الفصل التالي
الفصل 24: الشخص العادي_1
نظر تانغ يي إلى قطعة القماش السوداء، فامتلأ غضباً. للوهلة الأولى، بدت مألوفة، لكن الأحرف الأربعة "شركة لونغتانغ للنوافذ" المكتوبة عليها ذكّرته على الفور بمن تعود إليه!
كان ذلك الزومبي الصغير اللعين ذو الوجه الأخضر!
كان اسم الشركة مطبوعًا على زيه الرسمي. شعر تانغ يي بالحيرة. لقد أغلق بوابة المجمع السكني؛ كيف دخل هذا الزومبي؟
بعد أن قتل الزومبي الذي تحولت إليه هو يايون بعتلة حديدية، حمل جثتيها وجثة لانلان وانطلق بهما بعيدًا. وبينما كان يسير في الممر، تفحّص المنطقة المحيطة بدقة، لكنه لم يعثر على أي مداخل أخرى.
كانت بقع الدم على الأرض لا تزال طرية، مما يشير إلى أن الحادثة وقعت مؤخرًا. من المحتمل أن الزومبي السريع لم يبتعد كثيرًا، لكن تانغ يي لم تكن تعرف من أين تبدأ البحث عنه للانتقام لـ لانلان ووالدتها.
كل ما كان بوسعه فعله الآن هو دفنهم بشكل لائق وتجنب ترك جثثهم مكشوفة.
حمل تانغ يي الجثتين إلى الطابق السفلي، ووجد مجرفة صدئة ذات زاوية مكسورة، وحفر حفرتين في حوض الزهور، ودفن جثتيهما فيهما.
"أنا آسف؛ سأنتقم لك!"
وضع تانغ يي الطعام الذي أحضره للتو على قبورهم كقرابين، ثم غادر القرية بعد أن مكث هناك لفترة من الوقت.
بينما كان تانغ يي يسير وحيدًا في الشارع، شعر بفراغٍ داخليٍّ شديدٍ بعد وفاة لانلان ووالدتها. لم يكن يعرف ماذا يفعل بعد ذلك. ربما كان عليه أن يطارد ذلك الزومبي الأخضر اللعين، ولكن أين؟ لم يكن بإمكانه التجول عشوائيًا بحثًا عنه. عَذَّب تانغ يي نفسه بالتفكير، لكنه لم يستطع معرفة كيف دخل إلى الحي!
استمر الزومبي في المرور من جانبه، مما أزعج تانغ يي وأشعل ضوءًا حادًا في عينيه.
"اذهب إلى الجحيم!"
فجأة لوّح بقضيبه الملطخ بدماء الزومبي بعنف نحو أحد الزومبي، فحطم رأسه بقوة هائلة.
بعد أن فرّغ غضبه من خلال هذا الهجوم العنيف، شعر تانغ يي بالإحباط. ما الفائدة؟ هل كان مجرد غضب عاجز؟ هل كان يفرغ غضبه على زومبي أضعف منه لا يستطيعون المقاومة؟
لم يستطع تانغ يي إلا أن يتساءل عما سيحدث لو عثر بالفعل على الزومبي القزم. كان سريعًا جدًا؛ هل يستطيع حتى الإمساك به؟ إذا قاوم، فهل يستطيع هزيمته؟ سرعته وحدها كانت كافية لتركه خلفه! كان الأمر نفسه مع الزومبي العملاق السابق!
وبما أنه لم يستطع، فعليه أن يصبح أقوى، وأن يتطور - ليصبح زومبي متفوقاً!
شعر تانغ يي بالطاقة الكامنة في جسده. لم يكن متأكدًا مما إذا كان يُعتبر زومبيًا متطورًا، على قدم المساواة مع الزومبي القزم أو الزومبي العملاق، ولكن إذا قاتل أحدهم، فلن يكون حتى خمسة منه ندًا له.
هل كان هناك شرط محدد للتحول إلى زومبي؟ هل يجب عليهم أكل البشر؟
هز تانغ يي رأسه. إذا كان الأمر كذلك، فلماذا تتطور أظافره لتنكمش بحرية؟
"كُل إذن. كُل حتى تتضح النتائج! أرفض أن أصدق أنني لا أستطيع التطور!" ثم مدّ تانغ يي يده، وانتزع دماغ الزومبي الذي قتله للتو، وألقى به في فمه!
ثم اتجه نحو الزومبي الآخرين. راودته بعض الشكوك. الزومبي كانوا بشرًا في يوم من الأيام؛ فهل ثمة فرق بين أكل الزومبي وأكل البشر؟ مع أن هذا ما يدور في ذهنه، إلا أن تانغ يي كان في يوم من الأيام شخصًا عاديًا أيضًا. كان أكل البشر خطًا أخلاقيًا لا يريد تجاوزه.
بغض النظر عن أي شيء، فإن أكل الزومبي كان أقل إثارة للشعور بالذنب من أكل البشر!
أنين! أنين! ههه!
قام تانغ يي بحشو دماغ زومبي في فمه ثم لاحظ سرباً من الزومبي المضطربين الذين انجذبوا إلى زوجين شابين يركضان لإنقاذ حياتهما.
ألقى تانغ يي نظرة خاطفة على الزوجين، وخمّن أنهما كانا يبحثان عن الطعام بسبب ندرته، ولكن لسوء الحظ، رصدهما الزومبي.
كان الشاب يركض بيأس، ممسكًا بقضيب حديدي كسلاح. كانت الفتاة خلفه، لكنها لم تكن تتمتع بقدرته على التحمل. احمرّ وجهها وهي تركض، ويبدو عليها الإرهاق الشديد. حاولت الإمساك بيده عدة مرات، لكنه لم ينظر إليها حتى. استمر في الركض فحسب!
اتسعت المسافة بينهما تدريجيًا حتى لم تعد الفتاة قادرة على تحمل الإحساس الحارق في رئتيها. تباطأت خطواتها لا إراديًا، وانقض عليها زومبي من الجانب، وعضّ رقبتها. تدفق الدم كالنبع!
ولم يلتفت الشاب إلى الوراء ولو لمرة واحدة؛ بل انعطف عند زاوية واتجه نحو سياج حديدي. بدا واثقاً من نفسه، معتقداً أنه قادر على تسلقه. ولكن عندما وصل إليه أخيراً، أدرك خطأه - خطأ لا يمكنه تحمله مرتين!
بمجرد أن مد الصبي يديه ليمسك بالقضبان الحديدية، أمسك به زومبي بقوة وعض خصره.
آه!
أطلق صرخة حادة، وسرعان ما اجتاحته حشود من الزومبي الهائجين.
كان تانغ يي يراقب كل هذا دون أي نية للمساعدة. أسقط زومبيًا راكضًا بتأرجحه، وأزال دماغه بمهارة، وألقى به في فمه.
نظر ببرود إلى البقايا المروعة لجثة الفتاة، التي مزقها الزومبي وشوهوها، ثم واصل البحث عن هدفه التالي.
لقد تغير قلب تانغ يي. فمنذ أول امرأة التقاها في سوبر ماركت وانخه وحتى تشنغ مينغ هوي، لم ينقذ الكثيرين، لكن امتنان من أنقذهم لم يكن صادقًا كما توقع. ربما كان يريد بعض التقدير، لكن ليس كثيرًا - ابتسامة أو كلمة شكر تكفيه.
لكن رغم تقاعسه، تعرض لهجوم من البعض. وحدها الأم وابنتها حققتا توقعاته. أو بالأحرى، لانلان وحدها، التي حافظت على براءتها ولطفها تجاهه حتى بعد أن علمت أنه وحش. لكن ماذا عن والدتها؟
قد تكون تحيزات الناس راسخة كالجبال، يصعب التغلب عليها. كانت والدة لانلان ممتنة له دون أن تعلم أنه زومبي. لو علمت بحقيقته، هل كانت ستنقلب عليه؟ لذلك، كان تانغ يي مترددًا في إنقاذ الناس وهو زومبي.
لا أحد يثابر على فعل شيء لا يُجدي نفعاً. لم يكن تانغ يي قديساً ولا رجلاً عظيماً قادراً على احتضان العالم بقلب مفتوح. لقد كان في يوم من الأيام مجرد رجل عادي، يكافح من أجل لقمة العيش في قاع المجتمع.
...
"توقفوا عن الشجار، سأعطيكم حصتي؛ من فضلكم توقفوا..." توسلت فتاة شابة جميلة ذات ملامح رقيقة بقلق إلى الأشخاص الخمسة الذين كانوا يتشاجرون على الطعام أمامها.
"إذا لم تكوني ستأكلينه، فأعطيه لنا عاجلاً! لماذا كنتِ تخفينه من الأساس؟ اذهبي من هنا!" انتزعت فتاة في عمرها علبة بسكويت الصودا من يديها وصرخت في وجهها.
شعرت الفتاة بالظلم لكنها لم تنطق بكلمة. لم يُهدئ تسليمها طعامها المجموعة المتشاجرة؛ بل ازدادوا فوضى، وبدأوا يشدون شعر بعضهم البعض ويتشاجرون بالأيدي.
الفصل السابق