أغنية ليران الفصل 36 — أغنية شي-آن

الفصل السادس والثلاثون: أغنية شي-آن نون — أغنية ليران. تجمّع رفقاء ليران في قاعة الطعام ليتناولوا فطوراً مشبعاً. انطلقت بوسنيا نحو أطباق النقانق والبيض التي يتصاعد منها البخار لتظفر بنصيبها. ضحكت كلوفر وهي تلقي بنفسها على المقعد الخشبي بجوار أختها التي كانت تلتهم طعامها بحماس. ضحك السحرة وهم ينضمون إلى الجميع. قال أيدان لغرايمان حين استقر على المقعد أمامه: "هل ليران-ساي بخير؟". ردّ بهدوء: "إنها تتعافى". "انتهى التعافي". دخلت ليران القاعة بخطوات واثقة ووقفت تتبختر أمام أصدقائها وهي تبعد خصلات شعرها الأشقر عن كتفها بحركة سريعة. أومأ السحرة موافقين ومستسلمين لإعجابهم. تقدّم العفريت المزعج وكلوفر لتحيتها وإرشادها إلى مقعد بجوار أيدان. قالت وهي تتأمل الطاولة وتجمع أفكارها: "شكراً لكم يا شباب". ثم استدارت لتواجه الجميع بانحناءة صادقة. وأكملت: "أدين لكم بحياتي كلها". تململ رات في مكانه وشعر بحرج شديد. فقد عجز عن إطلاق مزاحه المعتاد حول القطع الذهبية بعد ما عرفه. قال مراراً: "أه، حسناً، لقد تناولنا طعاماً فاخراً فلنعتبرها متعادلة". ضحكت ورمشته بطرف عينيها وهي تجلس بجوار أيدان. قالت: "من الجيد رؤيتك". ردّ أيدان وقد استحضر عقده تجربة الموت الوشيك التي مرّ بها. وتحول تعبير وجهه إلى الجدية. "كود الدم ذاك الذي استعملته...". أومأت وهي تجذب قدحاً من الشراب الدافئ المزبّد لتدفئ عظامها. وقالت: "جديد، لكنني سعيدة بوجوده ضمن سحر عائلتي لأنقذك". تناول الجميع طعامهم وتبادلوا أحاديث لطيفة حتى نهض غرايلايت عند رأس الطاولة لمناقشة أمر هام. قال: "كما تعلمون جميعاً، كوكب الصباح كيان قديم استوطن روح ليران. لا يمكننا السماح له بالعبث في عالمنا وعرضنا". قدّم غرايلايت شرحاً موجزاً لكيفية ارتباط كوكب الصباح بالخيميائي. لقد كان جزءاً من روح الساحر المظلم المنغرسة في جوهرة الروح لتعمل بمثابة أداة للتحكم. وتابع: "هذا منح سلاحه الأعظم على الحياة سيطرة كاملة". قال رات وابتلع ريقه بصعوبة: "إن كانت ليران-ساي تحمل جزءاً فقط، فكيف كانت قدرة جوهرة الروح الكاملة؟". ضاق عينا غرايلايت. "سيطرة تهدد العالم. كانت الأرواح تُلتقط تباعاً ليُصنع الخالون من الأرواح. والآن، مع هذا الجزء، يمتلك القدرة على خلق أعداد صغيرة من الخالين من الأرواح من جثث الموتى". أكدت كلوفر: "لقد واجهنا هؤلاء". هز غرايسكاي رأسه موافقاً. "ربما كان أولئك أشبه بحثالة بلا عقول. لكن الآن بعد أن استيقظ وعي الجزء، سيكون من تواجهونهم في المرة القادمة تحت أمره ومشيئته". أمر غرايلايت الجميع بالانتهاء من الطعام والتجمع في الفناء الخارجي. سارت ليران في ممر الدرج الحجري العريض بجانبه. "أخبرني غرايمان أن هناك عدا تنازلياً بقاعدة واحدة لروحك". أطلقت أنيناً ساخراً: "هذا رائع". طبطب على كتفها. "هناك طريقة لإبطاء سيطرته عليك". اتبعت ليران توجيهاته ووقفت في المنتصف وهي تجهز لوتها للعزف. تجسدت آلة قانون أمام غرايلايت. نقر نغمة لاختبار ضبط الأوتار. راقب أصدقاء ليران والسحرة الآخرون الاثنان وهما يؤديان أغنية. "هذه الأغنية تدعى شي-آن نون. نور الروح". شهقت ليران وشعرت بفخر بالغ. "أغنية لأم مباركة!". كانت الأغاني القديمة لعرقها قبل ظهور البشر شبه معدومة ونادرة للغاية. "واحدة من اثنتين تشرفنا بتسجيلهما. تمنحك هذه الأغنية قوة لدفع السحر الأسود بعيداً عن روحك. استمعي". ألقى قانون غرايلايت لحناً مهدئاً وحالماً، مما جعل تساقط الثلج يتوقف في الفناء ويتوهج بضوء فضي. أغمق العفريت المزعج عينيه وهو يشعر بدفء يسري في كيانه ليرفع روحه. تداعب لمسات رقيقة بشرة الجميع وكأن طاقة تلفهم ببطانية دافئة. توقف القانون عن العزف. شهقت ليران بذهول. "مذهل". رفعت لوتها أمامها وأغمدت عينيها مستعيدة إحساس الأغنية. وعندما رتبت الناعات في ذهنها، شرعت في إعادة عزف الأغنية. غمر ضوء ذهبي الفناء ليذيب الثلج ويجعل أزهاراً صغيرة تتفتح. قال أيدان وهو مأخوذ بجمال الطبيعة المحيطة به: "يا أم النور المقدسة!". سمحت يد بوسنيا لتيارات من الضوء الذهبي بالتدفق عبر أصابعها، وشعرت بحيويتها ترتفع وروحها تصبح أكثر صفاء. وبينما استمرت ليران في العزف، لَفّها ضوء ذهبي ليعزز روحها ويحافظ على قنوات جسدها صافية لتدفق الطاقة بسلاسة. أما ليران، فقد شعرت بدفء ناعم يغشى روحها ليثبتها ويجعلها أقوى. أومأ غرايلايت برأسه عندما توقف العزف عند النهاية الطبيعية للأغنية. "لقد علمتك ثلاثة أبيات، وهي كل ما نملكه هنا. هناك سبعة أبيات ومقطع جماعي في المجموع. لكن هذا يكفي لإعادة تحصين طاقة روحك إذا واجهت هجوماً روحياً آخر". انحنت ليران باحترام. "شكراً لك". "لقد وضعت أيضاً قيداً إلهياً على جميع رونيّات علامة الدم باستثناء تلك المتصلة بروحك. ستستنزف حياتك في عام، لكن إن امتصصت زهرة الروح، فستحظى بفرصة لتمديد ذلك". تلقت ليران وفريقها المزيد من النصائح والتعليمات. ثم جمعوا ما يحتاجون إليه لرحلة طويلة وخطيرة. مُنح أيدان سيفاً جديداً نُقش فيه روني البرق. ترقت خناجر الفتيات بقدرة امتصاص الطاقة للحفاظ على تجدد قدرتهن طوال القتال. شعر العفريت المزعج بشرف حمل مطرقة حديدية داكنة ذات قبضتين، والتي كانت تخص يوماً أميراً قزمياً. قال وهو يشعر بصغر قدره أمام هكذا هدية: "لي هذه؟ لقد كانت ملكاً للعائلة المالكة!". نفض غرايبيرد مخاوفه بيده. "براعتك القتالية تفوق ذلك بكثير. هذه المطرقة المسماة سلامهيد تتوق لمعارك حقيقية. إنها تضيع هنا. ستخدمك جيداً". ومضت المطرقة بضوء فضي وكأنها تؤكد ذلك. أومأ العفريت المزعج وضرب المطرقة على ظهره. وانحنى شاكراً. "هذا لك". ناوله غرايسكاي لفائف، أخفاها الفأر في حجيرته الماسصة المكانية. قال رات بإحساس بالحرج والتواضع: "شكراً لك". استدار وانطلق صاعداً جنب العفريت المزعج ليستقر فوق كتفه. لم يخف غرايمان قلقه حين منح ليران توجيهات شحيحة حول زهرة الروح. طبطبت على كتفه. "سأكون بخير". تنهد قائلاً: "أيها الاشقياء الوقحون"، وأضاف أنهما سيلتقيان بهم عند برج إيريلون الأبيض. سأل أيدان: "لماذا هناك؟". نظراً لأن إيريلون كانت موقع تموضع فرسان جيش ألفارين الملكي الجنوبيين. وتذكر قول داريين إنه متوجه إلى هناك. "لأن هناك توجد المطرقة الخالدة، والشيء الوحيد القادر على تدمير جزء كوكب الصباح". أومأت ليران وطبطبت على كتف أيدان. "تلك هي وجهتنا التالية. أعني، إن كنت ترغب في ذلك". ردّ أيدان ببرود: "ما زلت تدينين لي بخمسين قطعة ذهبية". "لا تزال! ألا يمحو إنقاذ حياتك الدين؟". "كان ذلك مجرد جزء من الواجب". صرخ أيدان ضاحكاً مما أثار ضحك الآخرين: "أحيوتك زهيدة للحد الذي يجعلها خارج الخيارات؟!!". "حسناً. لنذهب!". استدارت ورّمت السحرة غمزَة وسارت بجرأة خارج مكتبة أندور ساكراتو: سحرة أندور العلماء، برفقة أصدقائها.