الفصل 27: المخادع العظيم شو
على منصة تشويون، في الساحة الرئيسية.
"شو شياوشو!"
"تشو تيانشن!"
سار شخصان طويلان ونحيلان تحت ضوء الشمس الغاربة. لم تكن منطقة انتظار تشو تيانشن بعيدة عن منطقة انتظار شو شياوشو. التقت نظراتهما لحظة خروجهما من منطقتي انتظارهما الخاصتين.
رأى شو شياوشو أن خصمه يحمل نصله الذي كان أطول منه. ورأى أيضاً رغبة القتال في عيني خصمه فأومأ برأسه برضا.
بدا أن خصمه لن يقر بالهزيمة.
كان ذلك طبيعياً. فمن يفوز في هذه المباراة سيتقدم إلى أفضل ستة عشر متسابقاً. من يتخلى عن تلك الفرصة؟
وُلِد تشو تيانشن بوجه وسيم. لقد مارس تقنية النصل الذهبي المهيمن لسنوات عديدة، وكان جذاباً، مما منحه شراسة شبابية. صرخت العديد من التلميذات بحماس عندما خرج.
في الساحة، غرز نصله العريض والطويل والذهبي برفق في الأرض. ثم وضع كلتا يديه على واقي النصل ورفع رأسه قليلاً.
"إرادة السيف للمرحلة المكتسبة، الجسد المادي للمرحلة الفطرية...
"شو شياوشو، أنا، تشو تيانشن، أقر بأنك قوي جداً!
"في الفناء الخارجي، أنت الوحيد الذي لديه الحق في أن يتم تصنيفه أدني مني في المرتبة الخامسة على لوحة رياح السحاب!"
كان الجمهور في حالة هياج. غمرت مشاعر الهيبة والذهول عدة أشخاص بسبب هالة تشو تيانشن الباردة والمتغطرسة.
عندما تحدث تشو تيانشن، لم يترك مجالاً للشك. وإلى جانب قدراته كمقاتل يحتل المرتبة الرابعة على لوحة رياح السحاب، بدا بالفعل مسيطراً بشكل استثنائي.
ابتسم شو شياوشو بهدوء.
للمرة الأولى، كان شخص ما يستفزه أولاً بعد صعوده إلى المسرح بدلاً من أن يضطر هو لاستفزازهم. كان ذلك منعشاً بشكل استثنائي.
دون انتظار أن يتحدث شو شياوشو، تابع تشو تيانشن قائلاً: "لكن، هدفي هذه المرة هو المرتبة الأولى."
"لذا، عليك الخضوع لنصلي!"
بعد قول هذا، سحب تشو تيانشن النصل الذهبي من الأرض وأشار به نحو شو شياوشو. انبثقت إرادة نصل بلا حدود ونابضة من نصله.
طقطقت، طقطقت!
عبثت إرادة النصل بالبيئة المحيطة، وتمزقت المنطقة المحيطة بالساحة.
"إرادة النصل للمرحلة المكتسبة!"
ارتجف كل من في مقاعد المتفرجين على الفور، وبدت على وجوههم جميعاً نظرات عدم تصديق.
"متى تعلم تشو تيانشن إرادة النصل للمرحلة المكتسبة؟ يا للهول!"
"بالحكم من خلال مدى تحكمه الجيد بها، لابد أنه أتقنها قبل أكثر من عام. شو شياوشو في خطر هذه المرة."
"يمكنه منافسة مقاتل في المرحلة الفطرية فقط بإرادة النصل هذه. ظننت أنه كان يتبجح عندما قال إنه يستهدف المرتبة الأولى. ولكن الآن قد..."
فجئ شياو تشيويو أيضاً. لقد أخفى هذا الشخص قدراته جيداً. ألم يجبره أحد من مرحلة المجموعات أو المرحلة التمهيدية على استخدام كامل قواه؟
لو لم يكن شو شياوشو خصمه، لكان بإمكانه إخفاء إرادة النصل للمرحلة المكتسبة حتى بعد وصوله إلى النهائيات.
تيبست ابتسامة شو شياوشو الهادئة. ماذا كان يحدث؟
إرادة النصل للمرحلة المكتسبة؟
ويمكنه التحكم بها حسب رغبته؟
تذكر أن سحابته البيضاء العابرة ستستنفد قوته الروحية فوراً، بينما خصمه...
لم تكن هناك مثل هذه الإمكانية!
مع ذلك، لم يستطع الاستسلام من حيث الروح، لذا حرك شو شياوشو شفتيه بابتسامة وقال: "أيها الصغير تشو، لا تكن واثقاً جداً من نفسك."
توقفت إرادة النصل القاتلة لتشو تيانشن فجأة، وانفجر كل من كان يشاهد ضاحكاً على الفور.
"هاهاها، يبدو أن شو شياوشو يجب أن يكون أحد أكبر الأشخاص سناً في الفناء الخارجي!"
"أحد الأكبر سناً؟ إنه الأخير في دفعته. كل من هم أقدم منه دخلوا بالفعل إلى الفناء الداخلي، بينما أولئك الأضعف منه لما استطاعوا الوصول إلى مرحلة التقدم!"
"هذا صحيح. أليس شو شياوشو إذن التلميذ الأقدم في الفناء الخارجي؟"
"من الناحية النظرية، يجب أن يكون الأمر كذلك. ومع ذلك، في سنواته الثلاث في الفناء الخارجي، لم يظهر قدراته ولا مرة واحدة. وكاد يُطرد من قصر الروح..."
"لا أعرف لماذا أظهر مثل هذا العرض فجأة. إنه حصان أسود حقيقي. يبدو كأن جسده قد سيطر عليه شخص آخر!"
"هاهاها، أنت مضحك حقاً. سيطر عليه شخص آخر!"
"إذا فكرنا بهذه الطريقة، فحتى المقاتلون الأقوياء مثل مو مو وتشاو تشينغتنغ يعتبرون صغاراً أمامه... هاها، لا يمكنني تحمل الأمر بعد الآن. انظر إلى تشو تيانشن. لقد أظلم تعبير وجهه!"
لقد أظلم تعبير وجه تشو تيانشن، لكن إرادة نصله أصبحت أكثر فتكاً بكثير. رأى شياو تشيويو أن الوضع وصل إلى نقطة الانهيار ولوح بذراعه على الفور.
"لتبدأ المعركة!"
"انتظر!" قال تشو تيانشن ببرود وهو يمسك نصله أفقياً، مما خفف من حماس شياو تشيويو العالي.
كان الجمهور فضولياً. فكروا قائلين: "هل تأثر هؤلاء المتسابقون سلباً بشو شياوشو؟" "لماذا يتصرفون جميعاً بشكل غريب جداً؟"
"لماذا يتحدث بدلاً من القتال؟"
قال تشو تيانشن: "هناك شيء يجب أن أوضحه قبل أن تبدأ المعركة. على الرغم من أن ون تشونغ كان دنيئاً لقيامه بهجوم مباغت عليك بالأمس، ما كان ينبغي لك أن تزهق روحه. كان بإمكانك عقابه بخفة فحسب، لكنك اتخذت نهجاً بلا رحمة بدلاً من ذلك!"
أشار بنصله نحو شو شياوشو، وبدت في عينيه نظرة عدل واستقامة. قال: "في نظري، أنت شخص حقير ودنيئ ولن تبلغ أي شيء عظيم أبداً!"
أراد شو شياوشو أن يلف معطفاً حول تشو تيانشن. قال بلا مبالاة: "لهذا السبب رغبت في السخرية مني قبل المعركة؟ لتغلب عقلي قبل جسدي؟"
تجمد تشو تيانشن. كاد يختنق، فقال: "لم أكن أنوي تحطيم روحك قبل هزيمتك. كنت أذكر الحقائق فحسب!"
"هييه، هل اقتربت من الساحة في ذلك اليوم؟ هل نظرت جيداً إلى الحادثة؟"
"أنت لا تعرف شيئاً،" استرسل شو شياوشو في الكلام، "ومع ذلك تفوهت بالهراء وافتريت عليَّ لحظة دخولك إلى الساحة. فهل سيكون قتلي مبرراً إذا قلت إنني قتلت ون تشونغ عمداً؟"
"لا، ليس الأمر هكذا!"
ارتبك تشو تيانشن. تحرك من جانب إلى آخر وهو يمسك بنصله. وكان وجهه أحمر. بدا وكأنه يريد أن يقول شيئاً لكنه لم يكن يدري ما يقوله.
"هذا يكفي!" صرخ شو شياوشو وهو يهز رأسه. وكانت هالته مهيبة وهو يقول: "أنا أعرف ما ستود قوله بعد ذلك. ستفترض أنني أمتلك لساناً سليطاً!"
"لا، لست كذلك!"
"هييه، أمثالك يحبون دائماً الوقوف على أرض أخلاقية عالية وانتقاد الآخرين، ومع ذلك لم تفكر ولا مرة واحدة أن كلماتك المزعومة عن العدالة هي النصال الحقيقية التي تخترق قلب الإنسان!"
تراجع تشو تيانشن إلى الوراء مراراً وتكراراً، وأظلمت عيناه. لقد تم سحق إرادة نصله تماماً بواسطة شو شياوشو. رفع سيفه بشراسة وعدل وضعية وقفته. ولم يعد يود التحدث بعد الآن.
"لماذا؟" قلب شو شياوشو الطاولة وسأل: "تتحدث عندما لا يُفترض بك ذلك ولا يمكنك الفوز في جدال ضدي بعد التحدث. لا يمكنك حتى التفوق عليَّ كلامياً، والآن تريد مهاجمتي؟"
أمسك تشو تيانشن نصله في يده. لم يكن يدري ما إذا كان سيهاجم شو شياوشو أم لا. كان في حيرة من أمره، وشعر بالحرج الشديد.
بدا شو شياوشو هادئاً على السطح، لكنه كان يضحك بجنون من الداخل. لقد حدس مسبقاً أن تشو تيانشن شخص ذو تفكير أحادي الاتجاه.
لقد كان شخصاً يمجد العدالة وكان عاطفياً للغاية. وعادة ما كان يرى الأمور من ظاهرها فقط أو يتم استغلاله بشكل متكرر من قبل أشخاص آخرين بعد تضليله. لقد كان غبياً لدرجة أنه كان لطيفاً.
صُدم الجميع في مقاعد المتفرجين. لم تكن كلمات شو شياوشو أفضل رد يمكن أن يقدمه على أحداث الأمس فحسب، بل أربكت أيضاً أفكار أولئك الذين ما زالوا يشكون فيه.
"هنغ هنغ، شو شياوشو مسكين جداً. لقد كنت مخطئاً بشأنه!"
"هذا التشوي تيانشن البغيض قمامة! وقح! إنه يريد تحطيم عقل شو شياوشو قبل هزيمته!"
"يا اللعنة! لابد أنكم مجنونون. أليس الشخص الذي يحطم الروح هنا هو شو شياوشو؟"
"يا للهول، كيف يمكنه قول ذلك بهذه الطريقة؟ كدت أقع في فخه. قاتل، يا تشو تيانشن! لا تخدعك خدعته! اشقه بنصلك!"
في الساحة، رأى شو شياوشو أن خصمه كان متردداً وبدا وكأنه على وشك الإقرار بالهزيمة. أدرك فجأة أنه بالغ قليلاً، وسرعان ما تحدث مرة أخرى.
"أيها الصغير تشو، على الرغم من أننا لا نستطيع دائماً النظر إلى الأمور من ظاهرها، كممارس روحي يجب ألا تقر بالهزيمة أبداً بمجرد دخولك إلى الساحة."
"يجب أن تعرف هذا. التخلي عن المعركة قبل خوضها هو عدم احترام كبير للخصم، والهرب دون قتال هو إهانة للممارسين الروحيين. ورفع اليدين للاستسلام هو وصمة عار سوداء على حياة المرء!"
لوح بكميه وبدا جذاباً بشكل استثنائي. وكانت كلماته حماسية.
من الجانب الآخر، بدا تشو تيانشن وكأن عبئاً قد أُزيل عن صدره. قبض على نصله الذهبي، واشتعلت عيناه برغبة القتال مرة أخرى. شبك يديه وقال: "شكراً لك على الدرس يا الأخ الأكبر شو!"
أومأ شو شياوشو برأسه قليلاً، كما لو أنه كان يرى حقاً في تشو تيانشن طالباً يمكن تعليمه.
كان شياو تشيويو عاجزاً عن الكلام.