الفصل التالي
الفصل 36: كيفية ارتداء معطف واقٍ من المطر لتبدو أنيقًا_1
صرير، خدش.
أصوات تحريك الأشياء المزعجة منعته من النوم، مما أجبره على التقلب في فراشه. لم يعد يحتمل الأمر، ففتح عينيه ورأى نينغ يو إير تحرك سريرًا بجانب سريره، ملاصقًا للنافذة حيث كان مستلقيًا.
"ههه... آه... أنا..." ابتسمت نينغ يو إير ابتسامةً محرجةً وهي تنظر إلى تعبير تانغ يي الحائر. لن تخبر تانغ يي أبدًا أنها تخاف من النوم بمفردها.
ظن تانغ يي أن الضوضاء ستتوقف بعد ذلك، ولكن ما إن أغمض عينيه حتى عادت الأصوات من جديد. تخلى عن محاولاته للنوم، وجلس، وراقب بهدوء نينغ يو إر وهي تكافح لتحريك الأسرة الأخرى.𝚏𝗿𝗲𝐞𝐰𝚎𝕓𝐧𝚘𝘃𝗲𝐥.𝐜𝚘𝕞
بعد أن رتبت أربعة أسرّة معًا، وهي تتصبب عرقًا بغزارة، لتشكيل سرير كبير، مسحت العرق عن جبينها وقالت لتانغ يي: "يا سيدي الصغير، يمكنك النوم هنا، الوسائد موجودة. سرير واحد لا يكفيك للنوم!"
تأثر تانغ يي بجهودها. ورغم أنه لم يكن متعباً، فقد استلقى براحة كعادته. ولما رآها تضع وسادة أمامه، غيّر تانغ يي وضعيته وأطلق تنهيدة رضا وهو يتمدد أخيراً في مساحة واسعة.
وبينما كان على وشك إغلاق عينيه، فوجئ برؤية نينغ يو إير تجلس بجانبه.
نظر تانغ يي إلى نينغ يو إير بنظرة غريبة، كما لو كان يسألها: ماذا تفعلين؟ أليس من غير اللائق أن يتشارك الرجال والنساء السرير؟
"آه... يا سيدي الصغير، آه... إنه لأمر مؤسف أن... ينام شخص واحد على سرير كبير كهذا... لذا... سأبقيك هنا... لن تطردني، صحيح؟ أنا... أنا خائفة!" قالت نينغ يو إير بخجل، وقد احمرّت وجنتاها كالتفاح الناضج.
ابتسمت ابتسامة محرجة لتانغ يي، ثم أدارت ظهرها له وغطت في النوم.
في تلك الليلة، لم يستطع تانغ يي النوم بسبب الرائحة العطرة التي أحاطت به من نينغ يو إير. أثار منظر عنقها الأبيض المتورد مشاعر قوية من التملك والرغبة في سفك الدماء. كشف عن أسنانه الحادة الشبيهة بالأنياب، واقترب منها ببطء، لكنه تردد وتوقف كما لو أنه فكر في شيء ما.
في صباح اليوم التالي، استيقظت نينغ يو إير، مما أدى إلى إيقاظ تانغ يي بشكل مفاجئ.
قالت نينغ يو إير، ووجنتاها محمرتان بشدة: "سيدي الصغير، أنت مستيقظ أيضاً، ههه". كانت هذه أول مرة تشارك فيها السرير مع شخص ما، وما زالت تشعر ببعض الانزعاج.
تجاهلها تانغ يي، ونهض من السرير وغادر الغرفة. رمقته نينغ يو إير بنظرة استهزاء، لكنها سرعان ما شعرت بالقلق لأنه بدا وكأنه يسير في الاتجاه الخاطئ.
"سيدي الصغير، لماذا تخرج مرة أخرى؟" نظرت إليه نينغ يو إير، وقد بدا عليها الانزعاج الشديد.
نظر تانغ يي إليها وأشار نحو بوابة السكن. لم تفهم نينغ يو إير ما كان يحاول إيصاله.
لاحظ تانغ يي ارتباكها، فكان كسولاً جداً لدرجة أنه لم يشرح لها. كان بإمكانه كتابة ذلك، لكنه شعر بالحرج الشديد من إظهار خطه الرديء أمامها.
بينما كان تانغ يي يغادر الغرفة ويغلق الباب خلفه، جلست نينغ يو إير في حالة من الكآبة على مقعد حجري.
"عد قريباً يا صغيري..."
نظر تانغ يي، الذي كان الآن في الخارج، حوله إلى الزومبي المتناثرين. نظر إلى يديه، فخطرت له فكرة جديدة.
"هل تحتاجين إلى شموع؟ سأحضرها لكِ!"
ووش!
تحركت قدما تانغ يي بسرعة فائقة، فحملته عدة أمتار في لحظة. كان كظل أسود يندفع خارج بوابة المدرسة.
"تباً، ما هذا بحق الجحيم؟! تباً!"
بينما كان تانغ يي يغادر بوابة المدرسة، كان هناك صبي تحول إلى زومبي في فصل دراسي قريب، ينظر إليه من خلال منظار.
"ماذا رأيت؟" سأل فتى مراهق آخر من خلفه.
"لقد رأيت للتو زومبي يركض بسرعة فائقة!"
"زومبي متطور؟"
"من المحتمل!"
"تباً، لدينا بالفعل مشكلة كبيرة، والآن هذه أيضاً؟"
"كم تبقى لدينا من الطعام؟ دعونا نحاول ترشيد الاستهلاك وتجنب الخروج. لقد غادر ذلك الزومبي السريع ساحة المدرسة."
"بحد أقصى يومين إذا اقتصدنا!"
"ألقوا بهذا السمين للزومبي، فهو بالتأكيد من أكل أكثر!" اقترح الصبي الذي يحمل المنظار ببرود.
"حسناً!" وافق الصبي الآخر، وعيناه باردتان بنفس القدر.
وبعد بضع دقائق، سقط شخص سمين من الطابق الخامس وسط حشد من الزومبي، وهو يصرخ من الرعب قبل أن يُدفن تحت الزومبي مثل جبل.
حمل تانغ يي علبة شموع من أحد المتاجر، ثم دخل متجر ملابس ليغير ملابسه، بما في ذلك ملابسه الداخلية. لكنه شعر بخيبة أمل كبيرة لأنه كان طويل القامة مفتول العضلات. بالكاد استطاع مقاس الملابس الذي اختاره أن يغطي جسده بالكامل، حتى أن ملابسه السابقة كانت ممزقة.
عموماً، باستثناء انكشاف ساقيه قليلاً، كان كل شيء آخر على ما يرام. كما أخذ معه عدة علب من المعكرونة سريعة التحضير وزجاجتين كبيرتين من مياه الشرب قبل أن يهرع عائداً إلى سكن الطالبات في مدرسة هونغلين الثانوية.
أثناء عدوه السريع، عبثت الرياح بشعره ففرقته من المنتصف، محاكيةً تسريحة أحد نجوم البوب. بعد دقائق، دخل تانغ يي بوابة المدرسة ولاحظ على الفور بركة من الدماء الطازجة، بدت حديثة الظهور.
نظر تانغ يي نحو مبنى التدريس في حيرة.
هل سقط أحد؟ هل يوجد ناجون آخرون في هذا المبنى؟
هزّ تانغ يي رأسه وحدّق مباشرةً، عائدًا إلى المهجع. عندما رأى الجثة المشوّهة بشدة، أدرك أنها سقطت من مكان مرتفع. انتحار؟ لم يصدّق تانغ يي ذلك. الاستسلام للحياة ليس قرارًا سهلًا على أي شخص.
لم يكن انتحارًا؛ لا بد أن أحدهم دفع ذلك الشخص. هل يمكن أن يكون الأشخاص في الأعلى أناسًا طيبين حقًا؟ ربما كانوا كذلك، ولكن حتى لو كانوا كذلك، لم يشعر تانغ يي برغبة في التدخل.
عندما وصل تانغ يي إلى المهجع، فتح الباب ليجد نينغ يو إير تنتظره بهدوء على مقعد حجري. فسار نحوها.
تنهدت نينغ يو إير بارتياح، سعيدة برؤية تانغ يي يعود بهذه السرعة.
"يا سيدي الصغير، لقد غيرت ملابسك. إنها تبدو جميلة حقاً." قالت نينغ يو إير.
نظر تانغ يي إلى ملابسه وأومأ برأسه موافقًا. كان يرتدي سترة واقية من الرياح رمادية اللون، وقميصًا أحمر بأكمام طويلة تحتها، وبنطالًا أسود واسعًا. كانت بطاقات الأسعار لا تزال مثبتة على ملابسه. أدركت نينغ يو إير على الفور أن تانغ يي قد أخذها من متجر دون دفع ثمنها، وهو ما جعلها تضحك.
كانت ضحكتها جميلة، وظهرت غمازات ساحرة على خديها. أُصيب تانغ يي بالذهول. ولما رأت نينغ يو إير تعبيره المذهول، مدت يدها لتنزع الملصقات من سترته الواقية من الرياح.
"ها قد انتهى الأمر يا سيد صغير، لم تقم بإزالة الملصقات!"
تحدثت بصوت خافت، ثم نهضت لتعديل ياقته. وبسبب فارق الطول بينهما، اضطرت نينغ يو إير لبذل بعض الجهد.
"يبدو ارتداء السترة الواقية من الرياح أفضل بهذه الطريقة!"
ربتت على صدر تانغ يي ونظرت إلى وجهه مبتسمة.
الفصل السابق