الفصل التالي
الفصل الثالث: دمج الحمقى من عالمين بسلاسة
ضحك الرجل المسن في الطابق السفلي من أعماق قلبه، وتراجع خطوة إلى الوراء، ثم وبخه قائلاً: "لم تخبرني حتى عندما خرجت، ولكن لحسن الحظ لاحظت أن حسابك الشخصي قد تم تفعيله، فهرعتُ إليك على الفور. أسرع وافتح الباب."
قام تشين غو بالتحكم عن بعد في فتح الباب، وبينما كان ينتظر، تمتم لنفسه قائلاً: "هذا العالم فيه أوسوسا أيضاً، ولا يزال رفيقي الأول".
تحرّك الرجل العجوز بسرعة مذهلة، ودخل غرفة تشين غو بخفة حركة لا تُصدق رغم كبر سنه. كانت عينا أوسوسا دامعتين قليلاً وهو يلعن، ثمّ صعد مباشرةً ليعانقه عناقاً حاراً. "سعيد برؤيتك هنا."
ثم دفع تشين غو بعيدًا، وكشف وجهه العجوز ذو اللحية الرمادية عن ابتسامة ماكرة. "سلّمها لي."
"ماذا؟"
أشار أوسوسا بأصابعه المتشابكة قائلاً: "اللقطات! المجموعة الكاملة مع فالكيري! لقد تحركت المحكمة العليا بسرعة كبيرة آنذاك؛ لم أتمكن إلا من مشاهدة الحلقات الثلاث الأولى. لا تقل لي إنه ليس لديك نسخ احتياطية. أنا أعرفك جيداً - لا يمكن أن يكون لديك أقل من عدة نسخ احتياطية من تلك المواد."
أُصيب تشن غو بالذهول للحظة. "أنت حقاً كبير في السن لكنك لم تنضج بعد..."
غضب أوسوسا على الفور. "هراء، أين تقدم بي العمر؟ أنا في أوج شبابي، كما تعلم؟ لقد تناولت للتو جرعة الحياة رقم 6، ويجب أن أعيش حتى مئتي عام، ما لم تحدث أي حوادث."
لماذا مات تشين بيليو مبكراً جداً؟ تساءل تشين غو في نفسه.
"لا توجد نسخ احتياطية، في الحقيقة. لقد صادرها جميعها المحكمة العليا، ولديهم العديد من الخبراء." لم يكن تشن غو ينوي إعطاءها له. في الواقع، أخفى نفسه الأصلي عدة نسخ احتياطية، لكنه كان بحاجة إلى ترتيب ذكرياته ليتذكر مكانها بالضبط.
خفت حماسة أوسوسا بشكل ملحوظ، وسأل بفتور: "إذن، ما هي خططك الآن؟"𝑓𝓇𝘦ℯ𝘸𝘦𝑏𝓃𝑜𝘷ℯ𝑙.𝑐𝑜𝓂
حدّق تشين غو فيه بغضب. "لقد كنتَ تراقب موعد إصداري فقط من أجل تلك الفيديوهات، أليس كذلك؟"
"بالطبع لا،" أعلن أوسوسا بحزم. "أنا هنا من أجل الرابطة التي كانت تربطنا. على أي حال، كنت تناديني 'أبي'." ألقى تشين غو كوبًا نحوه.
لقد أكد ذلك: في كلا العالمين، كان صديقه مثيرًا للسخرية بنفس القدر.
"تشين جيكسيان تريدني أن أستمر في الذهاب إلى المدرسة." احتوت بطاقة الذاكرة على رسالة فيديو من تشين جيكسيان إلى تشين غو، كان قد شاهدها بالفعل قبل وصول أوسوسا. وذكرت الرسالة أيضًا: "ما زلت في مدرسة لوبي المتوسطة."
تحوّل أوسوسا إلى الجدية هذه المرة. "لا بدّ أن تشين جيكسيان قد بذل جهودًا مضنية لكي تعيد جامعتك قبولك." ثم نظر إلى تشين غو وقال: "لا أقصد الإساءة إليك، لكنك أبطأتَ من تقدمه. بالنظر إلى الإنجازات العسكرية التي حققها تشين جيكسيان على مرّ السنين، كان من المفترض أن يكون على الأقل برتبة لواء الآن، لكنه لا يزال برتبة عقيد فقط."
في طريقي إلى هنا، استفسرت عن بعض الأمور. قبل ثلاثة أشهر، عبر سربٌ من جنس الحشرات بحر النجوم فجأةً وهاجم كوكب ألف عشب، الكوكب الزراعي. قاتل رعاة البقر التسعة آلاف الذين يعملون في الأرض هناك ببسالة بمعدات بدائية. دافعوا عن أرضهم بحزم، غير آبهين بالتضحية، وحظيت أفعالهم، التي بُثّت مباشرةً على شبكة الإنترنت بين النجوم، بتعاطف ودعم شعبي واسع النطاق. لكن هذه الخطوة من جنس الحشرات كانت مفاجئة للغاية لدرجة أن القوات العسكرية القريبة من ألف عشب لم تكن كافيةً لتقديم الدعم في الوقت المناسب.
أثار هذا الحادث ضجة كبيرة، ووضع كبار المسؤولين في موقف حرج. كان تشين جيكسيان هو من قاد فرقته النخبوية، مخاطرًا بحياته ليظهر فجأة خلف فصيلة الحشرات. ثم، في مناورة سريعة، استخدم قنبلة خاصة لقتل ملكة فصيلة الحشرات، وبذلك أنقذ نجمة الألف عشب بأكملها.
أتيحت له الفرصة للترقية إلى رتبة لواء تقديراً لهذا الإسهام الكبير، لكنه بدلاً من ذلك اختار استبدالها بتخفيض 80 عاماً من عقوبتك، مما أدى إلى إطلاق سراحك المبكر.
ثم صمت تشن غو لبرهة. كان هذا عبئًا تحمله كيانه الأصلي، ومع ذلك لم يكن هناك شك في أنه استفاد منه أيضًا. وإلا، لو انتقلت روحه إلى هنا، لكان عليه أن يتحمل ثمانين عامًا كاملة من سجن الروح، وهو ما كان سيكون أسوأ من الموت.
عندما رأى أوسوسا حالته المحزنة، ربت على كتفه قائلاً: "هيا، سأصطحبك لتناول وجبة شهية، لنرحب بعودتك."
"تمام."
بينما كان الاثنان ينزلان الدرج، كانت عربة قطار مغناطيسي فاخرة ومهيبة متوقفة على الطريق بالخارج. فتح أحد الحراس الباب، وصعد مساعدٌ باهتمام. "سيدي الرئيس، مطعم "سانسيت غلو" محجوز بالكامل، ومن الصعب جدًا الحصول على مقعد - لولاكم، لكان من المستحيل الحجز في وقت قصير."
"همم." قام أوسوسا بتسوية ملابسه. اختفى السلوك المبتذل الذي أظهره لتشن غو، وحل محله جو من الوقار والوقار.
أدخل تشين غو إلى السيارة. قاد المساعد، وجلس الحارس الشخصي في مقعد الراكب، وارتفعت فواصل التظليل الأوتوماتيكية بين المقصورة الأمامية والخلفية. اختفت وقار أوسوسا، وبدأ يتباهى أمام صديقه بتلك الابتسامة الماكرة مجدداً. "أنا لست كما كنت سابقاً. الآن أنا رئيس معهد أبحاث فيزياء طاقة نجمة نهر الإمبراطورية، بل وفي جميع أنحاء الاتحاد، أنا خبير مرموق!"
جلس تشن غو في السيارة بثبات وقال: "أبي، لدي مليار، اركع!"
أوسوسا: "..."
وبعد تفكير للحظة، تابع أوسوسا قائلاً: "قبل أربع سنوات، تم اختياري كواحد من أفضل عشرة باحثين في مجال الطاقة الجديدة، وكنت أتمتع بمنحة خاصة من الصندوق الإنساني".
"أبي، لدي مليار، اركع!"
أوسوسا: "لقد فزت بأعلى جائزة في الاتحاد للتقدم العلمي لثلاث سنوات متتالية!"
"أبي، لدي مليار، اركع!"
كان تشن غو يدرك مبدأ عدم التباهي بالثروة، لكنه لم يمانع التباهي أمام أصدقائه القدامى. ومثل جميع الممثلين المغمورين في حياته السابقة، كان يحلم بأن يصبح "ممثل العام".
وبتعبيرات تشين غو العامية، كان ذلك يعني: كن حذراً عند الضرورة، وتظاهر عند الحاجة، وكن سخيفاً بشكل فاحش عندما يتطلب الموقف ذلك.
حسناً، إنه عميق وشامل بالفعل.
"مبتذل ومرتزق!" انزعج أوسوسا، لكن تشين غو ضحك. "يا أبي، بملياراتي، أستطيع التقرب من أي شخص."
لم يستطع أوسوسا مجاراته بالكلام، فبدأ بإجراء مكالمات هاتفية في حالة من الإحباط. "سأتصل بتشاو جي والغوريلا."
لم يعترض تشن غو. فبحسب ذكريات جسده الأصلي، كان الأربعة أصدقاء مقربين خلال أيام الدراسة. بعد قليل، أغلق أوسوسا الهاتف وقال: "سيأتي تشاو جي فورًا، وسنلتقي في مطعم سانست غلو. أما الغوريلا... فلديه بعض الأمور التي عليه إنجازها، لذا لا يستطيع المجيء الآن. سيأتي لرؤيتكم لاحقًا."
لاحظ تشن غو تردد أوسوسا لكنه لم يلحّ عليه. فبعد كل شيء، مرّ أكثر من أربعين عاماً، وبعد تلك الحادثة، كان من المحتّم أن يرغب بعض الناس في الابتعاد عنه.
حتى تشاو جي، الذي كان على استعداد للمجيء، لن يكون منفتحاً كما كان من قبل.
ومع ذلك، فقد مرّت أربعون عاماً منذ أن رآني أوسوسا آخر مرة، ولم أنتقل إلى هنا إلا مؤخراً، ومع ذلك لا تزال سخافتنا متصلة بسلاسة تامة.
روث قرد!
"لقد حقق ذلك الوغد تشاو جي أخيرًا حلم طفولته ونجح في العيش على حساب امرأة. تزوج ابنة رئيس شركة تاو الصناعية وهو الآن نائب رئيس فرع شركة تاو الصناعية في إمباير ريفر ستار."
تذكر تشن غو قائلاً: "تاجر أسلحة كبير، أليس كذلك؟"
أومأ أوسوسا برأسه وأضاف: "شكّل الغوريلا فرقة روك، لكنه لم يحقق نجاحًا كبيرًا بعد عدة سنوات، فانتقل إلى الإنتاج الموسيقي. قبل عشرين عامًا، أسس شركته الموسيقية الخاصة، والآن لديه العديد من المغنين المشهورين تحت علامته. من الطبيعي ألا يأتي. فمع وجود المصورين المتطفلين الذين يلاحقونه، كان وجوده سيُصعّب علينا تناول وجبة جيدة."
ابتسم تشن غو ولم يقل شيئاً.
يقع مطعم "سانسيت غلو" على أعلى جزيرة عائمة في المدينة. عند الغسق كل يوم، كان ضوء غروب الشمس على متن سفينة "إمباير ريفر ستار" يغمر المطعم بأكمله بضوء ذهبي خافت، مشهدٌ رائعٌ وأنيق. علاوة على ذلك، كانت أشهى المأكولات تُعدّ من بين الأفضل في جميع أنحاء الاتحاد، مما جعل الحصول على حجز أمرًا في غاية الصعوبة.
اجتمع الأصدقاء الثلاثة بعد أربعين عامًا. ارتدى تشاو جي بدلة أنيقة وبسيطة، تليق برجل ناجح. وفي اللقاء، أصرّ على أن يشرب تشن غو تسعة مشروبات متتالية. استعادوا ذكريات الماضي، وأعرب تشاو جي عن استيائه نيابةً عن تشن غو قائلًا: "ما كان ينبغي أن يُحكم عليك بهذه القسوة. كل ما في الأمر أن الجميع كان يعلم بالأمر، والجميع طالب بقتلك. لم تحكم عليك المحكمة العليا بناءً على القانون، بل تأثرت بالرأي العام..."
لكن ما جدوى الحديث عن ذلك الآن؟
بعد ساعة، دخل مساعد أوسوسا. كان هناك طارئ في معهد الأبحاث، واضطر أوسوسا للعودة فورًا. كان تشاو جي على وشك أن يعرض توصيل تشن غو إلى منزله عندما تلقى فجأة مكالمة من امرأة، فانصرف مسرعًا خائبًا.
لوّح تشن غو لأوسوسا قائلاً: "سأعود وحدي وأستعيد وعيي في الطريق. أكمل عملك. أنا رجل بالغ الآن. أتظن أنني سأضلّ الطريق؟"
تركه أوسوسا وشأنه وعاد مسرعاً هو الآخر.
كان لدى تشن غو الكثير من الأمور التي يحتاج إلى ترتيبها في ذهنه. عاد أدراجه وهو يتأمل في أفكاره.
وبينما كان يمر بمبنى شاهق، كانت شاشته المجسمة الخارجية تبث أخباراً عاجلة: "في وقت سابق من اليوم، تعرض السجن الثاني لهجوم خطير. استجاب فريق الشرطة الخاص الرابع في مدينتنا بسرعة، واستغرق الأمر عشرين دقيقة فقط للقضاء على جميع مثيري الشغب المسلحين الستين."
وتشير التقارير إلى أن هذا الهجوم نفذته جماعة "خطيئة المعرفة الحقيقية" الهرطقية، بهدف إنقاذ "النبي" وي جيانغ تشي المسجون من "خطيئة المعرفة الحقيقية" من السجن الثاني...
ترافقت مع السرد مشاهد مقتطفة متنوعة، من بينها آثار الهجوم على السجن الثاني، والفظائع العديدة التي ارتكبتها جماعة "خطيئة المعرفة الحقيقية" في مستعمرات الاتحاد، وبعض الأتباع المتعصبين وهم يلوحون بالأسلحة ويصرخون بصوت عالٍ في وجه الحشد. واختُتم التقرير بصورة لوي جيانغتشي من داخل السجن.
كان الرجل ذا شوارب بيضاء أشعث، لكنه حدق في الكاميرا بنظرة شفقة على "أيها الحمقى الجهلة".
هل حدث هذا بعد إطلاق سراحي من السجن؟ لحسن الحظ أنني غادرت في الوقت المناسب. خطرت ببال تشن غو فكرة.
"... لقد عاد النظام إلى السجن الثاني، ولم يهرب أي سجين. لا داعي للقلق."
بالإضافة إلى ذلك، قُتل سجينان في خضم الفوضى التي أعقبت هذا الهجوم. كانا...
سار تشن غو مسافةً ما عندما توقف فجأة. كان اسما هذين السجينين مألوفين للغاية - لقد كانا المدانين اللذين حُكم عليهما بـ"سجن الروح" قبله مباشرة!
هل هي مصادفة؟ كان تشين غو متشككاً.
الفصل السابق