ص
الفصل 39: رجلان كبيران يحجزان غرفة
نظر تشين شي إلى جرح المتوفى مقطوع الرأس وقال: "الجرح ليس أنيقًا جدًا. هناك بعض اللوحات الخشنة على الحافة مما يعني أن رأسها ربما تم قطعه بمنشار. هناك نزيف بسيط تحت الجلد حول رقبتها. وهذا يعني أنه بينما تم قطع رأسها، كانت بعض خلايا البشرة لا تزال على قيد الحياة، لذلك كان ينبغي للمشتبه به أن يقطع رأسها بعد وقت قصير من وفاتها.
نظر حوله. "لا يوجد دم تقريبًا في هذه المنطقة. إنه بالتأكيد ليس مسرح الجريمة الأول، بل مسرح الهجر”.
وقال ضابط شرطة حصل على الأدلة: "المكان الذي تم العثور فيه على الثغرة للتو، تم استخراج بعض الألياف منه. يبدو أنها نوع من الورق عالي الامتصاص.
"يبدو أن الكثير من الورق كان محشوًا في الصندوق لامتصاص أي دم. وهذا سوف يتطلب الكثير من الورق. يمكنك النظر من هنا إلى جانب الطريق لمعرفة ما إذا كان هناك أي آثار أقدام أو دماء.
طلب ضابط الشرطة من لين تشيوبو الإذن بعينيه، فأومأ لين تشيوبو برأسه.
نظر تشين شي إلى حلمات المتوفى بعناية. عبوس لين تشيوبو. "إلى ماذا تنظر؟"
ولوح له تشين شي ليأتي وقال: "الجانب الأيسر أغمق من الجانب الأيمن. لقد تم عضه من قبل شخص ما. يجب اختبار إنزيمات اللعاب.
جاء ضباط الشرطة وجمعوا قطعتين من القطن، وتم وضع إحداهما في مادة كيميائية للاختبار حيث تفاعلت الكواشف. وقال ضابط الشرطة: «هناك رد فعل، أي أن هناك آثار دماء».
"يجب أن يكون هذا الدم للمتوفى. ويبدو أن اللدغة كانت صعبة بعض الشيء. أعطني ضوء الأشعة فوق البنفسجية.
أخذت تشين شي الأشعة فوق البنفسجية لفحص جلد المتوفاة ووجدت أن بعض قطرات الدم المتناثرة ظهرت على بطنها. وقام ضباط الشرطة بجمع عينات من ذلك أيضًا. قال تشين شي: "يبدو أن هذا يشبه القطرات التي تم رشها. لا بد أن هناك من عطس على الجثة... كما أن هناك رائحة مطهرة ثقيلة تستخدم في السيارات».
"تم العثور على مجموعتين من آثار الأقدام!" صاح ضابط شرطة من بعيد.
"خذ القالب!" قال لين تشيوبو.
أشار تشين شي إلى لين تشيوبو ليأتي للمساعدة في قلب الجثة. قال لين تشيوبو: "لا تتسرع في قلب الجثة، لمعرفة ما إذا كان هناك أي شيء فاتنا أولاً".
"لا، كن مطمئنا!"
وضع الاثنان طبقة من القماش المشمع على الأرض وقلبا الجثة. وكانت علامات الحبل على ظهرها أوضح من علامات الحبل على معصمها. قال تشين شي: "يمكنك إعادة عملية الربط باستخدام الآثار لاحقًا. أعتقد أنها كانت مقيدة بأطرافها الأربعة خلف ظهرها.
"ما هو سبب الوفاة؟"
«قد يكون أحد الأسباب على الرأس؛ آخر يمكن أن يكون الاختناق الوضعي. عندما يبقى الشخص في وضع غير طبيعي لفترة طويلة، يمكن أن يسبب الاختناق ونقص الدورة الدموية.
"لست بحاجة لك لشرح ذلك!"
"أعطني قطعة قطن."
طلب تشين شي قطعة قطن لفصل ساقي المتوفى. عبس لين تشيوبو قليلاً، هذا الرجل غاضب.
وضع تشين شي يده على فمه وقام بحشو قطعة القطن في الجزء السفلي من جسد المتوفى. لقد أخرجها ليكتشف أنها تحتوي على بعض الدم القديم ونوع من مواد التشحيم المائية. واستنتج: “لقد تعرضت للاغتصاب، وكان ذلك لفترة طويلة جدًا. ربما كان... معذرةً لبعض الوقت!"
ركض تشين شي فجأة إلى السيارة، وتقيأ، ثم فك زجاجة من المياه المعدنية لتدور حول فمه قبل أن يبصقها. ثم أشعل سيجارة ليطهر حلقه.
"لقد استحق ذلك! يا لها من استعراض" قال لين تشيوبو بازدراء.
بعد الانتهاء تقريبًا من عمل الطب الشرعي، قال ضابط الشرطة للين تشيوبو، "أيها الكابتن، لديك حقًا البصيرة، لأنك تعلم أن الطبيب الشرعي لن يكون هنا وتدعو هذا الخبير."
"لقد كانت صدفة." "وقال لين تشيوبو مع الانزعاج.
عندما وصل إلى جانب السيارة، كان تشين شي لا يزال يزفر السحب. سخر لين كيوبو قائلاً: "لا يمكنك تحمل ذلك؟ هذا النوع من الحياة ليس شيئًا يمكن للناس العاديين القيام به. ومع ذلك فقد اندفعت بهذه الطريقة! حسنًا، أين درست علم الطب الشرعي؟”
"الدراسة الذاتية، وأنا أحب بشكل خاص مشاهدة فيلم الطب الشرعي بايونير."
كان لين تشيوبو لا يزال متشككًا. "ما رأيك في هذه الحالة؟"
"لقد ارتكب العديد من الأشخاص الجريمة معًا."
"كيف يمكنك أن تكون متأكدا إلى هذا الحد؟"
"شعور. ومن التفاصيل المختلفة للمتوفى أن القاتل ليس من ذوي الخبرة. ومع ذلك، فقد تم التعامل مع الأمر بحذر شديد... أعني، من وجهة نظر المجرم، لم يكن من الممكن أن يقوم به شخص واحد. بالإضافة إلى وجود علامات اغتصاب العصابة. إذا أظهر تشريح الجثة أن الوفاة كانت بسبب الاختناق الوضعي، فمن المحتمل جدًا أن تكون نتيجة إهمال عرضي. القتلة يخافون من فضح أنفسهم، لذلك اعتنوا بالجثة في منطقة ريفية، وقطع رأسها أيضًا لتمديد وقت التحقيق. أعتقد أنه يمكننا البدء بالتحقيق في الأشخاص المفقودين”.
"لقد طلبت منك أن تعبر عن رأيك، وليس أن تخبرني بما يجب أن أفعله. وإلا، قد تتعامل مع القضية بنفسك بعد ذلك؟ "
"لا، ليس لدي الوقت!"
نظر لين كيوبو إليه. "هل تأخذ هذا على محمل الجد؟"
"ما هو رأي الكابتن لين إذن؟"
"رأيي هو عكس رأيك. المشهد نظيف ومرتب ولا يوجد أي آثار إضافية. ومن الواضح أن ذلك قد تم على يد مجرم ذي خبرة”.
"هل تريد الرهان؟"
"مرة أخرى؟! حسنًا، إذا كنت على حق، فلن تكون مع أختي مرة أخرى..."
"مهلا، لا تراهن باستخدام أعمال الآخرين، استخدم أعمالك الخاصة. أنا حقًا لا أفهم، لماذا تريد الحد من الحرية الاجتماعية لأختك، لكن لا بأس بترتيب موعد أعمى غير معقول لها؟ لقد تعرضت للتحرش الجنسي تقريبًا في المرة الأخيرة، هل تعلم؟
"ماذا!؟" ارتفع صوت لين تشيوبو فجأة بأوكتاف. "سأجد ذلك اللقيط لتسوية الفاتورة يومًا ما!"
"لقد لمسوا فقط. لا تتفاعل بشكل مكثف. هل تريد إساءة استخدام سلطتك؟ ماذا عن هذا؟ إذا كنت على حق، فاطعمني بحساء لحم الضأن، وإذا كنت على حق، فسوف أعالجك.»
لين كيوبو بالكاد نظر إليه. "سأخبرك بالفرق بين المحترفين ومن يسمون بالمدنيين سيد!" وبعد أن قال ذلك، سار نحو سيارات الشرطة. ومع ذلك، انطلقت جميع السيارات معًا. اشتكى لين كيوبو، "مهلا، لماذا لا يستطيع أي منكم أن يرى أنني لم أقود السيارة!"
ضحك تشين شي كثيرا حتى أنه انحنى، ثم قال: "تعال".
بعد فترة وجيزة من تشغيل السيارة، تلقى لين تشيوبو مكالمة هاتفية من شو شياو دونغ. وقال إنه عثر على حقيبة في سيارة المجرم المطلوب، وفيها مفتاح أحد الفنادق وأخبرته بالعنوان. بالإضافة إلى ذلك، يبدو أن لقب المجرم المطلوب هو جيا.
قال لين تشيوبو: "استدر! التف حوله!"
"إلى أين؟"
"هنا!" وأشار إلى الملاحة "موتيل كي لاي".[1]
كان الموتيل على بعد كيلومترين فقط. استضافت بشكل رئيسي السائقين المارة. عندما دخل الاثنان، رأوا امرأة ذات مكياج ثقيل على وشك الصعود إلى الطابق العلوي. حدق تشين شي في ظهرها. استهزأ لين تشيوبو وقال: "لا يمكنك حتى أن تزيل عينيك عنها، هاه؟"
"لا تكشف عن هويتك بعد. قد يكون هناك نشاط عاهرة غير قانوني مخبأ هنا.
"واو، أنت ذو خبرة كبيرة في هذا!" سخر لين تشيوبو.
سأل المالك عما إذا كان الاثنان هنا لفتح غرفة. أجاب تشين شي: "غرفة واحدة فقط". ثم خفض صوته: هل لديك خدمات خاصة؟
هزت المالك رأسها مرارا وتكرارا. "لا! لا! هل أنتما الرجلان الكبيران تفتحان غرفة معًا؟ هل تريد فتح واحدة أخرى، فهي ليست باهظة الثمن على أي حال. "
"ليس عليك فتحه!" أصدر لين تشيوبو هوية ضابط شرطة. "شرطة. لقد جئنا للتحقيق”.
فتحت المالك فمها في مفاجأة. "شرطة؟ عمن تبحث؟"
أحضر لين تشيوبو الطلب المطلوب على هاتفه المحمول وسلمه إلى المالك للتعرف عليه. وضع المالك نظارة القراءة ونظر إليها لفترة طويلة. فقالت مستغربة: يا سيد! تبين أن هذا الرجل مجرم مطلوب. كنت أعرف أنه لا يبدو وكأنه رجل جيد! أيها الضباط، أنا حقا لم أكن أعرف. لو فعلت ذلك لكنت على يقين من الإبلاغ عن هذه القضية. هل سأحصل على مكافأة الآن إذا قدمت أدلة؟ "
"لا، لقد تم القبض عليه بالفعل. لقد جئنا للتو للتحقيق قليلاً.
"إنه لأمر مؤسف... لا، أعني، هذا عظيم."
"خذنا لرؤية غرفته."
"حسنًا، سآخذك إلى هناك الآن."
أخذهم المالك إلى غرفة في الطابق الثالث. طلب منها لين تشيوبو المغادرة أولاً. قال تشين شي: "لا ينبغي عليك الكشف عن هويتك في وقت مبكر جدًا. هذه الأماكن غادرة للغاية. لن يخبروك إذا كان لديهم عاهرات على الفور.
"لماذا تهتم كثيرًا بهذا؟"
"لقد كان لدي دائمًا شعور كبير بالعدالة."
"PSH، من يصدق ذلك!"
1. يمكن ترجمتها حرفيًا إلى الضيوف/العملاء يأتون! موتيل.
ص