الفصل 20
مر الوقت سريعا، وبلغ لين جيانج سن الستين. لقد وصل أخيرا إلى المستوى الخامس من تنقية القوى الروحية.
في هذا اليوم، تلقى لين جيانج خبرا من بوابة فيلا جبل الخوخ الروحي. كان الأخ الأكبر لين شان في حالة حرجة. سارع لين جيانج بالطيران على سيفه ووصل إلى بوابة عائلة لين.
أمام منزل لين شان، تجمَّع العديد من أفراد عائلة لين. كان أطفال لين شان جميعا مجتمعين في الفناء. فجأة، فكر لين جيانج في لين باوهوا من فيلا جبل الخوخ الروحي وتساءل عما إذا كان يجب عليه إحضاره.
لكن في النهاية، استسلم لين جيانج. لم يَر لين شان لين باوهوا منذ عقود. ربما في قلب لين شان، كان قد تخلى بالفعل عن هذا الطفل.
"المعلم هنا."
صاح شخص ما، ونظر لين جيانج للأعلى ليرا لين باتيان يمشي بسرعة.
اقترب لين باتيان، وسط المتفرجين، من لين شان. كان لين شان البالغ من العمر إحدا وتسعين عاما عجوزا جدا لدرجة أنه لم يعد قادرا على النهوض من السرير. لقد فقد معظم شعره وتقريبا كل أسنانه.
"أبي، شانير لم يعد قادرا على البقاء معك بعد الآن."
رأى لين شان لين باتيان فامتليئت عيناه بالدموع. كان كبيرا جدا في السن لدرجة أنه لم يعد يرغب في رؤية أحد، ومع ذلك كان لين باتيان لا يزال في ريعان شبابه.
"هل هناك أي شيء آخر تريد قوله؟ أبي يستمع."
وضع لين باتيان يده على كتف لين شان، وتدفقت طاقة روحية نقية إلى جسده. شعر لين شان فجأة بالشباب المتجدد، وظهر تدفق من اللون على وجهه الشاحب الشبيه بالشمع.
شعر لين باتيان بالحزن الشديد في هذه اللحظة. كان لين شان طفله الأول. ما زال يتذكر الإثارة التي شع بها عندما رأى لين شان يولد. حبه لأطفاله، نصفه كان على لين شان. ولكن مع قدوم المزيد من الأطفال، لم يشعر أبدا بنفس تلك الإثارة مرة أخرى.
"أبي، شانير يرحل. لن أتمكن من رؤية عائلة لين بعد الآن."
"ستراهم. سأدفنك في أعلى نقطة من بوابة الجبل. في المستقبل، ستراى عائلة لين. ستصبح عائلة لين أقوى وتصبح العائلة الأقوى في ولاية يون."
"أنا أصدقك يا أبي. أنا أثق بك."
"سأجعل ذلك يحدث."
قال لين باتيان، وهو يشعر بصراع نفسي شديد. في تلك اللحظة، لم يكن يعرف ماذا يقول. لم يكن يجد الكلمات المناسبة للتعبير عن مشاعره. كل ما استطاع فعله هو السماح لأطفال لين شان بالدخول.
توفيت زوجة لين شان قبل بضع سنوات. لقد تقدم أطفاله في السن. كانوا في الخمسينات أو الستينات من عمرهم، وبعضهم أصبحوا أجدادا حتى.
استمر لين باتيان في توجيه طاقته الروحية، مانحا لين شان الوقت لشرح الأمور لأطفاله. وبعد ذلك، جاء إخوته لرؤيته.
"أيها الشقيق الثالث، الشقيق العاشر، الشقيق الثامن عشر، أنتم تحسدون كثيرا."
نظر لين شان إلى إخوته وأخواته الصغار الثلاثة. في الجيل الثاني لعائلة لين، كان هناك الآن أربعة أشخاص في مرحلة بناء الأساسات. لين هي، الطفل الثاني، كان دائما في مدينة أنهوا ولم يستطع المغادرة. فقط الأشقاء الثالث والعاشر والثامن عشر كانوا معه الآن.
كانوا جميعا في مرحلة بناء الأساسات، حتى لو كانوا في سبعيناتهم أو ثمانيناتهم، فقد حافظوا على شبابهم. بدا وكأنهم في العشرينيات أو الثلاثينيات من عمرهم فقط. مظهرهم الشبابي جعل لين شان يحسدهم بشدة.
"الولادة والشيخوخة والمرض والموت أمر شائع للبشر. إذا لم تستطع تحقيق الخلود، فلن تكون حرا حقا أبدا."
قالت لين دي بهدوء، وأومأ لين باتيان برأسه بجانبها. كان الممارسون يضعون الخلود دائما في المرتبة الأولى. العائلة، والطوائف، والأراضي، والموارد، كل شيء كان في خدمة الخلود.
"أيها الأخ الأكبر..."
اختنقت لين ينج قليلا، ولم تكد تدري ما يجب أن تقوله. الفجوة العمرية بينها وبين لين شان كانت كبيرة جدا، بفارق أربع وثلاثين سنة. لكن لين شان كان أخا أكبر طيبا يعتني بإخوته الصغار.
وقف لين جيانج جانبا في صمت، دون أن يقول شيئا. في قلبه، لم يكن هناك سوى تنهدات لا نهاية لها. أظهر النظام أنه لا يزال لديه أكثر من ثلاثة عشر ألف عام من العمر المتبقي، وكان يزداد بمعدل يزيد عن ثلاثمائة عام في السنة. كان العمر هو أرخص شيء بالنسبة له نظرا لامتلاكه الكثير منه.
ولكن بالنسبة للآخرين، كان العمر شيئا ثمينا بشكل لا يصدق. لقد كافحوا من أجل الزراعة، والقتل واختطاف الكنوز، وكل ذلك من أجل العيش لفترة أطول.
بعد ساعتين، توقف نبض قلب لين شان إلى الأبد. تردد صدى البكاء في منزل لين شان، وغادر لين جيانج المكان بهدوء.
أقيمت جنازة لين شان على نطاق واسع، حيث أشرف لين باتيان شخصيا على الترتيبات. انتشر الخبر على نطاق واسع، وأرسل العديد من أصدقاء عائلة لين تعازيهم.
في يوم الجنازة، لم يخلع لين باتيان ملابسه الفاخرة فحسب، بل ارتدي أيضا ملابس حداد خشنة. قال إنه سيرثي لين شان لمدة ثلاث سنوات. أثار هذا حيرة ليس فقط أفراد عائلة لين، بل الآخرين أيضا الذين لم يفهموا هذا التقاليد.
أوضح لين باتيان أن هذه كانت عادة من مسقط رأسه. عندما يتوفى الابن الأكبر للعائلة بينما لا يزال الوالدان على قيد الحياة، يجب عليهما الحداد عليه لمدة ثلاث سنوات. خلال هذا الوقت، يجب على كل من لين باتيان وزوجته ارتداء ملابس الحداد لإظهار احترامهما لين شان.
"حب أبي لأخينا الأكبر هو أمر يحسد عليه حقا."
لم يستطع أجيال عائلة لين الأصغر سنا إلا أن يشعروا بالحسد. كان حب لين باتيان لين شان حقيقيا، وكلما كان الأبناء أصغر سنا، كلما قل الاتمام الذي يحصلون عليه. بدا الأمر وكأنهم أصبحوا متبلدين تجاهه.
"أين مسقط رأس أبي؟"
سأل لين جيانج، لكن الجميع هزوا رؤوسهم. لم يسمعوا أبدا لين باتيان يتحدث عن أصوله، وكانوا يعلمون فقط أنه لم يكن من ولاية يون. لقد استقر لين باتيان في هذا المكان منذ سنوات عديدة مع الوكيل وو وبضع مرافقين موثوقين.
"يبدو أن لدى أبي قصة يرويها أيضا."
تنهد لين جيانج وهز رأسه، مقررا عدم الاستفسار أكثر. كان لدى الجميع قصتهم الخاصة، وإذا لم يرغب لين باتيان في المشاركة، فلن يرغبوا في التدخل.
بعد وفاة لين شان، طلبت تشوانغ رونغ فجأة وبقوة العودة للعيش في بوابة جبل عائلة لين. قدمت سببا مفاده أن فيلا جبل الخوخ الروحي كانت هادئة للغاية وأنها شعرت بالوحدة هناك. على جانب بوابة الجبل هذا، كان لا يزال لديها عدد قليل من الأخوات اللاتي كن يتقدمسن في السن أيضا وأردن البقاء معهن.
حقق لين جيانج طلبها، وانتقل هو الآخر للعيش في نفس الفناء الذي كانت تعيش فيه تشوانغ رونغ. اعتادت تشوانغ رونغ أن يكون لديها العديد من الخدم، لكن معظمهم سُرّحوا الآن، ولم يتبق سوى خادم عجوز واحد كان معها لعقود. بقي لين جيانج في غرفة الخدم.
كان لدى لين باتيان زوجة وخمس عشرة محظية. أصغرهن سنا كانت تبلغ من العمر أربعين عاما بالفعل. لم يأخذ أي محظيات جدد لسنوات عديدة، لذلك ربما لم تكن لديه النية للقيام بذلك بعد الآن.
زوجة لين باتيان الشرعية، السيدة تشينغ، كانت قد تجاوزت المائة عام بالفعل، لكنها كانت في عالم مرحلة بناء الأساسات ولا تزال قادرة على العيش لعقود أخرى. بدا وكأنها في الثلاثينيات أو الأربعينيات من عمرها فقط.
كانت تشوانغ رونغ المحظية الرابعة، لكنها وزوجتي الثانية والثالثة كن جميعا في نفس العمر تقريبا، حوالي ثمانين عاما. لقد أصبحن جميعا نساء عجائز، وكانت المنافسة على الحظوة في الحريم قد ولت منذ فترة طويلة. عندما كن شبابات، تقاتلن بضراوة ضد بعضهن البعض، لكنهن كن الآن أقرب من الشقيقات الحقيقيات.
عهد لين جيانج بفيلا جبل الخوخ الروحي إلى لين باوهوا وابنه. عاد إلى بوابة الجبل للعناية بتشوانغ رونغ في شيخوختها. والآن كان يعتني بالمحظيات الأخريات معا أيضا. حسنا، إذا تم الاعتناء بواحدة، فيمكن الاعتناء بمجموعة أيضا.
كانت حياة كبار السن وحيدة للغاية. لم يحتاجوا إلى رعاية أطفال أطفالهم ولم يحتاجوا إلى الكفاح من أجل سبل عيشهم بعد الآن. لقد تخلوا منذ فترة طويلة عن الزراعة.
من أجل تمرير الوقت، أخرج لين جيانج أوراق اللعب وماجونغ ليعلمهن كيفية لعب ألعاب مثل "الثمانين نقطة"، "المالك"، وماجونغ. كما استأجر بعض رواة القصص من السوق في عائلة لين ليروا القصص لهن.
عندما يتعلق الأمر بالطعام، كان لين جيانج متفانيا للغاية. بغض النظر عن المكان ضمن نطاق ألف ميل، إذا كان هناك شيء مميز، فإن لين جيانج كان يجعل شخصا ما يحضره أو يتعلمه بنفسه، ثم يطبخه شخصيا لتشوانغ رونغ والآخرين.
بذل لين جيانج قصارى جهده أيضا لإعادة إبداع المأكولات من الأرض. طالما استطاع العثور على المكونات، كان يصنعها ليأكلوها.
جعل هذا الموقف زوجات لين باتيان الأخريات حسودات للغاية. تبددت العداءة السابقة بسرعة، واجتمعن جميعا معا لقضاء سنواتهن اللاحقة. حتى زوجة لين باتيان الرئيسية كانت هكذا. كانت قد تجاوزت المائة عام بالفعل، لكن زراعتها ظلت دائما في المرحلة الأولية من بناء الأساسات. لقد تخلت عن الزراعة والآن، بصرف النظر عن إدارة نساء عائلة لين، لم يكن لديها أي شيء آخر تفعله. لذلك كانت تأتي غالبا للدردشة ولعب الورق مع أخواتها.
حظي تصرف لين جيانج بالثناء من الآخرين أيضا. لقد جاء الجيل الثاني لعائلة لين جميعا لشكر لين جيانج، مثل الخامس، لين هاي، والسابع، لين فنج. حتى أنهم أرادوا الانضمام إلى لين جيانج في تقاعدهم، لكن لين جيانج رفض بحزم.
هل تمزحون؟ هؤلاء القلائل هن عمات، من الجيل السابق. لقد خدمهن بإخلاص فقط. أنتم يا شباب من نفس الجيل، ما الأمر الكبير في ذلك؟ ما زلتم تريدونه أن يعيلكم في شيخوختكم؟
كان لين باتيان أكثر مباشرة. وافق خصيصا على مائة حجر روحي كل شهر لين جيانج، مع تعويض جميع النفقات التي أنفقها لين جيانج على العتمات لتقاعدهن. إذا لم يكن كافيا، فيمكنه الذهاب إلى قسم الشؤون المالية لطلب المزيد، ويمكن لين جيانج الاحتفاظ بالبقية لنفسه.
كان الوقت لا يرحم. في العام الخامس للين جيانج منذ عودته إلى بوابة الجبل، ودع عمتهم الثانية.
في العام السابع، ودع عمتهم الخامسة والثالثة.
في العام العاشر، غادرت العمة السابعة والعمة السادسة أيضا.
في العام الثاني بعد المائة، دخلت تشوانغ رونغ البالغة من العمر اثنين وتسعين عاما الفصل الأخير من حياتها، ونادى لين جيانج لين ينج، التي كانت في العزلة.
"أماه، أبي هنا."
تلقى لين باتيان الخبر أيضا. على مر السنين، توفيت زوجاته الواحدة تلو الأخرى، وكانت مشاعره معقدة للغاية. كان لدى هؤلاء النساء جميعا ماضٍ جميل معه وأنجبن أطفالا له.
"لا أريد رؤيته."
هزت تشوانغ رونغ رأسها. في السنوات الأخيرة من حياتها، لم ترغب تشوانغ رونغ أبدا في رؤية لين باتيان، بل شعرت ببعض الكراهية تجاهه.
كان اعتقاد تشوانغ رونغ هو أن لين باتيان أذاها، مضيعا شبابها في حرينه ومبددا أفضل سنواتها.
"يا جيانجير، إذا كانت أمك لا ترغب في رؤيتي، إذن فانس الأمر. رافقها في رحلتها الأخيرة."
وقف لين باتيان خارج الباب، فأوقف خطواته وهمس إلى لين جيانج. لم يستطع حتى جلب نفسه للشعر بالغضب وشعر حقا أنه مدين لهؤلاء النساء.
"أماه، أبي لن يدخل."
"حسنا، ها هي ممتلكات أمك. تمتلك أمك ثلاثة متاجر وقصرا والكثير من المال. سيتم منح المتاجر والقصر لين ينج في المستقبل، وسيعطى المال لك، يا جيانج إر. ليس لدى جيانج إر الكثير من الوقت المتبقي، لذلك يجب أن تعتني بنفسك وألا تخسر، هل تفهم؟"
"أماه، أنا لا أريد تلك الأشياء. أنا أردك فقط أن تبقي على قيد الحياة."
عانقت لين ينج تشوانغ رونغ وبدأت في البكاء. لم تكن تريد أي ممتلكات، بل كانت تريد أمها فقط.
"أنا أفهم يا أماه. المتاجر والقصر تخص أختي. ليس لدي أطفال، لذلك لن أتشاجر معها."
أومأ لين جيانج برأسه. لم تكن الأصول الثابتة تهمهه على الإطلاق. بعد مغادرة تشوانغ رونغ، لن يكون لديه الكثير من الوقت في عائلة لين أيضا. سيغادر قريبا.
"طفل جيد، لم تربك أمك عبثا. كانت هذه العقود القليلة الماضية هي الأيام السعيدة لأم."
أومأت تشوانغ رونغ برأسه بارتياح. تركت الأخوات الأخريات ممتلكاتهن أيضا عند مغادرتهن، مما سبب بعض الاستياء بين الأجيال الأصغر سنا، مما جعلها حزينة للغاية. لحسن الحظ، لم يكن أطفالها هكذا.
في هذه السنوات، كانت تشوانغ رونغ تتمتع بتقاعدها في المنزل دون أي قلق. مع وجود أخواتها بجانبها، كانت هذه بالفعل أيامها السعيدة.
استمرت تشوانغ رونغ في التحدث والتحدث. بعد ساعة، توقفت عن التنفس.
"ليس لدي أم بعد الآن."
بكت لين ينج بصوت عالٍ، وسكب لين جيانج صفًا من الدموع بصمت، لأنه لم يعد لديه أم.