رواية نهاية العالم غاشابون الفصل 1: العودة
نهاية العالم جاشابون
الفصل الأول: العودة
الفصل الأول: العودة
"آه!"
لم يستطع يي تشونغ مينغ إلا أن يصرخ في اللحظة التي اخترقت فيها مخالب الثلج الحادة الباردة جسده،
كان المكان الذي لمسه مبللاً وكان هناك أيضًا شعور بشيء يتدفق.
-------------------------------------------------- ----------------------------------------------
انتشر صوت مألوف للتنفس في أذنيه. زوج من الوركين الضخمين يضغطان على رقبته ويختلطان برائحة العرق.
بدأت رؤية يي تشونغ مينغ في التركيز ورأى وجهًا كان على دراية به من قبل.
ها؟
لم تموت منذ زمن طويل؟
كما لو كان يريد تأكيد شيء ما، أراد يي تشونغ مينغ النهوض من هذا الجسد المألوف لكنها حبسته بأطرافها.
"لا، لا تذهب، ابق لبعض الوقت."
كان من الممكن سماع صوت لطيف لا يزال غير مستقر بعض الشيء، كما لو كانت على وشك أن تفقد حواسها.
أوقف يي تشونغ مينغ حركته. عندما نظر حوله، فهم كل شيء.
.
كوب عليه رسم كاريكاتوري، والساعة الإلكترونية في الليل، والملابس الداخلية المصنوعة من الدانتيل على المصباح، والدوركس الذي كان لا يزال في العبوة المفتوحة، وكذلك الإحساس المألوف باللمس للمرأة بين ذراعيه، أعاد يي تشونغ مينغ إلى عالمه. شيء كان قد اختبره من قبل.
2020، 10 سبتمبر بعد الظهر.
قبل ساعة من وقوع تلك الكارثة.
ألم أكن في مهمة؟ بعد ذلك، تعرض لهجوم تسلل من قبل تلك الحشرات اللعينة وعندما اندفع للخارج، هاجم المتربص. اخترقت مخالبها من تحت الأرض من خلال الجسم. مع تجربته السابقة، يجب أن تكون تلك الإصابة قاتلة.
لكن الآن... بدت هذه الذكرى حقيقية للغاية، كما لو أنه عاد إلى ما قبل عشر سنوات مضت، ذلك المساء الجميل الذي سبق حلول نهاية العالم.
تم تدريب يي تشونغ مينغ ليكون هادئًا لذا قام بمعالجة كل هذا بسرعة. لقد استخدم عشر ثوانٍ فقط وأكد أنه لم يكن كما لو أنه عاد إلى ما كان عليه قبل عشر سنوات ولكنه عاد بالفعل!
نظر إلى ذلك الوقت. 2020 10 سبتمبر، الساعة 15:35. لقد كانت لا تزال هناك ساعة وخمس دقائق حتى ذلك الوقت الذي لا يُنسى.
2020 10 سبتمبر 14:40، سيحدث شيء مرعب. وبعد ذلك، ستنتهي الأرض في نهاية العالم الباردة الجليدية.
لقد صُعق يي تشونغ مينغ ولم يكن لديه سوى فكرة واحدة-- هل كان السموات يعتني به جيدًا، هل كانت هذه عقوبة أخرى؟
استراح يي تشونغ مينغ على جسد المرأة العارية ورفع يديه ببطء. كان أبيضًا وناعمًا وكانت الخطوط الموجودة على كفه واضحة للرؤية. كانت بشرته صحية وكان هذا مختلفًا تمامًا عما كان عليه بعد عشر سنوات. وبعد مرور عشر سنوات، ظلت يداه مصابتين بالمسامير الناجمة عن حمل الأسلحة وكذلك بجروح ناجمة عن معارك عديدة.
ولادة جديدة؟ لقد ذهل يي تشونغ مينغ. لن يعتقد الجميع أن إعادة الميلاد كانت شيئًا جيدًا. مثل يي تشونغ مينغ، بعد عشر سنوات من الكوابيس، كان من الصعب أن نقول إنه كان محظوظًا لإعادته مرة أخرى.
أن نعيش من جديد تلك السنوات العشر من القتل حيث لا يمكن للمرء أن يشعر بأي دفء أو أمل؟ ابتسم يي تشونغ مينغ بمرارة. لم يكن يعرف حقًا ما إذا كان بإمكانه أن يكون صامدًا مرة أخرى أم لا بعد أن شعر بكل هذا اليأس.
أما بالنسبة للفتاة التي كانت لا تزال تعانقه مثل الأخطبوط، لم يشعر يي تشونغ مينغ بالدفء الذي كان عليه قبل عشر سنوات. وبدلا من ذلك، شعر بالاشمئزاز منها. كان يعلم أنه في اللحظة التالية، ستطلب منه هذه الصديقة الانفصال.
باي سيسي، صديقة يي تشونغ مينغ، الشخص الذي زار هذا المنزل الصغير الذي استأجره أكثر من غيره. لقد كانا يتواعدان منذ السنة الثانية في الجامعة وقد مر عامين بالفعل.
بالنسبة إلى يي تشونغ مينغ الذي فقد والديه بالفعل، كانت هذه العلاقة مهمة جدًا بالنسبة له. أي شخص عادي لم يكن لاعبًا سيهتم بالعلاقات. علاوة على ذلك، كان يواعد جميلة مثل باي سيسي.
ولكن عندما لا يتمكن شخص ما من الاستمرار في العلاقة التي كانت في غاية الأهمية بالنسبة له، فإنه سيتأذى أكثر.
في حياته الأخيرة، كرهها يي تشونغ مينغ لأنه شعر أنها خانته. لكنه في هذه الحياة لم يكرهها. ربما كانت قاسية بسبب خيانتها لكنه كان يعلم أنه حتى الليلة الماضية عندما وافقت على أن تكون مع ذلك الرجل، حتى الآن، على الأقل على جسدها، كانت لا تزال وفية لـ يي تشونغ مينغ.
"في الواقع، أشكرك على الاهتمام بي خلال هذين العامين. أنا شخص مهمل وفي كثير من الأحيان لم أهتم بمشاعرك لذا أود أن أعتذر. حاول يي تشونغ مينغ انتشال نفسه من جسد باي سيسي المثالي. بدأ يفكر بسرعة في بعض الأشياء.
بالنسبة للرجل الذي كانت تمارس الجنس معه وغادر فجأة بهذه الطريقة، شعرت باي سيسي بإحساس بالفراغ. وهذا جعل ذنبها أكثر سمكا. لقد كانت تفعل ذلك للتعويض عن ذنبها ولم يجعلها تشعر بالتحسن. ولكن عندما سمعت كلماته، فتحت عينيها على نطاق واسع. وكان هذا الشيء الذي فاجأها.
"أريد أيضًا أن أشكرك. مثل هذا الطالب الجيد لم يذهب إلى الفصل وعاد ليفعل ذلك معي، إنه فقط للتعويض عن الشعور بالذنب الذي تشعر به عند المغادرة. بالنسبة لي، لا فائدة من ذلك."
"تشونغمينغ أنت ..."
لوحت يي تشونغ مينغ وقاطعت كلماتها. وصل إلى النافذة ونظر نحو حقل المدرسة الذي لم يكن بعيدًا. كان هناك عدد قليل من الرجال النشيطين يلعبون كرة القدم، وعلى الشرفة كانت هناك فتاة ذات قميص أبيض تحمل زجاجة. نظرت بلطف إلى الرجل الذي أحبته.
"لقد قلت أن الحب قد يكون جزءًا من الحياة لا يمكن فقدانه، لكنه لا يتعلق بالحياة كلها. أوافق على ذلك، وآمل أن تتذكر ذلك الآن... ربما كل شيء على ما يرام ولكن إذا تغيرت الأمور، فإن هذا العالم مليء بالمخاطر. عندما تكون الحياة لا تعني شيئًا، أتمنى أن تتمكن من التخلي عن الحب لأن هذا الحب قد… لن يكون مثاليًا ومخلصًا كما تعتقد.
"ماذا تقصد؟" لم تستطع باي سيسي فهم هذا الشخص الذي كانت معه لمدة عامين. هل كان يلمح إلى شيء ما؟
"إذا استمرت الأمور على هذا النحو، فأنا لا أختلف مع أن تشين جون رجل جيد، ربما سيكون عاشقًا وزوجًا عظيمًا، لكنه..." فجأة لم يعرف يي تشونغ مينغ ماذا يقول. هل يجب أن يخبر باي سيسي أن هذا الرجل سيتخلى عنها في خطر ويتخلى عنها مقابل بضع قطع من الخبز؟ أنه سيدفعها للخارج كطعم حتى يتمكن من الحصول على بعض الوقت للفرار؟ هل ستصدقه؟ الأشياء التي رآها خلال نهاية العالم لم تحدث من قبل، لذا إذا قال ذلك، فسيتم التعامل معه على أنه مزحة.
عندما كان يي تشونغ مينغ يفكر بعمق، أصيب باي سيسي بالصدمة الكاملة. كان يعلم أن يي تشونغ مينغ سيكتشف أمر تشين جون وهي قريبًا جدًا ولكن بعد ليلة واحدة فقط، بدا كما لو أنه يعرف كل شيء. لقد أبقت الأمر سرا. هو، هل لاحظ ذلك منذ فترة طويلة؟
بالتفكير في ذلك، كان وجهها أبيض اللون كما لو كان قد تم اكتشاف شيء وقح فعلته.
في الحقيقة، كان الأمر وقحًا.
"أنت... أنت تعرف... هل تعرفه؟"
أومأ يي تشونغ مينغ قائلاً: "كل ليلة، يضع شخص ما 99 وردة أمام مسكنك. في عيد ميلادك، استخدم ألف شمعة ليصنع قلبًا. كان يرسل لك كل يوم رسائل نصية تتعلق بالرعاية، وتذاكر الحفلات الموسيقية، وتذاكر المؤتمرات الفنية، وعضوية القهوة، ومقاطع فيديو لمحاضرات جامعة أكسفورد. حتى كرجل، يجب أن أعترف أنه ليس وسيمًا وعائلته غنية فحسب، بل يفعل كل شيء بشكل جيد. إنه يفهم ما يعجبك لذا فلا عجب أن يتم لمسك. وبالمقارنة به، أنا في الواقع لا أفهم الفتيات جيدًا. "
رن جرس عالٍ من المدرسة، وكان من المفترض أن يكون وقت الاستراحة. عندما عدت إلى الوراء، رأيت باي سيسي مصدومًا وحتى مرعوبًا. كان لدى يي تشونغ مينغ نظرة فرح لأن هذا التعبير كان مشابهًا لما بدت عليه عندما دخلها لأول مرة.
"أخيرًا، بغض النظر عن رأيك، أود أن أقول لك أن تكون حذرًا من تشين جون. إنه شخص يمكنك قضاء أوقات جيدة معه ولكن ليس الأوقات السيئة. عندما تواجهين شيئاً مهماً بالنسبة له، فإنه سيتخلى عن كل شيء بما في ذلك الحب. وهذا يشملك."
بعد قول ذلك، ربت يي تشونغ مينغ على كتف باي سيسي المذهول. النعومة في يده جعلته يتذكر كل ما فعلوه وكذلك أجسادهم الملتفة معًا. وبعد ذلك، اختفى للتو.
عليك أن تتخلى عن الأشياء التي كان عليك أن تتخلى عنها. لقد اتخذت باي سيسي خيارها لذا فهو لن يحاول تغييره كما كان الحال قبل عشر سنوات. وذلك لأن يي تشونغ مينغ لم يكن يعرف كم من الوقت يمكن أن يعيش، فما هي الحقوق التي لديه لرعاية الآخرين؟ علاوة على ذلك، بصرف النظر عن شخصيته الباردة خلال تلك السنوات العشر، قد تتغير الأمور بسبب تأثير الفراشة أيضًا. ربما يعيش تشين جون بشكل جيد مع باي سيسي.
ارتدى يي تشونغ مينغ ملابسه. وأثناء حديثه معها قبل أشياء كثيرة. عشر سنوات من الحياة جعلت من السهل عليه تهدئة نفسه وقبول هذا الشيء السحري. اختار يي تشونغ مينغ بين قتل نفسه للهروب والعيش مرة أخرى. تم وضع السابق على الرف من قبله.
وبما أنه كان على قيد الحياة مرة أخرى، فسوف يعيش بشكل جيد.
فتح درجه، وكان هناك بطاقة الائتمان الخاصة به. وكان بداخله التعويض بعد وفاة والديه في حادث السيارة. وكان هذا ما تركوه باستخدام حياتهم. لم يستخدم يي تشونغ مينغ أيًا منها بعد سنوات عديدة. كان يؤمن بكسب ماله الخاص ليعيش. كان يُنظر إلى هذه الأموال على أنها ذكرى، لكن الأمور اختلفت الآن. كان يعلم أنه إذا كان والديه يراقبان، فسيوافقان على استخدام المال للعيش.
"ماذا تفعل؟"
سحبت باي سيسي البطانية وسد جسدها قبل أن تنظر برعب إلى يي تشونغ مينغ الذي كان على وشك المغادرة.
كانت تعلم أنها تحب هذا الرجل، لكنهم كانوا على وشك التخرج، والرجل الذي ليس لديه أبوين ولا يعرف ما يريد أن يفعله في المستقبل لا يمكنه أن يمنحها مستقبلًا مشرقًا. ولهذا السبب اختارت الرحيل. لكن هذا أصبح فجأة شيئًا لم يكن تحت سيطرتها، لذا لم يكن بوسعها إلا أن تشعر بعدم الرغبة. ربما لها، حتى لو انفصلا، يجب أن ينتمي هذا الرجل إليها. على الأقل لفترة قصيرة.
بعد ارتداء ملابسه، نظر يي تشونغ مينغ إلى ذلك الوقت. 15:50، 50 دقيقة لنهاية العالم. بعد التفكير في ما كان عليه القيام به، لم يكن الوقت كافيا. ظل صامتًا للحظة قبل أن يفعل شيئًا كان الأكثر أهمية بالنسبة له. في مواجهة أسئلتها، شعر بالانزعاج قليلاً.
"للخروج للقيام ببعض الأشياء. قبل أن أعود، يجب عليك المغادرة والعثور على تشين جون. بما أنك اتخذت اختيارك، فكن حازمًا. ألم تكن هذه هي شخصيتك دائمًا؟ عبس يي تشونغ مينغ وقال أثناء خروجه. ولكن عندما فكر في هذه الفتاة التي قضت معه عامين، شعر بقليل من الشفقة وذكّر: "سارعوا، يجب أن تكون منطقته آمنة. إذا حدث أي شيء، ستفكر الحكومة في إنقاذ هذا المكان أولاً. في ذلك المكان، ربما... يمكنك أن تعيش بشكل جيد.
بعد أن قال ذلك، ارتدى يي تشونغ مينغ حذائه وغادر، تاركًا باي سيسي مذهولًا على السرير.
كان على يي تشونغ مينغ أن يفعل شيئين، أحدهما كان شراء الدواء ثم الثاني هو شراء أدوات للقتال بها.