الفصل 43 - سلالة التنين
من واقع فهم يانغ يونتيان لشخصية لونغ تشن، مثل كيفية تعامله مع عائلة باي، كان يانغ يونتيان يعلم أن لونغ تشن هو من نوعية الأشخاص الذين يطلبون الثأر حتى مقابل أبسط المظالم التي تعرضون لها.
في هذه المرة، كاد يانغ يونتيان أن يتسبب في مقتله. وبعد ذلك، سلّم المؤسس يانغ القرار النهائي إلى لونغ تشن، وكان يانغ يونتيان يعلم أن مصيره سيكون مأساويا إلى حد ما.
كان يانغ يونتيان يعلم أن شخصا مثل لونغ تشن لن يدع أبدا شخصا أراد سلب حياته يقترب من جانبه.
مع ذلك، فإن كلمات لونغ تشن قد أذهلت توقعاته تماما.
الاعضاء الآخرون في عائلة يانغ التقطوا أنفاسهم براحة بعد سماع كلمات يانغ يونتيان. كما ابتسمت يانغ شوكينغ بسعادة، ونظرت بلطف إلى لونغ تشن.
السبب وراء ترك لونغ تشن ليانغ يونتيان ينجو بفعلته كان بسيطا. أولا، عندما توفي يانغ تشان، وعلى الرغم من أن لونغ تشن لم يتوقع منه أن يقدم على الانتحار، إلا أنه ظل السبب الرئيسي لذلك. لقد أدت أفعاله إلى وفاة ابن يانغ يونتيان، لذا كان من الطبيعي أن يسعى للانتقام.
لذا، لم يعتقد لونغ تشن أن تصرف يانغ يونتيان اليوم كان مبالغا فيه إلى هذا الحد.
السبب الثاني هو أنه كان والد يانغ لينغتشينغ. في الوقت الحالي، كان لدى لونغ تشن علاقة جيدة مع يانغ لينغتشينغ. لقد كان يهتم بشدة بهذه ابنة عمه، لذا فمن الطبيعي ألا يهين والدها في هذا الوقت بالذات.
أما عن السبب الثالث والأهم، فهو أنه بدءا من اليوم فصاعدا، لم يعد يانغ يونتيان ندا له.
رافعا رأسه وناظرا إلى لونغ تشن، كان يانغ يونتيان لا يصدق ما يراه وهو يقول: "هل أنت متأكد؟ تريد أن ننهي الأمر بيننا؟"
أومأ لونغ تشن برأسه وقال: "كل ما أرجوه هو أن تفي بوقتك. لا أريد أن أتعرض للأذى على يديك وأنا أواصل العيش داخل مقر عائلة يانغ. وإلا، لكان قتلك خيارا أفضل لي."
بالنظر إلى هذا الشاب وتذكر تغيراته السريعة والجذرية، ظل يانغ يونتيان غير قادر على تصديق ما رأته عيناه.
لقد تجاوزت شخصية لونغ تشن المتفوقة توقعاته بالفعل، لذا لم يملك سوى أن يومئ برأسه شاردا وهو يقول: "ما وافقت عليه أنا، يانغ يونتيان، سأقوم به بالتأكيد."
راقب المؤسس يانغ هذا الحفيد بتقدير وأومأ أيضا موافقا من عمق قلبه. لقد شعرت قلبه بالارتياح، وحينها فقط قال: "حسنا، بما أن هذا الأمر قد سُمّي، فيجب على عائلتنا بأكملها أن تلتصق ببعضها البعض بقوة في المستقبل وتتوحد قواها لمحاربة عائلة باي. إذا قام شخص من عائلتنا بعرقلة هذا المسعى، فسأكون أنا أول من يعاقبه!"
وبعد تفقد محيطه مرة أخرى، تنهد المؤسس يانغ قبل أن يقول: "أنا متعب قليلا. اليوم، يجب على الجميع العودة للراحة. طوال الأيام القليلة القادمة، لا ينبغي لأحد أن يخرج من المنزل على هواه دون أوامر مني. أمتفهومون؟"
بأوامر المؤسس يانغ، أومأ الجميع برؤوسهم وانصرفوا. ومع ذلك، قال لونغ تشن فجأة: "جدي، انتظر لحظة، لدي ما أقوله."
نظر إلى يانغ شوكينغ عندما قال هذا، لكن يانغ شوكينغ كانت على الأرجح محرجة للغاية وتغمرها الندم الليلة، إذ لم ترفع رأسها على الإطلاق.
قال المؤسس يانغ بجدية: "تشن إر، إن كان لديك ما تقوله، فسنستمع إليه جميعا."
"جدي، قبل أن يتوفى أبي، أخبرني أن أغير لقبي إلى لونغ. أتمنى أن يناديني الجميع بـ لونغ تشن من الآن فصاعدا. آمل أن يتيح لي جدي تحقيق رغبة أبي الأخيرة."
جعلت كلمات لونغ تشن الجميع يشعرون بقليل من التوتر، وخاصة يانغ شوكينغ، حيث ارتجف جسدها قليلا، لكنها مع ذلك لم ترفع رأسها.
لم تكن لدى لونغ تشن أي قوة ولا نفوذ في الماضي، لذا لم يكن بمكانه الإعلان عما أودعه إياه لونغ كينغلان. ومع ذلك، فقد زادت قوته كثيرا بعد أمر الليلة وكان يعلم أن الوقت قد حان.
نظر إليه المؤسس يانغ بتوتر. "تشن إر، أتقول إنك تريد مغادرة عائلة يانغ؟ أتلوز بنا لإنكارك أو إساءة معاملتك؟"
هز لونغ تشن رأسه وقال: "ليس لدي هذه الفكرة، فلا يزال نصف دمي ينتمي إلى عائلة يانغ ولن يتغير وجودي في عائلة يانغ. أنا أود فقط اتباع لقب أبي."
من ناحية، كانت تلك وصية لونغ كينغلان الأخيرة، وهناك أيضا إصرار لونغ تشن. بطبيعة الحال لم يكن لدى المؤسس يانغ أي سبب للرفض ما دام لونغ تشن لا يغادر عائلة يانغ. أومأ برأسه وقال: "إذا كانت تلك رغبة لونغ كينغلان، فالرجاء تنفيذها وفقا لذلك."
بعد إتمام وصايا لونغ كينغلان الأخيرة أخيرا، أومأ لونغ تشن برأسه بابتهاج. وبقية أفراد العائلة ودعوا المؤسس يانغ تدريجيا وتفرقوا، وكان يانغ تشينغشُوان آخر شخص يغادر المكان. لقد أدار رأسه إلى الخلف وقال: "أبي، أنت متعب أيضا اليوم، لذا يجب أن تذهب وتأخذ قسطا من الراحة أنت أيضا. غدا، ستحتاجون لا يزال إلى تولي حقوق العمدة. قد تتسبب عائلة باي في اضطراب."
هز المؤسس يانغ رأسه وقال: "دعني أحظى ببعض السلام لفترة وأكيف حالة عقلي بالشكل المناسب. شوان إر، انصرف أولا."
لم يملك يانغ تشينغشُوان سوى الموافقة على مر كره ودون خيار.
كانت هذه الليلة مقدرا لها أن تكون ليلة بلا نوم.
بعد أن ودع لونغ تشن الجميع، واصل السير. ولكن بعد فترة، اكتشف أن يانغ شوكينغ قد تسلقت الجدار. في وقت سابق، أصدر المؤسس يانغ تعليمات بأنه لا يحق لأحد مغادرة مساكن عائلة يانغ دون إذنه، ولم يفتكر أبدا أن هذه الرفيقة، يانغ شوكينغ، ستتجاهل الأمر هكذا.
كانت الجائزة الكبرى التي حصل عليها لونغ تشن اليوم هي قدرته على جعل تلك المرأة تنظر إليه بنظرة مختلفة.
بعد الانفصال عنها لمدة ستة عشر عاما، شعرت لونغ تشن أخيرا أن الدم أنسم من الماء حقا. بالنسبة له، كان هذا خبرا عظيما للغاية. في الوقت الحالي، كانت يانغ شوكينغ قد غادرت عائلة يانغ. ولا يزال لونغ تشن قلقا إلى حد ما بشأن سلامتها فتبعها.
"شياو شي، إلى أين قلت إنها ذاهبة؟"
"أيها الاحتيالي، لا أريد التحدث معك!"
شعر لونغ تشن فجأة بعرق بارد يتسرب من مسامه. في وقت سابق كان يخشى أن تضرب وتعرض حياتها للخطر، لذلك تفوه ببعض الكلمات الحاقدة نوعا ما مع أنه لم يكن ليتخيل أبدا أن هذه الفتاة ستظل تحمل الضغينة. لم يملك لونغ تشن سوى استرضائها: "كوني فتاة صالحة، في السابق تفوه فمي ببعض الهراء. ما عليك سوى معاملتي وكأنني حمار أحمق. حسنا؟ هوه هوه هوه!"
أطلقت لينغ شي ضحكة ساخرة، ثم أشارت إليه قائلة: "هذا نباح كلب، أيها الأحبي. الحمار يصدر هذا الصوت: هيه-هاو"
"هاه؟ إذن أنت الحمار في الواقع!"
"أنت......، اذهب ومت!"
"أيتها البطلة العظيمة، أرجو أن تعفوي عن حياتي!"
أخيرا وبعد صعوبة بالغة في استرضاء لينغشي، لم تعد أذنا لونغ تشن عرضة لعذاباتها بعد الآن. لقد جعلت لينغشي سيف لينغشي يتحول إلى دبوس أذن مرة أخرى وتثبت بأذنه حتى تتمكن من تعذيبه متى شئت.
ولكن في تلك اللحظة، رأى أن يانغ شوكينغ قد خرجت بالفعل من البلدة. طاردها لونغ تشن على عجالة.
بعد المشي لمسافة معينة، شعر فجأة بأن المسار مألوف إلى حد ما. في الواقع، ألم يكن هذا هو الطريق المؤدي إلى قبر لونغ كينغلان؟
لم يصطحب لونغ تشن يانغ شوكينغ إلى هنا من قبل، لكنها كانت تعلم بالفعل أين يقع. ومع صلاحياتها في عائلة يانغ، كان العثور على قبر خارج البلدة مهمة بسيطة للغاية.
سرعان ما كانت يانغ شوكينغ تقف أمام قبر لونغ كينغلان. وقفت هناك شارذة، تحدق ببلاهة. راقبها لونغ تشن من بعيد.
هو الآخر لم يكن يعلم لماذا جاءت هذه المرأة إلى هنا.
ومع ذلك، لم تنطق يانغ شوكينغ بكلمة واحدة وجلست فقط على الأرض. مسندة رأسها على شواهد القبر، حدقت في النجوم البعيدة التي ترصع السماء بطريقة فاتنة. ومع انعكاس ضوء النجوم المتلألئ في عينيها وخديها الأبيضين النقيين، جعلها ذلك تبدو فاتنة للغاية.
برؤية صورة والدته وهي تستند إلى قبر والده بينما كانت تحدق صعودا، شعر لونغ تشن بتأثر طفيف. بالنسبة له، كانت هذه اللحظة الحلوة والرقيقة مشهدا لم يره من قبل.
"إنها تتمتم لنفسها"، قالت لينغشي فجأة.
"ماذا تقول؟" سأل لونغ تشن على عجالة.
استمعت لينغشي لفترة من الوقت، ثم قلدت نبرة صوتها وكلماتها.
"......لو لم تقم بمعاملتي بشكل سيء من قبل، لما كنت مقتا لك وحتى كرهت ابني الخاص. لونغ كينغلان، في نظري، أنت مجنون......"
فاجأ هذا الأمر لونغ تشن. إذن طوال هذا الوقت في نظر يانغ شوكينغ، كان لونغ كينغلان في الواقع مجنونا؟ لماذا فكرت بهذه الطريقة؟ لقد اعتقد لونغ تشن دائما أن السبب هو أن يانغ شوكينغ كانت تحتقر لونغ كينغلان لتحوله إلى حثالة لدرجة أنها تخلت عن الأب والابن معا. هل كان هناك حقا شيء آخر وراء الأمر؟
ألقى لونغ تشن نظرة خفية على تعبير يانغ شوكينغ المحبط والمؤلم. في تلك اللحظة، استمرت لينغشي في ترديد ما سمعته: "...بعد البحث في عدد لا يحصى من الممالك والمدن، عثرت على فتاة مثلي استوفت متطلباتك فقط لإنجاب وريث. كنت أعلم أنك كنت في مكانة عالية تتجاوز خيالاتي، ولكن لم يكن يحق لك مع ذلك أن تدوس على مشاعري..."
"اليوم، قال تشن إر أخيرا إنه يريد تغيير لقبه إلى لونغ. بغض النظر عن أي شيء، ما زلت لست ندا لك. ربما في نظريك، امرأة بشرية مجردة مثلي، لم تكن متوافقة إطلاقا مع كائن متفوق مثلك."
تركت كلمات يانغ شوكينغ لونغ تشن في حالة ذهول تام.
اليوم فقط، علم لونغ تشن أخيرا سبب انفصال يانغ شوكينغ. لم يكن الأمر أن طبيعتها كانت باردة وغير مبالية، بل إن لونغ كينغلان هو من جلب لها الكثير من الأسى القلبي.
كان لونغ تشن يعلم بالفعل أن لونغ كينغلان جاء من مكان لا يصدق. ولابد أن مكانته كانت عالية للغاية أيضا. القوة التي كانت لدى لونغ كينغلان مسبقا لم تكن بالتأكيد ما يعتقده الجميع، عند المستوى الثامن من عالم مسار التنين. عندما كان في بلدة الحور، كان يتظاهر بذلك فحسب.
استطاع لونغ تشن تخمين سبب الأمر. لقد تدمر استزراع لونغ كينغلان بواسطة قلادة يشم التنين الغامضة، لكنه لم يكن يرغب في أن ينتهي الأمر هكذا، لذلك فكر في إنجاب وريث، سليل يمكنه استخدام قلادة يشم التنين الغامضة، ومن ثم وجد يانغ شوكينغ.
ما حدث بعد ذلك كان تماما كما وصفته يانغ شوكينغ. كل ما في الأمر أنه بعد أن عرفت يانغ شوكينغ الحقيقة، لم تستطع تقبل حقيقة أنها كانت مجرد أداة للإنجاب.
كان لونغ تشن من لحم ودم لونغ كينغلان، ولكن بالنسبة ليانغ شوكينغ، كان شخصا سلبها سعادتها ومشاعرها. وكلما وقعت في حب لونغ كينغلان بجهد أكبر، كلما شعرت بالكره نحوه.
كل ذلك أسفر عن وضع اليوم. اكتشفت يانغ شوكينغ للتو أنها خسرت أمام لونغ كينغلان عندما كشف لونغ تشن، الذي كان يتخبط بلا أي هدف من قبل، عن بريقه أخيرا.
في النهاية، كانت مجرد امرأة مسكينة ومغرمة بجنون.
في هذه اللحظة، خف كره لونغ تشن السابق ليانغ شوكينغ أخيرا.
كان لونغ تشن قد وصل الآن إلى مرحلة بات بإمكانه فيها الشعور بالاسترخاء أخيرا. ففي عائلة يانغ، حُلّ صراعاه الأعظمان، يانغ يونتيان ويانغ شوكينغ، الآن. ولم يعد مضطرا للعيش كما كان من قبل، حيث كان الجميع يمنحونه نظرات باردة فقط. والآن، مع بقاء مجموعته متماسكة بقوة من أجل صد الأعداء، عاد هذا الشعور الذي حن إليه لونغ تشن يوما ما للظهور فجأة.
"أبي، أنا أعرف جهودك المضنية، لكن لديك أيضا مجالات أخطأت فيها بحقها وخذلتها."
"لا بأس. سأساعدك في تكفير أخطائك."
بالتفكير في مجمل حياة يانغ شوكينغ، اغرورقت عيناها بالدموع. لقد كانت مسكينة حقا بعض الشيء. عندما وقعت في الحب، لم تهتم بأن يُنظر إليها مجرد أداة لتربية وريث. وفي المرة الثانية، عندما ظنت أنها حصلت على السعادة أخيرا، تعرضت للخداع وأدى ذلك حتى إلى إيذاء والدها وأشقائها.
وبعد التفكير في كيفية معاملتها سابقا، شعور لونغ تشن أنه كان مخطئا أيضا.
"إنها تبكي بشكل مثير للشفقة. يا لونغ تشن، أنا، أنا أشعر برغبة في البكاء أيضا......"
تحت ضوء القمر، خفضت يانغ شوكينغ رأسها وكانت تبكي. جعلت شهقاتها الناعمة والمثيرة للشفقة لينغشي تتعاطف معها. قبض لونغ تشن قبضته بإحكام، وتنهد.
"لقد حان الوقت لكي أقلل من كرهي لها......"