تطاير شعره القرمزي. تألق قلب شيطان الشمس السوداء وهو ينزلق في حلقه، مباشرة إلى بطنه. أغمض لي تشينغشان عينيه وأخذ نفسًا عميقًا – هبت رياح عاتية!
وكأنه زفر عاصفة، هبت الرياح العاتية وضربت، فمزقت الغرف واللحم.
انهارت متاهة الدم، وتناثرت أشلاء الجسد في كل مكان، مزقتها الرياح. انفتحت المساحة المحيطة فجأة. وظهرت سماء بعيدة لا نهاية لها فوق رأسه.
لم تتوقف الرياح، صاعدةً إلى السماء. تلاطمت السحب، تتدفق بحرية كالبحار.
تحركت شمس سوداء بسرعة عبر بحر السحب، متلألئة بالضوء، مليئة بمشاعره.
أضاءت الشمس السوداء الأرض الشاسعة الكئيبة، مُنيرةً الممالك الاثنتي عشرة. رفع جميع الطواغيت رؤوسهم.
لقد لاحظ ملوك الطواغيت الإثني عشر جميعًا في دهشة في نفس الوقت أنه في المنطقة خارج سيطرتهم، في متاهة دم جيوينغ، كان هناك شيء يولد.
وإلى عدم تصديقهم، احتفلت إرادة مجال الشيطان الفوضوية الشريرة بذلك وحثت عليه، مما أدى إلى تسريع نمو هذا "الشيء"، حتى أنها ذهبت إلى حد سحب جزء من القوانين التي سيطرو عليها.
في أعماق وادي تانغ.
هنا كان مسكن ملك الطاغوت هوندون. كان معروفًا علنًا بأنه أقوى ملوك الطواغيت الاثني عشر. كانت قوته وقوانينه أعظم وأوسع من ملوك الطواغيت الأحد عشر مجتمعين. في الأصل، كان هو الكائن الأوفر حظًا في غزو مجال الشيطان.
ومع ذلك، فقد أشيع أنه قد استوعب تماما قوانين الفوضى، وغرق في الفوضى الأبدية، ولم يعد قادرا على أي تفكير عقلاني.
في هذا اليوم، وبينما كان جزء من قوانين الفوضى قد اندثر، استعاد فجأةً لحظةً من الصفاء. عادت إليه أفكاره المكسورة : الشمس السوداء… قد انحدرت… النبوءة…
لقد نسي لقبه وعشيرته منذ زمن طويل، ونسي سبب نفيه إلى هنا، لكنه لا يزال يتذكر الأسطورة القديمة، والنبوءة المتعلقة بقلب شيطان الشمس السوداء وملك ملوك الطواغيت.
إذن. أنا لست الشخص المتنبأ به.
وبعد ذلك، غرق مرة أخرى في الفوضى الكاملة، وعدم التعافي منها أبدًا.
لقد أنتجت عشيرة ديشي في الماضي خيبة أمل كبيرة، يخفي شره وراء بره، ارتكب شتى أنواع الفظائع. أطلق عليه العالم اسم هوندون.
جبل تشينغشي.
حدق ملك الطاغوت تشيونغتشي في الشمس السوداء المتلألئة وتذكر فجأة القسم من سنوات عديدة مضت، ذلك الطفل الوقح الذي يفضل الموت في المعركة على الاستسلام.
بفضل صلات القدر من قَسَم دم نهر العالم السفلى، كان أول من تعرّف على هوية لي تشينغشان. للحظة، دارت في رأسه أفكار لا تُحصى، بينما كان لون بشرته يزداد سوادًا وإشراقًا. فجأة، بدأ يضحك ضحكة خافتة.
"إنه أنت حقًا! إنه أنت حقًا! لقد أتيتَ أخيرًا! لقد جعلتني أنتظر! لحسن الحظ، لم تُخيّب ظني. هيا، أرني كم هو مُبهر ملك ملكة الطواغيت المُتنبأ به!" دوّى ضحكه في المكان. لقد مرّ وقت طويل منذ أن شعر بمثل هذه البهجة، لكنها كانت تُخفي أيضًا نية قتلٍ لا هوادة فيها.
قاعة الطعام جينيون.
صُدم ملك الطاغوت تاوتي في البداية، ثم تحول ذلك إلى ابتسامة متفهمة، وإن كانت ساخرة بعض الشيء. "حقًا، شخص اختاره الزعيم!" بغض النظر عن طباعه، كان لهما دائمًا سلوك فريد من نوعه!
عاد وجهه الشاحب مُصمّمًا، مُرتديًا قناعه البرونزي. حدّق في تمثال الثور على الحائط، ثم التقط الرمح القصير. امتلأت عيناه بالعزيمة.
"مرة أخرى، والأخيرة. سأقاتل من أجل قبيلة شينونغ، قبل أن أتغير تمامًا!"
كان هناك ملك الطاغوت جيازو، وملك الطاغوت تشيانغليانغ، وملك الطاغوت تاوو. كان جميع ملوك الطواغيت يراقبون بأفكار مختلفة، في انتظار اللحظة التي تصبح فيها النبوءة حقيقة.
في الوقت نفسه، شهد العالم الصغير في جسد لي تشينغشان تغييرًا مذهلاً. ظهر ثعبان من العدم، يحمل في فمه شمسًا سوداء، يزحف في الفضاء. كان هذا هو شيطان الثعبان المولود حديثًا.
توجه التنين السماوي إلى السماء على الفور.
تنافس التنين والأفعى. كلما كبرت الأفعى بوصة، كبرت التنين بوصة أيضًا. وكلما كبرت الأفعى قدمًا، كبر التنين قدمًا أيضًا. كان الأمر كما لو أنهما متشابكان في معركة، ولكن أيضًا كما لو أنهما يتصالحان بذيولهما المتصلة.
تذكر لي تشينغشان على الفور الصورة المجيدة لمعركة إصلاح السماوات مرة أخرى، فوشي ونووا، التنين والثعبان.
تشابك التنين والثعبان مع بعضهما البعض، ثم اندمجا تدريجيًا، حتى أصبح من المستحيل التمييز بينهما.
"انقسام هونغمينغ، الين واليانغ يندمجان في واحد!"
اهتز العالم الصغير بعنف، ودار، وتغير.
ظهرت التحولات السماوية الأربعة والتحولات الشيطانية الأربعة واحدة تلو الأخرى قبل أن تختفي واحدة تلو الأخرى.
التنين كان يانغ، والثعبان كان يين.
تحوّل التشيلين إلى حياة. ترأس القرد الفراغ.
الثور، والعنقاء، والنمر، والسلحفاة؛ الأرض، والنار، والرياح، والماء.
في تلك اللحظة، اندمجت التحولات الشيطانية والسماوية معًا في واحد!
وقف لي تشينغشان في قلب العاصفة. شعر وكأن جسده، الشيطاني والسماوي، يتحطم وينهار.
اتسع العالم الصغير بلا نهاية، مخترقًا حدود روحه وجسده، ومتصلًا بالعالم أجمع.
تحوّل جسده الشيطاني والسماوي المحطم على الفور. لم يعد العالم الصغير موجودًا. كان العالم من حوله عالمه الصغير.
في تلك اللحظة، كان كتنين الشعلة الأسطوري. كان النهار حين فتح عينيه، والليل حين أغمضهما. زفيره شتاء، وشهيقه صيف. تحوّل تنفسه إلى ريح، وهديره إلى رعد. حركاته وسكونه يتناوبان على اليين واليانغ.
مع كل نفس يأخذه، يصبح أقوى، ويتقدم مباشرة على طول الطريق، مباشرة إلى عالم الملوك الحقيقية.
فجأةً، شعر ملوك الزنادقة التسعة بالقلق. شعروا أن لي تشينغشان يمرّ بتحولٍ مُقلق. إن سمحوا لهذا التحول بأن يكتمل، فلن ينتظرهم إلا الموت، فاندفعوا جميعًا معًا.
"اقتله!"
فتح لي تشينغشان عينيه ببطء. كانتا لا تزالان كعينين قرمزيتين، لكن بياض عينيه أصبح أسودًا كالظلام.
قرمزي مثل القتال، أسود مثل الليل، مثل نجم في سماء الليل، كان يُعرف باسم "ينغهو*"، السحر المتوهج.
**ينغهو هو الاسم الصيني القديم للمريخ. ويُعتبر نذير شؤم، أي علامة على وقوع أمرٍ خطير. **
في أعماق ما وراء السماوات التسع، لم يكن هناك الكثير من النجوم. كل نجمة كانت تجلّيًا لملك أو بوذا في السماوات، التي شملت ملوك الطواغيت الاثني عشر، إلا أنها كانت باهتة، يلفّها الظلام.
وفجأة، ظهرت نجمة قرمزية صغيرة من خلال ستارة الليل، تتألق بتوهج شيطاني.
كان النجم القرمزي غامضًا للغاية وبعيدًا، وغير قادر على مطابقة أي من النجوم.
ولكن منذ اللحظة التي ظهرت فيها، خفتت النجوم الأخرى، وغلب عليها الصدمة والخوف.
"متوهجة مثل ضوء النار، ساحرة ومنومة. "
مع ظهور نجم الشيطان، سيغرق العالم في حالة من الفوضى. لن تنتهي الحرب والفوضى أبدًا.
وبدأت الستائر على الأزمة العالمية تنفتح ببطء.
داخل العيون المتوهجة والمنومة، هل كانت مليئة بالطبيعة الشيطانية، أو الطبيعة السماوية، أو الطبيعة البشرية؟
في عيني لي تشينغشان، تلاشى كل شيء. انقضّ عليه ملوك الزنادقة التسعة، بعضهم استهدف سيف شوانيوان بجانبه، وبعضهم هاجم فتحة ذراعه المقطوعة، حتى أن بعضهم استهدف الرضيع بين ذراعيه.
كانت عقولهم كلها مرتبطة ببعضها، وتتحرك كأنها واحدة، وتضرب بسرعة البرق وكثافة كبيرة، لكنهم توقفوا جميعًا في تلك اللحظة.
دارت عينا لي تشينغشان. حتى أنه استطاع أن يتجنب عناء ملاحظة تعابير وجوههم واحدًا تلو الآخر، لكن لم يكن هناك ما يراه. كانوا جميعًا حقيرين.
أصبح الجذع على كتفه مثيرًا للحكة قليلاً. برز العظم ونما اللحم، فانبت على الفور ذراعًا مغطاة بطبقة من الحراشف الرقيقة.
ارتفعت مهاراته في تحول تشيلين بشكل كبير. قبل أن تنمو ذراعه بالكامل، كان قد وصل إلى الطبقة التاسعة. لقد اكتسب بالفعل الإرث العقلي الكامل لتشيلين البدائي. حتى قوة سيف شوانيوان لم تستطع منع ذراعه المقطوعة من النمو مجددًا.
ثم رمش بعينيه. استعاد كل شيء لونه. مدّ ذراعه الجديدة.
لم يرَ أحد ملوك الزنادقة ما حدث حتى أمسكت به يدٌ كبيرة من وجهه. تشوّه وجهه، وكافح بشدة، ثم دوّى صوتٌ قوي. سُحِقَ رأسه بقوة.
الفصل برعاية حكيم التناقض
ترجمة : zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]