الفصل 13
تم
المترجم: هونغ | المحرر: حبيبي
كان للنسب الملكي عدة أصول ومصادر.
واعتمادًا على تلك الأصول، تم تحديد عنوانهم "الفصيل".
على الرغم من وجود بعض الاستثناءات القليلة القائمة على العلاقات المتبادلة.
الأكثر شهرة كانت فصيل الأساطير، الفصيل الأسطوري، فصيل الفولكلور،
المصدر الذي تم تسجيله على أنه أسطورة، بقي كأسطورة ويشار إليه على أنه فولكلور يميز رابطة هذه الفصائل.
الأسطورة المؤسسة لكوريا لهذا العالم كانت أسطورة غايتشون بدلاً من أسطورة دانغون.
على عكس أسطورة دانغن، لم تكن هناك قبائل الدب في أسطورة غايتشون.
هؤلاء الذين سيطروا على أسطورة جايتشيون كانوا قد سيطروا على شبه الجزيرة الكورية، وهم النمور المقدسة التي ظهرت بمباركة من الكائنات السماوية وحكمت البلاد مع الملكة.
لذلك، على عكس سلالة الدب التي كانت موجودة في فصيل الأساطير، كانوا موجودين كفصيل أسطوري.
لقد تمكنت من الاتصال بملكة الدب الحزينة التي كانت عضوًا في الملوك الثمانية لسلالة الدب.
في اللحظة التي رأيتها فيها في مزاد الأحلام، سلمتها مذكرة.
لقد كانت رسالة تدعوها إلى هذا المكان الذي نحن فيه حاليًا، منارة مواكدونج النارية الواقعة في أعلى جبل آن.
"شكرًا لك على الاستجابة لدعوتي."
"إنه تعويض عن الترفيه الذي قدمته في تلك الحفلة المملة. تحدث الآن."
ارتدت ثوبًا أسودًا مع شال ذهبي، وابتسمت من الظل مثل اللوحة.
"أنا بحاجة إلى البقاء هادئا ..."
ما كنت على وشك قوله سيثير غضب ملوك الدب الحزينة.
لكن لكي أطلب ما أريد، كان عليّ أن أذكره على أية حال.
"النمر الأحمر من الفصيل الأسطوري... الآن فصيل أسطوري منذ أن تم تخفيض رتبته، سيموت بعد عام من الآن."
بااتت!
كانت قوة كبيرة تنبعث من ملوك الدب.
حتى مع ظهور يوم جونيول، فإن القوة القوية والمؤثرة تسببت في تطاير شعري كالمجنون.
"لو لم أضع حاجزًا دفاعيًا لكنت قد فقدت جزءًا من جسدي من القوة".
بعد رؤية الشق الدقيق في منارة النار التي كانت على مسافة كبيرة منا، شعرت بقشعريرة في ظهري.
"الجميع في شبه الجزيرة الكورية يدركون جيدا العداء بين سلالة النمر والدب. حتى لو كنت تعلم بوفاة النمور الحمراء، ما السبب الذي يجعلك تشاركني ذلك؟
لم أجب.
حقيقة أن أحد الفصائل تم تخفيض رتبته إلى أسفل تعني أنهم ارتكبوا جريمة تستحق هذه العقوبة.
لم أكن أعلم فقط أن النمر الأحمر قد تم تخفيض رتبته، بل كنت أيضًا على علم بتورط ملوك الدب الحزين مما أدى إلى خفض رتبته.
كان لسلالة النمر التفوق على شبه الجزيرة الكورية ومباركة السماوات.
كانت سلالة النمر ترغب في التوصل إلى حل وسط ومشاركة التفوق والسيطرة على شبه الجزيرة مع سلالة الدب.
لكن سلالة الدب كانت طموحة للغاية، وفي النهاية، خانت ملوك الدب الحزينة النمر الأحمر وجعلته يفقد نعمة السماويين.
بالقول المأثور....
’’فقط عندما تختفي نعمة السماوي، ستتمكن سلالة النمر والدب من العيش بشكل عادل في شبه الجزيرة الكورية‘‘
بعد خداع النمر الأحمر لارتكاب خطيئة، تسببت سلالة الدب في تمرد.
في نهاية المطاف، قامت سلالة النمر بقمع سلالة الدب، لكن ذلك لم يحدث إلا بعد أن سحبت الملكة، التي شعرت بالخيانة من النمر الأحمر، بركتها السماوية على شبه الجزيرة الكورية، مما أدى إلى فقدان العديد من عائلاتها.
بالنسبة لسلالة النمر المكونة من ملوك من فصيلة الأساطير، فقد قاموا بمسح اسم النمر الأحمر ونسب الدب من الأسطورة لمحو الجزء المخزي من التاريخ.
وحتى بعد انتهاء فترة الأساطير، داخل خط العالم غير المرئي، استمر العداء بين سلالة النمر والدب.
وحتى في الحاضر، وهو ما بنوه بعد صراع القوى.
لكن الحقيقة التي قيلت في اللحظة الحالية لهذا العالم هي،
"لا تزال نسب النمر والدب عدائية. ومن المتوقع أنهم كانوا على خلاف مع بعضهم البعض منذ زمن أسطورة غايتشون.
كان هذا كل شيء.
منذ أن تم محو القصة بين النمر الأحمر والملكة الدب الحزين من التاريخ.
"أراهن إذا ذكرت ذلك الآن فسوف تؤذيني حقًا أو حتى تقتلني".
لم تعجبني فكرة التعرض للأذى وكرهت فكرة الموت أكثر.
لقد أخفيت الحقيقة وغيرت موضوع الحديث.
"أنت، أيتها الدببة الحزينة، تمتلكين عصا الحقيقة ذات ثلاث عيون. من فضلك أقرضني هذا القصب الآن."
“….أولئك الذين يقفون أمامي لا يستطيعون التحدث بأي كذبة. هل أنت على علم."
"نعم."
قامت ملكة الدب الحزينة بإشارة في الهواء، ثم ظهرت عصا قدم الإوزة مع ثلاث عيون حمراء مدمجة فيها.
عصا الحقيقة بأعينها الثلاث.
وبموافقة الخصوم تفرق العصا صحة الإجابات على ثلاثة أسئلة. لقد كانت واحدة من العناصر النادرة الأكثر شهرة في إصلاحية القطاع الخاص التي أنشأتها ملوك الدب الحزينة بنفسها.
لقد كنت مصممًا على المضي قدمًا في هذا بعد رؤية ملوك الدب الحزينة وهي تعطي العصا.
"هل صحيح أنك تعرف مستقبل النمر الأحمر."
"نعم."
إحدى العيون على القصب مغلقة. التصديق على الحقيقة.
في اللحظة التي أتحدث فيها بالكذب، بدلًا من إغلاق العيون الحمراء، ستطلق لعنة ستدمر عيني.
"هل يموت النمر الأحمر في سنة؟"
"نعم."
عين أخرى على القصب مغلقة.
أغلقت ملوك الدب الحزينة عينيها أيضًا.
لبضع ثوان، ظلت الملكة صامتة قبل أن تطرح السؤال الأخير.
"هل أنت قادر على إنقاذ النمر الأحمر."
لم أكن متأكدا من هذا بنفسي.
لكنني كنت سأفعل.
لكنني لم أكن متأكدًا بنسبة 100٪ مما إذا كان بإمكاني ذلك.
لكن في الحقيقة، لا يوجد أبدًا أي مستقبل يمكننا أن نكون متأكدين منه بنسبة 100%.
"إذا قلت "نعم" هنا فسيكون ذلك كذبة.
أغلقت فمي.
عندما رأت كيف رفضت الإجابة، غيرت سؤالها.
"حسنا، اسمحوا لي أن أغير السؤال. هل هناك شيء يمكنك القيام به لمنع النمر الأحمر من الموت؟ "
لم تكن هناك حاجة للتردد بشأن هذا السؤال.
"نعم."
كل العيون على القصب مغلقة.
قامت ملوك الدب الحزينة بلفتة رشيقة بذراعها مرة أخرى واختفت العصا.
"يتكلم. ماذا تريد."
كانت عيون ملوك الدب الحزينة مبللة بالدموع.
العيون التي رأت 5000 سنة من الغضب والشوق.
لقد لاحظت تلك العيون عندما أجبت.
"أحتاج إلى الأسلحة السرية الثلاثة التي ابتكرها الملوك الثمانية لإيذاء الملكة.
"ماذا!"
شششششششششه
الشجرة التي كانت في دائرة نصف قطرها 10 أمتار من ملوك الدب الحزينة ذبلت على الفور.
عندما احتدمت السلالة الملكية، فقدت الأرض تحتها حياتهم وتحولت إلى لون الرماد.
"الطفل البشري، هل تعرف حتى ماذا يعني ذلك؟"
"نعم أفعل."
"هل تعلم أن السلاح السري كان فاشلاً"
"نعم."
العنصر الموجود فقط مع بيانات اللعبة.
العنصر الذي تعرفت عليه بعد رؤيته في الصفحة الرئيسية للإعداد.
لم يكن من الممكن تحقيق أحد أهدافي دون استخدام هذا العنصر.
كان هذا قبل الاشتباك.
كانت هذه هي الفترة التي كانت فيها السلالة الملكية موجودة بشكل غير مرئي في عالم البشر ولم تتدخل في حياتهم.
لقد تعاونت الملوك الثمانية بحكمتهم وقوتهم لتدمير الملكة.
ولكن خلال هذه العملية، فقد اثنان عقلهما وسقط ثلاثة في سبات عميق، مما أدى إلى فشل المحاولة.
ولم يبق إلا ما تبقى من فشلهم.
أغلقت ملكة الدب الحزينة عينيها بهدوء.
عندما فتحتهم مرة أخرى كان هناك ثلاث بطاقات في يدها.
"تذكر هذا مهما حدث. إذا مات النمر الأحمر قبل أن تصل إلى نهاية حياتك القصيرة، فأنا ملوك الدب الحزين أقسم باسمي أنني سوف أدمرك.
<لقد حصلت على ملكية "الثروة وثقل الحياة" من قبل ملوك الدب الحزين.>
طارت بطاقات العناصر اللامعة من ملوك الدب الحزينة إلي.
في اللحظة التي حملت فيها البطاقات في يدي، اختفت في نافذة العناصر.
شعرت بالارتياح عندها فقط.
"لقد أنهيت إنجازًا ضخمًا كنت بحاجة إلى حله حتى بداية ارتفاع إيونكوانغ."
كانت ملوك الدب الحزينة التي سلمت لي الأشياء تقف الآن أمامي.
لقد راقبتني بعيون كان من المستحيل قراءتها.
"في المرة القادمة التي نلتقي فيها ستكون عندما تكون بمظهرك الحقيقي. طالما أنك متمسك بإخفاقاتي هذه، فليس هناك طريقة لن أتمكن من التعرف عليك فيها. "
لا بد أنها أدركت أنني كنت متخفيًا في يوم جونيول.
’هل كانت السلالات الملكية قادرة على رؤية مسار اللاعب؟‘
كانت عيناي واسعة وأنا أشاهدها بشكل دفاعي.
ثم كما لو أن كل الغضب الذي أظهرته حتى الآن كان كذبة، فقد ابتسمت ابتسامة ماكرة.
"التنين الأحمر الصغير منتشر في سلالة الدب وقد التقيت به في عدة مناسبات. من المستحيل أن تكون ذلك الصبي الصغير غير الناضج."
ابتسمت ملوك الدب الحزينة على نطاق واسع تحت القمر مع ظهور مجموعة أسنانها بالكامل.
انحنت إلى الأمام كما لو أنها تستطيع رؤية جو يوشين مختبئًا خلف مظهر يوم جونيول.
’...لقد كانت حقًا من السلالة الملكية التي تمكنت من إغواء النمر الأحمر.‘
كانت ملكة الدب الحزينة مغرية.
لكن في الوقت نفسه، أثارت خوفًا كبيرًا بداخلي.
دون وعي أخذت خطوة إلى الوراء.
"يبدو أنك نسخة منه من زمن بعيد جدًا، وهو أمر مستحيل على هذا الصبي الصغير أن يحققه الآن."
هاهاها، ضحكت ملوك الدب الحزينة.
عندما أدارت ظهرها لي ومشت خطوة للأمام في الظل، اختفت على الفور.
***
بعد أخذ قيلولة طويلة في اليوم الأول من العام، كان الوقت ليلاً بالفعل.
خلال ذلك الوقت، تم الكشف عن حريق يويدو الغامض كبوابة إجرامية كبيرة.
"الاعتقاد بأنهم سيكونون قادرين على اكتشاف ذلك في غضون يوم واحد."
لقد سار التحقيق بشكل أسرع بكثير مما كنت أتوقعه.
فتحت نافذة الهولوغرام وقرأت عدة مقالات عن النار.
[اللاعب النادر المفقود، تم العثور على حسابات في سجلات الاتجار بالبشر مما تسبب في صدمة.]
[إلى أي مدى كانوا متورطين، بوابة الأحلام، 100 شاهد للتحقيق.]
[بوابة الأحلام، العقل المدبر الرئيسي "بيون سون هوي"، الاتجار بالبشر، العنف، الاختطاف، الحبس، غسيل الأموال، خرق قوانين البناء على هذا النحو مع اكتشاف المزيد من السجلات الجنائية....]
[إدارة مدينة سيول، سيتم التحقيق مع أولئك الذين رشوا من بوابة الأحلام والكشف عنهم. التحقيق الخاص مستمر.]
[اتحاد اللاعبين التابع للجمعية الكورية، اللاعبون الحاضرون في مزاد الأحلام يتوقعون الطرد الأبدي.]
’هل هذه هي قوة بطل الذراع الحديدية سونغ مانسوك…..‘
في ذلك اليوم لم أهدف فقط إلى الاتصال بإدارة الإطفاء واللاعبين الذين لديهم اتفاق مع إدارة الإطفاء.
كان الهدف الحقيقي هو تسمية "فريق ركوب الدراجات في نهر هان".
فريق الدراجات في نهر هان.
فريق تم تأسيسه منذ حوالي 20 عامًا على يد سيد فريق هذا اللاعب "الذراع الحديدي سونج مانسوك" الذي بلغ من العمر 72 عامًا هذا العام.
قبل 50 عامًا، نجح سونج مانسوك في أن يصبح لاعبًا محترفًا من خلال هزيمة العدو بدون استراتيجية لعب أو عناصر، ونجا بيديه العاريتين.
على الرغم من أنه فقد العديد من المحاربين في المعركة، إلا أنه أنقذ عددًا أكبر بكثير من الناس.
لقد كان بطلاً للفجر وقاد عصرًا باعتباره البطل العظيم "سونغ مانسوك من حديد الزهر".
ولكن حتى البطل العظيم تجاوز الأربعينيات من عمره والخمسينيات من عمره حيث انخفضت قدرته على التحمل مقارنة بأيام شبابه وسرعان ما تم نسيانه عند تقاعده.
بعد تقاعده، قام بجمع فريقه من اللاعبين وأنشأ نادي ركوب الدراجات في نهر هان والذي سيصبح قريبًا لجنة ركوب الدراجات في نهر هان.
كان الغرض من هذه اللجنة هو ممارسة التمارين الجماعية فقط. بدأت اللجنة في نهاية كل أسبوع بدورة بسيطة حول مسار ركوب الدراجات في نهر هان.
ثم ذات يوم.
صادف نادي ركوب الدراجات 100 فتى يمتلكهم العدو الشيطاني الشرير يحاولون الانتحار عند جسر برج يانغهوا.
بلغ إجمالي الوفيات الناجمة عن هذا الحادث المشار إليه باسم "حالة الانتحار الجماعي لجسر برج يانغهوا" صفرًا.
كان ذلك نتيجة لأعضاء نادي الدراجات الذي يتكون من 15 لاعبًا متقاعدًا يبلغ متوسط أعمارهم 54 عامًا.
"هكذا ولد فريق ركوب الدراجات في نهر هان الحالي."
بعد تلك الحادثة، اجتمع سونغ مانسوك وأعضاء لجنته معًا لإنشاء "فريق ركوب الدراجات في نهر هان".
الحد الأدنى من متطلبات الانضمام إلى النادي هو خبرة اللاعب التي لا تقل عن 30 عامًا.
بعد تشكيل هذا الفريق طوال العشرين عامًا الماضية، تجنبوا اهتمام الجمهور والصحافة وأنقذوا حياة الآخرين تمامًا كما فعل البطل الحديدي لسنوات عديدة.
في المتوسط، يبلغ عدد محاولات الانتحار في نهر هان أكثر من 1000 محاولة.
أولئك الذين يقومون بالقفز فعليًا يبلغ عددهم حوالي 400.
ثم كان هناك الشيطان الشرير والأعداء الشياطين الذين قاموا بتخريب واستدراج قلوب هؤلاء الناس الضعيفة إلى الانتحار.
ومع ذلك، فإن هؤلاء الأعداء الشيطانيين الذين لا شكل لهم كانوا متوافقين فقط من خلال مشاعر ونوايا البشر.
سعى فريق ركوب الدراجات في نهر هان إلى البحث عن هذه النفوس الضعيفة والمتعبة وإقناعهم بالخروج من همسات الشيطان.
"لا بد أن يقوم فريق ركوب الدراجات في نهر هان بجولاته حتى في أيام العطل الرسمية."
ولحسن الحظ، فإن مركز المؤتمرات الذي أقيم فيه مزاد الأحلام كان يواجه نهر هان.
وإذا رأوا النار الكبيرة؟
بغض النظر عن تأخر الساعة، كان عليهم استدعاء فرقهم لمساعدة الموقف في الموقع.
تمامًا كما حدث عندما قام فريق الأسد الأحمر الذي قاده يوم بانغ يول بمهاجمة الجمعية الوطنية، لم يكن هناك حتى ضحية مدنية واحدة، وذلك بفضل العمل الشاق الذي قام به فريق دراجات نهر هان.
"حتى في الصحافة، ذكرت أن فريق دورة نهر هان كان حاضرا."
لقد قمت بالافتراض بناءً على سطر واحد من العنوان الذي قرأته على الصورة الثلاثية الأبعاد.
كان من الممكن أن يكون المخضرم مثل سونغ مانسوك قادرًا على تخمين أن بيون سونهوي كان يخفي شيئًا آخر.
لم يكن سونغ مانسوك، بطل العدالة، قادراً على تجاهل الأحداث المثيرة للاشمئزاز المتكررة التي تحدث في مزاد الأحلام.ن//أوم
لقد ذكر بيون سونهوي أنه قام بالفعل برشوة الشرطة. لكن عندما رأينا كيف تم ذكر تحقيق خاص… لا بد أن الابن مانسوك قد واجه رئيس قسم الشرطة.
وعلى الرغم من أن غالبية الجمهور قد نسوا وجود البطل ذو الذراع الحديدية، فإن أولئك من فئته العمرية الذين كانوا الآن في الخمسينيات من العمر ويشغلون وظائف عالية، لم يتمكنوا من نسيان بطولته.
وبمكالمة واحدة منه، خلال 10 دقائق، كان رئيس اتحاد اللاعبين الكوريين قد طار لمقابلته.
أما بالنسبة لي، فبعد أن قضت على مزاد الأحلام، حصلت على لقب آخر مع المستعر الأعظم الذي لا اسم له.
تم