الفصل 39 - قتل اللاعبين
"في ذلك اليوم، وللمرة الأولى منذ سنوات عديدة، حظيت بفرصة تناول شيء ليس حساءً أو عصيدة!" استرجع يوان لي يو رو ذكريات الطعام الرائع الذي تناوله في اللعبة، وأضاف: "على الرغم من أنني أنفقت كل مالي عليه، إلا أنني لا أشعر بالندم!"
"ودعيني أخبرك— إن تناول الطعام في اللعبة لا يختلف إطلاقاً عن تناوله في الحياة الواقعية! يمكنك تذوق كل نكهة وكل توابل في الطعام! لا أعرف كيف فعلوا ذلك، لكن هذا النوع من التقنية هو ببساطة من عالم آخر!"
"هل هذا كل ما كنت تفعله في اللعبة؟ تناول الطعام؟" ضحكت يو رو عليه وقالت: "ماذا عن زراعة الداو الخاصة بك؟ أليس ذلك هو محور الاهتمام الرئيسي في اللعبة؟ إلى أي مدى تقدمت؟"
"لا أعرف كيف حالي مقارنة بالآخرين، لكنني أعتقد أنني أتقدم بخطى ثابتة."
عند سماع كلماته، قالت يو رو: "معظم كبار اللاعبين حول العالم بدأوا للتو في الوصول إلى المستوى التاسع من عالم المبتدئ الروحي. في أي مستوى أنت يا أخي؟"
’ماذا؟ لقد بدأوا للتو في الوصول إلى المستوى التاسع؟ لماذا هم بطيئون جداً؟ هل يجعلني هذا لاعباً بارزاً؟’ تأمل يوان في نفسه.
"أوه... أنا في المستوى الرابع..." قال يوان بعد لحظة، متعمداً استبعاد ’عالم المحارب الروحي’ لكي يتمكن من مفاجأتها لاحقاً.
"المستوى الرابع فقط؟! كم كنت تتكاسل يا أخي؟ بهذا المعدل، سألحق بك على الرغم من أنني بدأت اللعبة متأخرة بأسبوع!"
"هل زراعة الداو مهمة حقاً؟ ليس الأمر وكأنك لا تستطيع لعب اللعبة دون الزراعة..." قال يوان لها، غير قادر على استيعاب سبب محاولة الجميع جاهدين لتحسين زراعتهم.
"وأشعر أن الزراعة تستغرق الكثير من الوقت، وهي مملة للغاية لأنك تجلس هناك وتتنفس فقط."
"على الرغم من صحة أنك لست بحاجة إلى الزراعة لتلعب اللعبة، إلا أنك ستتعرض للمضايقة من قبل لاعبين آخرين وحتى من الشخصيات غير اللاعبة إذا لم تكن قوياً في اللعبة. القول المأثور ’البقاء للأقوى’ متجذر بعمق في عالم اللعبة وهو أشبه بالطبيعة ذاتها هناك، لذا إذا لم تكن قوياً بما يكفي، فلن تتمكن من البقاء، ناهيك عن الاستمتاع باللعبة."
"هناك العديد من اللاعبين الذين يقتلون لاعبين آخرين لنهب أغراضهم، وأصبح قتل اللاعبين يزداد شعبية يوماً بعد يوم." قالت له يو رو.
"آه؟ قتل اللاعبين؟ يا له من أمر مزعج..." هز يوان رأسه في داخله. الآن ليس عليه فقط التعامل مع شخصيات غير لاعبة مضطربة نفسياً ستقتلك إذا أزعجتها ولو قليلاً، بل وأيضاً مع لاعبين آخرين؟
"لماذا لا يستمتع الجميع باللعبة بسلام؟ لماذا يجب عليهم تدنيس مثل هذا العالم الجميل بالدماء والجثث؟"
"إنها طبيعة اللعبة لذا لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك. حتى لو حاولت الاهتمام بشؤونك الخاصة وعدم التسبب في مشاكل للآخرين، سيظل اللاعبون الآخرون يسببون لك المشاكل. وإذا لم يكن لاعباً، فستكون شخصية غير لاعبة. لهذا السبب يجب عليك الزراعة بجدية إذا كنت ترغب في الاستمتاع باللعبة يا أخي. لا أريد أن أرى أحداً يضايقك."
عند سماع صوتها القلق، تحدث يوان بابتسامة على وجهه: "لا تقلقي يا يو رو. لن أدع أحداً يضايقني، ولن أدع أحداً يضايقك في اللعبة. إذا تسببوا لك بأدنى مشكلة، فإن أخاكِ هنا سيقضي عليهم بلا رحمة."
ضحكت يو رو على كلماته وقالت: "قبل أن تبدأ بالقضاء على أي شخص، يجب أن تبدأ بتحسين زراعتك أولاً."
"إذن سأرفع زراعتي من أجلكِ فقط يا يو رو،" قال يوان.
بعد فترة، وبعد أن انتهت يو رو من تنظيف يوان وإطعامه، سألته: "هل هناك أي شيء آخر تريد قوله قبل أن أغادر؟"
"نعم، شيء واحد فقط." قال يوان، وأخذ نفساً عميقاً قبل أن يكمل: "شكراً لكِ، وطابت ليلتكِ."
"طابت ليلتك يا أخي. لا أستطيع الانتظار للعب معك خلال أيام قليلة." قالت له يو رو قبل مغادرة الغرفة.
بعد أن غادرت يو رو الغرفة، خلد يوان إلى النوم بعد فترة وجيزة.
في غضون ذلك، داخل غرفتها الخاصة، تصفحت يو رو الإنترنت بحثاً عن آخر أخبار ’زراعة الداو عبر الإنترنت’.
"همم؟ اللاعب يوان يتصدر العناوين مرة أخرى؟ إنه بالتأكيد مشهور، حتى أن لديه منتديات خاصة به." نقرت يو رو على الرابط دون تفكير وبدأت في قراءة المنتديات التي كانت تحتوي فقط على منشورات حول اللاعب يوان.
[أصبح اللاعب يوان أول لاعب يجمع أكثر من 1,000,000 قطعة نقدية ذهبية في ’زراعة الداو عبر الإنترنت’، والتي تبلغ قيمتها أكثر من 10,000,000 دولار بأسعار السوق الحالية!]
[اللاعب يوان هو حالياً اللاعب الوحيد في لوحات صدارة الثروة!]
[أصبح اللاعب يوان أول شخص يذبح عنكبوتاً شيطانياً!]
[تمكن اللاعب يوان من إنهاء زنزانة ’كهف العنكبوت الشيطاني الصامت’ بمفرده، محققاً بذلك أول إنهاء!]
[من هو هذا اللاعب يوان؟! انقر هنا لتعرف!]
[أفضل 10 نظريات حول اللاعب يوان وهويته الحقيقية!]
[ظهر لاعب آخر يدعي أنه اللاعب يوان!]
كان هناك أكثر من مائة موضوع عن اللاعب يوان في المنتديات، وسيستغرق الأمر من يو رو الليلة بأكملها إذا أرادت قراءتها جميعاً.
"سمعة هذا اللاعب يوان تزداد يوماً بعد يوم— لدرجة أن هناك بالفعل أشخاصاً ينتحلون شخصيته. الأسئلة التي يطرحها الناس حول وجوده لا حصر لها تقريباً. سيكون من المثير للاهتمام لو استطعت بطريقة ما مقابلة هذا اللاعب في اللعبة."
بعد قضاء ساعة على الإنترنت، دخلت يو رو إلى سريرها وخلدت إلى النوم.