المجلد الثاني: الفصل3: تقديم يد المساعدة لشبح فتاة شابة!
الجزء السادس:
— في وقت متأخر من الليل.
خلعنا معداتنا و إستقررنا في القصر.
لقد قمنا بتسوية تقسيم الغرف ، و نقلنا أمتعتنا الخاصة إلى هناك.
أكوا ستبقى في هذا القصر من اليوم فصاعدا ، لذلك تمسكتُ بالأمل الخافت في أن الأرواح الشريرة ستطرد بسبب ذلك.
من ناحية أخرى ، كنتُ قلقا من أن طبيعة جسد الملكة خاصتها قد تجلب المزيد منهم إلى هنا.
لكنها كاهنة أعلى بعد كل شيء ، و هويتها الحقيقية هي الملكة أكوا.
هي ليست من النوع الذي يسمح للأرواح أن تفعل ما يحلو لها في المكان الذي تعيش فيه.
أخذتُ أكبر غرفة في الطابق الثاني من القصر ، و نمتُ بهناء.
"أههه!؟ واههههه!!"
في هذه اللحظة ، سمعتُ صوت نحيب قادم من غرفة أكوا ، التي وضعتُ الكثير من الأمل عليها.
"ما الأمر!؟ هاي ، أكوا ، ما الذي حدث! هل أنتِ بخير!؟"
هرعتُ إلى غرفة أكوا و طرقتُ على الباب.
لا يوجد رد. بتفكيري أنه هناك شيء غير صائب ، صدمتُ الباب لفتحه.
أمامي كان هناك …
"بوو … أوووو… كا-كازوماااههه!"
في منتصف الغرفة ، كانت أكوا تحتضن زجاجة نبيذ فارغة و تبكي.
… هاي.
"حسنا ، ماذا حدث لكِ؟ قولي شيئًا ، لماذا تعانقين زجاجة؟ إذا كنتِ قد أصدرتِ ذاك الصوت لأنكِ كنتِ في حالة سكر ، فسوف أوقظكِ بإنشاء الماء."
"هذا ليس ما في الأمر! لم أشرب النبيذ! كان هذا نبيذي الثمين و القيم. كنتُ أتطلع إلى الإستمتاع به بعد أخذي لحمام! لكن الزجاجة كانت فارغة عندما عدتُ إلى غرفتي ، آههه!!"
قررتُ أن أذهب للنوم بعد أخذ حمام.
"فهمت ، عمتِ مساءا ، أراكِ غدًا."
"أههه!؟ إنتظر ، كازوما! روح! لابد أن هذا عمل روح شريرة! الأرواح البرية التي تجمعت هنا ، أو الطفلة غير الشرعية التي قد إرتبطتْ بهذا القصر! لابد أن الفاعل أحد هذين! سوف أقوم بجولات حول القصر و أدمر كل الأرواح التي أراها!"
لم أكن أعرف ما إذا كانت الأرواح البرية موجودة في هذا العالم ، لكن بما أن أكوا قالت أنها ستطردهم ، فليس لدي سبب لإيقافها.
"… ماذا حدث ، ما خطب هذه المشاحنة؟"
"هل هناك خطب ما؟ لقد تأخر الوقت ، لذا من فضلكم أحسنوا سلوككم."
داركنيس و ميغومين كانوا هنا أيضا ، في الغالب سحبهم نحيب أكوا.
"قالت هذه الفتاة أن نبيذها قد أُخذ من قبل أرواح شريرة و ترغب في طردهم الآن. فكرتُ في قول 'لما سترغب الأرواح أن تشرب النبيذ'. لكن هناك الكثير من الأشياء لإنتقادها بالأمر ، لذلك لم أتمكن من ذلك. أعتقد أنني سأنام الآن ، لذا سأترك الباقي لَكُن."
بينما اعود إلى غرفتي ، كانت أكوا لا تزال تحاضرني من الخلف ، لكنني لم أهتم.
إذا كانت الروح مؤذية فقط إلى حد شرب نبيذ الناس ، فسيكون من الجيد تركها لحالها.
ترجمة: khalidos