لاحظ الحارس نظرة تشو فان الفارغة ونظر إلى العربة الم تجهة إلى العاصفة الثلجية " سيدي، هذه العربات شائعة . هل هناك شيء خاطيء؟ "
" لا شيء، انها مألوف ة جدًا."
اصبح تشو فان في معضلة " لا أستطيع تحديد المكان الذي رأيته ا فيه."
استغل بايلي يويو هذه الفرصة للسخرية منه " أيها الرجل الفاسد، هل كان لديك الكثير من الأحباء القدامى لتتذكره م جميعًا؟ "
" الأحباء القدامى ؟ "
" همف، السير تشيان، أنت تعرف بالتأكيد كيفية نشر حبك . " سخرت بايلي يويو .
استنشق الرجال الآخرون الهواء والتقطوا الأمر . احتفظوا بالفكرة لأنفسهم ورؤوسهم مطأطة ، على الرغم من أنهم ما زالوا يبتسمون.
[ امراة؟ ]
فكر تشو فان مليًا لبعض الوقت ثم صرخ " أوه، إنهم هم !"
" من، حبيبة على الجانب؟"
" عمة ؟ "
استفاد ت بايلي يويو من هذه الفرصة للسخرية منه . أضاءت عيون تشياو‘إير وهي تلعب معها . بينما بايلي يويو تكره شجاعة تشو فان، انتهى بها الأمر بالعثور على الصداقة مع الطفلة الصغيرة، حيث أصبح الاثنان قريبين هذه الأيام.
لم يتمكن الرجال أبدًا من كشف عقل المرأة . أصبحت الفتاتان صديقتين في وقت قصير، حيث قاد ت بايلي يويو تشياو‘إير، و قام ا بالمقالب معًا ضد تشو فان .
تجاهل تشو فان كل ذلك وقال : " عندما أصيب الشاب سانزي، أنقذته السيدة بالداخل بالصدفة ولم أشكرها بعد . يجب أن أذهب لألقي التحية وأكتشف طريقة لرد الجميل وعدم ترك أي شخص مدينًا لي بأي شيء .:
" أنت مدين لهم بمعروف فلماذا الوجه الكئيب ؟ لماذا أنت خائف بحق السماء من ذلك؟” عند فهم الصورة، شعرت بايلي يويو بال حيرة عن كيف ينظر هذا الرجل الماكر والذكي إلى الخدمات بمثل هذه النظرة ، ولا يهدأ طوال الوقت ما لم يعيدها. هذه هي المرة الأولى التى ترى ذلك بالنسبة لها.
لوحت تشياو‘إير بيدها بابتسامة " الأخت يو، هذا هو حال أبي، واضح دائمًا فيما يتعلق بالتفضيلات والكراهية . كان أخي محظوظًا ليتم إنقاذه، واستغل والدي الفرصة لخداعهم واخذ منهم ، ولا بد أنه يشعر الآن بالذنب …"
" لقد أنقذوا ابنك وأنت سرقتهم؟ "
ارتجف وجه بايلي يويو، وتغير ت الطريقة التي نظرت بها إليه، نظرة مليئة بالازدراء " كنت أعرف أنك سيئ وهذا يثبت ذلك ، ت جاز ي الإحسان بالإساءة."
تنهد تشو فان وهو يهز رأسه " لقد اعتقدت أن عشرين مليون حجر مقدس مقابل القليل من جل بحر الشمال سيكون ثمنًا باهظًا، ردًا للجميل . لكن لم أقم فقط بإرجاع ما أدين به، ولكن انتهى بي الأمر إلى اكتشاف أنني أخذت شيئًا بقيمة خمسين مليون حجر مقدس بدلاً من ذلك . اللعنة، كيف كان من المفترض أن أعرف أن هذا الشيء عظيم جدًا؟ يبدو كما لو أنني سرقتهم ، وهذا أشعرني بالذنب …"
رفعت ملك السيف رأسها بابتسامة عريضة ولف ت عينيها " كنت أفكر أنك رجل متآمر، لكنني الآن أعلم أنك مجرد أحمق غبي . من ذا الذي يتمتع بكامل قواه العقلية يمكنه أن يزن هلام بحر الشمال بالحجارة المقدسة؟”
" كيف كان لي أن أعرف؟ "
أدار تشو فان عينيه، ونادى السائق " أسرع والحق بتلك العربة ! لا تفاجئهم وتجعل الأمور أسوأ !"
أومأ الرجل برأسه وأسرع، بايلي يويو رفع ت حاجبه ا بابتسامة " أنت تبذل جهدًا إضافيًا عندما يتعلق الأمر بمنقذيك، أيها الرجل المخادع، حتى أنك تشعر بالقلق من أنك قد تفاجئهم . أنا فقط لا أستطيع معرفة ما إذا كنت لطيفًا أم شريرًا . جبل الشيطان لديه روح شريرة، ولكن هل يثير الشياطين أو القديسين؟ "
ارادت ا لحصول على معلومات عن جبل الشيطان منه، ولكن لم ي قع تشو فان في شباكها .
تغير وجه بايلي يويو ولعن ت .
أمسكت تشياو‘إير بيدها قبل أن ي تمكن من ذلك، وهي تضحك " الأخت يو يو ، لا تظهري هذا الوجه، أنت تبد ين أفضل بكثير بابتسامة."
" نعم، الآنسة الشابة تشياو‘إير على حق . ابتسامة ملك السيف المطر المتجمد تشبه الربيع الدافئ، هاهاهاها …" مزح أحد الحراس .
بفضل عمل تشو فان الجاد ولسانه الحاد في وضع مزاج بايلي يويو السيئ في مكانه، فقد الجميع خوفهم منها إلى حد كبير .
احمر وجه بايلي يويو و حدقت به " حاول قول ذلك مرة أخرى وانظر إلى أين سيوصلك هذا !"
جفل الرجل وهز رأسه، ولكن كلما نظرت بايلي يويو إلى الآخرين، كلما وجدت عيونهم غريبة وأصبح وجهها أكثر احمرارًا .
لكنها لاحظت بعد ذلك ابتسامة تشياو‘إير المشرقة التي خففت من التوتر وجعلتها تبتسم أيضًا .
هي واحدة من ملوك السيوف التسعة، ملك السيف المطر المتجمد . لم يقل أحد من قبل أن ابتسامتها مثل الربيع الدافئ…
" يبدأ الصقيع والجليد الموجود دائمًا في الشمال في الذوبان تحت أشعة الشمس الدافئة . لقد جاء الربيع ."
تحدث تشو فان بينما ينظر من بايلي يويو إلى العالم الجليدي بالخارج مع تنهد .
لقد شعر أن التغييرات في العالم ستحدث داخل القلب أيضًا، حيث يتحرك القلب بهدوء مع بقية البيئة . هذا الشعور الذي لا يوصف تركه في حالة ذهول …
تحركت العربة عبر الثلج وتبعت العربة الأخرى في المقدمة . وسرعان ما وصلوا إلى بلدة تبدو وكأنها كومة من الثلج من بعيد، مع لوحة حجرية يبلغ ارتفاعها عشرة أمتار تقف أمامها، مغطاة بالثلوج ولكنها لا تزال قادرة على إيصال كلماتها، مدينة جالفروست .
توقفت جميع العربات وقال السائق : " سيدي، العربة التي أمامك توقفت في مدينة جالفروست أيضًا . سيتم رصدنا إذا تابعنا . ماذا يجب أن نفعل؟”
" يا رفاق، احصلوا على رمز ملك السيف وسوف أجد العربة بنفسي. سنلتقي خارج المدينة ." تحدث تشو فان وتواصل مع بايلي يويو " أخرج ي قطعة اليشم الخاصة بك ِ مع توقيع الهالة الخاص بك ِ حتى يتمكنوا من القيام بعملهم."
عبست بايلي يويو " ليست هناك حاجة لذلك …"
" هل هذا ما ستقوله الآنسة يويو لبطريرك السيف؟ "
" هنا !" تنهدت بايلي يويو وألقت قطعة من اليشم.
على الرغم من أنها لا تزال عنيدة ، إلا أنها فقدت على الأقل نظراتها القاتلة منذ البداية .
ساعدت هذه الأيام القليلة من الدردشة في تسهيل الأمور .
أعطى تشو فان الرمز إلى أحد الحراس ثم أخرج تشياو‘إير " آنسة يويو ، هل ستذهبين معنا أم معهم؟ سنلتقي مرة أخرى خارج المدينة على أي حال . "
" أنا ذاهب ة مع تشياو‘إير، همف!"
أخرجت بايلي يويو أنفها عندما قفزت من العربة، وأخذت تشياو‘إير ومضت قدمًا، تاركة الباقيين يهز ون رؤوسهم .
توقفت بقية العربات أيضًا وذهب تشو فان للحاق بالفتيات . من الصعب رؤية تعبيرات بايلي يويو بوضوح في العربة ذات الإضاءة الخافتة، ولكن الآن، في وضح النهار والحقول الثلجية، بدا خدها الأحمر المنتفخ واضحًا تمامًا .
اندفع تشو فان " الآنسة يويو ، لقد مر أسبوع منذ أن رأينا بعضنا البعض لأول مرة، فكيف لم يتم شفاء وجهك بعد؟”
" سيبقى الأمر هكذا حتى يقول البطريرك خلاف ذلك ." بدت بايلي يويو عني دة .
قال تشو فان وهو يتنهد : " لكنك معي الآن . ماذا سيظن الناس عندما يرونك هكذا؟ "
" هل يعطي انطباعا خاطئا؟ "
" سوف يجعل الأمور أسوأ فقط . الآن بعد أن سأقدم الشكر لمنقذي ، س ت عتقد أنني فعلت هذا بك. كيف تعتقد ين أن ذلك سوف ينعكس علي؟ أنت لا تهتم ين بالوجه، لكني أهتم به!"
ضحكت بايلي يويو " حسنًا، سأدع منقذيك يرونني، ليروا أي نوع من الرجال أنت . ينبغي على الأقل أن يجعلهم يفكرون مرتين قبل إنقاذ مثل هذا الوحش الشرير، هاهاها …"
" هل مازلت تقول ين أنني شرير؟ عالجيه ، أو انتظر ي في العربة!" تغير وجه تشو فان كما طلب .
أخرجت لسانها و بدت تصرفات بايلي يويو طفولية " ل ن يحدث ذلك! سأتأكد من مسح الأرضية باسمك أمام منقذيك حتى لا تتمكن من رد الجميل . ماذا ستفعل بخصوص هذا الأمر؟ ها ها ها، لقد واصلت دفعي في كل مرة حصلت فيها على الفرصة في طريقنا إلى هنا الآن حان دوري، ها ها ها …"
همهمة !
أشرقت يد تشو فان باللون الأخضر ونظر إليها ببرود " بايلي يويو، سأعالج وجهك من أجلك . لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة استخدمت فيها زئير التنين العائد وانت موضوع اختبار رائع!"
ذهب كف تشو فان نحو بايلي يويو، مباشرة نحو خدها المتورم، المفعم بالحيوية .
" لا تحاول حتى !"
مع وجه شرير، ضحكت بايلي يويو وتهربت . بغض النظر عن مدى وحشية تشو فان، فهو لا يستطيع فعل أي شيء ضد ملك السيف .
ركض تشو فان وبايلي يويو حول تشياو‘إير لثلاثين حركة، ولم يلمسها تشو فان أبدًا مرة واحدة . تشياو‘إير استمتعت بمشاهدتهم وضحك ت .
أمسكت بايلي يويو بـ تشياو‘إير وضحكت أيضًا، وشعرت بالحرية لأول مرة منذ وقت طويل . مازحت ولعبت دور الضحية قائلة : " ألن يكون أحد على استعداد لإنقاذي من هذا الرجل المنحرف؟ "
" اللعن ة، منحرف؟ هل لديك الجرأة لتقول ي ذلك؟ من في هذا العالم لديه الشجاعة ليكون منحرفا معك؟” لاهثًا، حدق تشو فان قائلاً: " أوقف ي هذ ا ! سوف ألمسك مرة واحدة فقط! "
" وهل لا تسمي هذا انحراف ؟"
صدر صوت جليدي …