الفصل السابع عشر: مدينة السيف السماوي
"هويتهم لا تمثل أي أهمية بالنسبة لي"، هز شو زيمئي رأسه وقال: "أنا أكتفي بالنظر إلى النتائج."
اعترف شو زيمئي بأنه لم يكن شخصاً سيئاً، لكنه بالتأكيد لم يكن شخصاً صالحاً أيضاً.
فهو لم يكن يهتم بآراء عامة الناس أو بمشاعر الآخرين؛ وكل ما كان يفعله كان بناءً على نزوة بحتة.
فعندما يكون في مزاج جيد، كان يمكنه إنقاذ أولئك الذين لم يلتقِ بهم من قبل قط؛ وعندما يكون في مزاج سيء، كان يمكنه حتى إبادة مدينة بأكملها لا صلة له بها.
لقد سمع شو زيمئي قصة ذات مرة.
سأل ملاك شيطاناً قائلاً: "لماذا، عندما قتلت شخصاً واحداً فقط، ينتقدني الكثيرون.
ومع ذلك فإنك لم تقم سوى بإنقاذ شخص واحد، وهناك الكثيرون ممن يمتدحونك."
فقال الشيطان: "لأنك كنت قد أنقذت العديد من الناس من قبل، والآن لا يمكنهم تحمل صدمة إقدامك على قتل شخص واحد.
أما بالنسبة لي، فقد كنت في السابق سمساراً ملطخةً يداه بالدماء؛ والآن بعد أن أنقذت شخصاً فجأة، فهم بطبيعة الحال سعداء بالإشادة بتغيري."
لقد كانت قصة مليئة بالسخرية.
فإذا أراد الشخص الصالح أن يصبح بوذا، فيجب عليه تحمل عدد لا يحصى من المحن والابتلاءات.
وأما الشخص السيئ؟ فهو ببساطة يلقي سكين الجزار جانباً ويصبح بوذاً على الفور.
...
في اللحظة التي ظهر فيها شيلي تشانغكونغ، شعر بلاك ثيرتين بإحساس قوي بالاضطهاد.
"هذا خبير"، لقد قبض بيديه الاثنتين على سيفه الطويل عند خصرها، بينما كانت روحه متوترة وهو يراقب الآخر بحذر.
"إنه واحد منا، لا داعي لهذا التوتر الشديد"، هكذا قال شو زيمئي للبقية.
...
بعد ذلك، انطلق الجميع على ظهور الخيل. شعر فنغ بويو والآخرون بأن شو زيمئي كان غامضاً للغاية، ولم يتمكنوا من سبر أغوار الأحداث هذه المرة.
ومن يكون هذا الرجل الذي ظهر فجأة؟
...
عند الظهيرة، حجبت الغيوم المنجرفة نصف شمس الظهيرة الحارقة، مما أدى إلى تلطيف الجو قليلاً، ووصل الفريق أخيراً إلى مدينة السيف السماوي.
هذه المدينة القديمة، التي يبلغ عمرها ما يقرب من ألف عام، كانت تقبع كوحش ضخم في مكانها.
فمن بعيد، كانت مدينة السيف السماوي تشبه سيفاً يخرق السماء، وكانت حافتها عارية وبارزة، ومثيرة للرهبة.
أما أسوار المدينة البنية اللون فقد بلغ ارتفاعها عدة عشرات من الأمتار؛ وعند الوقوف تحتها، يواجه المرء هيبة ساحقة، وكأن الأسوار الصامتة تسرد مجدها الماضي.
...
على الرغم من أن طائفة القتال الحقيقي المقدسة كانت هي الأوفرلورد لإقليم الغرب المتطرف، إلا أنها نادرة الإدارة لهذه المدن، بل كانت تعمل بمثابة المشرف في معظم الأوقات.
وهي تنظر نظرةً دونيةً من علٍ إلى كل ما هم في الأسفل.
ففي إقليم الغرب المتطرف، كانت هناك إمبراطوريتان واسعتان بشكل خاص.
إمبراطورية الشمس الأرجوانية وإمبراطورية الخشب الأخضر.
وكانت مدينة السيف السماوي هذه إحدى المدن الخاضعة لإدارة إمبراطورية الشمس الأرجوانية.
...
وعندما دخل الفريق إلى المدينة، بدت الشوارع المرصوفة بحجارة تشينغغانغ مزدحمة نوعاً ما.
وكان الباعة على الجانبين يعرضون بضائعهم بحيوية، حيث كانت الكعك المطهو على البخار حديثاً يبعث بالبخار، وعبق لحم الوحش المقلي للتو يملأ الشارع بأكمله القادم من المطاعم المجاورة.
وكان آخرون يبيعون مختلف تقنيات الزراعة، والأسلحة، والحبوب الدوائية.
...
وعندما غادر شو زيمئي هذه المرة، اصطحب معه أيضاً شِبلي نمر السماء المظلمة.
فحمل هو وليْن روهو كل واحد منهما، وعندما لمس الشبل النائم في حضنه، ابتسم شو زيمئي وقال: "دعونا نجد نزلاً أولاً!"
"أيها الأخ الأصغر زيمو، إن طائفة القتال الحقيقي المقدسة الخاصة بنا تمتلك قاعات فرعية في كل مدينة؛ ويمكننا التوجه مباشرة إلى القاعة الفرعية"، هكذا تحدث فنغ بويو.
"يبدو أن هذه القاعة الفرعية في مدينة السيف السماوي مجرد إجراء شكلي"، ابتسم شو زيمئي وقال: "إذن دعنا نتجه إلى القاعة الفرعية."
.........
وبينما كان الفريق على وشك الانطلاق، سمعوا فجأة سلسلة من صهيلات الخيول الملحة في الجوار.
فرفع شو زيمئي نظره ورأى عربة فاخرة تندفع بسرعة جنونية من بوابة المدينة.
إذ بدا وحش المرتبة الثانية الذي يجر العربة، وهو حصان هامر الموجود في الثلج، خارجاً عن السيطرة، وهو يندفع للأمام وكأنه أصيب بالجنون، لدرجة أنه دهس العديد من المشاة حتى الموت على طول الطريق.
وعندما كانت العربة على وشك الاندفاع نحو شو زيمئي ورفاقه، صرخ الحنطور على عجلة القيادة على عجالة: "ابتعدوا عن الطريق، ابعدوا عن الطريق بسرعة!"
تصلب تعبير فنغ بويو على الجانب، ومع أصوات "بانغ بانغ بانغ"، فُتحت ثلاث بوابات عروق في جسمه دفعة واحدة.
"لونغ كوان، شوان غو، تشاو يينغفنغ."
وقف فنغ بويو في المقدمة، وكان تعبيره متوتراً بعض الشيء، وكانت يداه مغطائتين بتوهج أصفر بينما كان أول من بادر بالتحرك.
"مهارات العروق: كف براجنا يوان المختلطة."
فأمعن النظر في حصان هامر المجنون الموجود في الثلج والذي كان يندفع نحوهم، وتراجع خطوة نصفية طفيفة بقدمه اليمنى، وقبض بعنف على اللجامين على جانبي الحصان.
فتحرك جسده قليلاً، محولاً الكثير من القوة وجهاً لوجه، ثم مع نفضة من رسغيه، التوى الحصان وانطلق راكضاً نحو اليمين.
وبسبب القصور الذاتي، أُلقي الحصان بأكمله على الأرض.
وتم إلقاء الحنطور الذي كان على العربة إلى الخارج أيضاً، وتحطمت العربة التي خلفه متسببة في تهشمها إلى قطع.
.........
"أيتها الآنسة، هل أنت بخير؟" سارعت فرقة من الحراس المرتدين دروعاً سوداء نحوهم بسرعة.
وكان قائد الحراس شيخاً، يرتدي رداءً أسود يلف جسده بالكامل بداخله.
......
"آه، سأموت"، هكذا صرخ صوت امرأة من داخل العربة المحطمة.
"من ذا الذي أسقط حصاني هامر في الثلج؟" زحفت امرأة خارجة من العربة.
تلك المرأة، التي بدا وكأن عمرها لا يتجاوز السابعة أو الثامنة عشرة، وكانت تربط شعرها على شكل ذيل حصان وترتدي ثوباً من الديباج الأبيض واليشم، بدت متعجرفة للغاية.
أوضح فنغ بويو بلا مبالاة من الجانب: "لقد كان حصانك الثمين هو من اصابه الذعر واندفع نحو أولاً."
"سأعطيك خيارين"، قامت المرأة بمسح شو زيمئي والآخرين بنظراتها، وأضاءت عيناها عندما رأت نمر السماء المظلمة في حضن شو زيمئي، وقالت: "إما أن تعوضني بذلك النمر الصغير، أو سأجعل رجالي يقطعونكم إطعامكم للكلاب."
"يا لها من كلمات جريئة"، سخر فنغ بويو ببرود، "إن مدينة السيف السماوي لها قوانينها ولوائحها الخاص. ألا تقوم قصر سيد المدينة بوظيفة سوى تناول طعامها، متيحةً لك القتل كيفما شئت؟"
رمق شو زيمئي فنغ بويو بنظرة، معتقداً أن هذا الرجل لابد أنه لا يعرف سوى الزراعة وهو غافل تماماً عن مخاطر العالم الخارجي.
فإذا كنت مجرد شخص عادي وأسأت إلى شخص ما، وحتى إن لم يتمكنوا من قتلك علانية، فما الذي يمنعهم من اغتيالك سراً في جنح الليل؟
.........
"قصر سيد المدينة؟" أطلقت المرأة ضحكة خفيفة، "أتعرفان من أكون؟"
"أنتم أفراد من قصر سيد المدينة؟" ألقى فنغ بويو نظرة على الحراس ذوي الدروع السوداء الذين أحاطوا بهم بالفعل وأدرك الموقف أخيراً.
وفي هذه الأثناء، كان الباعة والسكان المحيطون قد ابتعدوا على عجالة لترك مسافة بينهم، وهم يتبادلون الثرثرة فيما بينهم.
"يبدو هؤلاء الأشخاص وافدين جدد، وهم لا يبدون كأنهم من مدينة السيف السماوي."
"تبدو ملابسهم لائقة جداً، ولكن للأسف لقد أساءوا إلى ابنة سيد المدينة، فالجميع يعلم أن تشونغ لينغ إير هي سليطة لسان سيئة السمعة."
.........
وبينما كانت تضع يديها على خصريها، قالت المرأة بنبرة متعجرفة: "والآن بعد أن عرفتم خلفيتي، يجب أن تدركوا ما يتعين عليكم فعلوه.
سلموا هذين النمرين الصغيرين، وقد أفكر في العفوا عن حياتكم."