الفصل 37: الترقية إلى رتبة القائد الأعلى "جون هو"، قيادة خمسة آلاف جندي! ارتقاء اللقب خمس رتب!
هل اقترب إعلان نقلي؟ فكر تشاو فينغ في نفسه.
وجود وانغ جيان هنا يعني شيئاً بلا شك. على نطاق أوسع، من المرجح أن الأمر يتعلق بالحرب؛ فهو لن يأتي شخصياً من أجل فرد واحد، لذا ربما كان ينتهز الفرصة فحسب.
هذه المرة، يجب أن أكون قادراً على الحصول على العديد من صناديق الكنوز، كان تشاو فينغ مفعماً بالترقب.
「بعد قليل.」
تجمع كل المحاربين الأشداء في المعسكر، واصطفوا في تشكيل منتظرين.
"اليوم، جئت إلى هنا لأمرين!" دوى صوت وانغ جيان. "أولاً، فيما يتعلق بالهزيمة والهجوم اللاحق على مدينة يانغ، فإن القائد العام لي تنغ مسؤول بلا شك. وفقاً للمرسوم الملكي والقانون العسكري، أنا هنا لتسجيل جرائم لي تنغ."
قال وانغ جيان بصرامة، بينما ألقى تعبيره البارد شعوراً بالقمع على كل محارب شديد: "صدر المرسوم الملكي. إذا أظهر لي تنغ أي إهمال إضافي في قيادة القوات، فسيتم تسليمه فوراً إلى القاضي العسكري لتلقي العقاب."
وقف لي تنغ نفسه جانباً، ولم يجرؤ حتى على التنفس بعمق.
"ثانياً،" أعلن وانغ جيان، وصوته يتردد عبر الميدان بينما تحولت نظراته إلى تشاو فينغ، الذي كان يقف خارج التشكيل مباشرة. "بأمر الملك العظيم، سنكافئ المساهم الأكبر، الشخص الذي جنّب خطوط إمداد تشين التعرض للضرر وأباد قوات العدو!"
لم يشكل هذا مفاجأة للمحاربين الأشداء في المعسكر. فقد انتشرت أخبار مساهمات تشاو فينغ على نطاق واسع.
"تشاو فينغ!" أمر وانغ جيان بسلطة.
"حاضر،" أجاب تشاو فينغ فوراً، متقدماً للأمام ومنحنياً بعمق.
"مرسوم ملكي من ملك تشين!" أعلن وانغ جيان، مخرجاً اللفافة وباسطاً إياها.
في الحال، انحنى كل محارب شديد وضابط في ساحة العرض باحترام عميق. "نحن، رعاياك، ننتظر أمر الملك!"
قرأ وانغ جيان، وصوته يرن بالقوة: "تشاو فينغ من جيش اللوجستيات، لقد قدمت خدمة جليلة للأمة، وقاتلت العدو بشجاعة وجنبتنا كارثة هجومهم المباغت. علاوة على ذلك، ابتكرت طريقة علاج طبي أنقذت جنود تشين المصابين. هذه كلها مساهمات عظيمة وتستحق مكافأة سخية. الآن، يتم نقل تشاو فينغ إلى معسكر المعركة الرئيسي ليتولى قيادة القوات كضابط من المحاربين الأشداء! يُرقى تشاو فينغ أربع رتب رسمية إلى رتبة القائد العسكري والقائد الأعلى "جون هو"، بقيادة خمسة آلاف جندي! ويُرقى تشاو فينغ خمس رتب نبيلة، مع منحه لقب [النبيل الرسمي]! الراتب العسكري، والمخصص السنوي للنبلاء، والأراضي المستحقة ستحدد جميعها بناءً على الجدارة العسكرية، وتُمنح بعد الحرب."
عند سماع هذه المكافأة، صُدم جميع الضباط المحيطين بشكل واضح.
"نعمة الملك العظيم عميقة جداً، بترقية تشاو فينغ أربع رتب رسمية وخمس رتب نبيلة."
"بالفعل، نعمة عميقة جداً."
"الترقية لأربع رتب رسمية أمر يمكن تصوره، لكن الحصول على رفع خمس رتب في النبالة أمر غير متوقع حقاً."
...
لم يستطع العديد من الضباط منع أنفسهم من التمتم بدهشة. لم يكن الارتقاء أربع رتب رسمية أمراً غير مسموع به، لكن زيادة أكبر في النبالة كانت تفوق توقعاتهم.
لم يكن الأمر قاصراً عليهم؛ فحتى تشاو فينغ كان مذهولاً بشكل واضح.
"تشين شي هوانغ كريم للغاية. هل سلمني للتو تسعة صناديق كنوز؟" فكر تشاو فينغ بحماس. لم يكن متحمساً للمنصب الرسمي بحد ذاته، لكن صناديق الكنوز التي تأتي مع كل ترقية كانت كافية بالتأكيد لتحريك مشاعره. ما العجائب التي يمكن أن تحتويها صناديق الكنوز التسعة هذه؟ كان مفعماً بالترقب.
ضحك وانغ جيان عندما رأى الشاب المذهول وقال: "تشاو فينغ، ألن تتسلم المرسوم؟"
أعلن وهو يتقدم للأمام: "أنا، رعاك تشاو فينغ، أقبل المرسوم. شكراً لك، جلالة الملك، على نعمتك العظيمة!" ثم انحنى بعمق وتسلم المرسوم الملكي.
ابتسم وانغ جيان ونادى بصوت عالٍ: "أحضروا درع القائد العسكري وسيفه."
أحضر مساعده الموثوق صندوقاً على الفور، ووضعت فوقه بدلة مذهلة من الدروع السوداء وسيف. قبلها تشاو فينغ بشكل طبيعي.
بدأ وانغ جيان بنبرة جادة: "من هذا اليوم فصاعداً، لم تعد في جيش اللوجستيات بل أنت القائد العسكري والقائد الأعلى "جون هو" في معسكر المعركة الرئيسي لجيش تشين. مسؤولياتك لا تقتصر على قتال العدو كجندي عادي؛ يجب عليك أيضاً قيادة خمسة آلاف محارب شديد تحت رايتك. مع هذا التحول في الواجبات تأتي مسؤولية كبيرة. يجب أن تكون واضحاً بشأن ذلك."
أجاب تشاو فينغ مستعداً لتلقي أوامره: "هذا المرؤوس يفهم ذلك."
قال وانغ جيان بابتسامة خفيفة، وهو يربت على كتف تشاو فينغ: "يقدرك الملك العظيم تقديراً عالياً ويتوقع منك تحقيق مآثر جديدة لتشين. يجب ألا تخذل الملك العظيم."
بعد ذلك، حول وانغ جيان نظره نحو المحاربين الأشداء الذين يقفون في التشكيل.
وأعلن: "تشاو فينغ، كعضو في جيش اللوجستيات، قدم خدمة عظيمة للأمة، وقد وصل اسمه بالفعل إلى آذان الملك العظيم. هذه المكافأة تعود بالكامل لنعمة الملك العظيم. ترقية تشاو فينغ ومنحه النبالة بمثابة رسالة إلى جيش تشين بأكمله حول كيفية عمل نظام الجدارة لدينا. أولئك الذين يقتلون العدو ويظهرون الجدارة سيُكافأون! وأولئك الذين يخدمون البلاد ويحققون العظمة سيُرقون! في جيش تشين، نحن لا ننظر إلى أصولك، بل إلى قدرتك وجدارتك العسكرية فقط. مع ترقية تشاو فينغ اليوم، كل جندي في جيش تشين لديه نفس الفرصة! آمل أن يحقق المزيد من الجنود من معسكرنا "لانتيان" مآثر عظيمة في المستقبل ويقفوا أمام الملك العظيم نفسه. آمل أن أحظى بفرصة منحهم الرتب والنبالة شخصياً أيضاً."
بسماع هذه الكلمات والنظر إلى تشاو فينغ، بدا على المحاربين الأشداء في ساحة العرض تعبيرات التوق والطموح. من الواضح أن الرغبة في قتل العدو، وكسب الجدارة، والارتقاء في الرتب قد اشتعلت بداخلهم. كانوا يأملون في الحصول على ترقيات مثل تشاو فينغ، وفي يوم من الأيام، أن يُكرموا بزيارة شخصية من وانغ جيان.
إذن لقد جعلوني نموذجاً! أدرك تشاو فينغ على الفور نوايا وانغ جيان: استخدامه لتحفيز وتشجيع الجيش بأكمله، وجعلهم يقاتلون بشجاعة أكبر. تلك هي قوة القدوة. في الواقع، لم يشهد أحد ترقية بهذه السرعة منذ سنوات. في الوقت الحالي، كان مثالاً لهذا المعسكر العسكري فحسب، لكنه سيصبح بالتأكيد مقياساً لمعسكر "لانتيان" بأكمله، وربما لجيش تشين بأكمله، لإلهام جميع المحاربين الأشداء. كان شكلاً غير ملموس من أشكال الاستغلال.
"أردت في الأصل التزام الهدوء، لكن يبدو أنني لم أعد قادراً على البقاء تحت الرادار،" تنهد تشاو فينغ بصمت. في كلتا المرتين اللتين تصرف فيهما، كان ذلك بدافع الضرورة المطلقة. في المرة الأولى، قتل "باو تشيو" لأن الرجل كان على وشك قتل "وي تشوان"، الصديق الحقيقي الوحيد الذي كان لديه في الجيش. لوح تشاو فينغ بسيفه غريزياً وأنهى أمره. وفي المرة الثانية، كانوا مطاردين من قبل العدو. لو لم يتحرك، لربما هرب وحده، لكن "وي تشوان" والإخوة من حوله لم يكونوا لينجوا أبداً. انسَ أمر الناجين الستمائة أو السبعمائة؛ لكانوا محظوظين لو هربوا مع بضع عشرات. لكن الآن بعد أن أصبح كل شيء في العلن، سيكون من الصعب على تشاو فينغ أن يظل غير ملحوظ.
حسناً، فليكن. سأعتمد على ساحة المعركة لأصبح أقوى وأستعد للمستقبل. ثروة تشين الوطنية محدودة. كلما زادت السمات التي أجمعها الآن، كانت الأمور أسهل خلال نهاية تشين. وذلك الجينسنغ الدموي الذي يبلغ عمره ألف عام في القصر الملكي... يجب أن أحصل عليه، فكر تشاو فينغ.
「لاحقاً.」
تفرق المحاربون الأشداء المجتمعون.
سأل تشاو فينغ بفضول: "هل لي أن أسأل القائد الأعلى، أين أنتمي في معسكر المعركة الرئيسي؟" الآن بعد أن أصبح قائداً عسكرياً وقائداً أعلى "جون هو" يقود خمسة آلاف جندي، لم يكن لديه أي فكرة عن المكان الذي يفترض به الذهاب إليه.
التفت وانغ جيان برأسه نحو لي تنغ: "القائد لي، هل قمت بالترتيبات؟"
أجاب لي تنغ باحترام: "يرجى الاطمئنان، أيها القائد الأعلى. يوم واحد أكثر من كافٍ."
قال وانغ جيان لتشاو فينغ: "بعد الغد، تعال إلى ساحة العرض هذه لتتولى قيادة معسكر القائد العسكري. خمسة آلاف جندي. لن ينقص واحد منهم."