الفصل التالي
الفصل السابع: الفصل الثالث: عندما دمر لاعب مدربه
"أحسنت يا فتى! كنتُ أعرف أنك قادر على فعلها!" اندفع مانييرو بحماس نحو لو يانغ، وهو يُربّت على رأسه بلا هوادة. لحسن الحظ، كان شعر لو يانغ قصيرًا جدًا، وإلا لكانت تسريحته قد فسدت.
"لقد كان أداءً رائعاً؛ ستصبح مشهوراً يا فتى!"
"خدعة هدف واقعية بشكل لا يصدق، ومضللة للغاية."
"الأمر لا يقتصر على التسديدة فقط؛ فمراوغته تبدو سحرية، مما يجعل الخصوم في حيرة من أمرهم بشأن كيفية التصدي له!"
"يا فتى، أنت لاعب محترف، أليس كذلك؟ لا بد أنك كذلك؛ وإلا لكنت اقترحت على فريقي المحلي التعاقد معك فوراً!"
اجتمع المخضرمون في فريق ستار آرو للاحتفال بالهدف مع لو يانغ، وأثنوا عليه كثيراً.
"سوتو، تعال إلى هنا." أشار مانيرو إلى سوتو، الذي كان يقف بالقرب منه واضعاً يديه على وركيه ويتنهد. "لدي مفاجأة كبيرة لك."
ألقى سوتو نظرة حادة على مانيرو ثم سار نحوه.
ما المفاجأة التي يمكن أن تكون؟
ألم يكن ذلك مجرد تباهٍ بأنه فاز أخيرًا على سوتو، ثأرًا لهزيمته في مباراة اعتزاله؟
يا له من رجل تافه!
خمن سوتو بشكل صحيح؛ فعل مانيرو ذلك بالفعل.
لكن ما لم يتوقعه سوتو هو أن شياولو زاد الطين بلة.
"لم يكن دفاعك سيئًا، لكن لسوء الحظ سرعتك ليست سريعة بما فيه الكفاية." ابتسم لو يانغ لسوتو، مكررًا الكلام الساخر الذي أرسله له سوتو في وقت سابق.
على أرض الملعب، يمكن أن يؤثر هذا الكلام البذيء بشكل كبير على حالة اللاعب.
لعل أشهر كلام بذيء في التاريخ هو ما قاله ماتيراتزي لزيدان خلال نهائي كأس العالم، الأمر الذي أغضب زيدان بشكل مباشر، مما أدى إلى قيام زيدان بنطح ماتيراتزي في صدره، وحصل على بطاقة حمراء وطُرد من الملعب.
أصبحت هذه نقطة تحول حيث فشل المنتخب الفرنسي في التأهل لكأس العالم.
"هل كان ذلك كلامًا بذيئًا؟ هل هو ضروري يا فتى؟ إنها مجرد مباراة استعراضية." شعر سوتو ببعض الإحباط، لكنه لم يغضب. بل وجد هذا الصغير مسليًا، ألم يكن يعلم أنه يُلقب بالجزار؟
"لم يطلق الحكم صافرته بعد." أشار لو يانغ إلى الحكم، موضحاً أن المباراة لم تنته بعد وأنه لن يتهاون.
"سأتذكرك يا لو يوان." لكم سوتو لو يانغ في صدره، ثم استدار وغادر.
"اسمه لو يانغ." صحّح مانيرو بسخرية.
ارتجف ظهر سوتو للحظة؛ تمتم وعيناه مغمضتان، غير محرج، غير محرج، طالما أنه غير محرج، فسيكون الإحراج من نصيب شخص آخر.
وبعد دقيقة، ومع ثلاث صافرات من الحكم، انتهت المباراة رسمياً.
فاز فريق ستار آرو في هذه المباراة الاستعراضية التي شارك فيها مشاهير.
بفضل تمريرتين حاسمتين وهدف واحد، تم اختيار مانيرو كأفضل لاعب في المباراة.
دخل منطقة المقابلات الإعلامية، ولكن بمجرد أن همّ الإعلاميون بإجراء مقابلة معه، غادر مرة أخرى.
وبعد بضع ثوانٍ، قام بسحب سوتو ولو يانغ إلى منطقة المقابلة.
بدأت المقابلة رسمياً.
المراسل: "مانيرو، ما هو تعليقك على حصولك على لقب أفضل لاعب في المباراة؟"
مانييرو: "أنا متحمس للغاية، فهذه أول مباراة رسمية لي بعد الاعتزال. كما تعلمون، كان آخر لاعب فاز بجائزة أفضل لاعب هو هذا الرجل الذي بجانبي، وأعتقد أنني تحررت أخيراً من الظل الذي ألقاه عليّ."
بعد أن أنهى كلامه، نظر مانيرو إلى سوتو.
سوتو: "كفّ عن السخرية مني يا مانيرو. من الذي شكرني على بذل قصارى جهدي في مباراته الأخيرة؟ الشرف الحقيقي لا يحتاج إلى الآخرين لتحقيقه!"
أومأ مانيرو برأسه، ثم ربت على لو يانغ بجانبه قائلاً: "نعم، الشرف الحقيقي لا يحتاج إلى الآخرين لتحقيقه. إحصائياتي اليوم تبدو جيدة بالتأكيد، ولكن إذا كان عليّ اختيار أفضل لاعب في مباراة اليوم، فسأختار لو يانغ!"
لقد فوجئ جميع مراسلي وسائل الإعلام لأنهم كانوا يعلمون أن مانيرو لم يكن شخصاً يحب مدح الآخرين.
كان يتوقع أن يبذل قصارى جهده، سواء لنفسه أو لخصومه.
على الرغم من أنه كان ودوداً، فقد تلقى العديد من اللاعبين الشباب تشجيعه الخاص، لكنه نادراً ما كان يدلي بتعليقات علنية حول اللاعبين الشباب.
ما يميزه عن العديد من المحاربين القدامى الصريحين هو استعداده لتحمل مسؤولية تصريحاته.
المراسل: "هل أنت جاد؟ بالطبع، نحن نعترف بأن هدف لو يانغ اليوم كان مثيرًا للإعجاب للغاية، ولكن..."
ضحك مانيرو قائلاً: "لكن لا يمكن الحكم على المباراة بهدف واحد فقط، أليس كذلك؟ ربما يكون الأمر كذلك بالنسبة للاعبين المخضرمين. لكن بالنسبة للاعبين الشباب، تكفي لحظة واحدة من التألق لرؤية الإمكانيات الهائلة الكامنة فيهم."
"نعم، أنا أقول بالفعل أن لو يانغ يمتلك إمكانيات لا حدود لها."
"قدرته على التوقف والتحكم بالكرة غير ناضجة للغاية، وسرعته المطلقة ليست سريعة بما يكفي، وبنيته الجسدية لا تزال ضعيفة مع مقاومة غير كافية، كما أن تقنية التسديد لديه بها مشاكل... لديه العديد من أوجه القصور، لكنه سجل ذلك الهدف الرائع في النهاية، وهذه هي كرة القدم! هذه هي موهبته!"
بعد أن أنهى مانيرو حديثه، لم يتمالك بعض الصحفيين في الحشد أنفسهم من التصفيق.
نعم، هذه هي كرة القدم.
من قال إن من يمتلكون موهبة وذكاءً فائقين هم فقط من يستطيعون لعب كرة القدم؟
في عالم كرة القدم، يوجد أيضاً العديد من اللاعبين المحترفين المجتهدين الذين لا يتمتعون بموهبة استثنائية. قد لا يتألقون باستمرار، لكن لحظة تألق واحدة كفيلة بأن تنير حياة الكثيرين.
صحيح، كريستيانو رونالدو... أوه، سي لو موهوب، وميسي يعمل بجد!
"في الحقيقة، لدي اليوم خبر مثير للغاية، وأنا متأكد من أن الجميع مهتم به." ابتسم مانيرو ابتسامة خفيفة، "سوتو، هيا، أعلنه بنفسك."
نظر جميع المراسلين إلى سوتو.
في السابق، كان سوتو ينوي استئناف مسيرته المهنية في مجال التدريب، وقد تكهن الكثيرون بالفريق الذي سيختاره سوتو كنقطة انطلاق له.
الفصل السابق