الفصل 23: لكمة واحدة، كف واحدة
في الحلبة، بدا شو شياوشو بمظهر شرس.
كانت في عينيه نظرة جنونية. خلع قميصه كاشفاً عن صدره. كان جسده أحمر قانياً، وكان البخار يتصاعد من جلده. بدا وكأنه ملك حرب حقيقي.
"أين أنت يا تشانغ فاي؟ اصعد إلى هنا وقاتلني!" صرخ شو شياوشو. أراد إثارة غضب تشانغ فاي ليدفعه إلى مهاجمته. وبهذه الطريقة، سيتدخل شياو تشيو وينقذه عندما يرى المشهد المثير للشفقة الذي كان على وشك الحدوث.
بالطبع، كان الشيء الأكثر أهمية هو إزالة بذور نار الجحيم في جسده.
في منطقة الانتظار.
بدا تشانغ فاي وأصدقاؤه قلقين.
"برأيي، يجب أن تستسلم. إنه شو شياوشو. بغض النظر عن المقاتلين الاثنين في مرحلة الفطرة، فهو الحصان الأسود الأكثر شهرة في هذه المسابقة."
بدا تشانغ فاي متردداً قليلاً. "لكن..."
"انظر إليه. لقد تناول ذلك الرجل منبهات حقاً. ألم ترَهُ عندما قتل وين تشونغ؟"
"لم يكن بمثل هذا الجنون حينها كما هو الآن. إذا صعدت إلى الحلبة، فإما ستُقتل أو تُقطع أجزاءً!"
ارتجف تشانغ فاي. لقد كان ما قاله صديقه منطقياً.
لكن...
رفع يده ونظر إلى أثر العضة عليها. قطّب حاجبيه وقال: "لقد تحدثت بالسوء عنه بالأمس فقط. ألن يكون مخزياً حقاً أن أستسلم بمجرد أن نتواجه اليوم؟"
"هل فقدان ماء الوجه أسوأ من فقدان حياتك؟"
فكر تشانغ فاي في الأمر، ثم هز رأسه وقال: "قد لا يتمكن من اختراق دفاعاتي!"
نفض يد صديقه وصعد بسرعة إلى الحلبة.
"آه، يا له من أبله!" صدرت تنهيدة شفقة من خلف تشانغ فاي.
...
"أنت تشانغ فاي؟"
نظر شو شياوشو إلى الرجل طويل القامة وعريض المنكبين. كانت قبضتاه تشبهان أكياس الرمل.
عظيم. سيكون بالتأكيد مشهداً مثيراً للشفقة إذا تعرض للضرب من قبل هذا الشخص.
وهو التأثير الذي كان يريده!
نظر بغرور إلى شياو تشيو. سيتعين على القاضي الرئيسي أن ينقذه إذا واجه شكوك المتفرجين لاحقاً!
طالما كان على القاضي الرئيسي أن ينقذه، فلن تكون هناك طريقة لتجاهل البذرة الموجودة في جسده.
شبك تشانغ فاي يديه. "مرحباً أيها الأكبر شو. التقنية التي طورتها تُدعى جسد البرونز المعدني العظيم. دفاعاتي استثنائية، لذا من فضلك لا تكبح نفسك."
جسد البرونز المعدني العظيم؟
تعثر شو شياوشو قليلاً. فكر قائلاً: "أليست هذه تقنية روحية دفاعية؟ من المفترض أنك تقوم بضربي. كيف يمكنك أن تطور مثل هذه التقنية؟ إنك لا ترقى إلى مستوى بنيتك الجسدية العظيمة."
ضحك شياو تشيو بسخرية على الفور. كيف يمكن ألا يعرف ما هي خطة شو شياوشو؟
لوح بيده وقال: "ليبدأ القتال!"
هذا لم يكن جيداً. كان عليه إجبار الطرف الآخر على الهجوم. وإلا، فإن خطته الأولى ستفشل!
قام بحركة استفزازية تجاه تشانغ فاي. ثم اتخذ وضعية قتال مرنة وأشار إلى أنه لن يتحرك إذا لم يتحرك خصمه.
ابتسم تشانغ فاي بخفة. وأطلق همهمة خافتة واتخذ نفس وضعية القتال. تدفقت القوة الروحية في جسده بينما تحول جلده إلى لون نحاسي.
وصل القتال إلى طريق مسدود.
انفجر المتفرجون ضاحكين.
"هاهاها، لابد أن أعترف لكلاهم. هذه مسابقة. ماذا يفعلان!"
"تقنية البرونز المعدني العظيم الخاصة بتشانغ فاي لها حركة انتقامية واحدة فقط في النهاية. ماذا يفعل شو شياوشو؟ أليس لديه تقنيات هجومية؟ هاجم!"
"هاجم؟ ألا تعرف أنه يُدعى كيس الرمل شو؟ شو شياوشو لن يتلقى سوى الهجمات. سيشعر بحكة في كل جسده إذا لم يتم ضربه!"
"هاها، لا يمكنني تحمل الأمر بعد الآن. سنراقبهم يبقون في وضعياتهم حتى حلول الظلام بهذا المعدل!"
أظلم تعبير شياو تشيو. لقد غضب اليوم أكثر من مرات العام بأكمله مجتمعاً.
جميعهم، ماذا كانوا يفعلون؟
هذه مسابقة!
"يرجى ملاحظة أيها المرشحون، أن القتال يستمر لمدة 30 دقيقة فقط!"
قطّب شو شياوشو حاجبيه. فكر قائلاً: "هذا تشانغ فاي لديه تركيز جيد. يبدو أنه لا يخطط للهجوم، أليست خطتي الأولى قد فشلت إذن؟"
"هل يجب علي حقاً الهجوم للتخلص من الطاقة الحارقة في جسدي؟"
كان بإمكانه الهجوم، لكنه كان خائفاً ألا يتمكن خصمه من تحمل ذلك!
استدار شو شياوشو ليرى شياو تشيو. "ألن تنقذني حقاً؟"
"ههه!" رد شياو تشيو بضحكة ساخرة.
"ألا تصدق أن هجومي سيقتله؟" أشار شو شياوشو نحو تشانغ فاي.
تحول وجه تشانغ فاي إلى اللون الأخضر. شعر بأن ساقيه تصبحان خدرتين، وقاوم الرغبة في القفز خارج الحلبة.
فكر قائلاً: "خلافك مع القاضي شياو وليس معي. لماذا أقحمتني في الأمر؟"
بارد تعبير شياو تشيو. فكر قائلاً: "هذا الفتى يحاول تهديدِي؟"
قال: "هاجم كما تشاء. إذا مات تشانغ فاي، فسأخسر!"
شعر تشانغ فاي أن ساقيه ترتجفان. فكر قائلاً: "تباً. أنا لست شيئاً يمكنك المراهنة عليه. أنا شخص حي!"
تفاجأت لجنة الحكام.
"هل غضب الرئيس تشياو؟!"
"تباً، شو شياوشو هذا مذهل. التفكير في أنه استطاع جعل الرئيس شياو ينطق بتلك الكلمات. يجب أن أعترف له بذلك!"
"ههه، لقد قلت لك إن شو شياوشو هذا مذهل. ومع ذلك، أنا قلق بعض الشيء بشأن الفتى في الجانب الآخر."
"المستوى التاسع... يجب أن يكون قادراً على تحمل الهجوم..."
في الحلبة، رفع شو شياوشو حاجبيه قليلاً عندما سمع كلمات شياو تشيو. لم يكن ينظر إلى تشانغ فاي، بل كان ينظر مباشرة إلى شياو تشيو.
"أمتأكد أنت؟"
قام بتفعيل هالة بذور نار الجحيم في جسده، ثم لكم الأرض بقوة.
بوووم!
ظهرت فجوة كبيرة في الحلبة، وانفجرت طاقة حارقة على الفور في المناطق المحيطة، محترقة المنطقة الممتدة لبضعة أمتار حول الفجوة بلون أسود داكن.
"لقد تناولت منشطات حقاً. لن يتمكن أحد من تحمل هذا الهجوم!" قام شو شياوشو بثني ذراعيه ليظهر عضلاته.
هذا كل ما في الأمر؟
بدا شياو تشيو مستخفاً.
كان تشانغ فاي متعباً. برؤية مدى عدم مبالاة شو شياوشو، وكذلك عدم تأثر شياو تشيو، استطاع أن يرى مصيره المثير للشفقة.
فكر قائلاً: "أنقذوني. هل أستمر في الوقوف هنا أم لا؟"
لقد أخافته لكمة شو شياوشو حتى الموت تقريباً وجعلت جفون الجميع ترتجف.
"يا للهول، تلك القوة المدمرة..."
"تشانغ فاي مثير للشفقة حقاً. لقد تمكن من الدفاع عن مقعده لثلاث معارك متتالية في الجولة التمهيدية، لكن الأمر يبدو وكأنه غير موجود على الإطلاق أمام شو شياوشو."
"أرجو أن تلقوا نظرة على تشانغ فاي قبل أن تستمروا في حديثكم. ساقاه ترتجفان!"
كانت ساقا تشانغ فاي ترتجفان. ولكن لم تكن ساقاه فحسب، بل كان صوته يرتجف أيضاً وهو يقول: "أيها الأكبر شو، من فضلك اكبح نفسك. لا تأخذ ما قلته سابقاً على محمل الجد. فقط امنحني بضعة تربيتات خفيفة."
تمتم قائلاً: "أرجو أن تسمح لي بحفظ ماء وجهي..."
انفجر المتفرجون ضاحكين. ورؤية أن شياو تشيو كان صامتاً، اندفع شو شياوشو بشراسة إلى الأمام. "استمتع باللحظات الأخيرة من حياتك!"
حدق شياو تشيو فيه. على الرغم من أنه كان يشعر أن الفتى كان يمزح، إلا أنه كان عليه أن يكون مستعداً في حال كان شو شياوشو جاداً!
بوووم!
هبطت لكمة شو شياوشو على صدر تشانغ فاي، وانفجرت طاقة نابضة وحارقة، وشعر بنشوة الانطلاق والتحرر.
صرير...
احترق شعر تشانغ فاي، بل وحتى ملابسه أصبحت متفحمة قليلاً. ومع ذلك، لم يتحرك من مكانه.
صدم شو شياوشو. فكر قائلاً: "التفكير في أنه تمكن من تلقي لكمتي بنسبة 50 بالمئة من قوتي! إنه محترم!"
كان للإطلاق العنان تأثير حقيقي حقاً. كان لخصمه دفاع قوي. وبما أن الأمر كذلك، فلا داعي لأن ينقذه القاضي الرئيسي. بل يجب أن ينقذ تشانغ فاي!
"هاه!"
أخذ نفساً عميقاً، مستخدماً حجابه الحاجز. ستكون هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها قوته الروحية في هجومه.
تجمعت هالة حارقة مرئية حول يده اليسرى. بدا الأمر وكأن يده تحترق بنار بلا شكل، مما أدى إلى تشوه المنطقة المحيطة بها قليلاً.
اتسعت حدقتا عيني تشانغ فاي.
فكر قائلاً: "سأتحمله، يجب أن أتحمله! لن يكون مخزياً الاستسلام بعد تلقي هذا الهجوم!"
قال شو شياوشو بهدوء: "لكمة واحدة، كف واحدة!"
ارتبك تشانغ فاي. وغير رأيه على الفور. "أنا أعتـ..."
بوووم!
ومض شعاع من الضوء، وهبطت لكمة شو شياوشو على صدر تشانغ فاي. سُمِع دوي انفجار في الهواء، وانتشرت موجة حارة مرئية في جميع أنحاء المحيط. احترقت الحجارة في الحلبة على الفور وتطايرات في الهواء.
جعلت القوة الروحية النابضة وراء هذه اللكمة شو شياوشو يشعر وكأنه يصفع بعوضة. لقد أطاح بتشانغ فاي طائراً في الهواء على الفور.
لم يكن تشانغ فاي قد أنهى جملته بعد عندما فقد وعيه على الفور من شدة الاصطدام وأُلقي به خارج الحلبة طائراً. سُحب جسده إلى الوراء على طول الأرض بسبب زخم سقوطه، مما أحدث أخدوداً عميقاً في الأرض.
ارتطام، ارتطام!
تطاير الشرر اللحظة التي توقف فيها جسده عن التراجع، واشتعلت النيران في جسده.
زأر شياو تشيو: "أنقذوه!"
لم يحتاج الملائكة ذوو الرداء الأبيض إلى من يخبرهم بذلك. لقد ذهبوا بالفعل إلى تشانغ فاي اللحظة التي طار فيها. وقسموا العمل بالتساوي فيما بينهم لإطفاء النيران ومعالجة جروح تشانغ فاي.
"كان شعوراً رائعاً!"
أخرج شو شياوشو حبة الذهب الأحمر وشمها. وأطلق أنين راحة مريحة.
لقد تمكن من طرد كمية كبيرة من الطاقة الحارقة في جسده من هجومه. على الرغم من أنه كان لا يزال يشعر بالتعاسة، إلا أنه فاز من حيث الانطلاق والتحرر!
ألقى نظرة على القاضي الرئيسي شياو، الذي كان يرمقه بنظرات غاضبة. قال ببراءة: "كنت أكبح نفسي. لكان قد مات بالفعل لو لم أفعل."
عجز شياو تشيو عن الكلام.
عجز المتفرجون عن الكلام.