الفصل التالي
الفصل 23: أن تصبح بوذا في الحال
في الصباح الباكر.
على بعد مئة متر خارج مدينة شيمين، كان جيانغ مينغ قد جلس بالفعل على قطعة من الحجر الأخضر، ساداً الطريق إلى قرية بايون.
أثارت كلمات لو يوان غضبه في اليوم السابق.
وبفضل المعلومات التي قدمها الشرطي جين، تمكن من القضاء على معظم الشخصيات القوية رفيعة المستوى المختبئة في محيط قرية بايون في وقت مبكر.
أمر تشانغ تشينغ بقيادة جيش الفنون القتالية السماوي للقضاء على البقية وتعزيز قواتهم. ثم توجهوا مسرعين إلى هنا، حيث ستُقام ساحة المعركة.
أراد جيانغ مينغ دخول المدينة مباشرةً، لكن قلبه رقّ حين رأى عامة الناس في الطريق. ففي نهاية المطاف، ستؤثر معركة مع شخص قويّ بمستوى سيد كبير حتماً على منطقة واسعة، مُعرّضةً حياة عدد لا يُحصى للخطر.
كان الفلاحون أول من دخل المدينة، بعضهم يحمل الدجاج، وآخرون البيض، وبعضهم الخضراوات. وقد انطلقوا عند حلول الظلام، آملين في دخول المدينة مبكراً والحصول على سعر جيد لمحاصيلهم.
"الطبقة الدنيا هي الأكبر والأكثر اجتهاداً أيضاً."
كبح جيانغ مينغ اضطراب قلبه.
انتصبت أذناه، وكانت الأصوات قادمة من بوابة المدينة.
"يا للهول، لقد فقدت عائلة شياو حياءها حقاً، إذ أرسلت دعوات للفصائل المختلفة للانضمام معاً في مهاجمة قرية بايون."
"لن يكون الأمر بهذه البساطة بالتأكيد. لقد حاول الكثيرون إسقاط قرية بايون هذه الأيام، ولكن ماذا حدث؟ لم يعد معظمهم. لا بد أن عائلة شياو تشعر بصعوبة التعامل مع الوضع، لذا فهم يستعينون بالعديد من الشخصيات النافذة لتوحيد جهودهم وإسقاط قرية بايون. هذه وسيلة لكسب السمعة وتعزيز نفوذهم."
"ألا تستطيع عائلة شياو السيطرة على قرية بايون بقوتها وحدها؟ هذا هراء! كان الأمر غريبًا منذ البداية. أعتقد أنهم يريدون تشتيت انتباه الجميع. لا تنسوا أن مخطوطة شاويانغ كانت تُشاع في البداية أنها موجودة هنا، وتوافدت إليها شخصيات نافذة. وفجأة، قيل إنها في قرية بايون. انظروا إلى عدد القوى التي قدمت إلى المدينة الآن - طائفة تشون يانغ، وطائفة تشن وو، ومعبد دالين، وحتى طائفة الشياطين لديهم شخصيات قوية هنا. إذا لم يحوّلوا تركيزهم إلى مكان آخر، ففي حال حدوث اضطرابات، قد تُترك مدينة جبل الاعتماد في حالة خراب."
"هذا هو التفسير الأرجح. هيا، دعونا لا نشغل أنفسنا بهذا. لنسرع، ولنصل إلى قرية بايون أولاً ونختبئ، ثم نتسلل بعد اندلاع الحرب الكبرى. الجينسنغ والأوراق النقدية الفضية - إذا استطعنا الحصول على مخطوطة شاويانغ، ههه، سيصبح إخواننا أغنياء."
"من الأفضل التسلل من الجبل الخلفي."
عند سماع ذلك، نهض جيانغ مينغ وسار نحوهم.
هل تلقيت دعوات من عائلة شياو؟
كانوا مصممين حقاً على وصف قرية بايون بأنها قرية قطاع طرق ودعوة طوائف تيانشيا لمهاجمتهم.
"هذا الطريق مسدود!" وقف جيانغ مينغ أمام الرجال الثلاثة.
"يا فتى، هل تبحث عن المشاكل؟!" كان الرجل الأمامي راهبًا، يحمل عصا زن الماء والنار في يده، ووجهه مليء بالملامح الشرسة والسلوك المهيب.
قال رجل آخر: "تتسول الناس خارج أسوار المدينة؟ هه، يبدو أنك جديد هنا. شعرك لم يطول بعد، أليس كذلك؟ أسرع إلى المنزل وتناول الطعام، فهذا سينقذك من فقدان رأسك!"
لكن جيانغ مينغ لم يقل شيئاً واتخذ إجراءً مباشراً.
كان الرجال الثلاثة يتمتعون بقوة لا بأس بها - أحدهم كان في مستوى الفطرة والآخران في المستوى الأول. لم يكونوا أشخاصًا عاديين في عالم فنون القتال.
"كيف تجرؤ؟!" كان الراهب غاضباً، وتسبب هجومه في دوي رعد في الهواء.
قام جيانغ مينغ بدفع الرجال الثلاثة للخلف بسهولة.
من خلال مراقبة تحركاتهم وخطواتهم، استوعب معارفهم في فنون الدفاع عن النفس، وحولها إلى أساس خاص به، وعزز تراكماته.
في لحظة، استخلص كل ما تعلموه. ثم استخدم سيف الخطوط الستة السماوي ليخترق معاصم الرجال الثلاثة، وبنقرة من كمه، أجبرهم جميعًا على التراجع.
"درسٌ صغيرٌ يُعلّم درسًا أكبر، من يجرؤ على الطمع في قرية بايون مرة أخرى، فالموت مصيره الموت!" قفز جيانغ مينغ عائدًا إلى الحجر الأخضر وجلس. "أنا قائد قرية بايون، جيانغ مينغ."
وبعد ذلك، أغمض عينيه.
كانت وجوه الأشخاص الثلاثة قبيحة، وخاصة الإصابات التي لحقت بمعاصمهم، مما زاد من شعورهم بعدم الارتياح.
لولا رحمة جيانغ مينغ، لكانوا...
ميت!
انحنوا على مضض وتراجعوا على عجل إلى المدينة، ونشروا خبر أن زعيم قرية بايون كان يغلق البوابة الغربية للمدينة.
انتشر الخبر بسرعة.
كان المزيد والمزيد من الأشخاص ذوي النفوذ يتدفقون نحو المنطقة، لكنهم جميعًا ظلوا على مسافة بعيدة، ينظرون إلى جيانغ مينغ بشيء من الرعب.
"أميتابها بوذا!" اقترب راهب شاب بوجهٍ يحمل تعبيراً عطوفاً، لكن عينيه تلمعان ببريق حاد.
توقف على بعد مترين.
"أنا التلميذ هويجيان من معبد دالين، وأنت لا بد أنك جيانغ مينغ، زعيم قرية بايون، تشانغ تشينغ؟" سأل هويجيان بأدب، بصوت لطيف.
"هذا صحيح!" نظر إليه جيانغ مينغ. "هويجيان، لقد سمعت عنك؛ أنت أكثر تلاميذ معبد دالين موهبةً في جيله الحالي، وتملك قوةً فطريةً فائقةً، وقادر على منافسة شخص قوي بمستوى سيد كبير. إذن، هل تريد الانضمام إلينا؟"
«قرية بايون ملتقى لصوص الجبال، وقد كثرت فيها أعمال القتل مؤخرًا. جئتُ لأُصلح الضغائن وأُقنع أهلها بالتخلي عن سكاكينهم، والتوبة عن ذنوبهم، وبدء حياة جديدة، وتطهير الأجواء ووضع حدٍّ للقتل». أجاب هويجيان بلطف: «أما أنتَ أيها المتبرع، فعليك العودة معي إلى معبد دالين، وتلاوة النصوص المقدسة يوميًا، والتخلي عن أفكار القتل في قلبك. وكما يُقال، من يُلقي سكين الجزار، يُصبح بوذا في الحال».
"إذن أنت تقصد أنه إذا قتل شخص ما ثم تاب عن ذنوبه، فإنه يستطيع أن يصبح بوذا؟" اتخذ تعبير جيانغ مينغ منعطفًا غريبًا.
"أميتابها بوذا!" ردد هويجيان تعويذة بوذية، "اعرف نفسك، وتب بصدق، وهذا هو وضع سكين الجزار جانباً؛ ردد الكتب المقدسة يومياً، وصلِّ كل ليلة، وسوف يتجه قلبك نحو الخير، حتى تتمكن من أن تصبح بوذا بالفعل."
"هل يستطيع أعضاء طائفة الشياطين الذين ذبحوا البلدات والمدن وارتكبوا جرائم قتل لا حصر لها أن يذهبوا إلى معبد دالين ويصبحوا بوذا؟ هل يمكنهم ببساطة التوبة عن ذنوبهم والإعفاء من العقاب بعد قتل والديك؟ هل يمكنهم قراءة بعض النصوص المقدسة بعد قتل معلمك والتصرف كما لو لم يحدث شيء؟" سأل جيانغ مينغ مبتسماً.
"أيها المتبرع، أنت تحرف كلامي." تجهم وجه هويجيان.
"أليس هذا هو الحال وفقًا لما قلته؟" ضحك جيانغ مينغ وقال: "لماذا يُعتبر هذا تحريفًا للكلمات عندما تصدر من فمي؟ وفقًا لتعاليم معبد دالين الخاص بك، يمكن لجميع الخطاة في العالم الذهاب إلى معبد دالين للتوبة والتكفير عن ذنوبهم دون أن يتعرضوا لأي عقاب، بل ويمكنهم حتى انتهاك قوانين المحكمة، بل والتخلي عن عداوة آبائهم وزوجاتهم وأبنائهم."
تحول وجه هويجيان إلى اللون الأسود الداكن كالماء.
سأل جيانغ مينغ مجدداً: "إذا كان بإمكان الجزار أن يكفّر عن ذنوبه بل ويصبح بوذا، فماذا عن الأشخاص الذين يُقتلون؟ هل يستحقون الموت؟ إن اللطف مع المذنبين هو أكبر كفر في حق الأخيار وأعظم شر."
"أنت تفرض رأيك!" قال هويجيان بغضب.
"ها ها!" ضحك جيانغ مينغ. "أليس هذا ما قلته؟ لماذا يُعتبر هذا إجبارًا عندما يصدر مني؟ بحسب رأيك، إذا دمرت معبد بوذا الكبير ثم ضممت يديّ معًا، ورددت "بوذا أميتابها"، فسأصبح بوذا أيضًا، أليس كذلك؟ إذا قتلت بوذا الخاص بك ثم وضعت سيفي جانبًا، وقرأت الكتب المقدسة، فهل يمكنني أن أصبح بوذا الخاص بك أيضًا؟"
"يا أميتابها بوذا! أنت تحرف تعاليم بوذا، وترتكب ذنوبًا خطيرة، ويجب أن تكون تجسيدًا لرأس شيطان، تجدف على بوذا الخاص بي، ويجب إعدامك!" هاجم هويجيان على الفور.
"تسك تسك تسك، هذا بوذا!" تفادى جيانغ مينغ ضربةً وتابع: "بحسب ما قلت، حتى رؤوس الشياطين يمكن أن تصبح بوذا إذا تخلت عن سكين الجزار. كيف يمكن تنفيذ ذلك وأنت تُعدم بوذا المستقبل؟"
"أسعى للموت!" هاجم هويجيان، وقد استشاط غضباً، بضراوة أكبر.
انطلقت كفّاه وحطمت الصخور.
"يا زهرة اللوتس المتفتحة، كل شيء يمكن أن يصبح بوذا، ولكن ليس بوذا، يجب إعدامه، رائع، هاها، رائع!" لم يستطع جيانغ مينغ إلا أن يضحك مرة أخرى، وانخرط في معركة مع هويجيان.
قام بقمع هويجيان بالقوة، وأجبره على استخدام كل ما تعلمه باستمرار.
الفصل السابق