الفصل 37 عصابة المياه السوداء
الفصل 37 عصابة المياه السوداء
"هوانغ شينغ من عصابة المياه السوداء؟"
ألقى الطبيب شو نظرة على الوافد الجديد، تشونغ لين، وأومأ برأسه: "من غيره يمكن أن يكون؟ اعتادت الحكومة أن تأخذ عشرين بالمئة والعصابات ثلاثين. أما الآن فالأمر بالعكس تماماً. الأوقات تصبح أكثر صعوبة."
ما قَصده الطبيب شو بقوله "الحكومة تأخذ عشرين والعصابات ثلاثين" هو أن الحكومة الشرعية كانت تأخذ عشرين بالمئة كضرائب، وهو ما يمكن أن يوفر لك بعض المال على الأقل إذا قمت بالتقتير قليلاً، بينما كان الأخير رسماً للحماية لا مفر لك من دفعه؛ وكانت العصابات أقسى بكثير من الحكومة عندما يتعلق الأمر بالتنفيذ.
كان تشونغ لين ممتناً للغاية لأنه لفت انتباه الحكومة وأصبح رساماً لمكتب الحكومة. ورغم أنه كان مجرد موظف مساعد، إلا أن أحداً لم يجرؤ على مطالبته برسم الحماية.
"دعنا لا نتحدث عن ذلك. هل حصلت على الإكسير؟"
"لقد حصلت عليه."
"كيف هو التأثير؟"
قبض تشونغ لين على يده، شاعراً بقوة أكبر من ذي قبل، وقال برضا: "جيد جداً."
"لا بد أنه باهظ الثمن أيضاً، أليس كذلك؟"
تصلبت الابتسامة على وجه تشونغ لين، مما اصابه في مقتل.
تنهد شو لو: "عندما كنت شاباً، كنت متدرباً في قاعة الأعشاب المئة في مقاطعة تيانشانغ. لسوء الحظ، لم تكن لدي الموهبة الكافية لأترقى لأصبح صيدلانياً. هذا مجال أكثر سحرية، يجمع جوهر مئة عشبة في حبة واحدة. إنه لأمر مؤسف!"
"هل تعلمت صنع حساء بناء الدم ذي الثواقي الثماني هناك أيضاً؟"
"نعم، من الناحية الفنية، يجب أن يُسمى حساء بناء الدم ذي الثماني ثواقي مسحوق بناء الدم ذي الثماني ثواقي، وهو نسخة مخففة من حبة تجديد الدم. لقد كان شيئاً يتدرب عليه المتدربون في قاعة الأعشاب المئة؛ فقط عندما تصنع بنجاح حبة تجديد الدم الحقيقية تتأهل لتكون صيدلانياً هناك. لقد كنت قريبًا جداً، بفارق ضئيل فقط!"
كان وجه الطبيب شو ممتلئاً بالأسف، يشبه تماماً هؤلاء الزملاء لتشونغ لين في حياته السابقة الذين فشلوا في امتحانات القبول بالجامعة وعانوا في شق طريقهم عبر المجتمع.
"آه! توقفوا عن القتال، توقفوا عن القتال."
وبينما كان اثنان يتحدثان، سمعا صرخات قادمة من الخارج.
تبادل تشونغ لين والطبيب شو نظرة وخرجا إلى الخارج في نفس الوقت للمشاهدة.
عبر الشارع من العيادة، كان هوانغ شينغ يأمر أتباعه بضرب أب وابنه؛ والصرخات التي سمعت للتو كانت صادرة منهما.
"أليس هؤلاء... العجوز وانغ وابنه؟"
وقف هوانغ شينغ في الشارع وأعلن بصوت عالٍ للمتفرجين: "العجوز وانغ وابنه يرفضان الدفع، وهذا مقاومة لي، هوانغ شينغ، وعصابة المياه السوداء. وخاصة أنه جرؤ على مد يده إلي..."
"تف! إن العجوز وانغ وابنه وديعان كالعجين؛ كيف يمكنهما الجرأة على مد اليد إليه؟ إنه يفعل ذلك عن قصد، محاولاً اتخاذهما عبرة." لعن الطبيب شو بصوت خافت، وكان وجهه ممتلئاً بالغضب.
وبالفعل، فتح العجوز وانغ فمه كما لو كان يحاول الشرح.
بااام!
بدوي مكتوم، ركل هوانغ شينغ العجوز وانغ بقوة، مرسلاً إياه ليتدحرج على الأرض، صارخاً من الألم.
"اسحبوهما إلى الأسفل واضربوهما بقسوة. لقد جرؤا على تحدي عصابة المياه السوداء؛ سأريهم اليوم معنى الموت."
تقدم اثنان من أتباع هوانغ شينغ بسرعة، وقاما بركل وضرب الأب وابنه، مما جعلهما يصرخان باستمرار.
"لا، إذا استمروا في ضربهما بهذه الطريقة، فسوف يُقتلان حقاً."
دفع الطبيب شو الحشد جانباً واندفع إلى الأمام، مقوساً يديه تحيةً تجاه هوانغ شينغ: "سيد هوانغ، أرجو أن ترحم، أرجو أن ترحم! إذا استمررت في ضربهما، فسيكون هناك إصابات."
"أيها العجوز شو، يبدو أنك لست خائفاً من الموت أيضاً!"
عند رؤية شخص يجرؤ على التدخل، انتشر البرود على وجه هوانغ شينغ.
"لا أجرؤ، لا أجرؤ،" قال الطبيب شو بسرعة: "لقد أصيب العجوز وانغ للتو بمرض خطير قبل أيام قليلة، ولم يتعافَ جسده تماماً بعد. ضربه بهذه الطريقة قد يسفر عن الموت حقاً! وهناك أيضاً رجال الحكومة الذين يشاهدون!"
ثم ألقى نظرة خفية على تشونغ لين، الذي كان يقف في مؤخرة الحشد.
تبع هوانغ شينغ النظرة، وعندما رأى تشونغ لين، أصبح تعبيره أداكن؛ وكان واضحاً أنه تعرف على هوية تشونغ لين.
تشونغ لين: "..."
اللعنة.
لم يتوقع تشونغ لين أن يُستخدَم كشماعة لتعليق الأخطاء؛ مما جعله فوراً يرغب في صفعة شو لو ليموت.
قوس هوانغ شينغ يديه من مسافة بعيدة تجاه تشونغ لين: "آه، إنه الرسام تشونغ بشحمه ولحمه. إذن سأسدي للرسام تشونغ معروفاً اليوم. لنذهب."
بهذا، استدار مع أتباعه وغادر الشارع بسرعة.
"سيد هوانغ، أليس ذلك الشخص مجرد رسام لمكتب الحكومة؟ لماذا تحتاج إلى إعطائه وجهاً؟" سأل أحد الأتباع، وهو ممتلئ بالارتباك.
سخر هوانغ شينغ ببرود: "رسام؟ إنه ليس رساماً عادياً. هل سمعت عن تشي يان؟"
"أتقصد ذلك الشرطي الذي قام بالكثير من القمار في ورشة كوايوهو؟ أليس ميتًا؟" تدخل تابع آخر.
"بالضبط، فنان فنون قتالية في عالم تقوية العضلات من المرتبة الثامنة، قُتل على يد ذلك الرسام بالذات."
وما إن خرجت الكلمات من فمه، حتى التقط الأتباع المحيطون بهوانغ شينغ أنفاسهم بصعوبة.
وباعتبارهم بلطجية، فقد عرفوا أيضاً فناني القتل ذوي المراتب. كان السيد هوانغ الخاص بهم فنان قتال من المرتبة التاسعة، وإلا لما أصبح قائداً صغيراً يدير شارعاً.
كانت المرتبة الثامنة أقوى من المرتبة التاسعة، ومع ذلك فقد قُتل على يد رسام يبدو واهناً؛ لقد كان الأمر لا يصدق حقاً.
متجاهلاً المحادثة بين هوانغ شينغ ورجاله، وقف تشونغ لين بلا تعبير في العيادة، ناظراً إلى شو لو.
عرف شو لو أنه فعل للتو شيئاً ملتوياً وربما خلق عداوة لتشونغ لين. قال بتذلل: "لم أستطيع الوقوف مكتوف الأيدي ومشاهدة العجوز وانغ يُضرب حتى الموت! لم يعد لديه أي مال حقاً. لقد مرض مرضاً شديداً منذ فترة، وذهبت مدخرات العائلة في شراء الدواء."
"إذن استخدمتني كوسيلة ضغط؟"
"كيف لي أن أعل فعل ذلك! لقد كان تصرفاً بدافع اليأس..."
"أيها الطبيب شو، هل تريد جني المال؟"
"هاه؟"
ذهل شو لو، ولم يتوقع أن يغير تشونغ لين الموضوع بهذه السرعة، من مواجهته إلى سؤاله فوراً عن جني المال.
"سألتك إن كنت تريد جني المال؟" كرر تشونغ لين.
نظر شو لو إلى تشونغ لين بحذر، هز رأسه: "أنا لا أجني مالاً قذراً."
كان شو لو طبيباً في العيادة، وإذا أراد جني بعض المال القذر، لكان الأمر سهلاً، مثل استخدام أعشاب رديئة أو وصف دواء غير ضروري.
ولكن على الرغم من أن شو لو كان حاد الطبع، إلا أنه كان لا يزال يمتلك مبادئ ولم يرغب في جني مال ينافي ضميره.
قلب تشونغ لين عينيه بلا حول ولا قوة وقال: "لا تقلق، أنا أيضاً لا أفعله."
"إذن ما الذي يدور في ذهنك؟"
"حساء بناء الدم ذي الثماني ثواقي."
"هاه! ظننت أنك تفكر في شيء جديد! هل كنت تفكر في بيع حساء بناء الدم ذي الثماني ثواقي لمدارس فنون القتال هذه؟ إنه عديم الفائدة، فكل مدرسة فنون قتالية تمتلك دواءها السري الخاص، والذي لا يقل فعالية عن حساء بناء الدم ذي الثماني ثواقي، ولن تسمح تلك المدارس بذلك أيضاً؛ ستكون بذلك تقتحم أعمالهم."
لوح شو لو بيده، ظاناً أن تشونغ لين لديه فكرة عظيمة ما.
"من قال إنني سأبيع لمدارس فنون القتال؟ هناك مكان آخر للبيع."
"أين؟"
"السوق السوداء."
عند سماع هذا، ذهل شو لو لحظة. ودار عقله حول جدوى الفكرة بينما كانت عيناه تلمعان أكثر فأكثر.
كانت السوق السوداء مزيجاً من جميع أنواع الشخصيات، وبعضهم لم يكن قادراً حتى على إظهار نفسه في المدينة خلال النهار، ناهيك عن شراء الدواء علانية؛ يمكن أن تكون هذه الأدوية لهم فقط.
"أنت تتولى الإنتاج، وأنا أتولى إيصاله إلى السوق السوداء للبيع. مناصفة بالنصف، ما رأيك؟"
تحدث تشونغ لين بابتسامة، عارضاً خطته.
"لماذا مناصفة بالنصف؟ أنا من يوفر الأعشاب ويصنع الدواء؛ وأنت تقوم فقط بأعمال التوصيل. هذه حصة كبيرة جداً بالنسبة لك."
"إذن اذهب بنفسك."