غمّد لي تشينغشان سيفه، وغادر على الفور حالة التوحد مع السماء. تحت ضوء القمر، هبط من السماء، وهبط على شرفة ناطحة سحاب.
"بالطبع، مع زراعتي وفهمي، ما زلتُ عاجزًا عن فهم القوانين حتى بعد فهمي لتحول التنين السماوي وبركات السماوات الشيطانية. سأضطر إلى اجتياز المحنة السماوية السابعة لأتمكن من صقل الروح إلى الفراغ على أقل تقدير. "
"وإذا أردتُ الوصول إلى الطبقة التاسعة من مسار التنين السماوي لتشيان يوان، فحتى الملك الحقيقي والخلود الحقيقي لا يكفيان. عليّ أن أجتاز المحنة السماوية الثامنة وأبلغ عالم دمج الفراغ بالداو. عليّ أن أصبح حكيمًا عظيمًا!"
مُفكرا في ذلك، حدّق في السيف في يده بدهشة. كان السيف أقوى بقليل. ناهيك عن الكنوز الغامضة المعتادة، حتى الجبال الثلاثة التي أهداه إياها الحكيم العظيم تحريك الجبال لم تكن تُضاهيها. ربما لوح تحريك الجبال وحده يُضاهيها، وكان لديه شعور بأن السيف البرونزي القديم كان أقوى قليلاً.
"من هو هذا الرجل المُغطى بجلد الدب؟ وما هي قبيلة يوشيونغ؟ حتى أنه وعدني بالتنازل عن الأرض كاملةً لي، ولكن من يملك الحق في فعل ذلك؟"
رفع رأسه فجأة، ونظر إلى أعماق السماء، من خلال السماوات الشيطانية العميقة البعيدة، حتى وصل إلى ما وراء السماوات التسع.
كان قد وجد صعوبةً في وصف الرجل. الآن، بعد أن أدرك تحوّل التنين السماوي، اكتشف فجأةً أن الرجل لم يكن تنينًا مراوغًا، بل تنينًا يحلق في السماء.
"هل هو صديق؟ أم عدو؟"
هز رأسه، مُقررًا عدم التفكير في هذا الأمر الآن. اتجه نحو حافة المبنى. كان المطر قد توقف، وهبت ريح الليل الصافرة على رائحة الموت.
خيّم صمتٌ مميت على مدينة العفاريت. تكدّست الجثث في الشوارع والأزقة، رجالاً ونساءً، شيوخاً وشباباً، متناثرةً هنا وهناك، تتحلل بسرعة.
ظهرت مجموعة من الغربان من مكان ما، وغطت المكان بكتلة سوداء بينما كانوا يتقاتلون على الجثث المتعفنة بنعيقهم.
فجأةً شعر وكأن تحت قدميه ليست مدينة، بل مقبرة. ناطحات السحاب كشواهد قبور، تقف وحيدةً تُعلن رحيلها الذي لا يكترث به أحد.
فجأة، هبّت ريح الليل بين ذراعيه. ارتجف قلبه.
في تلك اللحظة، لم يعد "السماوات"، ولم يعد هؤلاء العفاريت مجرد "أرقام". على الأقل، كانوا لا يزالون على قيد الحياة في اللحظة السابقة.
تدفقت مشاعر مختلفة لتشكل نهرًا كبيرًا، وتحولت إلى شعور غريب بالصدمة ضرب عقله، حتى جعله يتردد قليلاً.
لقد كان الداو السماوي خاليًا من المشاعر، لكنه كان لا يزال رجلاً.
إنهم مجرد بعض العفاريت الذين يستحقون الموت!
هل استحقوا الموت حقًا؟ حتى أولئك العفاريت الطيبين؟ وتلك الشيطانة الحامل بالطفل؟ هل استحق العفريت الصغير في بطنها الموت أيضًا؟
أغمض لي تشينغشان عينيه، عاجزًا عن الإجابة على هذه الأسئلة. أخذ نفسًا عميقًا وحاول جاهدًا الحفاظ على رباطة جأشه، متجاهلًا كل هذه الأفكار. ثم استدار وسأل: "إلى أين نحن ذاهبون؟"
في وقت معين، انطلقت ثعبان ملون كبير من الأرض، وتلتف حول ناطحة السحاب وتمتد رأسها إلى الشرفة، وتحرك لسانها المتشعب مع الهسهسة.
شعرت تشيان رونغزي بتغيراته، لكنها لم تُعلّق عليها. اكتفت بالقول: "إذا لم نستطع عبور الجمارك، فلن يتبقى سوى طريق واحد…. "
"أين تريدين أن تذهبي؟"
فجأةً، دوّى صوتٌ في السماء، مهيبًا، جليديًا، ومهيبًا. ملأَت القوة السماوية المكان.
نعيق! صعدت الغربان إلى السماء بضجة، وحلقت بعنف بين ناطحات السحاب وهي تصرخ، لكنها رفضت أن تحلق أعلى من ذلك.
ووش! رفعت الرياح العاتية شعر لي تشينغشان القرمزي. لم ير سوى رياح عاتية وغيوم في السماء، حجبت القمر في لحظة، وألقت بظلالها على مدينة العفاريت بأكملها.
في أعماق الغيوم الشيطانية، كان هناك وجهٌ غامض. كان خاليًا من أي تعبيرات، كنقشٍ على مرجلٍ برونزيٍّ كبير، يُبرز وجه وحشٍ باردٍ ومخيفٍ بأبسط الخطوط الممكنة. كان يحدق مباشرةً في لي تشينغشان، مما جعله يتذكر شعوره عندما واجه ملك سانغاراما.
"ملك العفريت تاوتي!" انكمشت تشيان رونغزي على الفور إلى الأرض.
لم يتأثر لي تشينغشان. كان يتوقع هذا. في ظلّ اتحاده بالسماوات، أدرك مُسبقًا أن الهرب لا طائل منه. كانت مملكة تاوتي بأكملها تابعةً لملك العفريت تاوتي. تاوتي هو "السماوات" الحقيقية. كان وعيه حاضرًا في كل مكان، بحيث كان بإمكانه النزول في أي مكان وقتما يشاء. وهكذا، حتى الفرار آلاف الكيلومترات من هنا كان بلا جدوى.
إذا أراد الرحيل، فعليه مواجهته. عليه أن يُبدد الوعي الذي نزل به ملك العفريت تاوتي، وعندها فقط ستكون لديه فرصة للنجاة.
الشيء الوحيد الذي يستحق الفرح هو أن ملك العفريت تاوتي نزل بوعيه فقط. لم يأتِ شخصيًا، وإلا كان موته حتميًا.
لكن ذلك كان أيضًا لأن ملك العفريت تاوتي كان واثقًا جدًا. كان قادرًا على قهر أي شيء بوعيه. حتى ملوك الزنديق والبشر الخالدين لم تكن لديهم فرصة.
وهكذا، كان الموت لا يزال مؤكدًا تقريبًا.
في هذه اللحظة، نهض وجه الوحش في السماء فجأةً. لم ينفجر غضبًا ويقتل لي تشينغشان فورًا، بل سأل بفضول: "أنت من فعل كل هذا؟"
"نعم،" أجاب لي تشينغشان بصراحة.
كان الكذب على ملك حقيقي بلا جدوى. ومع ذلك، حرك سيفه البرونزي القديم خلفه بصمت. لحسن الحظ، لم يكن السيف السماوي ملفتًا للنظر، بل بدا كسيف برونزي عادي في معظم الأحيان، دون أن يُصدر أي هالة.
كان يمسك بمقبض السيف بقوة في إحدى يديه، مستعدًا لسحبه في أي لحظة ومحاربة تاوتي حتى الموت.
"يجب أن أعترف بأنني أشعر بالفضول الشديد لمعرفة كيف فعلت ذلك. "
ملك زنديق ومئة مليون من العفاريت، حيث حشدوا كل قوتهم الإيمانية قبل الموت، ومع ذلك ماتوا جميعًا.
قال لي تشينغشان بحزم: "لقد قتلتهم!"، رافضًا الإفصاح عن كيفية فعل ذلك.
"جيد. جيد جدًا!" مع ذلك، بدا ملك العفريت تاوتي راضيًا جدًا عن هذه الإجابة. "لكنك قتلتَ طباخي. ينقصني طباخ الآن. "
أدرك لي تشينغشان. أنه يحاول تجنيده. لذا فهو يعتقد أيضًا أنني جئت لأصبح ملكا زنديقًا.
في النهاية، كان هذا هو التفسير الأكثر منطقية. وإلا، فلماذا يركض إنسان خالد إلى أرض ملك عفريت؟ هل كانوا يتطلعون إلى الموت؟
في مجال الشيطان الفوضوي والشرير، لم يكن هناك أي شيء اسمه صداقة أو ولاء. بالنسبة لملك العفريت تاوتي، بما أنه فقد ملكا زنديقًا، فقد كان يكفيه أن يملأ مكانه بملك أقوى. كان الأمر ببساطة أن القوي يستغل الضعيف. أما هؤلاء العفاريت، فكانوا كالأعشاب الضارة. لن ينفد منهم أبدًا، لذا لم يكترث إطلاقًا.
"أو يمكنك أن تصبح طبقًا. ليس لديك خيار آخر. "
انحدر وجه تاوتي قليلاً. كانت قوة ملك جهنمية لا تُطاق.
"بالتأكيد. أفهم. "
فكر لي تشينغشان. هدفي هو جبل تشينغتشي. لا جدوى من رمي نفسي لـ تاوتي. طالما استطعتُ تجاوز هذا، ستكون جميع وثائق التخليص الجمركي عليّ أيضًا. ما إن أتعامل مع تشيونغتشي، ماذا ستفعل بي؟ كيف تعرف من سيكون طبق من؟
"نعم، يمكنني أن أفكر في القبول، ولكنني لا أعرف حقًا كيف أطبخ. "
لا مشكلة. اذكر أصولك، همم، اسمك الكامل. "
"لي تشينغشان. " لم يستطع الكذب أمام ملك حقيقي، وكان إخفاء هويته بلا جدوى، لذلك قال الحقيقة فقط.
"انتظر … لي تشينغشان؟ أنت لي تشينغشان؟ الشخص الذي اختاره الزعيم؟"
تفاجأ لي تشينغشان. "الزعيم؟ هل تقصد الأخ الثور؟"
أكد ملك العفريت تاوتي ذلك فورًا. أعلن: "أنا من عشيرة جينيون، ابن جيانغ، سليل إمبراطور اللهب. أنت وأنا من قبيلة شينونغ. هاها يا صغير، آمرك بالحضور إلى قاعة طعام جينيون فورًا. سأدعوك إلى وليمة!"
كان صوته مليئًا بالفرح، خاليًا تمامًا من برودة وقسوة ملك عفريت. بل بدا أشبه بشيخٍ كبيرٍ مُحبٍّ، يطلب من صغيره تناول الطعام في منزله. حتى أن وجه الوحش كشف عن تعبيرٍ يُشبه الابتسامة.
كاد لي تشينغشان أن يُغمى عليه. لولا علمه بأن تاوتي لا يملك أي مبرر للكذب عليه، لاشتبه في أن هذه مكيدة. لم يكن يعرف ما هي عشيرة جينيون، لكنه كان مُلِمًّا بكلمات مثل "إمبراطور اللهب" و"قبيلة شينونغ". وقد كشف ذلك عن جميع الإجابات.
وكذلك من كان الأخ الثور.
**م.م / حسنا هناك قبيلتين الان شينونغ و يوشيونغ.
الفصل برعاية حكيم التناقض
ترجمة : zixar
لدعمي ماديًا وللمزيد من الفصول اضغط هنا PAYPAL
[اذا وجدت أي أخطاء في الترجمة فيرجى ذكره في التعليقات لإصلاحه ولتتحسن الترجمة في المستقبل ولا تنسى التفاعل مع الرواية وشكرا]