الفصل 406 – تقرير باتريك ستار عن البركان الأسود
"إنه قائد المرتزقة ، القطة السوداء بوليو ، الذي ذكرته لكم من قبل."
قدم شيرلوك بوليو ، الذي كان جالسا على الطاولة. خلف شيرلوك كان هناك برينياك ووجه البيضة .
…
"تحياتي ، اسمي هو لا أحد يمتلك هذا الاسم القائد القطة السوداء بوليو ، مواء."
ألقى نيكولاس نظرة خاطفة على شيرلوك للتأكد من أنه لا يمزح ، ثم هز مخلب بوليو وقال ، "تحياتي … ايها القائد لا أحد يمتلك هذا الاسم القائد القطة السوداء بوليو…"
حاول نيكولاس بسهولة أن ينسى الاسم. كان بإمكانه رؤية الشخصية القاسية لبوليو ، لكن اسم مجموعة المرتزقة كان غريباً.
"الاسم ليس مهما. الشيء المهم هو أن مجموعة المرتزقة يمكنها مساعدتك في استرداد العنصر الخاص بك والتحقيق في سبب تدمير نواة الزنزانة ".
أوضح نيكولاس بسرعة ، "لا ، لا ، لا ، اللورد شيرلوك ، لم يتم تأكيد تدمير نواة الزنزانة بعد".
"نعم بالتأكيد ، لكنه احتمال ضئيل. لزيادة احتمالية النجاح ، سأرسل أفضل ما لدي ، برينياك ، ليكون المستشار الفني. مساعدي ، سيد الشعلة المظلمة ، وجه البيضة ، سيكون مسؤول اللوجستيات لـ بوليو. لا تقلق ، نيكولاس ، انتظر فقط أخبارنا السارة ".
أخرج نيكولاس ختمه وطبعه على العقد لاجل تأكيد التجنيد "لا أحد لديه هذا الاسم".
"أنا أعتمد عليك ، القائد القطة السوداء!"
…
"خرجت الحمم من بركان أسود بعيد مثل قرنبيط أحمر مهجور …"
جلس باتريك ستار في مقهى في بلدة صغيرة ليست بعيدة عن البركان الأسود حيث كتب أحدث مسودة لمقاله الإخباري.
بعد الإبلاغ عن الحرب بين المملكة الأبدية ومورغان ، أصبح مراسل صحفي في وينترفيل.
كان الشيء الأكثر أهمية هو أن باتريك ستار قد فهم معنى حياته ، وهو الحصول على أكثر الأخبار غرابة.
لم تكن مساعدة جدة عجوز على عبور الطريق ، وتطهير المراحيض المسدودة ، وموت الدجاج القديم ، والاختناقات المرورية خبراً بالنسبة الى باتريك ستار!
على سبيل المثال ، لم يكن باتريك ستار مهتمًا بالإبلاغ عن أخبار عدم مساعدة الجدة العجوز على عبور الطريق.
عندما علم بأزمة وينترفيل من قناة سرية – أن وينترفيل كان لديها صفقة مع الدوقية الشمالية وأن فرقة التجار قد أُبيدت في البركان الأسود لأسباب خاصة – هرع إلى هناك. بفضل التكنولوجيا المتقدمة لبوابة النقل الآني ، أمضى يومًا واحدًا فقط في السفر من حافة العالم السفلي الشمالي ، وينترفيل ، إلى وسط العالم السفلي الشمالي ، البركان الأسود.
من هنا ، تلقى العديد من الأخبار.
"هل سمعت عن ذلك؟ لقد انفجر البركان في هذه الأيام. انه امر مخيف. من سيحفر الطين ليأكله؟ "
"ماذا؟ من سيجرؤ على حفر الطين أثناء ثوران البركان؟ اصبح الطين ملوث بالبركان. ألا يخاف من الموت؟ "
"إنه يفكر في إنهاء حياته. لقد سمعت ان زوجته كانت تمتلك علاقة مع عفريت ".
"ايي ، إنه مثير للشفقة. إنه يعرف زوجته منذ 5 سنوات فقط. إذا مات ، فلن يكون لطفله البالغ من العمر 8 سنوات أب ".
ترددت محادثات مماثلة في الحانة.
بينما كان باتريك ستار يكتب تقريره ، قام المستذئب ، الذي كان رئيس الحانة ، بمسح الطاولة. ثم علق المنشفة على كتفه وسأل باتريك ستار ، "أنت هنا لأجل جولة في البركان الأسود ، صحيح؟"
"كيف علمت؟"
كان باتريك ستار حذرًا. ابتسم المستذئب وأظهر أسنانه الحادة. ثم قال ، "إنها فترة ثوران البركان. إلى جانب الانتحار وأولئك الذين يبحثون عن جولة مجانية ، لا أحد يأتي إلى هنا. حالتهم العقلية تختلف عن حالتك. لقد عملت هنا لعشرات السنين ، لذلك لا يوجد شيء هنا يفلت من عيني ".
"حقًا؟ هل أستطيع إجراء مقابلة معك؟ أنا مراسل وينترفيل. هذا هو تصريح المراسل الخاص بي ".
أضاءت عيون باتريك ستار. لقد أخرج تصريح عمله للمستذئب لإلقاء نظرة .
"أوه ، مراسل! نحن نرحب بالمراسلين "، صرخ المستذئب بسعادة. أخرج لافتة خشبية عليها عبارة:
"لا تتردد في طرح الأسئلة. حجر سحري واحد لكل سؤال ".
"أنا أقدم المعلومات فقط بصفتي مدير الحانة. أنا لست كاهنا. "
كان هناك سطر آخر من الطباعة الدقيقة :
"قد لا أتمكن من الإجابة على الأسئلة الصعبة للغاية."
كان الصف الأخير من الأحرف الصغيرة غير مقروء تقريبًا:
"جميع حقوق التوضيح تنتمي إلى الحانة."
دفع باتريك ستار حجرًا سحريًا واحدًا وسأله بترقب ، "قبل شهرين ، خلال فترة خمول البركان ، هل أتت فرقة تجارية كبيرة؟ ماذا حدث لهم؟"
"لقد طرحت سؤالين."
دفع باتريك ستار حجرًا سحريًا آخر. وضع المدير الحجر السحري بعيدًا بسرعة وقال ، "بالنسبة للسؤال الأول ، لا أعرف. بالنسبة للسؤال الثاني ، لا أعرف ".
"ماذا؟" رفع باتريك ستار صوته وقال ، "هل تعبث معي؟"
نقر المدير على اللافتة الخشبية.
دفع باتريك ستار حجر سحري اخر وسأل ، "هل لاحظت أي مخلوقات مشبوهة؟"
أشار المدير إلى باتريك ستار ، الذي بدوره صفع إصبع المستذئب بشراسة. رمى حجرًا سحريًا آخر وسأل ، "ماذا تعرف؟ أخبرني بكل الأخبار المثيرة! "
" ستأتي مجموعة من 5000 عضو إلى بلدتنا الصغيرة للقيام بجولة مجانية. لقد حجزوا قطعة أرض صغيرة خارج البلدة الصغيرة. إنهم لا ينوون البقاء في بلدتنا. سيكون هناك دائمًا مخلوقات لا تحب النوم في المنازل. لا أفهم لماذا يفضلون النوم في أكياس النوم. إنهم يتسلقون البركان الأسود. أعتقد أنهم سيموتون جميعًا ".
كان المستذئب ينوي المغادرة ، لكن باتريك ستار سحبه وسأله ، "انتظر ، هل تضم المجموعة 5000 عضو؟ من أين أتوا؟"
"من المملكة الأبدية الشهيرة!"
…
تصاعد الصراع بين تحالف الرواد ومدينة تشانجان ، حيث تجمعوا في نقابات صغيرة أخرى كمساعدين. شارك جميع لاعبي المملكة الأبدية تقريبًا في هذا الصراع.
كان تنين راجا و تحالف أرز الخضار باللحم في صراعهم الخاص حيث لم يكن لديهم وقت فراغ للمشاركة في حروب النقابات الأخرى. كان تنين راجا و تحالف أرز الخضار باللحم إلى جانب تحالف الرواد. ومع ذلك ، كان من المستحيل على تنين راجا و تحالف أرز الخضار باللحم تشكيل تحالف ومساعدة تحالف الرواد ، لذلك قرروا عدم المشاركة.
وصل الصراع إلى نقطة الغليان. إلى جانب منطقة الأمان في الزنزانة ، قتل أعضاء النقابة بعضهم البعض في مواقع أخرى بينما وقع اشرس قتال خارج مدخل الزنزانة.
القاعدة عند مفترق الطرق ، وكذلك بلدة وحوش المستنقع.
عند مدخل حدث الزنزانة لكلية الشبح ، حيث شاركت كلتا النقابتين في معركة ملحمية.
كانت رينتيا وراء تشكيل الفريق ، حيث استخدمت باستمرار مهارات المانا لشفاء أعضاء فريقها.
" رينتيا ! تراجعِ! لا يمكننا صدهم بعد الآن! "
اندفعت مجموعة من اللاعبين نحو رينتيا وصرخوا ، ثم سحبوا رينتيا إلى مدخل حدث الزنزانة.
قام عدد قليل من اللاعبين بسحب رينتيا إلى حدث الزنزانة. أما بالنسبة للاعبين الآخرين ، فلم يدخلوا حدث الزنزانة لأنهم لقوا حتفهم في الخارج.
لا يمكن أن يفوز تحالف الرواد بكل معركة. في بعض الأحيان ، ستواجه مجموعاتهم الأصغر مجموعات أكبر.
لقد هربوا إلى حدث الزنزانة بعد اكتسابهم لفترات طويلة من الخبرة القتالية.
يمكن تبادل غنائم اللاعبين الموتى للحصول على مكافآت. يمكنهم أيضًا أخذ إحدى قطع المعدات لأنفسهم. كانت الاستثناءات الوحيدة هي المعدات الأسطورية الأرجوانية والبرتقالية.
إذا مات اللاعبون في حدث الزنزانة ، فستظهر معداتهم في المملكة الأبدية في اليوم التالي. كان على اللاعبين فقط دفع ثمن ضئيل لاسترداد المعدات.
لذلك ، كان من الأفضل أن تموت في حدث الزنزانة!
وضع رينتيا واللاعبون الآخرون معداتهم بدقة عند مدخل حدث الزنزانة. ثم انتقلوا إلى أعماق حدث الزنزانة حتى يمكن قتلهم على يد الوحوش.
أصبحت هذه الحوادث أكثر شيوعًا ، بينما كانت كلية الشبح مضطربة. لا يمكن للطلاب الخريجين التخرج من خلال الفوز على هؤلاء الانتحاريين ، لأن المراقب سوف يبطل الفوز. في النهاية ، كان على المرشحين إعادة الاختبار.
على الرغم من أنها لم تكن المرة الأولى التي تموت فيها رينتيا ، إلا أنها كانت لا تزال تخشى الموت. كانت اللعبة واقعية للغاية ، لذلك كان من الطبيعي أن يشعر فريق رينتيا الخجول بالخوف.
ابتسم اللاعبون الآخرون بسعادة بينما ماتوا.
في غمضة عين ، عادت رينتيا إلى المملكة الأبدية.
رآهم أعضاء نقابتهم يظهرون في نقطة إحياء ثم سألوهم عن الوضع. عند رؤية قلقهم ، ابتسمت رينتيا باقتناع. حاصرهم العدو ثم ماتوا معا. كانت هذه تجارب لم تمر بها رينتيا من قبل.
الترجمة: Hunter