الفصل 13: هل أبدو لك كمن يمزح؟
"نحن لا نعلم بالضبط كم يبلغ وزنها أيضا. ذلك الوزن تحدده عشيرة الأيل المنقط. ولن نعرف ذلك إلا بعد الذهاب إلى هناك للمقارنة." هز يان جياو رأسه.
ففي النهاية، آخر مرة ذهبوا فيها للتجارة مع عشيرة الأيل المنقط، لم يكن هو من يقود الفريق، لذلك لم يكن مطلعا تماما على تفاصيل التجارة.
"ماذا عن حجم الحجارة إذن؟ لا بد أنك تعرف حجمها على الأقل، أليس كذلك؟" واصل سو باي الضغط. كان عليه أن يفهم الأوزان المستخدمة في التجارة لكي يحسب ما إذا كان الأمر يستحق التبادل ويجهز الكميات المناسبة.
"الحجر الواحد بحجم جسد تشانغ شي تقريبا." جال يان جياو بنظره حول المكان وأشار ببديه بيده إلى عنق تشانغ شي وبطنه.
"إذن، أعتقد أن الحجر الواحد يزن نحو 100 كيلوغرام." بعد الحساب، سأل سو باي: "كم يبلغ طول لفة الكتان الواحدة إذن؟"
"طولها أربع عقد وعرضها عقدة واحدة." لما رأى أن الكاهن مهتم جدا بالكتان، بدأ يان جياو يوضح دون أن ينتظر السؤال: "تستخدم عشيرة الأيل المنقط حبالا من الأعشاب ذات عقد لقياس الطول. العقدة الواحدة تعادل خطوة واحدة تقريبا."
"إذن طولها نحو أربع خطوات، ما يعادل نحو مترين في الطول و50 سنتيمترا في العرض." الآن فهم سو باي الأمر بالكامل.
وقد ذهل من ذلك. لفة كتان واحدة بطول مترين فقط يمكن في الواقع استبدالها بـ 300 كيلوغرام من اللحم المجفف!؟ [أليس هذا كثيرا جدا؟ أعتقد أن هذا يظهر فقط كم هي مربحة عمليات الاحتكار...]
"يبدو أنه يتوجب علينا جني ثروة بهدوء دون لفت أنظار العشائر الكبيرة." تمتم سو باي لنفسه.
كانت عشيرة تنين الل hisس الأ لهب ما تزال ضعيفة جدا. ولم يكن بوسعهم سوى التطوير الاستراتيجي. كان عليهم الانتظار على الأقل حتى يتمكنوا من منافسة العشائر الكبيرة قبل أن يحين الوقت المناسب للكشف عن أنفسهم.
"يا كاهن، ماذا علينا أن نفعل بعد ذلك؟" كرار يان جياو هذا السؤال.
لم يكن بوسع مقاتلي التوتيم البقاء دون عمل. كانوا ينتظرون تعليمات الكاهن بشأن الخطوة التالية، سواء بالذهاب للصيد أو البحث عن مواد لصنع ألواح عظام الكاهن.
"اللحم المجفف المتبقي لدينا، كم من الوقت يمكن أن يكفي عشيرتنا إذا تحفظنا في الاستهلاك؟" نظر سو باي إلى الاثنين بعينيه السوداوين العميلقتين.
شعر يان جياو بعدم الراحة قليلا تحت تلك النظرة. وكأن أفكاره كانت مكشوفة. أطرق رأسه يفكر قليلا قبل أن يفتح فمه: "إذا أكلنا بتقشف، فهذا يكفي العشيرة لمدة خمسة عشر يوما."
"خمسة عشر يوما، هذا كاف." تنفس سو باي الصعداء وارتسمت على وجهه تعابير جادة: "تشانغ شي، لضمان عدم حدوث أي تغييرات غير متوقعة في الخطة، خذ فريق الصيد واخرج في رحلة صيد أخرى."
"أمرك." شعر تشانغ شي بالارتياح لأن لديه ما يفعله.
تغيرت تعابير يان جياو. وسأل مسرعا: "يا كاهن، هل تخطط لشيء ما؟"
"أعرف طريقة حياكة الكتان." قال سو باي بهدوء.
"كيف يكون ذلك ممكنا؟" اتسعت عينا يان جياو وهو ينظر إلى الكاهن الشاب بعدم تصدق، محاولا رؤية أي تغيير في تعابير وجهه.
"طريقة لحياكة الكتان؟" كان تشانغ شي أبطأ استيعابا بلحظة. اتسعت عيناه الأرجوانيتان ببطء وهتف: "يا كاهن، أنت لا تمزح، أليس كذلك؟"
"هل أبدو لك كمن يمزح؟" قلّب سو باي عينيه وقال بقلة صبر: "ليس لدي كل هذا الوقت للعب معكم."
بعد أن تولى منصب الكاهن للتو، كان لديه كنز من الأمور التي يتوجب عليه الاهتمام بها، خاصة وأنه لا يفهم أي شيء عن العشيرة. كانت هذه أمورا تسبب الصداع حقا.
"يا كاهن، هل تعرف حقا كيفية صنع الكتان؟" اقترب يان جياو خطوة، وعيناه الحمراوان مفتوحتان على وسعهما. أصبح تنفسه أثقل بكثير بل وكانت يداه ترتجفان.
"أجل، الأمر ليس بهذه الصعوبة." أومأ سو باي برأسه. في الأصل، المنتج الخاص الذي خطط لصنعه لم يكن الكتان. ومع ذلك، من حزم الدعم اليوم التي كانت 'تقنيات حياكة الكتان'؟ جعل هذا خططه تتغير.
"ليس صعبا!؟" اختلجت أفواه يان جياو وتشانغ شي. كانت لديهم رغبة في بصق الدم.
هذا الكاهن الشاب لم يكن جادا على الإطلاق. في اليوم الأول بعد مغادرة الكاهن العجوز، اشتاقوا إليه بشدة بالفعل.
مرت كل أنواع الأفكار في ذهن يان جياو. ثم قال بحماس: "عظيم! طالما لدينا الكتان، فيمكننا بالتأكيد التطور لنصبح عشيرة كبيرة مثل عشيرة القنب الورقي."
"عشيرة القنب الورقي؟ هل يُنتج الكتان من قبل تلك العشيرة؟" سأل سو باي بفضول.
"ه D؟ يا كاهن، ألا تعرف عن عشيرة القنب الورقي؟ إذن من أين تعلمت كيفية صنع الكتان؟" قال يان جياو بدهشة.
"من قال لك إن طريقتي في صنع الكتان جاءت من عشيرة القنب الورقي؟" وجد سو باي أن هذا الزعيم يحب حقا الربط بين الأمور بطريقة غريبة.
"هل يمكن أنك اخترعتها بنفسك يا كاهن؟" نظر تشانغ شي إلى سو باي وكأنه شخص ذو قدرات خارقة، وعيناه الأرجوانيتان تومضان ببريق العبادة.
"يمكنك قول ذلك." أومأ سو باي دون أي تغيير في تعابير وجهه.
"قبل أربعة أيام، عندما أغمي عليك يا كاهن، هل كان ذلك لأن أحدهم اكتشف أنك تستطيع صنع الكتان وحاول قتلك؟" بدأ يان جياو يربط بين الأمور بغرابة مرة أخرى وقال بحذر: "يا كاهن، يجب عليك مطلقا ألا تدع الأمر ينتشر بأنك تستطيع صنع الكتان."
"أعرف." اختلجت زوايا عيني سو باي. [هذا الزعيم يجيد حقا التفكير الزائد والاستنتاج الخاطئ.]
"يا كاهن، هل سنبدأ في صنع الكتان الآن؟" قال تشانغ شي بنفاد صبر.
"لا تستعجل هكذا." جال سو باي بنظره داخل الخيمة. لم تكن هناك أي كراسي، ولا حتى طاولات.
"يا كاهن، لم يتبق سوى ثمانية أيام حتى تستضيف عشيرة الأيل المنقط سوقها. وسوف يستغرق الوصول إلى هناك ثلاثة أيام، لذا لدينا خمسة أيام فقط." لم يكن يان جياو أحمق. واستنتج على الفور أن الكاهن يخطط لأخذ الكتان للمبادلة باللحم المجفف وما شابه.
"القلق لن يفيد بشيء. فنحن لا نملك المواد." قال سو باي بقلة حيلة. على الرغم من أن كل شيء قد تم التخطيط له بالفعل في رأسه، إلا أن المواد الخاصة بصنع خيوط الكتان كانت الأهم.
كان هذا أيضا سبب جعله تشانغ شي يستمر في الصيد. إذا لم يتمكنوا من العثور على النباتات الخاصة بصنع الكتان، فسوف يتعين عليهم وضع خطة بديلة.
ربما لأنه كان يكتب الروايات، اعتاد سو باي التخطيط لعديد الأمور وحتى حساب المواقف غير المتوقعة المحتملة.
"مهما كانت المواد المطلوبة، سنذهب للعثور عليها على الفور!" صرخ تشانغ شي بقلق.
"لا داعي لذلك. قُد فريق الصيد واذهب للصيد." هز سو باي رأسه.
"ولكن..." ظل تشانغ شي يرغب في المحاولة ليشهد ولادة الكتان. كان الكتان غامضا جدا بالفعل.
"تشانغ شي." قاطعه يان جياو بصوت خفيض: "ما زالت العشيرة تمتلكني هنا."
تذكر كلمات الكاهن العجوز جيدا، بأن يحترم الكاهن الجديد كما كان يحترمه هو. في هذه الحالة، كان عليه أن يحافظ على تعليمات الكاهن.
"أسف. لقد حماست أكثر من اللازم." أطرق تشانغ شي رأسه بخجل.