أعيش على الأرض في الألعاب العالمية I Live on the Land in Global Games الفصل 19

بعد القضاء على هؤلاء الزومبي، التقطت مو يينغ العملات النحاسية المتناثرة، وانتظرت قليلاً للتأكد من عدم قدوم المزيد من الزومبي، ثم عبرت الشارع إلى مدخل محل…

الفصل التالي

الفصل 19: الفصل 18 دونغ شياو قانغ

بعد القضاء على هؤلاء الزومبي، التقطت مو يينغ العملات النحاسية المتناثرة، وانتظرت قليلاً للتأكد من عدم قدوم المزيد من الزومبي، ثم عبرت الشارع إلى مدخل محل النودلز.

كان باب المتجر مفتوحًا على مصراعيه، وكان الداخل في حالة فوضى عارمة، والطاولات والكراسي مقلوبة في كل مكان، وكانت هناك بعض بقع الدم المتناثرة - بدا الأمر كما لو أن شجارًا قد وقع هنا.

لقد زارت مطعم النودلز هذا عدة مرات؛ كان يملكه زوجان من خارج المدينة، وكان الطعام لذيذاً للغاية. بينما رفعت المطاعم الأخرى أسعارها، لم يفعل هذا المطعم ذلك.

كلما نزلت من الجبال أو عادت وكان وقت تناول الطعام قد حان، كان هذا المكان أحد خياراتها.

تم تعديل المتجر ليشمل طابقاً ثانياً، حيث تعيش عائلة مكونة من ثلاثة أفراد تملكه. ويبدو أن ابنهم كان في الصف السادس الابتدائي.

تذكرت مو يينغ أن مدخل الطابق الثاني كان خلف الثلاجة. سارت حولها، لتجد السلم الذي كان متكئاً على المدخل قد انزلق إلى أسفل وسقط على الأرض.

في تلك اللحظة، سمعت ضجيجًا فوق رأسها. انفتح غطاء المدخل، وبرز رأسٌ بشوق. عندما رآها، أشرقت عيناه قائلًا: "أختي مو، أنتِ!"

"أجل، هل تختبئ هناك وحدك؟" أعاد مو يينغ السلم إلى مكانه وصعد إلى الأعلى.

قال دونغ شياوغانغ بهدوء: "نعم، ظهرت الكثير من الوحوش في المتجر، وهرب والداي بعد أن عضتهما الوحوش".

تنهدت مو يينغ. لم يكن لدى دومزداي أي فضائل تحترم كبار السن أو تعتني بالصغار. تدليله كطفل لن يؤدي إلا إلى إلحاق الضرر به.

تُسمى هذه الوحوش بالزومبي. إذا عضّك أحدهم، ستصاب بالعدوى وتتحول إلى زومبي. الزومبي ليس لديهم عقل ولا روح؛ إنهم في الأساس جثث متحركة. لذا، فإن والديك في حكم الموتى.

امتلأت عينا دونغ شياوغانغ بالدموع على الفور، فقد كان لديه شعور مسبق، "حقا؟"

"حقا،" أومأت مو يينغ برأسها بجدية، "هناك الكثير من الزومبي في الخارج. بدون والديك لحمايتك، لا يمكنك الاعتماد إلا على نفسك من الآن فصاعدًا. لذلك عليك أن تصبح قويًا بسرعة، وأن تستمر من أجلهم، وأن تعيش حياة جيدة."

خفض دونغ شياوغانغ رأسه، وصمت لبعض الوقت، ثم فجأة، كما لو أنه قد فهم شيئاً ما، نظر إليها قائلاً: "أختي مو، هل يمكنني أن أتبعك إذن؟ أنتِ قوية جداً، هل يمكنكِ أن تعلميني؟"

"لا، لا أستطيع اصطحابك معي، وقد لا أتمكن من تعليمك،" قالت مو يينغ الحقيقة القاسية بفظاظة، "سأذهب إلى الضاحية الجنوبية. إذا كنت معي، أثناء هجوم الزومبي، فلن تتمكن من الركض أو القتال مثلي. أنا غير قادرة على حمايتك، ومن المرجح أن تموت."

هذا المكان آمن نسبياً، والطعام المخزن سيكفيك لفترة. المشكلة الوحيدة هي نقص الماء. قبل مغادرتي، سأجهز لك بعضاً منه ثم أساعدك على اكتشاف قدراتك. في الأيام القليلة القادمة، ابقَ هنا بهدوء، واستكشف قدراتك بنفسك، وسأعود إليك من الضاحية الجنوبية.

يوجد مخيم في حديقة الغابة يمكنه صدّ الزومبي، لكن عليك دفع خمس عملات نحاسية يوميًا للإقامة فيه. بقتل زومبيين تقريبًا، يمكنك تحمل تكلفة يوم واحد داخل المخيم. سأصطحبك إلى هناك، لكن بعد ذلك، الأمر متروك لك.

"القدرة؟ هل أمتلك قدرة أيضاً؟"

هل سبق لك أن لعبت ألعاب الفيديو؟ عندما يقتل شخص ما زومبي، يمكنه فتح قدراته الخاصة تمامًا مثل شخصيات اللعبة. بعد تعلم ذلك، لن يكون هزيمة زومبي واحد أمرًا صعبًا.

ألقى مو يينغ نظرة خاطفة من النافذة، "شش، هناك زومبي هناك. سأرسمه أولاً."

قامت مو يينغ بالنقر برفق على الزجاج لجذب انتباه الزومبي؛ وبمجرد أن جذبته إلى الباب، انتقلت إلى أرضية مدخل الميزانين وطرقت، خطوة بخطوة، مستدرجته نحو المدخل.

ثم كررت الحيلة، مستخدمةً أسلوب التشابك لتقييده. ثم قفزت إلى الأسفل واستخدمت مجرفة لكسر أطرافه وكممت فمه، وبذلك قضت عملياً على قدرته على إيذاء الناس.

سحبت مو يينغ السكين إلى الطابق النصفي، وسلمت دونغ شياوغانغ سكين مطبخ وجدتها في المتجر، وقالت: "هيا، اقطع رأسه".

اختبأ دونغ شياوغانغ في زاوية، وغطى فمه بإحكام، وهز رأسه.

هذه هي العمة تشانغ من المتجر المجاور، كيف تحولت إلى هذا؟ كان الأمر مرعباً للغاية!

"إذا لم تجرؤوا حتى على فعل هذا، في هذه الأوقات العصيبة، فمن المحتم ألا تنجوا أبدًا؛ في يوم من الأيام ستتحولون إلى وحش كهذا، وحينها لن يكون لكم قيمة تُذكر لإنقاذكم،" قالت مو يينغ دون أدنى تذبذب في صوتها، "أسرعوا وإلا ستختفي الكروم! لديكم فرصة واحدة فقط."

لقد نضج دونغ شياوغانغ كثيراً خلال الأيام القليلة الماضية التي قضاها وحيداً. لم يستطع فهم سبب تحول الأخت مو، التي كانت تربت على رأسه برفق، إلى هذه القسوة، لكن نظرتها أخبرته أنها ستتوقف عن رعايته إن لم يفعل ما تأمره به.

اقترب دونغ شياوغانغ وهو يبكي ويشم، بينما قامت مو يينغ، دون أي تفسير، بدفع سكين مطبخ في يده وأشارت إلى رقبة الزومبي قائلة: "اقطع هنا بكل قوتك".

"لا تنظر إليّ. إذا لم تقطع، فسأغادر."

أغمض دونغ شياوغانغ عينيه ورفع السكين بيدين مرتجفتين.

افتح عينيك، انظر جيدًا، ثم اقطع. في المستقبل، لن يساعدك أحد في قطع أيدي وأقدام الزومبي أو تثبيته لك!

كاد صوت مو يينغ الصارم أن يُخيف دونغ شياوغانغ ويجعله يُسقط السكين.

فتح عينيه، وقد امتلأتا بالدموع. في الواقع، حجبت الدموع رؤيته لدرجة أنه لم يستطع رؤية الزومبي بوضوح في الضوء الخافت، لكنه ضغط على أسنانه وضرب.

"ليس كافياً، مرة أخرى، بالقوة!"

مع الضربة الأولى، توالت الضربات. أصبحت ضربات دونغ شياوغانغ أسرع وأقوى.

"حسنًا، هذا يكفي،" سحبه مو يينغ إلى الوراء ومسح دموعه، "انظر، قتلهم ليس بالأمر الصعب. أعناقهم هشة مثل أعناق البشر."

"بعد قتل الزومبي، يسقط منه عملات نحاسية. يمكن استخدام العملات النحاسية لدفع رسوم دخول المنطقة الآمنة. أنت محظوظ، هناك ثلاث عملات؛ اذهب والتقطها واحتفظ بها،" قال مو يينغ مشيرًا إلى العملات النحاسية الموجودة على الزومبي.

التقط دونغ شياوغانغ العملات النحاسية بصمت وشاهد بدهشة جسد الزومبي وهو يتحول إلى غبار ويختفي.

قالت مو يينغ وهي تنحّى جانبًا، وتلتقط كومة زجاجات المياه المعدنية الفارغة في الزاوية، وتستخدم مهارة "خلق الماء" لملئها: "بعد أن تجمع القطرات، يختفي الجسد، ويرتاح الشخص الذي تحوّل إلى زومبي أخيرًا. لا بدّ أنك فعّلت دليل اللاعب الآن، أليس كذلك؟ افتحه وانظر، ثم اختر مهنتك لتحصل على قدرة مثل قدرتي".

تأكد من قراءة مقدمة السمات بعناية. السمات مهمة جدًا لمهنتك. أنصحك باختيار مهنة تناسب سماتك، وثانيًا، المهن التي تتيح لك استخدام قدرات الهجوم عن بُعد ستكون أكثر أمانًا لك. اسألني إن كان هناك أي شيء غير واضح.

لم يتدخل مو يينغ في صفاته، لأنها شخصية للغاية لكل فرد.

بعد أن أصبح الماء جاهزاً، ظل دونغ شياوغانغ صامتاً، وما زال ينظر إلى دليل اللاعب الخاص به.

لم تُصرّ مو يينغ. بعد أن أدّت دورها، جلست بهدوء لتستريح، على أمل استعادة قيمة المانا الخاصة بها في أسرع وقت ممكن.

مرت ساعات، وعادت طاقة مو يينغ. نهضت لتمدد أطرافها. "سأغادر الآن. اختبئوا جيدًا، واستغلوا هذا الوقت لتدريب مهاراتكم المهنية."

انحنى دونغ شياوغانغ بجانب الجدار ولم يتحرك. لم يكترث مو يينغ، وتفقد محيطه، ثم فتح باب المقصورة، عازماً على النزول.

بعد نزولها، أنزلت السلم ووضعته على الحائط.

انفتح الباب مرة أخرى، "الأخت مو..."

"نعم؟" نظر مو يينغ إليه.

"شكراً لك، و... اخترت دورية الغابات..." ثم أغلق الفتحة بسرعة.

"لقد اقتنع الطفل، هذا جيد"، ابتسمت مو يينغ، "لكن ما هي مهنة دورية الغابات؟"

الفصل السابق