مجلد نهاية دومينيون 2: المدينة الشاذة
الرواية الأصلية باللغة الصينية بقلم: 御 我 (يو وو)
مقدمة: خلف الباب – ترجمة Fai
الشذوذ مثل الخمسة الذين تحولوا من البشر إلى شذوذ على شكل كلب كانوا في الواقع أمرًا شائعًا جدًا. بالطبع ، كان هذا يشير إلى حياتي السابقة. ربما كان هذا لأن الحيوان الذي كان معظم الناس على دراية به هو الكلب المنزلي ، ولهذا السبب تحول الكثير من الناس إلى شاذوذ من نوع الكلاب.
في وقت لاحق ، سوف يتطور هؤلاء الشذوذ إلى قبيلة تعرف باسم الناس الكلاب. كانوا يخشون على نطاق واسع ، ليس بسبب قوتهم ، ولكن بسبب ميلهم إلى التحرك في مجموعات. كلما صادفتهم ، لم يكن هناك واحد فقط ، ولم يكن الأمر مجرد دزينة أو عشرين. سيكون هناك على الأقل مائة أو مائتان!
لكنني لم أسمع إلا عن الكلاب. إذا كنت قد صادفتهم في ذلك الوقت ، فربما أصبحت جيانغ شويو قبل ذلك بكثير. ثم مرة أخرى ، إذا لم يتم ضرب جيانغ شو على رأسه ببلاط ، فهل كان سيستيقظ مثل جوان ويجون؟
في عالمي الأصلي ، بعد إصابة جيانغ شويو على رأسه ، هل استيقظ يومًا …؟
"شويو!"
لقد خرجت من خيالي بصراخ داجو الغاضب. قبل أن أتيحت لي الفرصة للالتفاف والاعتذار له ، قفزت خمسة ظلال بالفعل في وجهي.
لقد تبيضت ووجهت عصا الجليد إلى الأرض. مع الالتواء والشقلبة في الهواء ، تجاوزت الخطوط الخمسة التي تنقض عليّ. حتى أنني تمكنت من ركل أحد الشذوذ ، مما أثار صرخة بدت مثل " جاو. "
فقط عندما كنت على وشك شن هجوم مضاد ، سمعت طلقات نارية فجأة. كان لدي الوقت فقط لركل واحدة قبل أن يسقط الآخرون على الأرض بأنفسهم. عند الفحص الدقيق ، كان الشاذون إما قد كسروا أدمغتهم أو سكاكين عالقة بعمق في مؤخرة جماجمهم.
"إنغ!"
التفت للنظر. كانت ليلي محرجة ولا تزال في وضع إطلاق النار. سرعان ما أخفت البندقية خلفها ، كما لو أن هذا سيساعد في إخفاء حقيقة أنها كانت مطلق النار.
إلى جانب كان شياو شا الصامت. على عكس ليلي ، كان هادئًا للغاية ولم يكن لديه أي نية على الإطلاق لمحاولة التستر. على أي حال ، لم يكن هناك أي أعذار يمكن أن يقدمها – كانت السكاكين مغروسة بالفعل في رؤوس الشاذين ، وهي دليل قاطع على الجاني ، لذلك لم يكن هناك جدوى من الجدال بخلاف ذلك.
حدق داجو الخناجر في الاثنين.
"حسنًا ، أنا مذنبة." رفعت ليلي يديها في الاستسلام بلا حول ولا قوة. "اعتقدت أن شويو في خطر. لم أتوقع منه أبدا أن يراوغ بهذه السهولة ".
قال شياو شا ببساطة: "أنا مدين له بواحدة".
بعد أن انتهى داجي من التحديق في الاثنين ، ضاق عينيه بشكل خطير عندما قلبهما نحوي.
لقد طعنت عصا الجليد نحو الأرض ، فتحت رأس الشاذة التي لا تزال مرتعشة ، ثم قلدت ليلي في رفع يدي في الاستسلام. "كنت أفكر في" الحلم "، لذلك تباعدت عن غير قصد."
دمدم داجي ، "هل تجرؤ على التباعد عند مواجهة الشذوذ؟ لن تخرج بمفردك أبدًا في المستقبل! إذا كنت تجرؤ على التسلل ، فيمكنك أن تتوقع أن تظل مقيدًا بالسلاسل لبقية حياتك! "
لقد خفضت رأسي اعتذارًا. حتى بدون توبيخ داجو ، شعرت أنني مهمل للغاية. إذا تجرأت جوان ويجن على الخروج مثل هذا في ذلك الوقت ، نسيت البقاء على قيد الحياة لمدة عشر سنوات ، لكانت قد ماتت ألف مرة في عام واحد!
"هل تسمعني؟"
"نعم!" أجبته بسرعة. كدت أنسى أن داجي الآن لن يرضي باللعب بخجل.
كان تعبير داجو قاتمًا وعاصفًا ولا يُحتمل النظر إليه. اندفعت نظري في كل اتجاه ، ولم أجرؤ على النظر في عينيه بعد الآن. لم يكن لدي أي فكرة عن كيفية الاعتذار لجعل تعبيره يبدو أقل ترويعًا. داجو ، أنت تخيفني حتى الموت!
حاول تشنغ شينغ تسوية الأمور كما قال ، "شويو ليس رحيمًا. يبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا فقط ، وقد أبلى بلاءً حسناً. زعيم ، لا تكن قاسيا عليه ".
مع ذلك ، رفت حواجب داجي معًا. على الرغم من أنه لا يزال يبدو مستاءً للغاية ، إلا أنه على الأقل لم يكن مرعبًا كما كان من قبل.""على الرغم من أنك لست رحيمًا ، زهاو يو ، إلا أنك لا تتحرك مثل المواطن العادي أيضًا." سأل كين في حيرة ، "لم يشر رئيسك أبدًا إلى أنك تلقيت أي تدريب ، لكنني أعتقد أنه حتى داخل قواتنا ، فقط شياو شا يمكنه تنفيذ هذه الأنواع من التحركات."
اخترت أول هراء يمكن أن أفكر فيه وقلت ، "لقد عشت عشر سنوات في نهاية العالم في أحلامي ، لذلك لدي الكثير من الخبرة في المعركة. لا بد لي من تدريب جسدي مرة أخرى. من قبل ، عندما كنت في الخارج للصيد بنفسي ، كنت بالفعل أتدرب ببطء ".
"ألم تقل أنك امرأة عادية في أحلامك؟"
ردت بسخط ، "المرأة العادية التي عاشت عشر سنوات في نهاية العالم يمكن أن تمدك بيد واحدة مقيدة خلف ظهرها."
بدأ قايين بمفاجأة وصرخ في الكفر التام: "لا مفر!"
"نعم طريق." أومأت برأسي أثناء حديثي ، "باستثناء أولئك الذين تم حمايتهم من البداية إلى النهاية ، فإن كل شخص نجا من نهاية العالم أقوى منا الآن."
البقاء للأصلح. كان هذا هو القانون الوحيد في عالم نهاية العالم.
ابتسم قايين ، متفاخرًا بأسنانه البيضاء ، ثم أعلن ، "إذن ، هذا سهل. سأعيش عشر سنوات أيضًا ، وبحلول ذلك الوقت ، سأكون قادرًا على التغلب على الجميع هنا بيد واحدة فقط! "
على الفور ، كاد أن يطرق على الأرض بعد أن ضرب رأسه من قبل سينغ يون تشيان.
فقط عندما كنت على وشك إطلاق بعض الانتقادات الساخرة على قابيل ، وجدت أنني لا أستطيع التفكير في أي شيء على الإطلاق. بناءً على نصيحة شخص متجسد مثلي ، بدأ هؤلاء الرجال في تناول بلورات التطور بعد وقت قصير من بدء نهاية العالم. إضافة إلى حقيقة أنهم كانوا بالفعل مرتزقة تفوقوا في القتال ، إذا كانوا قد نجوا بالفعل لمدة عشر سنوات ، فإن أن يصبحوا أقوياء كان أمرًا مفروغًا منه!
لا تخبرني ، لقد أنشأت عن طريق الخطأ فريق خارق؟ هذا … أفضل شيء في العالم!
في السنوات القليلة المقبلة ، لن تكون كلمة "يرثى لها" كافية لوصف وضعنا نحن البشر. من أجل محاربة الشذوذ وحتى الدفاع ضد النباتات والحيوانات غير المؤذية أصلاً ، كان من الأفضل أن يصبح الجميع أقوياء قدر الإمكان!
بالحديث عن ذلك ، هل يجب أن أخبر المزيد من الناس عن بلورات التطور؟ إذا تمكنت من جعل البشر أقوى في وقت سابق ، فربما لن تصبح الأمور مأساوية في السنوات القليلة المقبلة.
"زهاو يو! لماذا تتباعد مرة أخرى؟ "
رفعت رأسي لأرى نظرة داجو المرعبة من الهلاك ، وأخبرته على عجل بكل ما حدث لي لتحويل انتباهه. من فضلك لا تتذكر حبسي لي مدى الحياة ، من فضلك ؟
عبس داجو قليلاً ، وقلب الأمور في ذهنه ، ثم قال ، "لا تقلق بشأن ذلك الآن. عندما تقابل الأشخاص المناسبين ، يمكنك طرح ذلك. لأي شخص غير مؤهل … "
… لا أحتاج إلى عناء إخبارهم. كانت طريقة جيدة لفعل الأشياء. كما هو متوقع من داجي ، كان أكثر حسماً مما كنت عليه.
"… اعتمادًا على الموقف ، قد يحتاجون إلى القضاء عليهم."
انتظر انتظر انتظر! داجو ، أنت تتحرك بسرعة كبيرة. لا يمكن لي اللحاق بالركب!
التفت للنظر إلى الآخرين. بشكل مثير للدهشة ، لم يبدُ أحد مندهشًا. الآن فقط من الذي نجا عشر سنوات في نهاية العالم؟
من أجل بقاء البشرية ، لم يكن لدي خيار سوى محاولة إقناعه ، "داجو ، فقدنا نصف البشر دفعة واحدة. وللمضي قدمًا ، سيكون هناك عدد أقل وأقل منا. دعونا نحاول تجنب القتل عندما نستطيع ".
حتى لو كان الانقراض أمرًا لا مفر منه ، على الأقل لا تجعلنا مذنبين بهذه الجريمة! ما زلت أريد أن أذهب إلى الجنة!
أوضح داجي ، "عندما قلت أي شخص غير مؤهل ، كنت أشير إلى أشخاص مثل هؤلاء المرتزقة الذين أوقفوكم".
ثم أقتلهم على الفور دون أن ينبس ببنت شفة! مع هذه الأنواع من الناس ، يمكنك إنقاذ العديد من الأرواح بمجرد قتل واحد منهم. ستحصل حتى على الثناء عندما تواجه الحكم أمام ياما ، ملك الجحيم!
"وقف هدر الوقت. إقران والبحث. إذا رأيت شاذًا في حد ذاته ، اقتله على الفور. إذا كان هناك عدد كبير جدًا ، فارجع وأبلغ عن ذلك ، "أمر داجو الجميع.
فقط عندما كنت على وشك الانصياع والبدء في البحث عن شخص لأقترن به ، قال ببرود ، "ماذا تفعل؟ هل تريد أن تظل مقيدًا بالسلاسل لبقية حياتك؟ ابق هنا واستخرج بلورات التطور ".
من أجل حريتي المستمرة ، لم يكن لدي خيار سوى الانحناء والبدء في البحث في الجثث. حتى الآن ، كانت مهاراتي في التشريح جيدة جدًا ، ويمكنني استخراج بلورات التطور بضربتين أو ثلاث ضربات بدون حتى بقعة من الدم أو اللحم علي. في العصور القديمة ، كان بإمكان الشيف باو دينغ أن يجزر ثورًا بسهولة لأنه يعرف تشريحه مثل ظهر يده. حسنًا ، الآن هناك زهاو يو الذي يمكنه تشريح الجثث بسهولة أيضًا.
كانت مشكلة المهارة أنه بعد خمس دقائق ، لم يكن لدي ما أفعله. كان لديّ لحظة للتفكير وانتهى بي الأمر بفحص عصا الجليد الخاصة بي – لا انتظار ، رمحي الجليدي – لا ، عصا الجليد ، بعد كل شيء. لقد تحول رأس الحربة المؤقت الذي قمت به إلى كومة من الجليد المحطم بعد القتال في ذلك الوقت.
كنت أعرف. أنا حقا كان يجب أن أقوي خنجر. يجب أن يكون رأس الرمح أقوى من رمحه ، حيث كانت تستخدم الرماح غالبًا في اختراق الهجمات. لم يكن هناك عدد قليل من الشذوذ الذين لديهم جماجم صلبة مثل الصخور ، لذلك إذا استمر رأس الحربة في التحطم طوال الوقت ، فإنه لا فائدة منه.
"رئيس."
نظرت لأعلى لأرى كل شخص قد عاد.
كان تشنغ شينغ أول من أبلغ. "زعيم ، لقد اجتاحنا الطابق الأول بأكمله ، لكن مخزن الأسلحة النارية غير موجود. نعتقد أنه في القبو ".
لم يكن داجو متفاجئًا على الإطلاق. أومأ برأسه وسأل ، "هل من حركة في القبو؟"
"الباب مغلق ولا يمكننا فتحه".
مع ذلك ، تبادل داجو والآخرون بعض المظاهر وكأنهم جميعًا على دراية. نظرت في ارتباك تام ، دون أدنى فكرة عما يحدث ، وشعرت على الفور بقليل من الإحباط بصفتي دخيلًا.
أوضح شياو شا بهدوء ، "يمكن لـ يون تشيان اختيار الأقفال. الأقفال في هذا النوع من مراكز الشرطة لا تمثل تحديًا لها. لذا إذا كنا لا نزال غير قادرين على فتح الباب ، فهذه ليست مشكلة في القفل. من المحتمل أن هناك أشياء ثقيلة تُستخدم لإغلاق الباب ".
أنا أرى. ألقيت نظرة خاطفة على شياو شا. كان الشعور بأنه يدين لي معروفًا جيدًا. في المستقبل ، كان علي أن أعلمه كيفية استخدام سلطاته بشكل أكبر. كان علي أن أتأكد من أن شياو شا لا يمكنه أبدًا أن يسدد بالكامل الامتيازات التي يدين بها لي!
"هل يوجد أحد بالداخل؟" سأل قايين باهتمام.
"من غير المرجح." هزت ليلي رأسها وهي تجيب ، "لقد مرت ثلاثة أشهر الآن في نهاية العالم. كم عدد الإمدادات التي تعتقد أنه سيكون هناك في الطابق السفلي من مركز الشرطة؟ مع وجود الكثير من الشذوذ الذين يتجولون في الطابق الأول ، من الواضح أن الأشخاص الذين أغلقوا في الداخل لم يتمكنوا من الخروج. لذلك ربما ماتوا جوعا ".
جوعًا حتى الموت ، كانوا سيتحولون إلى ضلال.
رفع الجميع بنادقهم إلى مواقعهم استعدادًا للمرحلة التالية من الهجوم.
انتقلنا إلى الطابق السفلي ، حيث كان الباب. نظرًا لأننا لم نرغب في إحداث ضجة كبيرة جدًا ، لم يكن لدي خيار سوى الضغط بأقصى ما أستطيع. لم أكن أدرك كم من الأشياء يمكن أن تتراكم خلف الباب. كانت ثقيلة حقا. بعد أن ضغطت عليه لما شعرت به نصف يوم ، تمكنت فقط من فتح الباب. يا للهول ، إنها ثقيلة لدرجة أنني يمكن أن أموت.
نعم ، كان هذا صحيحًا ، كنت أنا من دفع الباب. الآن ، عندما تقدمت للمساعدة ، كان قايين قد نظر إلي نظرة ازدراء وهو يثني عضلاته. هذا جعلني غاضبًا بشكل كبير. لا تعتقد أن جيانغ شو هو فتى جميل ضعيف وحساس لمجرد أنه يشبه واحدًا. مع ما يكفي من بلورات التطور ، يمكن حتى للفتى الجميل أن يتحول إلى سوبرمان!
كنت قد أرسلت على الفور قايين ، الذي كان يتباهى بطنه ، يطير بركلة. ثم وقعت مهمة فتح الباب مباشرة على كتفي. نظرًا لأن الباب لم يكن واسعًا ، لم نتمكن من الضغط على الكثير من الأشخاص للمساعدة في الدفع. حتى داجي قال: "منذ كنت قوية جدا، أدفع الباب و أفتحه".
داجو ، في الواقع ، ديدي الخاص بك هو في الحقيقة مجرد فتى جميل ضعيف وحساس. لن أفسد صورتي مرة أخرى!
"لا يمكن دفعها مفتوحة؟" أطلق لي داجي نظرة. "لا تتظاهر بالضعف. هذا عمل جاد ".
أجبته بتجاهل: "لا يمكنني حقًا فتحه". "إنه عالق."
تقدم داجو إلى الأمام ، وبدفعة واحدة ، فتح الباب الذي رفض التزحزح بمقدار خمسة سنتيمترات أخرى. داجو ، قوتك هي الشفاء ، أليس كذلك؟
لاحظ داجي من خلال الكراك لفترة من الوقت. فقط بعد أن أكد أنه لم تكن هناك حركة خارج الباب نظر من فوق كتفه وصرخ ، "ليلي ، تعالي وألقي نظرة."
صعدت ليلي وقالت وهي تنظر إلى الداخل ، "هناك عدد قليل من الأرفف المعدنية. لقد تشوهوا وعلقوا معًا. سنحتاج إلى تفكيك إطار الباب إذا أردنا فتح الباب الآن. بصرف النظر عن ذلك ، فإن الأرفف المعدنية مليئة بالصناديق التي تحجب الرؤية ، لذلك لا يمكنني رؤية ما بالداخل ".
عبس داجو وهو يحدق في إطار الباب. لقد كان بابًا في قسم شرطة ، وبالتالي كان مادة صارمة جدًا. سيكون تفكيكه أمرًا مزعجًا للغاية ، خاصةً لأننا لم يكن لدينا المعدات المناسبة في متناول اليد.
قال قايين بدون أمل كبير ، "يا رئيس ، لو كانت هناك بنادق في الداخل ، لما مات أحد من الجوع هناك. بغض النظر عن أي شيء ، فقد هرعوا بالبنادق للقتال. لذلك من المحتمل أن تكون البنادق قد اختفت منذ وقت طويل ".
"حتى لو لم تكن هناك أسلحة ، فستظل هناك ذخيرة."
كان هذا صحيحًا. لقد كان مركزًا للشرطة ، لذا يجب ألا يكون لديهم مخزون ضئيل من الذخيرة. لم يكن من المحتمل أن يتم أخذ كل الذخيرة ، وما كانت القوات في أمس الحاجة إليه ليس البنادق ، بل الذخيرة.
لقد أحضر داجو عددًا من الأسلحة كبداية ، وقمنا أيضًا بالقضاء على مجموعة من المرتزقة مؤخرًا أيضًا. لم يكن لدينا نقص في الأسلحة ، ولم يكن لدينا الكثير من الأشخاص الذين يمكنهم إطلاق النار على أي حال. لكن كل رصاصة أطلقناها كانت رصاصة لا تعود. إذا لم نخزن ، فمن المحتمل أن أسلحتنا لن تستخدم إلا كعصي معدنية في وقت قريب جدًا.
"تفكيكها!" اتخذ داجي قرارًا سريعًا وأمر ، "الآن بعد أن قمنا بتنظيف الطابق الأول ، لدينا الكثير من وقت الفراغ."
هذه المرة ، كنت بالتأكيد الفتى الجميل الضعيف والحساس. جلست في الزاوية ، متظاهراً بأنني منهكة من دفع الباب وأنني عديمة الجدوى تمامًا عندما يتعلق الأمر بتفكيكه.
في نهاية العالم ، كان تفكيك الأشياء مهارة مطلوبة في الحياة اليومية. كان تفكيك الأبواب والنوافذ والخزائن من الأشياء المبتدئة ، وتم تطوير تفكيك السيارات والثلاجات لقطع الغيار ، وكان دمج قطع الغيار المختلفة في جميع أنواع الأسلحة هو المهارة النهائية.
لكن الآن ، قررت أن وظيفتي كانت فتى جميل ضعيف وحساس. كان دوري هو الوزن الثقيل داجي في فرقة المرتزقة ، لذا انسى مهارات المبتدئين ، لم أستطع حتى فتح الباب!
”لا تفككه. نحن سنخرج.
رفع الجميع أسلحتهم على الفور ووجهوهم نحو الباب ، وتعبيراتهم وكأنهم رأوا أشباحًا.
من خلف الباب جاء السؤال المخيف ، "هل أنتم بشر؟"
نحن من نريد أن نسأل عما إذا كنت بشرًا!
تبادل الجميع النظرات ، ثم حولوا أنظارهم إلى داجو. قال قائد القوات بهدوء ، "الشذوذ لا يستطيعون الكلام".
كان داجي على حق. لا يستطيع الشاذون الكلام. بعد.
كانت هناك لحظة صمت قبل أن يقول نفس الصوت من خلف الباب بخنوع ، "أنا – إذا خرجنا ، فلن تؤذينا ، أليس كذلك؟"
بجد يا رفاق أغبياء ؟! تعتقد أن أي شخص هناك سوف يجيب ، "لا ، سوف نؤذيك. اخرج بسرعة لتتأذى "؟
من الواضح أنني لم أكن الشخص الوحيد الذي اعتقد ذلك. بدا الجميع وكأنهم لا يعرفون ما إذا كانوا يريدون الضحك أو البكاء ، على الرغم من أنهم لم يبدوا متوترين كما كان من قبل. كان من الأفضل أن يكون لديك أغبياء من وجود مرتزقة بالداخل.
"طالما أنكم أيها الناس لا تهاجموننا ، فلن نؤذيكم."
كما قال داجي "أنتم أيها الناس" ، ألقى نظرة هادفة على الآخرين. صحيح ، لقد قالوا في الواقع "نحن" الآن ، لذلك كان هناك أكثر من واحد منهم.
كانت هناك لحظة صمت خلف الباب ، ثم بعض الثرثرة الصامتة والهدوء لدرجة أننا لم نتمكن من سماع ما يقولونه. لكنهم تحدثوا بسرعة كبيرة ، وهي علامة على أن شخصًا ما كان مضطربًا للغاية. بعد فترة وجيزة جاء ضجيج وتحطم الأجسام المتحركة.
لذلك يبدو أنهم قرروا الخروج. ألقيت نظرة خاطفة على داجي. هل يخطط للمغادرة بمجرد حصوله على الذخيرة ، أم أنه سيأخذ هؤلاء الأشخاص؟
بعد فترة وجيزة ، فتح الباب ببطء. خرج رجلان وثلاث فتيات – نظروا جميعًا في نفس العمر تقريبًا ، عشرين عامًا أو نحو ذلك ، وبدا كل واحد منهم كما لو كان طلابًا جامعيين. في اللحظة التي رأينا فيها صغر سنهم ومظهرهم العام ، استرخينا على الفور.
في البداية ، كنت لا أزال في حالة تأهب تام. بعد كل شيء ، بعد عشر سنوات من نهاية العالم ، لا يمكنك تجاهل حتى صبي صغير يقف على جانب الطريق. قد لا يكون إنسانًا على الإطلاق!
ثم مرة أخرى ، نظرًا لأن هذه كانت لا تزال السنة الأولى من نهاية العالم ، انسَ الأولاد الصغار ، حتى الرجال ذوي العضلات الكبيرة لم يكن لديهم أي شيء يخشونه. لا تزال الشاذة تبدو وكأنها طفرات ، وما زال هناك طريق طويل لنقطعه قبل أن تتطور إلى أشكال بشرية. لذا فإن طلاب الجامعات هؤلاء كانوا بالتأكيد مجرد طلاب جامعيين.
ما هو أكثر من ذلك ، في اللحظة التي رأوا فيها كيف كنا متقلبين ، تحولت وجوههم إلى بياض مثل الملاءات وبدا أنهم يريدون وضع ساقها والاختباء مرة أخرى. لم يكن هناك أي طريقة يمكن لأي شخص أن يأخذها على محمل الجد كتهديد.
"إيه؟ جيانغ شويو؟ " صرخت إحدى الفتيات فجأة. هل أنا فقط أم أنها تبدو سعيدة قليلاً؟
نظر الجميع نحوي.
حدقت في الفتاة. بدت جميلة جدًا ، وعلى الرغم من أن القذارة والأوساخ اقتطعت عددًا لا بأس به من النقاط من مظهرها ، فإن كل ما احتاجت إليه هو الترتيب قليلاً ، وستتحول إلى جمال.
سألت الفتاة في حيرة ، "- لماذا تحدق بي هكذا؟"
لم يكن لدي خيار سوى الاعتراف ، "آسف ، لقد فقدت ذكرياتي بعد أن ضربت رأسي بالبلاط. أنا لا أتذكر من أنت ".
من فضلك من فضلك من فضلك لا تكون صديقة جيانغ شويو. قال داجي بالفعل ليس لدي واحدة. أنا أثق به أكثر مما أثق بك. وحتى لو كنا شيئًا ، فإننا نفترق الآن!
بدأت الفتاة وسألت في الكفر: "فقدت ذكرياتك؟ أنا زميلك من المدرسة الثانوية! أنا تشين تشيان رو! عندما اكتشف الجميع أنك تعرضت لحادث ، اجتمعنا معًا لطي ألف رافعة أوريغامي ".
أوه ، إذن كنا زملاء في المدرسة الثانوية؟ حسنًا ، لا يزال هذا مقبولًا. إذن ماذا عن الآخرين؟
نظرت إلى الرجلين والفتاتين الأخريين. أوضح تشين تشيان رو على الفور ، "هؤلاء بعض الأصدقاء الذين التحقوا بنفس الجامعة مثلي. كانوا في فصول مختلفة منا خلال المدرسة الثانوية ، لذلك لن تعرفهم ".
بدا الآخرون في حالة من الذعر وبدأوا في التلعثم الواحد تلو الآخر.
"أنا أعرف جيانغ شويو أيضًا. على الرغم من أننا لم نكن في نفس الفصل ، إلا أننا ما زلنا نذهب إلى نفس المدرسة! "
قال أحد الرجال ، "لا شيء ، لقد كان الأمير الساحر في مدرستنا الثانوية ، وحتى أنه حصل على أعلى الدرجات في عامنا بأكمله! الجميع يعرف جيانغ شويو! "
حسنًا ، مع وجه جيانغ شويو ، لم يكن تتويج الأمير تشارمينغ أمرًا غير عادي. لكن أعلى الدرجات للعام بأكمله؟ جيانغ شويو ، ألا تستطيع أن تكون رائعًا جدًا؟ شعرت فجأة تحت ضغط كبير – لا يمكنني حمل عباءتك!
تدخل داجي فجأة ، "شويو ، هل تتذكر أي شيء؟"
أجبته بصراحة: "لا شيء". أعني ، حتى ذكريات إخوتي في الدم كانت أشياء لم أرها إلا في الأحلام ، لذلك ببساطة لم يكن هناك أثر لأي شيء مثل زملائي في المدرسة الثانوية.
"أنا حقا زميلتك في الصف!" أصبح تشين تشيان رو يائسًا.
قبل أن أتمكن من الإجابة ، لوح داجو لإيقافها. "لقد رأيت رافعات الأوريغامي ، لذا لا داعي للشرح. هل هناك ذخيرة بالداخل؟ "
تبادل طلاب الجامعة النظرات ، ثم التفتوا جميعًا لإلقاء نظرة على تشين تشيان رو. لم يكن أمام الفتاة خيار سوى التحدث. "رأيت بعض الصناديق مما يشبه الرصاص ، لكن لا توجد أية بنادق".
أومأ داجي برأسه وأمر الآخرين على الفور بالذهاب للبحث في الداخل. توجه إلى الداخل أيضًا – باستثناء ، قبل أن يخطو عبر الباب ، كانت عيناه تتخطيان شياو شا. شياو شا توقف على الفور بجانبي وتوقف عن متابعة المجموعة. ثم ، نظر إلي داجي، ، ثم إلى تشن تشيان رو ، قبل أن يختفي أخيرًا بالداخل للانضمام إلى البحث.
داجو ، عيناك معبرة بالتأكيد. انا فهمت كل شيء! لا تقلق ، سأستخدم بالتأكيد زميلي في المدرسة الثانوية هذا لمعرفة كيف تمكن هؤلاء الأشخاص من البقاء على قيد الحياة لمدة ثلاثة أشهر في الداخل.
في اللحظة التي غادر فيها المرتزقة ، اندفع الرجلان والفتيات الثلاث نحوي وبدأوا في الثرثرة مثل طيور العقعق.
"جيانغ شو ، كيف انتهى بك المطاف مع هؤلاء الناس؟" سأل الرجل الذي تحدث مسبقًا في شك عميق ، "لا تخبرني أنك قد أسروا من قبلهم؟"
رمته نظرة وقطعت ، "هل أبدو وكأنني أسير؟"
يا له من أغبياء! على الرغم من أنني لا أملك العديد من الأسلحة مثل المرتزقة ، ما زلت أمسك بطاقم وأتجول بحرية. إذن ، كيف أبدو بالضبط وكأنني تحت الأسر؟ علاوة على ذلك ، ألا يجب أن تسألوا يا رفاق عن ماهية الجحيم مع عصا الثلج هذه في يدي؟ هل تعلمون ما هي الموضوعات الرئيسية في الامتحان؟ لا عجب أنك لا تستطيع الحصول على درجات أفضل من جيانغ شويو!
أجاب بصراحة: "ناه" ، ثم قدم لنفسه مقدمة. "أوه نعم، أنا لو رن جيه، نائب كابتن فريق كرة السلة. هل سمعت عني من قبل؟ "
لقد فقدت ذكرياتي أيها الأحمق!
عندما سمعوه وهو يقدم نفسه ، سرعان ما أخبرني الآخرون بأسمائهم أيضًا.
قالت الفتاة طويل القامة، "أنا ودعا لى يارونغ، يا من أناقة و رونغ ، يكتب مثل لوتس".
"سو ينغ." كانت الفتاة خائفة للغاية ، وخرج صوتها صفيحًا مثل صوت البعوض. لولا حقيقة أنني أكلت الكثير من بلورات التطور وطوّرت سمعًا حادًا جدًا ، لما تمكنت من التقاط اسمها.
بدا أن الرجل الأخير كان رجلًا قليل الكلام ، وكان يقول ببساطة "أنا دينغ جون".
ثم ، كواحد ، نظر الخمسة إلى آخر زميل لم يقدم نفسه – شياو شا.
صمت شياو شا للحظة قبل أن يقول ، "شانغ قوان تشن شا."( كل ده أسم..بس ده اسمه الحقيقي)
شعرت بالخداع للحظة ، قبل أن أدرك أن هذا هو اسم شياو شا الحقيقي. كم هو غريب ، كان لقبه يتكون من كلمتين. حتى أنه بدا وكأنه شيء من رواية وشيا . كانت كل روايات وشيا تقريبًا تحتوي على نوع من شخصية شانغ جوان ، وفي أغلب الأحيان ، كانوا من النبلاء الأنيقين. نظرت بجدية إلى شياو شا للتحقق من أنه كان بالفعل مرتزقًا ، وخلصت إلى أن مناداته بـ شياو شا كان أفضل بكثير.
بدا الخمسة فضوليين للغاية بشأن شياو شا. ربما لأنه كان أقرب إليهم في العمر ، لا يبدو أنهم يحملون نفس الخوف تجاهه مقارنة بالمرتزقة الآخرين. لكن الآن لم يكن الوقت المناسب لهم للبحث عن أسرار شياو شا. لقد كلفني داجي بمهمة ، لذا لم أتمكن من الخروج خالي الوفاض.
"كيف انتهى بك المطاف هنا يا رفاق؟" يجب أن تكون هذه بداية محادثة جيدة. كان من الغريب حقًا أن يتم حبس خمسة طلاب جامعيين في قبو مركز للشرطة في نهاية العالم.
بشكل غير متوقع ، بدت الفتيات مترددات في الحديث بينما كن يتجهن لبعضهن البعض للتحدث. في النهاية ، تحدث لو رينجي وهو يفرك رأسه في حرج. "جئنا إلى هنا للقاء. لقد برزنا ، نظرًا لأننا دخلنا في نفس الوحدة والجميع ، فقد نخرج أيضًا ونتعرف على بعضنا البعض بشكل أفضل ".
لقاء في مركز للشرطة؟ أليس هذا المكان فريدًا من نوعه؟ حدقت بهم بشكل مريب.
تنهد تشين تشيان رو. "لم نكن في الأصل خمسة أشخاص فقط ، لكن أحد الصبية صدمته سيارة عندما كنا نعبر الطريق. تم إرساله إلى المستشفى وتم جرنا للاستجواب. في الأصل ، كان من المفترض أن نتمكن من العودة إلى المنزل بعد انتهاء الاستجواب ، ولكن بحلول ذلك الوقت ، كان الجو مظلمًا للغاية بالخارج. لم نتمكن من الخروج والشرطة كانت مشغولة للغاية ، ولم يكن لديهم الوقت للاهتمام بنا. وبالتالي…"
لذلك انتهى بهم الأمر إلى اجتياز نهاية العالم في مركز للشرطة. بدا ذلك مأساويا مثل قصة جيانغ شويو.
"إذن أنت مختبئ هنا مثل هذا لمدة ثلاثة أشهر؟" سألت بريبة عميقة ، وأظهرت شكوكي في أن يراها العالم.
الأمر الذي كان لا يصدق بالنسبة لي هو أنه لم يتحول أي واحد منهم إلى ضلال. حتى في فرقة داجي القوية ، فقدوا شخصين من بين مجموعة من ثمانية أفراد. إذن كيف يمكن لمجموعة من خمسة ألا يكون لديها شخص واحد مفقود؟
"ثلاثة أشهر؟" نظر تشن تشيان رو إلي بغرابة. "لم يمض وقت طويل. جيانغ شويو ، متى استيقظت؟ هل خلطت التمر أو شيء من هذا القبيل؟
ماذا؟ شياو شا وأنا تبادلنا النظرات. أستطيع أن أقول من تعبيره أنني بالتأكيد لم أخلط أي مواعيد. كان هناك شيء خاطئ للغاية مع هؤلاء الناس. كان توقيت ظهورهم ، والمكان الذي كانوا فيه ، وحتى مشاعرهم كلها خاطئة!
كانوا هادئين للغاية.
بعد أن تم حبسهم في مكان مليء بالشذوذ لمدة ثلاثة أشهر ، لا يزال بإمكان هؤلاء الأشخاص تقديم أنفسهم بطريقة هادئة. إذا لم يكن هناك شيء خاطئ معهم ، فقد كانوا أقوى عقليًا من فرقة مرتزقة داجو ، ولم أصدق أن أي طالب جامعي في هذا العالم كان أقوى بكثير من عالمي السابق!
"زهاو يو!"
فجأة سمعنا زئير داجي العالي من خلف الباب.
ثم أغلق الباب.
اندفعت إلى الأمام على الفور وركلت بقوة على الباب. لكن الباب الملعون رفض التزحزح ، لذلك كان من الواضح أن هناك المزيد من الأشياء التي تحدث أكثر من مجرد إغلاق الباب.
نظرت خلفي ، لأرى شياو شا يمسك بتشن تشيان رو ويهددها بسكين في رقبتها.
صرخ تشين تشيان رو ، "لا أعرف لماذا فعلت ذلك! لا أعرف أي شيء – "
كنت أتأرجح بقوة مع عصاي ، لكن خصمي تفادى ذلك. أن خفة حركتك أمر مثير للسخرية ؛ هل أنت متأكد أنك مجرد نائب قائد فريق كرة السلة…؟ باه! إذن ، هل مايكل جوردان هو القبطان؟
كان لو رينجي متمسكًا بالإطار الفولاذي للنافذة بمفرده ويتدلى بسهولة في الهواء. ابتسم وهو يسأل: "كيف عرفت أنه أنا؟"
"يمكن أن أشعر بموجات الطاقة القادمة منك الآن!" إذا لم أترك موقعي الأصلي لركل الباب ، فإن ما كان سيأخذه على الأرجح ليس إطار النافذة بل أنا.
"هل هذا الرجل شاذ؟" سأل شياو شا وهو يسحب تشين تشيان رو معه ، وخلق بعض المسافة من لو رينجي.
"لا ، إنه إنسان. إنه شخص لديه قوى متطورة مثلنا ".
كان تعبيري قاتما. لقد شكلت أوقات الكوارث ، مثل نهاية العالم ، رجالًا يتمتعون بإرادة قوية. بجدية ، ما هذا بحق الجحيم مع هذا الرجل؟ بعد ثلاثة أشهر فقط من نهاية العالم ، ويمكنه بالفعل استخدام سلطاته بشكل جيد؟ لا يزال هذا هو الوقت الذي تستخدم فيه قوى النار كولاعات ، هل تعلم؟
"شاذ؟ هذه طريقة مثيرة للاهتمام للاتصال بهم ". سأل لو رينجي بفضول ، "إذن قوتك هي الجليد؟ تبدو مفيدة جدًا. لماذا لا تنضم إلينا؟ "
نظرت إلى الباب. بشكل لا يصدق ، لم أستطع سماع أي شيء على الإطلاق. لا تخبرني أن داجو والآخرين تم تحييدهم في لحظة؟ مستحيل! كنت أرغب بشدة في القيام بشيء ما ، لكني كنت مقيدًا هنا ، لذلك لم يكن لدي خيار سوى صرامة أسناني وتحملها. تحدثت بهدوء مع العدو لمعرفة المزيد ، "إذن ما الذي يحدث هناك؟"
صنع لو رينجي ستة بيده. "إنه هناك."
"ألم تصدمه سيارة؟" ألقيت نظرة ساخرة على تشين تشيان رو. على عكس توقعاتي ، كانت عيناها مليئة بالخوف. لم تكن تبدو وكأنها تعرف ما يحدث على الإطلاق. لا تخبرني ، إنها حقًا لا علاقة لها بهذا؟
عندما لاحظني أنظر إلى تشين تشيان رو ، بدأ لو رينجي يضحك. "في الواقع ، بالمعنى الدقيق للكلمة ، ليس من الخطأ القول إنه صدمته سيارة. عذرًا ، لا تحدق بهم بهذه الطريقة. هؤلاء الناس مجرد حصص إعاشة. إذا لم يتمكنوا من الإمساك بأي شخص آخر ، فعليهم أن يقدموا أنفسهم ".
حصص؟ نما تعبيري أكثر برودة. ثلاثة أشهر وقد لجأوا بالفعل إلى أكل لحوم البشر؟ لكن في الوقت الحالي ، الشيء الوحيد الذي نمتلك الكثير منه هو الطعام ، لذلك لا ينبغي لأحد أن يضطر إلى الوقوع في أكل لحوم البشر. ما الذي يحدث مع هذا الرجل؟
"حسنًا ، سوف أنضم إليكم يا رفاق ،" قلت ببساطة ، ثم طعنت بإبهام شياو شا. "قدرته هي السرعة ، لذا يجب عليه أن يقوم بالقطع. يمكنه الانضمام إليكم يا رفاق أيضًا ". في الواقع ، كانت قدرة شياو شا هي الرياح ، ولكن في مثل هذه الأوقات ، كلما قل ما كشفته عن قوتك ، كان ذلك أفضل.
نظر شياو شا إلي وأطلق سراح تشين تشيان رو. لكنها كانت مرعوبة لدرجة أنها لم يكن لديها قوة في ساقيها. في اللحظة التي تركتها ، سقطت على الأرض ، غير قادرة على النهوض. في النهاية ، جرها القطة الخائفة سو يينغ إلى الزاوية ، وتجمعت الفتيات الثلاث معًا. وقف دينغ جون أيضًا في الزاوية في صمت تام. لم يبدوا أنهم كانوا في نفس الجانب مثل لو رينجي ، لذلك ربما كانوا في الحقيقة مجرد "حصص إعاشة".
هز لو رينجي كتفيه وقال ، "كن ضيفي. يمكنكم الدخول معًا ".
ألقيت نظرة على شياو شا ، وأعطاني إيماءة صغيرة. في الواقع ، كان من الأفضل ترك شخص ما على أهبة الاستعداد بالخارج. لكننا لم نكن نعرف كيف كان الوضع في الداخل ، لذلك لن يكون هناك شخص واحد كافٍ إذا دخلنا في موقف كان علينا فيه القتال وإنقاذ الناس في نفس الوقت.
صعدت إلى الباب ، وفي هذه المرة ، فتح الباب بلفه في المقبض ودفعة لطيفة.
"لا تدخل!"
رن صراخ مفاجئ من الخلف – وهي المرة الأولى التي يتكلم فيها هذا الصوت بصوت عالٍ.
التفت للنظر إلى سو يينغ. صرخت بأعلى صوتها وكأنه لم يكن هناك غدًا ، "أحمق! إذا تمكنت من الفوز على هذا الرجل ، فلا تدخل! سينتهي الأمر بمجرد دخولك! "
سوف ينتهي كل شيء؟ ثم داجي – لا! أبدا. إذا كان تخميني صحيحًا ، فمن المحتمل أن يكون الشيء خلف الباب …
هذا النوع من الأشياء لن يفوز أبدًا ضد داجي!
"قف!" صرخت في لو رينجي. كان على وشك الدوس بقوة على سو يينغ ، وبالنظر إلى مدى قوته ، من المحتمل أن يودع سو يينغ هذا العالم المروع.
ألقيت نظرة خاطفة على سو يينغ. كانت مضطربة بشكل لا يصدق ، احمرار خديها وعيناها ممتلئتان بالدموع ، تبدو أكثر حيوية مما كانت عليه عندما كانت قطة خائفة. لكن الأهم من ذلك ، أنني شعرت بموجات الطاقة القادمة منها.
لم أستطع حقًا ترك شياو شا بالخارج. ربما لن يشكل لو رينجي خطرًا كبيرًا عليه – كنت أشك في أن قوته تزيد من قدراته الجسدية – لكن لم يكن لدي أي فكرة عن ماهية قوى سو يينغ هذه ، أو ما إذا كانت صديقة أو عدوًا. كان الأمر محفوفًا بالمخاطر ، لذا قد أحضر شياو شا معي. سأشعر بتحسن.
ألقيت شياو شا نظرة ، وطلبت منه أن يتبعني.
أومأ شياو شا برأسه ، ثم فجأة ، ارتعدت زاوية فمه. رمشت. ما المضحك في هذه الحالة؟ لا تخبرني أن لديك ميولًا معادية للمجتمع حيث تكون أكثر حماسًا كلما زاد الخطر الذي تتعرض له؟
ثم مرة أخرى ، في عالم نهاية العالم ، كان الأشخاص الأكثر برودة هم الأكثر جنونًا. من الأفضل أن أتحدث مع داجي لأراقب دائمًا شياو شا ، لمنعه من التحول من رجل بارد الوجه إلى شاذ.
مشى ، وبينما كان يمر بي ، غمغم ، "أنت حقًا مثل رئيسنا."
"…انتظر!"
لم يكن لدي وقت للقلق بشأن كيفية تشابه داجو العظيم وشياودي الجميلة على وجه الأرض. شياو شا ، إلى أين بحق الجحيم تعتقد أنك ذاهب ، تمشي أمامي؟ نحن لا نعرف حتى ما يحدث خلف هذا الباب ، لذا توقف عن الركض بعصيان!
هز شياو شا يدي ومد يده للإمساك بمقبض الباب ، وتحدث بحزم ، "أنا المسؤول عن الكشافة في القوات."
رفعت يده بعيدًا واندفعت إلى الأمام أولاً ، ورميت خلفي ، "أنا الجيل الجديد من الكشافة. أنت كبير في السن الآن ، لذا فقط خذ الأمور بسهولة في تقاعدك في الخلف! "
"…"
ترجمة Fai
اترك تعليق جميل يثبت وجودك ويحفزنا على الأستمرار
1 "الرئيس باو دينغ يمكن أن يذبح ثورًا": باو دينغ ، المعروف أيضًا باسم الطباخ تينغ في بعض الترجمات ، جيد جدًا في تقطيع الثور لدرجة أنه لا يحتاج حتى إلى النظر إليه لتقطيعه وتمكن من لاستخدام السكين نفسه لمدة تسعة عشر عامًا. يمكنك معرفة المزيد عن قصته من خلال البحث عن "الطباخ تينغ".
2 "لو رينجي": يبدو لو رينجي (陸仁傑) مشابهًا جدًا لـ lù rěn jiǎ (路人 甲) ، مما يعني المارة A.
3 "وشيا": نوع من الخيال الصيني يعرض فنون الدفاع عن النفس في الصين القديمة. عادة ما يكون بطل الرواية نوعًا من فنان الدفاع عن النفس الشهم ، غالبًا ما يكون مبارزًا ، من طبقة اجتماعية أدنى.