الفصل 4: عهد الدم
أتى جيان ووشوانغ إلى الفناء الذي كان يتدرب فيه على مهارات السيف مع جيان منغإر كل يوم.
في العادة، كانت جيان منغإر تنتظره هنا بالفعل، لكن اليوم، بعد أن وصل جيان ووشوانغ إلى الفناء لم يرها في مكانهما المعتاد. لم يكن هناك سوى جيان لان، يرتدي رداء أسود. كان يقف ويداه خلف ظهره وينتظره بهدوء.
انتاب جيان ووشوانغ شعور سيئ.
ناداه جيان ووشوانغ كالعادة: "العم لان."
استدار جيان لان وقال: "أوصلت؟" تحول وجهه اللطيف المعتاد كليا إلى وجه بارد وجاف. "لابد أنك سمعت بكل شيء. اليوم عين سيد القصر منغإر سيدة جديدة لقصور السيف. وبعد معركة رمز ماركيز السيف، سيُقام حفل الخلافة. بالمناسبة، الرمز الذي يمثل منصب سيد قصر السيف بحوزتك حاليا."
صُدم جيان ووشوانغ.
الرمز الذي يمثل سيد قصر السيف كان أقوى سيف في قصر ماركيز السيف، سيف القتل الثلاثي!
لقد أحضره رجل يثق به والده، بعد فترة قصيرة من اختفائه. وفي السنوات الأربع الماضية، كان السيف بحوزته دائما. لقد كان السيف الطويل المربوط على ظهره.
قال جيان لان: "سلّمه!"
اهتز جسد جيان ووشوانغ وقلبه معا. ونظر إلى جيان لان، وصز على أسنانه بغضب وقال بصوت خافت: "أريد رؤية منغإر!"
قال جيان لان بسخرية: "منغإر، ما هي مكانتها؟ أتعتقد أنك تستطيع لقاء من تشاء؟"
قال جيان ووشوانغ بتحدٍّ: "لن أسلمه ما لم أرها."
حتى في هذه اللحظة، كان لا يزال يحمل بعض الأمل في أعماق قلبه في أن هذا كله كان فكرة جيان لان وأن جيان منغإر تُجبر على ذلك...
صرخ جيان لان وقد بدأ يغضب: "كيف تجرؤ!"
خرجت فتاة جميلة ترتدي الأبيض من المنزل ببطء وقالت: "أبي." إنها جيان منغإر.
التفت جيان ووشوانغ نحوها بلهفة وقال: "منغإر." تلك النظرة الواحدة حطمت أمله الأخير. فقد لاحظ أن عيني جيان منغإر كانتا باردتين وقاسيتين.
أدرك جيان ووشوانغ فجأة أن جيان منغإر لم تكن مجبرة.
حدق فيها جيان ووشوانغ وسألها: "أكنتِ تكذبين علي؟"
هزت جيان منغإر رأسها وقالت: "أأكذب عليك؟ لا. لم أعدك بأي شيء قط. رغم أنك علمتني مهارات السيف كما طلبت، إلا أنني لم أجبرك أبدا. لقد كانت صفقة. أنت أرشدتني وأنا رافقتك لأربع سنوات. هذا عدل!"
سأل جيان ووشوانغ مجددا بابتسامة باهتة: "مجرد صفقة؟ أتعلمين أن سيف القتل الثلاثي أرسله رجل يثق به أبي. قد يكون الدليل الوحيد للعثور عليه!"
أومأت جيان منغإر وقالت: "أعلم."
تابع جيان ووشوانغ السؤال: "وتعلمين أيضا أن أكبر أمنية لي في الحياة هي أن أخلف أبي وأتولى مسؤولية قصر السيف وسيف القتل الثلاثي في يدي يوما ما، أليس كذلك؟"
أومأت جيان منغإر مجددا وقالت: "نعم. ومع ذلك، هذا مجرد حلم بالنسبة لك. لن يتحقق أبدا. فأنت في النهاية قمامة غير قادر على ممارسة الطاقة الروحية."
"قمامة؟" لم يستطع جيان ووشوانغ التوقف عن الضحك على نفسه.
كان ذلك في صبيحة هذا اليوم بالذات، عندما مارس مهارة الخلق السماوي ونجح أخيرا في تكثيف بعض الطاقة الروحية. لقد أصبح محاربا حقيقيا الآن. ولم يكن يطيق صبرا لمشاركتها هذا الخبر. فمن كان يظن أنها كانت تعتقده قمامة طوال الوقت؟ شخصا مثيرا للشفقة لا يستطيع ممارسة الطاقة الروحية؟
قالت جيان منغإر ببرود: "جيان ووشوانغ، لقد وقع الأمر. لا داعي للمساومة على هذا إلى ما لا نهاية. لن يجعلك ذلك إلا تبدو أضعف. إذا لم تكن راضيا عما عانيته، يمكنك تحديي بشرف. في هذا العالم، القوة تمنحك السلطة والحقوق. والناس يستغلونك عندما تكون ضعيفا. فمن تلوم على ذلك؟"
قال جيان ووشوانغ بابتسامة خافته: "هكذا إذن؟ لأنني ضعيف جدا؟" لكن الابتسامة على وجهه كانت محزنة، "إذن، لقد كنت دائما أحمق!"
"هاها، غبي! أنا غبي جدا!"
"أنا أكبر أحمق في العالم!"
"أنا مغفل!"
زأر جيان ووشوانغ وكأنه جن.
وقف جيان لان وجيان منغإر بالقرب منه ونظرا إليه بهدوء دون أي رحمة في أعينهما.
ما قالته كان الحقيقة القاسية.
في هذا العالم، يعيش الناس وفقا لشريعة الغاب.
ضحك جيان ووشوانغ بحزن. ولكن في هذه الأثناء، بدا وكأن عقله ضربته آلاف الصواعق في وقت واحد. التوى وجهه وكانت عيناه معقدتين، في البداية عدم تصديق، ثم صدمة، وأخيرا غضب وصل حد الجنون تقريبا.
بعد عدة ثوان، توقف جيان ووشوانغ عن الضحك فجأة. وعندما رفع رأسه مجددا، كانت عيناه قد العادتا إلى الهدوء.
لاحظ كل من جيان لان وجيان منغإر تحوله. وكانا مندهشين للغاية.
ومع ذلك، لم يلاحظا التغير الجذرى الذي مر به جيان ووشوانغ في أعماق قلبه في هذه الفترة القصيرة.
لقد ذهب جيان ووشوانغ البريء والبسيط الأصل. وبدلا من ذلك، بدا أن الرجل المتبقي قد جرب عقودا من تقلبات الحياة.
بعد أن أخذ نفسا عميقا، نظر جيان ووشوانغ إلى جيان منغإر. كانت النظرة تقشعر لها الأبدان وليست حنونة على الإطلاق. لم تستطع جيان منغإر منع نفسها من الشعور بالبرودة تحت نظراته الحادة.
هاتان العينان، كم كانتا باردتين!
مثل أفعى سامة ترقب فريستها.
قال جيان ووشوانغ بصوت بارد: "جيان منغإر، أنت على حق. الضعفاء فقط هم من يطلبون الرحمة. بينما يثبت الخبراء أنفسهم بالقوة. لذا..." سحب سيف القتل الثلاثي من ظهره ورفعه.
شوا!
خدش حد السيف الحاد جرحا ينزف في كف جيان ووشوانغ... سرى ألم حارق في يده بينما قبض على قبضته الملطخة بالدم. ورغم الألم، حدق في جيان منغإر وقال:
"بعد شهرين، في معركة رمز ماركيز السيف، في اليوم الذي ستخلفين فيه منصب سيد قصر السيف علنا، سأتحداك!"
"أقسم أنني سأجعلكم جميعكم تعلمون أن قصر السيف... ينتمي لل أبد لقصر السيف. إنه ينتمي لأبي، وينتمي لي. ومن المستحيل لأي شخص آخر أن يضع يده فيه!"
"سأقتل كل من يحاول التعدي!"
تدفق الدم على طول ذراعه ببطء وقطر على الأرض. وكانت كلماته ترن بقوة وثبات.
"أما عن سيف القتل الثلاثي؟ هف..." نظر إلى السيف في يده، وسخر جيان ووشوانغ وقال: "تريدينه؟ خذيه!"
رمى جيان ووشوانغ سيف القتل الثلاثي نحو جيان منغإر، ثم التفت وذهب مباشرة إلى الخارج. وفي تلك اللحظة بالذات، وقبل أن يغادر الفناء، توقف جيان ووشوانغ وقال ببرود:
"سأراك بعد شهرين!"
مع عقد حاجبين خفيف والنظر إلى رحيل جيان ووشوانغ وظهره الوحيد بذهول تام، شعرت جيان منغإر فجأة أن سيف القتل الثلاثي في يدها كان ثقيلا للغاية...
قال جيان لان الواقف بالقرب منها بسخرية وازدراء: "هف! قمامة لا يستطيع حتى تكثيف الطاقة الروحية يريد تحديك بعد شهرين. لابد أنه يمزح. كان من الأفضل له أن يصبح محاربا حقيقيا خلال شهرين."
عند سماع هذا، أزاحت جيان منغإر حاجبيها المعقودين.
هذا صحيح! إنه لا يزال قمامة لا يستطيع تكثيف الطاقة الروحية. كيف يجرؤ على قتالي بعد شهرين؟
إنها مزحة مطلقة!