الفصل 35: لا يمكنني مرافقَتُك
"انظروا هنا، انظروا هناك، أيام الزراعة تلمع ببريق باهر!
خمسة أحجار روحية ليست بالكثير، فهي لا تستطيع شراء أداة مسحورة أو مركبة لك.
هل هذا الحبة الدوائية جيدة أم لا؟ دع شريكك يكون هو الحكم.
خذ حبة معجزات لا تُحصى، واستمتع بمزيد من المناظر على درب زراعتك."
عندما سمع تشن شيوبينغ الشاب بجانبه وهو يتدفق بقافية تلو الأخرى، شعر بالحرج أكثر ممَّا شعَرَ به طوال حياته.
تمنى لو أنه درس تحطيم الأرض عندما كان أصغر سنًا. ولو فعل ذلك، لكان بإمكانه شق الأرض الآن ودفن نفسه فيها.
كان هذا مذلًا للغاية! بالتأكيد، نحن نقيم مجرد بسطة، لكننا ما زلنا مزارعين، ألسنا كذلك؟ كيف يمكننا التصرف مثل البشر العاديين الذين يروجون للسلع دون أدنى ذرة من الكرامة؟
ندم تشن شيوبينغ بشدة، فلماذا وافق على مشاركة بسطة مع لوو تشن؟
لقد كان نصف حجر روحي فقط؛ ولم يكن محتاجًا حتى للمال.
مُلقيًا نظرة حاقدة على لوو تشن، توسل العجوز تشن قائلًا: "أيها الرفيق الداوي لوو، ألا يمكننا تخفيف حدة الأمر قليلاً؟"
"لماذا أخفف حدته؟ ألم تأكل ما يكفي؟ أم أنك تعاني من نقص التغذية؟"
"المزارعون الآخرون لا يروجون لبضائعهم بالطريقة التي تفعلها أنت!"
أجاب لوو تشن بثقة: "هذا لأنهم لا يمتلكون إيمانًا بمنتجاتهم! أما أنا فمختلف. وصفة خيميائية من خبير نواة ذهبية، صاغها خيميائي خبير بنفسه على مدار شهر، كيف لا أصرخ لأسمح لمزيد من المزارعين بالاستمتاع بها؟"
تباً، وصفة خيميائية من خبير نواة ذهبية؟ يمكنك خداع الآخرين، لكن أبدأت في تصديق أكاذيبك الخاصة؟
مع ذلك، لم يستطيع تشن شيوبينغ الجدال. فبعد كل شيء، تعاويذ إخفاء تشي التي كان يبيعها تحت اسم خبير إخفاء الروح لطائفة التعويذة السماوية لم تكن تختلف كثيراً.
لماذا بحق الجحيم انطلقت عليه تفاهات هذا الفتى في المقام الأول؟ الآن، كان عليه أن يشارك في هذا العار.
بينما يتحول وجه تشن شيوبينغ إلى اللون الأحمر القاني، تجمع المزيد والمزيد من المزارعين حول بسطة الصخور الزرقاء الخاصة بهما.
"أي نوع من الحبوب الدوائية هذه؟ ادعاءات جريئة!"
"حبة معجزات لا تُحصى؟ لم أسمع بها قط!"
"لأي غرض تُستخدم هذه الحبة الدوائية؟"
تناول لوو تشن، بهدوء وحمااس، زجاجة من اليشم وبدأ في تقديمها للحشود: "مصنوعة من محار يشم البحر الشمالي ووحش شيطاني نادر من طائفة ملك الطب، ومكررة شخصيًا بواسطة خيميائي خبير، هكذا ظهرت هذه الدفعة من حبوب معجزات لا تُحصى إلى الوجود."
بينما قال لوو تشن ذلك، ظل وجهه هادئًا، ولم ينبض قلبه بسرعة.
الخبير الذي يصقل حبة صيام سيظل خبيرًا! كان بإمكانه أن يقسم للسماء أن كلماته لا تحتوي على كذبة واحدة!
"إذا أخذتها، ستتحسّن طاقة يانغ الخاصة بك، وستشتعل عاطفتك، وستصل إلى مرتفعات سماوية مع شريكك. هذه ليست حبة شيطانية ما. إنها تقوي جوهرك ولا تضر بطاقتك الحيوية. باختصار، حبة واحدة تجلب النعيم، واثنتان تجعلانك حكيماً، وثلاث ستجعلك تحكم السماوات والأرض!"
بدأ المزارعون المتجمعون في الاستيعاب تدريجياً. لم تكن هذه حبة معجزة خارقة، بل كانت بوضوح أكثر حبة معززة للحيوية شعبية من عالم البشر.
ومع ذلك، كانت بلاغة هذا الشاب آسرة، واستمع الحشود باستمتاع. لم يكونوا مصدقين تماماً أن مثل هذه الحبة ستؤثر على المزارعين. التقط بعض المتشككين زجاجة، وأزالوا السدادة، واستنشقوها.
"هل تعمل حقًا؟"
"أصيلة وصادقة، مضمونة وعادلة للجميع!" تعهد لوو تشن بثقة.
"لكنني ما زلت أريد الوصول إلى تأسيس المؤسسة ومتابعة الدرب العظيم," قال المزارع المتسائل، باحثاً ومصمماً كأنه هو نفسه يصدق الهراء الذي أطلقه لتوّه.
لم يكشف لوو تشن أمره. فأولئك المكرسون حقًا للداو لن يلتفتوا لمثل هذه الأفكار من الأساس. بل على العكس، أصبح أكثر حماسًا، فهذا هو زبونه المستهدف!
"اطمئن، طالما أنك تتناولها باعتدال، فلن تكسر البوابة الحيوية، وسيبقى جوهرك الحيوي سليماً."
"حقًا؟"
"جربها بنفسك. في اللحظة الحاسمة، الجوهر الذي تطلقه سيتم تحويله في الواقع من الحبة الدوائية، وليس من طاقتك الخاصة."
لا يزال المزارع متردداً. ويرجع ذلك أساسًا إلى وجود العديد من المتفرجين، ولكن لم تكن هناك عملية شراء واحدة بعد. ومع استمرار الجمود، شق رجل سمين طريقه للخروج من بين الحشود.
"الرفيق الداوي زينغ، طال امتداد الغياب."
"همم، سأخذ خمس زجاجات من حبوب الصيام," قال زينغ وين بهدوء، طارحاً أحد عشر حجرًا روحياً.
ذهل المزارعون المحيطون، ألم تكن خمس زجاجات من حبوب الصيام بحجر روحي واحد فقط؟
"حسنًا، هاهي حبوب الصيام الخاصة بك، أيها الرفيق الداوي. أتمنى أن تدخل جبل الكنز، وتكتشف نبع الروح، وتحقق نجاحًا باهرًا!"
سلّم لوو تشن حفنة من زجاجات اليشم، حوالي سبع زجاجات في المجموع.
وكان اثنان منها بلا شك زجاجتي يشم من حبوب معجزات لا تُحصى.
زينغ وين، بتعبير غير مبالٍ، وضع الزجاجات في جيبه واستدار لمغادرة الحشود.
ساد الصمت بين الحشود لحظة.
ثم قال المزارع المتسائل بهدوء: "أعتقد أنني نفدت من حبوب الصيام في المنزل أيضًا. أعطني خمس زجاجات."
بعد حديثه، أخرج ستة أحجار روحية وحصل بسعادة على خمس زجاجات من حبوب الصيام، إلى جانب زجاجة واحدة من حبوب معجزات لا تُحصى كمكافأة.
عند رؤية ذلك، أدرك جموع المزارعين الأمر فجأة. وفي وقت قصير، فتح الجميع محافظهم بحماس لشراء بضع زجاجات من حبوب الصيام لأخذها إلى المنزل والانسحاب في زراعة منعزلة.
بعد مغادرة هذه الموجة من الزبائن، أخرج لوو تشن المزيد من الحبوب الدوائية من حقيبة التخزين الخاصة به.
العجوز تشن، الذي كان يراقب من الجانب، ارتعش من الدهشة، سواء من سرعة لوو تشن في كسب الأحجار الروحية أو من مهاراته الخيميائية السريعة التطور.
لقد مضى شهر واحد فقط، وكانت الحبوب التي أنتجها لوو تشن أكثر بكثير من ذي قبل.
"أيها الرفيق الداوي تشن، مع وجود هذا العدد الكبير من الزبائن، لماذا لا تروج لتعاويذك أنت أيضًا؟"
ذكره لوو تشن عرضًا أثناء انشغاله، فخرج العجوز تشن من ذهوله على الفور.
في الماضي، كان لوو تشن هو من يغتنم الفرصة للاستفادة من زبائنه، فلماذا كان بطيئًا جدًا اليوم؟
فتح فمه وتمتم بشيء ما، لكن لم يسمعه أحد. ولكن بعد لحظة، شجّع نفسه وصرخ بصوت عالٍ.
"تعاويذ ممتازة لإخفاء تشي هنا! غير مرئية للوحوش الشيطانية، وغير قابلة للاكتشاف من قبل الأعداء. لن تخسر، ولن تخدع، تعال وألقِ نظرة!"
فجِع لوو تشن. ثم منح العجوز تشن إبهاماً كبيراً وموافقاً.
كما هو متوقع من الرجل الذي يشاركني البسطة، لا يزال قوياً ونابضاً بالحياة في شيخوخته!
لعلها كانت حظاً سعيداً اليوم، أو ربما صرخ لوو تشن بصوت عالٍ بما يكفي، أو ربما المناوشات الأخيرة بين الفصيلين جعلت المزارعين متوترين للغاية.
على أي حال، كانت مبيعات حبوب معجزات لا تُحصى ممتازة اليوم. حتى تركيبة الصيام التي صنعها كمشروع جانبي بيعت في أي وقت من الأوقات.
بحلول الظهر، لم يتبق سوى زجاجات قليلة من حبوب معجزات لا تُحصى دون بيع.
خطط لوو تشن لمواصلة الصراخ حتى يتم بيعها حتى يتسنى له شراء المزيد من المواد في فترة ما بعد الظهر. وقبل أن يتمكن من إنهاء مناداته لترويج بضاعته، وقف مزارعان بتعبيرات غير ودية أمام بسطته.
"لوو تشن، أأنت هو؟"
شعر لوو تشن بهزة في قلبه، مدركًا فورًا ما كان يجري.
ومع ذلك، حافظ على هدوء تعابيره واستقبلهما بحرارة.
"أيها الرفيق الداوي، أترغب في معرفة المزيد عن حبوب معجزات لا تُحصى؟"
"نحن لست هنا من أجل الحبوب. أتعرف غاو تينغ إي؟"
هز لوو تشن رأسه أولاً. "لم أسمع به قط." ثم، بتعبير متسائل، سأل: "من يكون هذا؟"
قال دوان سانفو ببرود: "غاو تينغ إي هو الشقيق الأصغر لزعيمنا، غاو تينغ يوان. لقد اختفى قبل شهر في الأراضي القاحلة الجنوبية الغربية من المنطقة الخارجية. يجب أن يكون هذا المكان مألوفًا لك تمامًا، أليس كذلك؟"
"بالتأكيد، إنه مألوف لدي. فهذا هو بيتي!"
أومأ لوو تشن برأسه في البداية، ثم صرخ بسخط: "كنت خارجًا لجمع الأعشاب، وعندما عدت في اليوم التالي، وجد إحراق منزلي بالكامل! إذن أنتم من قمتم بفعلتكم؟ ألا توجد عدالة؟ ألا توجد سيادة قانون؟"
سيادة القانون؟ عصابة جيانج الكبرى كانت هي سيادة القانون!
سخر دوان سانفو وتبادل النظرات مع رفيقه قبل أن يتنحنح.
"نحن لا نعرف من أحرق منزلك. ولكن في الوقت الحالي، الأفضل لك أن تأتي معنا لمقابلة زعيمنا."
تراجع لوو تشن بحذر إلى الخلف، ناظراً إليهما بريبة.
"ألَا يمكنني الذهاب؟ أشعر وكأنكم ستبرحونني ضرباً."
"لا يمكنك عدم الذهاب!" سخر دوان سانفو. "زعيمنا هو الرجل الثاني في قيادة عصابة جيانج الكبرى، ولا يأتي إلا بعد زعيم العصابة وانغ. إذا لم تأتِ، ستكون العواقب وخيمة."
في ذهنه، فإن مزارعاً مجرداً في مرحلة تنقية تشي الثالثة سيكون مرعوباً تماماً لمجرد سماع اسم عصابة جيانج الكبرى.
بعد ذلك، كان ينبغي على الشاب اتباعهما بطاعة. ومع ذلك، اكتفى لوو تشن بهز كتفيه.
"حسنًا إذن، لا يمكنني بالتأكيد الذهاب معك إلى عصابة جيانج الكبرى."
"هاه؟ ولماذا لا؟"
"لأن أخي الأكبر هو وانغ وانغ!"
قال لوو تشن بابتسامة عريضة، مشيراً نحو مكان غير بعيد. ففي بسطة قريبة، كان وانغ وانغ قد وقف بالفعل، وعيناه الباردتان تحدقان ببرود في اتجاههم.