الفصل
" جو – جو ييفان؟ "
تسارع نبض شانججوان يولين، واتسعت عيناه .
[ ما الذي يجري هنا؟ ماذا يفعل هذا الخائن هنا؟ والأهم من ذلك، كيف دخل إلى هنا؟ ]
نظرًا لأن كل فرد في عشيرة شانججوان رآه خائنًا، لم يكن من المنطقي بالنسبة له أن يدخل إلى هنا .
ملأت الأسئلة ذهن شانججوان يولين، ومع ذلك لم تكن هناك إجابة لإزالة الارتباك، ولا توجد أي علامة لتوضيح شكوكه . ومع ذلك، سرعان ما لم يكن أي من ذلك مهمًا، ليس عندما استحوذت كراهية الانتقام على عقله وصر على أسنانه من الغضب .
كل ما هو فيه بسبب هذا الرجل، تدمر مستقبله المشرق كجاسوس مزدوج بسببه .
ذهب كل شيء إلى البالوعة بمجرد ظهور جو ييفان في الصورة . لقد خان عشيرة شانججوان وأصبح الآن تحت التعذيب الصارم والإبداعي، بينما فقد قيمته أيضًا لـ شانججوان فييون .
لم يره أحد كإنسان بعد الآن . احتقره الجميع، الجميع يكرهونه . ما هو أسوأ، لم يكن لديه الآن مستقبل، كل ذلك بسبب هذا الشيطان، جو ييفان .
زاد غضب شانججوان يولين مع ظهور كل إخفاقاته في ذهنه . بالنظر إلى الوجه المتعجرف الذي لا يطاق وتلك الابتسامة المهينة، لن يرغب في شيء أكثر من تمزيقه قطعة قطعة .
الشيء الذي اغضبه حقا هو أن الشرير زيف كونه ممارس شيطاني قوي ليلعب معه وحتى اضطر إلى ضرب رأسه بالأرض . لقد كان إهانة لا يمكن لهذا السيد الشاب أن يتقبلها أبدًا .
أي إمبراطور سيسجد لمتسول قذر؟
[ سيفعل ذلك لأي شخص أفضل من هذا الغريب !]
[ يمكن لأي شخص أن يكون أفضل مني ولكن ليس هذا اللقيط . أنا متفوق عليك في كل شيء !]
نبع ذلك من ازدرائه العميق لـ تشو فان منذ البداية ؛ لم يستطع التخلي عنه . أو ربما هوسه بـ شانججوان تشينجيان، التي انتهى بها الأمر بالاقتراب من تشو فان الذي لم يستطع التغلب عليه .
على أي حال، بينما تم توضيح الحدث بأكمله، هو لا يزال عالقًا في الماضي، أعمى ورأسه عالق في الرمال .
نفس الرجل الذي اعتبره أقل شأنا، مجرد نقطة في مستقبله المجيد انتهى به الأمر إلى أن يكون خبيرًا .
هراء هراء هراء هراء هراء…
[ المترجم : كالعادة هراء كثير مالوش لازمة ].
" الشيخ السادس، هو سبب فقداننا الكثير من الناس في قصر السحابة الطافية ! لقد أعطانا خريطة مزيفة ! يجب على الشيخ أن يمسكه وينتقم لهم جميعًا ! "
نظر الشيخ السادس تشو فان نظرة جليدية .
بالكاد تحدث مع تشو فان في منزل جو وعرف كيف سارت الأمور، وبالتالي وصفه بأنه عميل مزدوج أيضًا . نظرًا لأنه كان مشغولًا جدًا بتعذيب في شانججوان يولين هنا، لم يسمع خطاب تشو فان الذي ألقاه في الخارج .
باختصار، هو غافل عن صفقة تشو فان مع عشيرة شانججوان .
لم يفكر الآن في أي شيء آخر سوى الإمساك بهذا الخائن ويعذبه .
الشيخ السادس يكره نوعه أكثر من غيره .
هاجم تشو فان، بكف يده للإمساك به . اصطدمت قوة مرحلة إئتياب الأصل المتأخرة بـ تشو فان على الفور .
ومع ذلك، لا يبدو أن هذا يؤثر عليه، كما لو أنه اختار البقاء في مكانه .
ضحك شانججوان يولين، مستمتعًا بمحنة عدوه المميت .
بغض النظر عن مدى قوة هجوم الشيخ السادس وإن بدا هجومه مميتًا، فهو يهدف إلى القبض عليه وليس قتله .
[ هكذا نتعامل مع الجواسيس . نأسرهم للاستجواب وليس لقتلهم .]
هراء هراء هراء هراء …
تخيل شانججوان يولين تشو فان وهو معلق بسلسلة بجانبه .
هراء هراء هراء هراء هراء هراء هراء هراء …
[ آه، لقد انتظرت أيامًا من أجل ذلك . ليس هناك متعة أفضل من رؤية هذا …]
" الشيخ السادس، توقف !"
خرجت يد عجوز من الظلام وأمسكت يد الشيخ السادس قبل أن تصل إلى هدفها .
نظر الشيخ السادس ووجد انه أحد المبجلين الثلاثة لعشيرة شانججوان والعديد من الشيوخ الآخرين .
اهتز الشيخ السادس " م – ماذا …"
" السيد جو ضيف ويجب معاملته باحترام ."
نظر إليه المبجل وجذب الشيخ السادس إلى الجانب ليهمس في أذنه . عاد الشيخ السادس إلى تشو فان بنظرة جديدة " أطلب مسامحة السيد جو على خطئي السابق ."
بوو !
أصبح الكهف صامتا بشكل فظيع، لم ينطبق الشيء نفسه على عقل شانججوان يولين، حيث شعر أن القنابل تنفجر في عقله .
اختفت السعادة التي كان يأملها في رؤية تشو فان يعاني، وتحطم عقل شانججوان يولين .
[ ما هذا بحق الجحيم؟ لماذا يعامله الشيوخ مثل الكنز الثمين؟ لم يكونوا هكذا حتى مع عمي !]
" ليس هناك خطأ في الجهل . قد لا أكون محترما، لكن على الأقل أنا لطيف، هاهاها … "
لم يرى تشو فان أبدًا عيون شانججوان يولين ، حيث رفع صدره وأظهر جوا قويا أثناء إلقاء النظر حوله " غرفة سيئة . لا يوجد حتى كرسي هنا … "
" نظرًا لأن السيد جو يقول إنه يجب أن يكون هناك كرسي، إذن يجب أن يكون هناك كرسي ."
صرخ مبجل " يا حارس، أحضر للسيد جو كرسي ! ماذا تقصد ليس لدينا واحدة؟ اجلب كرسي سيد العشيرة من قاعة الاجتماعات إذا تحتم عليك ذلك ! "
" نعم سيدي !"
جاء الرد من الخارج وفي لمح البصر، أحضر تلميذ الكرسي خلف تشو فان ليريح مؤخرته ولكن ليس قبل أن ينظفه التلميذ جيدًا بردائه " السيد جو، تفضل …"
" بما أنه لا يوجد، لا يوجد . لماذا تهتم؟ أنا لست من الأشخاص الذين يتضايقون من هذه الاشياء الصغيرة، هاهاها … "
بابتسامة متعجرفة، زيف تشو فان التواضع وجلس على الكرسي الثمين .
لكن هذه لم تكن نهاية الأم . فكر وكأن شيئًا ما مفقود وسعل .
صاح أحد الشيوخ " اجلب طاولة وشاي ! حمقى، هل أنتم عميان؟ كيف يمكنكم أن تنسو الطاولة عندما أحضرتم الكرسي؟ "
" نعم شيخ ."
وصل اثنان من التلاميذ بسرعة، ووضعوا طاولة برفق بجوار تشو فان . الآخر وضع الشاي بعناية لضيفهم الثمين .
ابتسم تشو فان من الأذن إلى الأذن، وانحنى على الكرسي، كرسي سيد العشيرة، مثل الرئيس . ثم قدم عرضًا برفع فنجانه وارتشافه ب أكثر التعبيرات المبالغة على الإطلاق .
[ هذه هي الحياة .]
ارتعش شانججوان يولين، المتدلي من سلسلته .
كان أمله الأكبر في أيام التعذيب الماضية هو رؤية تشو فان يمر بنفس الألم .
[ ما هذا بحق الجحيم؟ لماذا يتلقى هذه المعاملة؟ ]
[ ما أمر الشيوخ؟ لماذا يخدمونه مثل أسلافهم إن لم يكن أفضل؟ ]
[ هل ليس لديكم كرامة، أيها العجوز؟ ]
صرخ شانججوان يولين في ذهنه، لكن وجه تشو فان المثير للسخرية جعله يصر على أسنانه بغضب .
[ جو ييفان، هل وضعتك السماء على هذه الأرض حتى تتمكن من تعذيبي؟ اللعنة… ]