1066
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الفصل 1066: تهديد! (1)
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
شعر (وَانغ تِنغ) بالسخرية في نبرة جيانغ ويشنغ. وتحول تعبيره فجأة إلى تعبير غريب.
لماذا شمّ رائحة الخل في الهواء؟
هل كان جيانغ ويشنغ يشعر بالغيرة منه؟
قال (وَانغ تِنغ) بحزن: «أخي ويشنغ، أنت تبالغ في تقديري. لقد كنت محظوظاً فحسب. لا أعرف كيف تمكنت السلالم من تحطيم رقمها القياسي عندما كنت أصعد. أشعر بالعبء لأن الجميع يعلمون ذلك أيضاً».
تجمد تعبير جيانغ ويشينغ.
اسمع، اسمع، هل هذا ما يجب أن تقوله؟
ألم تكن تعلم كيف تم تحطيم الرقم القياسي؟
إذا صعدت درجًا حجريًا عاديًا، فهل يمكنك تحطيم الرقم القياسي؟
كان هذا الرجل يتباهى بكل تأكيد.
كان جيانغ هانفينغ وجيانغ تشنشي بين الضحك والبكاء. شعرا أن (وَانغ تِنغ) كان وقحًا بعض الشيء، إذ لم يحمر وجهه حتى وهو يقول ذلك.
قالت جيانغ تشينشي: «'البارون وَانغ تِنغ' موهبة نادرة».
أجاب (وَانغ تِنغ) مبتسماً: «أنا أمزح فقط. من فضلك لا تأخذ الأمر على محمل الجد».
ضحك جيانغ هانفينغ والآخرون.
لم يمكث (وَانغ تِنغ) طويلاً مع عائلة جيانغ، فقد كان لديه العديد من الضيوف الآخرين الذين كان عليه استقبالهم.
تجوّل وتفاعل مع كل من كان عليه أن يفعل. من حسن الحظ أن المـُغـامـِرين يتمتعون بقدرة جيدة على تحمل الكحول، وإلا لكان ثملاً بعد خدمة جميع الضيوف.
إلى جانب النبلاء، كان السادة العظماء لـ تحالف المهن الثانوية من الضيوف المهمين أيضاً. وقد اجتمعوا لتهنئته، فقبل (وَانغ تِنغ) تهانيهم.
بعد أن ألقى (وَانغ تِنغ) كلمات التهنئة على الجميع، عاد إلى مقعده.
لكن أحدهم كان غير سعيد.
استشاط آل باركر غضباً. لقد كان هذا مبالغاً فيه. لم يُعرهم (وَانغ تِنغ) أي اهتمام على الإطلاق.
رفع نخبًا للجميع باستثناءهم.
كان هذا مبالغاً فيه!
أراد الشباب إثارة ضجة، لكن تم إيقافهم. نظر سيد الأُفق الكوني 'نيران الغضب' إلى 'فالترو'، الذي نهض وقال: «'البارون وَانغ تِنغ'!»
أصيب الجميع بالذهول. حولوا أنظارهم وهم يفكرون في شيء واحد.
«إنه هنا!»
لم يكونوا يعلمون ما الذي ينوي 'فالترو' فعله، لكن الجميع كان يعلم أن عائلة باركر لم تكن تحمل نوايا حسنة. فإذا كان تبادل الكلمات مع (وَانغ تِنغ) بمثابة فاتح للشهية، فإن الطبق الرئيسي على وشك أن يُقدم.
نظرت عائلات الدوقات الثلاث الأخرى أيضاً. لم يتخذوا أي خطوات. أرادوا أن يروا ما الذي تنوي عائلة باركر فعله أولاً.
«هل لي أن أعرف ما تريد؟» سأل (وَانغ تِنغ) بهدوء وهو يضيّق عينيه.
قال 'فالترو': «سمعت أنك اكتسبت شعلة عالمية في عالم النهر المشتعل؟»
لهب عالمي؟!
أصيب الجميع بالذهول. ونظروا باتجاه (وَانغ تِنغ).
هل كان لدى {البارون وَانغ تِنغ} شعلة عالمية؟
وقد حصل عليه من عالم النهر المشتعل!
كانوا على علم بعالم النهر المشتعل. وقد اجتاز (وَانغ تِنغ) اختبار قاعة مُشَاورَات عائلات تشيان النبيلة هناك ليحصل على لقب البارون.
هذا يعني أن لقب البارون لم يكن الشيء الوحيد الذي فاز به (وَانغ تِنغ) من تجربة عالم النهر المشتعل.
لهب عالمي!
كانت هذه فرصة نادرة! حتى النبلاء الحاضرون لم يسعهم إلا أن يحسدوه. كما التفتت عائلات الدوقات الثلاث الكبرى ونظرت إلى (وَانغ تِنغ) بدهشة وذهول.
كان رد فعل السادة العظماء من تحالف المهن الثانوية مماثلاً. لقد أصيبوا بالذهول ولم يتمكنوا من إخفاء دهشتهم.
«أتذكر أن 'السيد العظيم وَانغ تِنغ' لديه بالفعل لهب عالمي، أليس كذلك؟» ابتلعت السيدة العظيمة هارول لعابها وسألت عبر نقل الصوت بعد بعض التردد.
«لديه اثنان الآن!» قال 'السيد العظيم ألفريد' وهو يفرك جبهته بحسد.
«لقد نال شعلة عالمية أخرى!» شعر السيد هوا يوان بالغيرة أيضاً. ضرب صدره متمنياً لو كان بإمكانه انتزاعها من (وَانغ تِنغ)!
«اهدأوا، اهدأوا. يجب أن نحافظ على ضمائرنا. يجب ألا ندع اللهب العالمي يعمينا»، ذكّرهم 'السيد العظيم ألفريد' على عجل عبر النقل الصوتي.
«أعلم. أنا فقط أشعر بالحسد!» ابتسم 'السيد العظيم هوا يوان' ابتسامة مريرة.
شعر السادة العظماء الآخرون بنفس الشعور. بالنسبة لهم، كانت جاذبية اللهب العالمي مماثلة لجاذبية كنز نادر وثمين.
«لا تفكر حتى في الأمر. كل من استطاع الحصول على لهب عالمي يتمتع بقدرة عظيمة. فكّر في أولئك الذين حاولوا ترويض النيران العالمية في الماضي. أولئك الذين لم يتمكنوا من ذلك التُهموا بدلاً من ذلك. لم يبقَ منهم حتى عظامهم.» سخر 'السيد العظيم مو دي'.
ارتجف السادة العظماء خوفاً.
كانت النيران العالمية نادرة، وكان إخضاعها أصعب. ويمكن للمرء أن ينسى الأمر إن لم يكن يملك القدرة.
✦✦✦
في تلك اللحظة، أدرك الجميع أخيرًا دافع آل باركر. لم يكن أحد يهتم بالشعلة العالمية أكثر منهم. فبفضل بنيتهم الجسدية المميزة، سيتمكنون من إطلاق قوة أكبر لو امتلكوا شعلة عالمية.
بدأ الجميع ينظرون إلى (وَانغ تِنغ) بنظرة مختلفة. لم تعد عيونهم مليئة بالحسد، بل أصبحوا يتعاطفون معه.
ربما لن يتمكن من الحفاظ على شعلته العالمية منذ أن وقعت أعين آل باركر عليها.
عبست سيتو وان إير وقالت باستخدام تقنية نقل الصوت: «اللهب العالمي! يبدو أن {البارون وَانغ تِنغ} في ورطة.»
«بالفعل.» أومأ سيتو نان بالاتفاق.
لم يكن بوسع أحد أن يمنع عائلة باركر من البحث عن النيران العالمية. كانوا سيُجنّون من أجلها.
عبس الدوقات الثلاثة الكبار وكبار المسؤولين من تحالف المهن الثانوية. لقد أدركوا مدى إشكالية هذه المسألة.
«همف~»
في هذه اللحظة، صدر صوت شخير من فم (وَانغ تِنغ).
كان الجميع في حالة ذهول.
كيف له أن يضحك في هذا الموقف؟
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
أعمال أخرى لنفس المترجم:
إمبراطور الخيمياء
إتضح إنني من عشيرة الأشرار (قريباً جداً)