عالم الأشباح الجائعة.
يدٌ نحيلةٌ امتدت نحو سماء الليل. تسللت نجمةٌ قرمزيةٌ بين السحب المظلمة، ساحرةً وخيالية.
كان النجم بعيدًا عن متناولها. أخيرًا، لم تستطع إلا أن تُعيد يدها إلى صدرها بحزن، وقد شحب لونها بالفعل. أطلقت تنهيدة خافتة كئيبة. "تشينغشان".
عندما طارد الشمس، كان هناك شخص خلفه أيضًا، يطارد شعاع ضوء النجم.
بدا لي تشينغشان وكأنه شعر بذلك، فنظر فجأةً إلى الوراء، لكن كل ما سمعه كان صفير رياح الجبل، تهب من الأفق البعيد إلى أقاصي الأرض. كان الارتفاع الشاهق شديد البرودة. كان يقف الآن على القمة، فلم يعد هناك أحد حوله.
لا، لا يزال هناك شخص ما، حتى لو كان شخصًا لا يرغب في رؤيته.
انحنت تشيان رونغزي قليلاً وسألت بأدب، "ملكي، ما الأمر؟"
"لا شيء. " هز لي تشينغشان رأسه. لقد غزا الممالك الاثنتي عشرة، ووحّد أرض الطواغيت، وأقسم عهدًا عظيمًا بأن تشرق الشمس على أرض الطواغيت، لكن تلك كانت مجرد الخطوة الأولى في هذه الرحلة الجبارة.
في تلك اللحظة، كان لديه الكثير من الأمور التي يجب عليه الاهتمام بها. كانت ذراعاه مشغولتين للغاية.
أولاً، كان عليه أن يدخل في زراعة منعزلة لفهم الداو.
كان هذا يتألف من جزأين. الأول هو القوانين التي استوعبها بنفسه من خلال صقل روحه الى الفراغ. أما الجزء الأكبر منها، فقد نبع من مساره الخاص، وخاصةً التحولات التسعة الشيطانية والسماوية ومجلد الحرية السماوي. لم تكن له صلة تُذكر بقوانين مجال الشيطان. وعلى وجه الخصوص، كانت هناك العديد من التحولات التسعة الشيطانية والسماوية التي لم يُكملها بعد. كان عليه أن يستغل هذه الفرصة لدفعها إلى عالم أسمى.
بعد ذلك، كان عليه أن يعتمد على قلب شيطان الشمس السوداء كأساس، وأن يلخص القوانين المركزية التي حصل عليها من ملوك الطاغوت الأحد عشر، ليتمكن من فهم قوانين مجال الشيطان بشكل أعمق. وفي الوقت نفسه، كان عليه أن يفهم قوانين سوخافاتي، وأن يسترجع ذكريات جنة تشيلين القديمة.
خلال هذه العملية، كان عليه أن يستخدم الهضبة والجبال تحت قدميه كأساس، ممتصًا كميات هائلة من تشي الروحي ليحافظ على استنزاف طاقته. وفي الوقت نفسه، كان عليه أن يحولها باستمرار إلى قوته الخاصة. حينها فقط سيمتلك قوة ملك حقيقي.
بالنسبة للإله، كانت القوانين والقوة كل شيء. كانا يعتمدان على حكم مجال الشيطان.
وبعد ذلك كانت هناك مشكلة الحرب التي ستحدث خلال القرن المقبل.
وأصدر سلسلة من الأوامر بهذا الشأن.
كان الأمر الأول هو إيقاف جميع غزوات العوالم الأخرى، بما فيها عالم البشر. سينتقلون كليًا إلى الدفاع الاستراتيجي لمواجهة أي غزوات أجنبية، بينما يحشدون جهودهم لمعالجة القضايا الداخلية لمجال الشيطان.
أعرب جميع ملوك الطاغوت عن دعمهم لهذا.
مع ظهور نجم النحس الشيطاني، بدأت أزمة العالم تتكشف، ووُلد ملك ملك الطاغوت. لا شك أن مجال الشيطان ستواجه أشدّ معارضة في المرحلة القادمة.
لن يكتفي خالدو وبوذا السماوات التسع بالجلوس منتظرين نموهم وتقويتهم. ربما كان قصر اللارغبة السماوي قد حُشِد بالكامل بالفعل.
ربما لم يكن قصر اللارغبة السماوي وحده، بل إن جميع القصور السماوية، وجميع الملوك والبوذيين، ما وراء السماوات التسع، قد بدأوا بالاستعداد لهذه الأزمة العالمية.
لا يمكن وصف مجال الشيطان في الماضي إلا بأنه مرض عضال، ورم حميد بطيء النمو. غزى عوالم عديدة وخاض معارك كثيرة مع عالم البشر، ولكن بالمقارنة مع الحجم الهائل لعالم 'العوالم الكونية الثلاثة ألف' بأكمله وعوالم السامسارا الستة، لا يمكن اعتباره تهديدًا كبيرًا على الإطلاق. لن يحدث شيء كبير حتى لو مرت عشرة آلاف سنة أخرى، ناهيك عن تهديد ما وراء السماوات التسع.
الآن، مع تولي لي تشينغشان حكم مجال الشيطان، تحوّل الورم الحميد إلى ورم خبيث. وعندما حدّد لي تشينغشان هدفه مباشرةً لضمّ سوخافاتي، ذات الأهمية البالغة للبوذية، تغيّرت طبيعة المكان تمامًا. تحوّلوا من مجموعة من قطاع الطرق واللاجئين الذين احتلّوا مكانًا إلى جيش من المتمردين يسعون إلى اغتصاب العرش الحالي.
ربما كان هدفه يهدد البوذية وحدها، ولكن لي تشينغشان نفسه كان يمتلك علاقات عميقة للغاية مع الحكماء السبعة العظام، وهو ما كان كافياً لترك جميع الملوك والخالدين قلقين.
لقد قُمع الحكماء العظماء السبعة، لكنهم كانوا جميعًا وجودًا أسمى لدمج الفراغ بالداو. ما دام الداو قائمًا، فقد بقي وجودهم.
بالمقارنة بهم، كان ملوك الطاغوت الاثنا عشر مطيعين كالأطفال. بمجرد إطلاق سراحهم، سيغرق العالم في فوضى عارمة. حتى الملوك لن يجدوا السلام.
وهذا بالتأكيد سيكون أهم هدف للي تشينغشان. بمجرد أن تبلغ قوته ذروتها، سيعمل فورًا على إنقاذ الحكماء السبعة العظام، مُتممًا وعده بالسماوات التسع مع أخيه الثور.
لهذا السبب تحديدًا، سيبذل خالدو السماوات التسع وبوذا كل ما في وسعهم لقتله. لو خرج خطوة واحدة من مجال الشيطان الآن، لربما أرسله الإمبراطور تشنوو إلى الحياة الآخرة فورًا.
السبب الذي جعله يستطيع الجلوس هنا براحة والتفكير في هذه الأشياء كان بفضل مجال الشيطان.
كما هو الحال في العوالم العادية، كان لمجال الشيطان أيضًا حدود لما يمكن أن يحتويه. لم يكن بإمكانه سوى السماح بدخول وجودات المحنة السماوية السابعة صقل الروح إلى الفراغ، ورفض الوجودات العليا بعنف شديد.
كان لمجال الشيطان نفسه قوةٌ هائلة وإرادةٌ قوية. كان بإمكانه تحريف قوانين جميع الأجانب وتجاوزها، بل وتدميرها وإفسادها. ويمكن اعتباره نسخةً مُعززةً من ملك الطاغوت هوندون.
لهذا السبب، رغم افتقار ملوك الطاغوت للشجاعة لمغادرة مجال الشيطان، إلا أنهم كانوا قادرين على الحفاظ على أنفسهم. وتحديدًا، كان تشكيل الشيطان الاثني عشر للقلعة المشؤومة قويًا للغاية. فعلى عكس ما يُسمى بتشكيلات المزارعين، استخدم هذا التشكيل شبكة القوانين التي نسجها مجال الشيطان الواسع. وبمجرد تفعيله، كان بإمكانه قتل الملوك الحقيقية، مُعززًا بذلك كبح جماح الوجود، تمامًا مثل الإمبراطور تشنوو.
لهذا السبب، كان الهيكل الداخلي هو الأولوية القصوى. كان إجبار ملوك الطاغوت على الخضوع في الواقع خطوةً محفوفة بالمخاطر. فوجود ملوك الطاغوت الاثني عشر يعني ضمناً وجود تشكيل الشيطان الاثني عشر للقلعة المشؤومة. لقد فقد ملك الطاغوت هوندون صوابه تماماً، لكنه ظلّ أساساً مهماً للتشكيل. كان بإمكان ملوك الطاغوت الآخرين إجباره على الدفاع.
لو هلك ملك طاغوت، لانهار نظام الدفاع بأكمله، وكان من المرجح جدًا إعدام لي تشينغشان ليصبح ملك ملوك الطاغوت الجديد. لحسن الحظ، كان ملوك الطاغوت المؤيدين للسلام أكثر استعدادًا منه لـ"مراعاة الصورة الأكبر".
كان أحد عشر ملك طاغوت قد استسلموا بالفعل، لكن لا يزال عليه حل مشكلة ملك الطاغوت هوندون عاجلًا أم آجلًا. كان عليه إيجاد طريقة لإيقاظ وعيه والحصول على جزء من القوانين المركزية التي تحت سيطرته. حينها فقط، سيتمكن التشكيل من شن هجمات خارجية.
ونتيجة لذلك، استدعى تشيان رونغزي.
"هل تعلمين لماذا استدعيتك إلى هنا؟"
"لقد سقط ملك الطاغوت هوندون من مكانه. تريدني أن أحل محله. "
"هذا صحيح. هل أنت مستعدة؟"
في العادة، لا أحد يرغب. لم يكن الأمر يتعلق فقط بالمخاطرة، بل سيؤدي حتمًا إلى فقدانهم لجزء كبير من ثقتهم بأنفسهم، بل وحتى إلى الاندماج الكامل، ليصبحوا وحوشًا فوضوية ومشوهة لا يمكن اعتبارها ملكا بعد الآن.
"بالتأكيد. " وافقت تشيان رونغزي بكل سرور دون تردد. "لكن عليّ القيام ببعض الاستعدادات. "
"ستحتاجين وقتًا طويلًا للتحضير. انطلق. سأدعمك روحيًا. "
لوّح لي تشينغشان بيده بلا مبالاة. لقد أصبح بالفعل ممثلًا لإرادة مجال الشيطان. دعمه المعنوي يعني موارد وحظًا لا ينضب. بعد كل هذه الأحداث، لم يعد يشعر بالاشمئزاز تجاه تشيان رونغزي في هذه اللحظة.
لكن تشيان رونغزي لم تتراجع، بل تقدمت خطوةً للأمام وحدقت في لي تشينغشان. "يا ملكي، لديّ طلب. "
عبس لي تشينغشان. انتابه شعورٌ بالاشمئزاز من جديد. بمجرد أن أدرك، أدرك فورًا ما تُخطط له تشيان رونغزي. أرادت تشيان رونغزي أن تزدهر طائفة مينغ، وأن تنتشر في جميع أنحاء مجال الشيطان. من الواضح أنها ستكون قائدة طائفة مينغ، بينما سيكون هو الملك الأعظم الذي يعبده أتباعه، المنقذ العظيم لشعب الطواغيت.
بعد ذلك، سيُحوَّل إلى تماثيل حجرية تلو الأخرى، تُقدَّس في مذبحٍ عالٍ، مُصبحةً بذلك صورةً مُشوَّهة. سيحظى من يتبعه بمزايا عديدة، بينما سيُواجَه من لا يتبعه بعقابٍ شديد. وفي المستقبل، هل يُفترض به أن يُنشئ سوخافاتي آخر لأتباعه الأكثر إخلاصًا؟ وأرضًا شيطانيةً ليُرسِل إليها جميع الكفار.
سيكون ذلك مثيرا للسخرية بشكل كبير!
"أرفض. يمكنك الانصراف الآن!"
أشارت تشيان رونغزي إلى الشمس السوداء في السماء. "يا ملكي، لقد مررتُ بتجارب ربما مرّ بها جميع الطواغيت. ستوقظ اللطف في قلوب الكثيرين. إن لم يكن هناك من يُؤكّد هذا اللطف، فسيبقى مُخبّأً في أعماق قلوبهم، بينما ستظلّ الأقلية التي استيقظت تُطارد وتُعدم بوحشية. من سيحميهم؟"
"إذا لم يقُد أحدٌ الطواغيت، فستستمر هذه الفوضى إلى الأبد. سيُواجه الطواغيت الطيبون ألمًا أعظم، كما لو كانوا عالقين في الجحيم، مُثقلين بالذنوب، يقتلون بعضهم بعضًا. ستكون كل هذه الأجيال من الطواغيت قد عانت آلامًا لا طائل منها وقدّمت تضحياتٍ لا طائل منها. بدون نظامٍ مستقر، وبدون جيشٍ مُخلص، لن يصل النور أبدًا. "
قالت تشيان رونغزي بحماسة وثقة. ازداد ضغط لي تشينغشان عليها، حتى أن تنفسها أصبح صعبًا، لكنها رفضت التوقف.
وأخيراً، سجدت على الأرض وضربت جبهتها بالصخرة بقوة. تناثر الدم في كل مكان وتحطم الحجر.
"أرجو من الملك أن يعيد النظر!"
الفصل برعاية حكيم التناقض
ترجمة : zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]