، ووجد مقعداً ليجلس.
كان الجميع عاجزين عن الكلام.
أتظن أننا سنصدقك؟
«سيدي، كيف يمكنني أن أخاطبك؟» نهض القائد نحميا وسأل.
«'وَانغ تِنغ'.»
«'سيد وَانغ تِنغ'، ما هي الشروط التي يجب عليك تقديمها لإطلاق سراح هؤلاء اللوردات الثلاثة؟» نظر نحميا إلى تو جين وبارتليت وشينغ لو وتنهد.
«لقد بذلت جهداً كبيراً للقبض عليهم. لا يمكنني تركهم يذهبون.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
انقبض قلب نحميا.
قال نحميا على عجل: «يمكننا أن نناقش الأمر. إذا كانت المسألة تتعلق بالمال، فيمكننا أن نجلس ونتناقش فيها».
«جميعكم أردتم تدمير {الأرْض}. هذه ليست مسألة بسيطة تتعلق بالمال.»
«لكن-»
أراد نحميا أن يتكلم، لكن (وَانغ تِنغ) قاطعه. قال ببرود: «حسنًا، لم آتِ إلى هنا لأتحدث معك. سأمنحك خيارين – الحياة أو الموت. ماذا تختار؟»
توتر الجو. حبس الجميع أنفاسهم وحدقوا في (وَانغ تِنغ).
«ماذا علينا أن نفعل إذا أردنا أن نعيش؟» كسر أحدهم الصمت بعد فترة.
«ببساطة. استخدموا المال لشراء حياتكم.»
انقسم الحضور بين الضحك والبكاء. لقد كانت هذه طريقة بسيطة ومباشرة.
لكن الكثير من الناس تنفسوا الصعداء.
لم تكن أي مشكلة يمكن حلها بالمال مشكلة. ابتسم جميع أعضاء اتحاد أولانت بثقة.
أشرقت الشمس، وتوقف المطر. شعروا وكأنهم عادوا إلى الحياة!
«أنا رجل طيب. كل عائلة يمكنها أن تعطيني 500 مليار عملة!» فتح (وَانغ تِنغ) فمه بكسل.
«بف!»
«كم الثمن؟»
كان بعض الناس يرتشفون الماء لتهدئة أعصابهم، لكنهم بصقوا الماء من شدة الصدمة.
500 مليار؟
لم يتمكنوا حتى من العثور على 300 مليار!
كان هذا من فئة UC، وليس OFC. حتى لو استخرجوا جميع أصولهم، فلن يتمكنوا من جمع سوى 200 مليار من فئة UC.
كان يطلب حياتهم!
«لا، ليس لدينا كل هذا المال.»
«حتى لو قتلتني، فأنا لا أملك الكثير من المال!»
«الأمر لا يتعلق بالمال. أنت تطلب منا الموت!»
✦✦✦
هزّ أعضاء اتحاد أولانت رؤوسهم بتعابير غير لائقة. شعروا أن (وَانغ تِنغ) يطلب الكثير.
«لا تتعجلوا. شاهدوا العرض الذي أعددته لكم أولاً!» لوّح (وَانغ تِنغ) بيده.
في اللحظة التي أنهى فيها كلامه، تغيرت الصورة على الشاشة، وعرضت برج النجم المقدس. كانت لقطة التقطت من السماء.
حدق الجميع في (وَانغ تِنغ) في حيرة. لماذا يعرض عليهم فجأة لقطات من برج النجم المقدس؟
قال بعض الناس بازدراء: «'سيد وَانغ تِنغ'، نحن نعلم ما فعلته ببرج النجم المقدس. لكننا في الحقيقة لا نملك 500 مليار…». ظنوا أن (وَانغ تِنغ) كان يستخدم برج النجم المقدس لتهديدهم.
بوم ●
أثار انفجار مدوٍّ ذعر الحشد غير المتوقع. وتصاعدت ألسنة اللهب التي بلغ ارتفاعها ارتفاع الأشجار في الهواء على الشاشة، وتحول برج النجم المقدس إلى بحر من النار والخراب.
اتسعت عيون سكان اتحاد أولانت في حالة ذهول. وانقبضت حدقات أعينهم وهم يحدقون في المشهد على الشاشة.
لقد اختفى برج النجم المقدس!
«'وَانغ تِنغ'!» كان شينغ لو صاحب أول رد فعل. تحولت عيناه إلى اللون الأحمر، وحدق في (وَانغ تِنغ) مثل وحش بري جريح، وهو يزأر بغضب.
لقد دمر برج النجم المقدس!
كيف له أن يفعل ذلك؟
يا لها من وقاحة!
جاء تدمير برج النجم المقدس فجأةً. لم يتوقع شينغ لو ذلك، لذا فوجئ به. وكادت روحه أن تنهار.
لقد تضررت روح مـُغـامـِرٍ في [مُستَوَى السَمَاء]. وهذا يُثبت مدى قوة التحفيز.
لقد أمضى معظم حياته في بناء برج النجم المقدس. كان بمثابة ابنه. ومع ذلك، فقد اختفى!
لقد دُمر بسهولة بالغة!
لا يرحم!
يجب أن يموت (وَانغ تِنغ)!
كان شينغ لو يغلي غضباً في قلبه. تحولت نظراته إلى نظرات شريرة وبلغت كراهيته لـ (وَانغ تِنغ) ذروتها.
أجاب (وَانغ تِنغ) ببرود: «لا تحدق بي وإلا قد أقتلك باندفاع».
«أنت!» قال شينغ لو وهو يلهث. حدق في (وَانغ تِنغ). لم يكره أحداً قط بهذا القدر.
لكن في النهاية، خفض رأسه، ووقف على الجانب كقطعة خشب هامدة.
«همف⏕» شخر (وَانغ تِنغ).
كان يعلم بخطة شينغ لو. أراد أن يقاتل من أجل آخر فرصة للبقاء على قيد الحياة حتى يتمكن من الانتقام في المستقبل.
كان شينغ لو شخصًا وحشيًا بلا شك!
لكن (وَانغ تِنغ) لم يكن قلقاً. فشينغ لو سيموت حتماً.
كان بإمكانه أن يسمح لأي شخص بالرحيل باستثناء شينغ لو!
لم يقتله (وَانغ تِنغ) لأنه أراد تدمير كل ما يهمه قبل قتله. كانت هذه إجابته لأهل {الأرْض}!
«كيف كان؟ هل كان عرضًا جيدًا؟» تجاهل (وَانغ تِنغ) شينغ لو وابتسم للآخرين.
الصمت.
صمت مطبق.
لم يصدر أي صوت.
حبس أفراد اتحاد أولانت أنفاسهم. وتصبب العرق البارد على جباههم وهم يحدقون في (وَانغ تِنغ) برعب.
كان هذا شيطاناً!
لا بد أنه شيطان!
«إذن، ما رأيك في اقتراحي؟» سأل (وَانغ تِنغ).
«جيد، الاقتراح جيد. ليس لدينا أي اعتراضات»، استعاد الناس من اتحاد أولانت وعيهم ووافقوا على عجل.
«كنت أعلم أن الجميع سيوافقون.» أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بارتياح.
شعر قائد الفنون القتالية، آن لان , والآخرون بارتعاش شفاههم.
أراد الناس من اتحاد أولانت تقديم شكوى، لكن لم يجرؤ أحد على قول أي شيء.
«سأمنحكم ساعتين. بعد ساعتين، تعال إلى هنا لدفع أموالك. يمكنك المغادرة الآن.» نظر (وَانغ تِنغ) إلى ساعته ووجه إنذاره الأخير.
غادر أفراد اتحاد أولانت على مضض. واضطروا إلى جمع كل مدخراتهم.
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
أعمال أخرى لنفس المترجم:
إمبراطور الخيمياء
إتضح إنني من عشيرة الأشرار