كانت السفينتان العميقتين الاثنتان تصدران ضجيجًا عاليًا وتهزان سحابة المحيط التي كانتا تمران بها. وكان حقل القوة السماوي وصوت الوصي السماوي أكثر هيبة بكثير. ومع ذلك، شعر كل فرد بأنه في مكان غير عادي هادئ للغاية الآن. لماذا؟ لأن أعينهم وقلوبهم وأرواحهم جذبت بلا إرادة نحو الشابة الواقفة بجوار هوا فوتشين، الابنة السماوية لمحطم السماء.
كانت في يوم من الأيام هي قمر السماء وثلج بين الغيوم، رائعة الجمال ولكنها بعيدة المنال. ومع ذلك، أعطت انطباعًا بأنه ربما يتمكن المرء من الوصول إليها يومًا ما.
ولكن اليوم، أصبحت هي قمر الأحلام وثلج ما وراء السماء.
بعد أن تخلت تمامًا عن براءتها الطفولية، لم يعد بإمكان أحد إخفاء بهاء هوا كايلي. كل لمسة جلد، كل خط في ملامحها كانت جميلة وبلا عيب لدرجة أنها كانت ترفاً يتجاوز الواقع حتى في حلم خيالي.
كل وميض من نظرتها، كل تحول لعينيها بدا وكأنه يستمد الضوء المحيط، مما أظلم آلاف النجوم وجعل حتى القمر الساطع يختبئ خجلاً.
بعد أن دخلت العشرين من عمرها رسميًا وأعادت تشكيل عزيمتها وفن السيف لديها، بدأت تبدو متعالية سماويا، فخورة، ولا تُقترب، تمامًا مثل هوا تشينغيينغ. وبالتالي، عندما التقت أخيرًا عينا يون تشي وهوا كايلي، شعر كلاهما بدرجة من عدم الواقعية فيما يتعلق بماضيهما.
"…" غمر مينغ جيانشي نفسه لفترة طويلة في جمال هوا كايلي قبل أن يعود أخيرًا إلى الواقع ويخفض نظره على عجل. تنهد بصوت أجش قليلاً، "كما كان متوقعًا… من الابنة السماوية لمحطم السماء. كانت مذهلة بالفعل في ذلك الوقت، والآن… الآن هي أكثر…"
بقدر ذكائه، لم يستطع ابتكار صفة واحدة تليق بالابنة السماوية لمحطم السماء على الرغم من محاولته لفترة طويلة.
في هذه اللحظة، خطت هوا كايلي إلى الأمام وانحنت لمينغ كونغشان. "كايلي تحيي الوصي السماوي بلا أحلام. لقد مر وقت طويل"
"آي آي، لا تناديني وصيًا سماويا! إنها كلمة بعيدة جدا" انحنت عينا مينغ كونغشان إلى درجة أن كل ما يمكن رؤيته كان شقين رفيعين وطويلين. "في الوقت الحالي… ناديني عمي"
في الماضي، كان مينغ كونغشان ينظر دائمًا إلى هوا كايلي بإعجاب ودهشة غير مقيدين، ولكن اليوم كان الأمر مختلفًا تمامًا. من وجهة نظر هوا فوتشين، كانت نظرة مينغ كونغشان تلك نظرة أب حنون، وهذا أثار غضبه بشدة.
"بالتأكيد، العم مينغ"
أطاعت هوا كايلي دون تردد وخطت خطوة صغيرة أخرى إلى الأمام. قدمت شيئًا بدا وكأنه حجر حبر صغير ورقيق وقالت "سمعت أنك تستمتع بالخط وغالبًا ما تمارسه لصقل القلب وتنقية الروح. حدث أن لديّ حجر يشم أخضر يقال إنه 'رجل الأحبار النبيل'، لذلك صنعته كحجر حبر كهدية لك. آمل أن تعجبك، العم مينغ"
"نحتت كايلي هذا بسيفها السحابي الزجاجي، كما تعلم~~" تمتم هوا فوتشين بينما يصر على أسنانه… هذه الضرطة العجوزة لا يستحق أي شيء من هذا!
"آه… أنا… صدقك يؤثر فيّ يا كايلي، حقا!"
قبل مينغ كونغشان الهدية بسعادة. كان من المفترض أن يبدو الوصي السماوي بلا أحلام وقورًا في جميع الأوقات، ولكنه الآن كان يبتسم ابتسامة عريضة.
"حجر الشيم الاخضر نقي ولطيف بهذا الشكل هو بحد ذاته نادر من نوعه. أن يتم نحته بأيدي كايلي؟ ليس مبالغة أن أقول إنه كنز لا يقدر بثمن"
بذل مينغ كونغشان جهدًا في ابتكار المجاملات بينما يضع حجر اليشم جانبًا ويبحث في جسده قليلاً. عندما اكتشف أنه ليس لديه هدية مناسبة أو تستحق لرد الجميل، لم يكن لديه خيار سوى تحمل إحراجه وقال "انظر إليّ! لقد أصبحت قلقًا لدرجة أنني نسيت تحضير هدية استقبال لك! هذا خطئي يا كايلي. عندما ينتهي لقاء الارض النقية هذا، سيحضر لكِ العم هدية كبيرة"
هدية استقبال؟
هل كان الوصي السماوي يتحدث ويتصرف بشكل غير طبيعي؟
شعر مينغ جيانشي بتقلص حاجبيه بشدة ودخلته فكرة سخيفة. ثم أطفأ عقلانيته تقريبًا بمجرد ظهورها.
أومأت هوا كايلي برأسها قليلاً بابتسامة متفتحة. "طالما أنك تعجب بها. علاوة على ذلك، لقد قدمت لي بالفعل أفضل هدية في العالم بأسره، يا عم مينغ"
"كح كح كح كح!" سعل هوا فوتشين وكأنه اختنق فجأة بنسمة هواء وقال بوجه جاد، "هناك أمر نحتاج للتحدث عنه، الوصي السماوي بلا أحلام. يون تشي، تعال أنت أيضًا"
"كما تأمر" تقدم يون تشي بطاعة. بمجرد وصوله إلى جانب مينغ كونغشان، لوّح هوا فوتشين بيده وأحاطهم جميعًا بحاجز عزل.
من الطبيعي تمامًا أن تكون محادثة بين وصيين إلهيين محمية خلف حاجز، أليس كذلك؟
كان هوا فوتشين يعلم أن هوا كايلي كانت تكبت مشاعرها من اللحظة التي رأت فيها يون تشي كأمر مفروغ منه. ومع ذلك، كانت مشاعرها من النوع الذي جعل ما يسمى بقلب السيف والروح الصافية بلا معنى. مع مرور الوقت، واستمرار تدهور الفوضى في روحها، كان قلقه بشدة من أن تقول ابنته "اللعنة" وتقفز على يون تشي أمام الجميع.
كما هو متوقع، بمجرد تشكيل الحاجز العازل، انهار عرض هوا كايلي المثالي للآداب في لحظة. اندفعت نحو يون تشي مثل سنونوة صغيرة عادت إلى عشها وضمته بذراعيها بكل قوتها.
"الأخ الأكبر يون، أنا… أشتاق إليك كثيرًا… آآآ…"
بدأت تبكي قبل أن تنهي ما كانت تحاول قوله.
"أنا أيضًا" رد يون تشي بهدوء وهو يضم ظهرها.
استدار هوا فوتشين بعيدًا، ووجهه أسود كالفحم.
"هاها، الحب الشاب دائمًا ما يكون مباشرًا وعاطفيًا. كم أنا أغبطه" ضحك مينغ كونغشان.
تقدم نحو هوا فوتشين. بينما فعل ذلك، اصطدمت حجارة صوت براهما حول خصره وأصدرت صوتًا مريحًا.
استدار هوا فوتشين لينظر إلى مينغ كونغشان، ولكن قبل أن يتمكن من قول أي شيء، قال الوصي السماوي بلا أحلام بوجه جاد "كما كنت أتوقع يا أخي فوتشين. لقد استنتجت على الفور أن هذه هي حجارة صوت براهما التي أعطاني إياها يوان إير"
هوا فوتشين "؟؟"
"آه" رد هوا فوتشين ببرود وألقى نظرة فاترة على حجارة صوت براهما ذات الألوان الثلاثة على خصر مينغ كونغشان.
من وجهة نظر وصي سماوي، كانت اللعبة عادية لدرجة أنها لم تكن تستحق حتى كلمة "عادية".
أعطاه رد فعله لمينغ كونغشان الذريعة ليدور ويقول بمشاعر "يقال أن حجر صوت براهما مفيد بشكل خاص لمزارعي الروح، وقد قضى يوان إير سنتين كاملتين لجمعها لي. كما تم اختيارها وصنعها بأيدي يوان إير نفسها. كلما اصطدمت، ما أسمعه هو صوت صوت براهما الواضح، ولكن ما يدخل روحي هو صوت اهتمام يوان إير الصامت. هذا ما يسمى برباط الأب بابنه، أليس كذلك؟"
تجعدت حاجبي الوصي السماوي رسام القلوب ببطء.
كان مينغ كونغشان لا يزال يتحدث "إذا كنت تريد واحدة، يمكنني أن أطلب من يوان إير صنع واحدة جديدة لك. أنت على أي حال والد ابنته المستقبلية. ومع ذلك، فإن جمع الألوان الثلاثة الصحيحة ربما سيكون صعبًا، و—"
لم يعد هوا فوتشين يستطيع التحمل أخيرًا وزمجر على يون تشي وهوا كايلي "كم من الوقت ستبقيان معًا؟ لا يزال الوصيان هنا! هذا سلوك غير لائق لأمير وأميرة!"
"لا أريد!" ردت هوا كايلي واحتضنت يون تشي بشكل أقوى. كل ما تتمناه هو أن تفرك نفسها في صدره.
"أخي فوتشين! كيف يمكنك فعل هذا؟" أوقف مينغ كونغشان هوا فوتشين برفع يده. "لقد مر وقت طويل منذ أن التقيا لآخر مرة. من الطبيعي أن يفقدا أنفسهما في شغفهما. علاوة على ذلك، أليس من المنافق أن تتصرف هكذا عندما كنت أنت وتشو وانشينغ أقرب بكثير في ذلك الوقت؟"
ارتعشت شفاه هوا فوتشين. لوّح بكمه وتوقف عن الكلام.
"إذًا، متى سنعترف للعجوز ديان؟"
أخيرًا، أصبح مينغ كونغشان جادًا.
عقد هوا فوتشين حاجبيه قليلاً قبل الإجابة "بعد انتهاء لقاء الارض النقية"
"أتفق معك" وقف مينغ كونغشان بجانبه ونظر إلى الأراضي القاحلة أدناه. "بافتراض أنه لا يواجهنا أي مشكلة خلال هذا اللقاء، فمن الأفضل أن نحسم هذا الأمر بشكل حاسم وفوري… على سبيل المثال، هل تعتقد حقا أن العجوز ديان لم يشعر بشيء من كل استفساراتنا وإشاراتنا خلال العامين الماضيين؟"
أجاب هوا فوتشين "أي شخص آخر كان سيفكر أعمق في كلماتنا ويكون مستعدًا ذهنيًا، ولكن… العجوز ديان هو العجوز ديان"
"هو صلب كالحديد ومتقد كاللهب. يفضل التعامل مع الأمور بشكل مباشر ويحتقر الطرق الملتوية أعلاه كل شيء. علاوة على ذلك، ربما يقاوم بشكل لا واعٍ فكرة أننا الاثنان سنفعل ذلك …"
توقف لفترة طويلة قبل أن ينطق بالكلمة القاتلة "… يخونون ثقته"
"خيانة، هم؟" أصبح تعبير مينغ كونغشان أيضًا جادًا.
أراد أن يقول إن حب رجل وامرأة لم يكن أبدًا شيئًا يمكن التحكم فيه، وأنه بالتأكيد ليس شيئًا يمكن ربطه ببضع كلمات فقط. علاوة على ذلك، لم تفكر هوا كايلي أبدًا في ديان جيوتشي بهذه الطريقة… ولكن حقا، إذا كان يضع نفسه مكان ديان راهو، وإذا كان ديان جيوتشي قد كان مينغ جيانيوان، هل يمكنه حقا، بكل قلبه، قبول هذه النتيجة؟
لا، لم يستطيع.
وكأن ذلك لم يكن كافيا، كان هوا فوتشين هو من طلب خطبة هوا كايلي وديان جيوتشي… بطبيعة الحال، كان العبء العقلي الذي يواجهه أكبر بكثير من عبء مينغ كونغشان.
"عندما يحين الوقت، سأذهب إلى اللامحدود وحدي" قال هوا فوتشين بهدوء يعني أنه فكر في هذا مرارًا وتكرارًا. "سأخبره بالحقيقة مباشرة"
قال مينغ كونغشان "سأذهب معك"
"لا" رفضه هوا فوتشين. "إذا ذهبنا معًا، سيشعر العجوز ديان بالأسوأ فقط. لا تقلق. لقد فكرت بالأمر بالفعل. أفضل سيناريو، سأذهب أنا والعجوز ديان إلى الارض النقية معًا ونطلب من العاهل السحيق إلغاء خطبتنا. أسوأ سيناريو… أنا مستعد لذلك أيضًا. على أي حال، ليس دورك حتى أنتهي أنا من أمري"
فكر مينغ كونغشان للحظة وأومأ برأسه. ثم تنهد بعمق. "بغض النظر عما يحدث، لا يغير ذلك من حقيقة أننا خذلنا العجوز ديان"
كلاهما كان يعلم أنه عندما تكشف الحقيقة القبيحة أخيرًا بالكامل، فإن علاقتهما لن تكون كما كانت أبدًا.
"كم نجمة روح متبقية لديك يا كايلي؟ هل استخدمتها جميعًا بالفعل؟"
"بصراحة، لم أستخدم نجمة واحدة"
"هاه؟ هل هذا يعني… أنك لا تفتقدينني حقا؟"
"بالطبع لا. على الرغم من أنني كنت عالقة داخل تشكيل السيف للسنوات الثلاث الماضية، إلا أنني أراك كلما لوحت بسيفي. عندما أغلق عيني، كل ما يظهر في قلبي هي تعابير وجهك المختلفة. لذلك، أشعر أنك معي حتى بدون نجوم روحك"
"علاوة على ذلك، كل نجمة تحتوي على جزء صغير من روحك. قد تكون تافهة، ولكني لا أزال لا أرغب في أن تختفي"
شعر وصيّا الإلهيّن بفروة رؤوسهما تنمل بشكل لا يطاق في نفس الوقت.
أرادت أصابع أقدامهما لا شيء أكثر من حفر حفرة في الأرض.
"تلك القطعة القماشية على ذراعك… هل هي الحزام الذي تركته ورائي لك؟"
"نعم! إنها أول… هدية قدمتها لي. بالطبع سأعتز بها"
"لكن… أنتِ تستحقين شيئًا أفضل من هذا الحزام البالي…"
"همف! هذا ما يقوله الرجل الذي ترك رسالة تقول 'لقاءنا هو أفضل نتيجة ممكنة. لماذا يجب أن تتحول ذكرياتنا الجميلة إلى ندبة دائمة؟'… هذا هو سبب ارتدائي له إلى الأبد! سأذكرك دائمًا بالجريمة التي ارتكبتها ضدي! همف!"
"لقد وعدتك مئات المرات بأنني لن أتركك… حسنًا، سأقسم مرة أخرى، عزيزتي كايلي…"
شهق وصيّا الإلهيّن بنفس الطريقة تمامًا.
بعد رد الفعل غير المرتب لكن المتطابق تمامًا، تبادلوا نظرة وأومأوا برؤوسهم.
"الوصي السماوي بلا أحلام، أعتقد أن هذا هو موضع وداعنا" قال هوا فوتشين بصوت عالٍ، اخترق صوته الحاجز ليصل إلى كل من بالخارج.
رد مينغ كونغشان بنفس الصوت العالي "إن لقاءك دائمًا مُلهِم، الوصي السماوي رسام القلب. أتطلع إلى إشراقة محطم السماء المضيئ خلال لقاء الأرض النقية"
في الوقت نفسه، فصلت قوة وصيين إلهيين يون تشي وهوا كايلي عن بعضهما البعض بالقوة. تفتت الحاجز، وعاد كل منهما إلى سفينته مع أطفالهما، وقد استأثرا بهم عناية فائقة، دون الاكتراث لشوقهما وحزنهما.
"الأب قاسٍ"
لم تنتهِ مرارة هوا كايلي حتى بعد عودتها إلى جانب عمتها. عيناها تتجه باستمرار نحو سفينة ناسج الأحلام السماوية المغادرة وهي تتحدث.
همست هوا تشينغيينغ "الحياة طويلة. لا داعي للاستسلام لسعادة لحظية بينما المقاومة التي توقف اتحادكما تضعف ببطء ولكن بثبات. أهم شيء هو أن قلبك لا يحمل سواه، وقلبه لا يحمل سواك. هذا وحده يضعكما متقدمين على الكثيرين القلقين المتقلبين، الكاذبين، الخائنين، اللامبالين، وأولئك الذين يحبون ولكنهم لم يتمكنوا أبدًا من الحصول على حبهم"
"عندما تزول كل العقبات، ويتم ختم حبكما بالزواج، يمكنكِ التشبث به لعشرات الآلاف من السنين كالصمغ، ولن يحاول أحد إيقافك"
كلمة "الزواج" كانت كثيرة على هوا كايلي في هذه اللحظة. بمجرد أن نطقت هوا تشينغيينغ بالكلمة، استقرت في قلبها ورفضت أن تتلاشى.
جلست هوا كايلي بجانب هوا تشينغيينغ وهي تضع يديها على خديها، وكأنها تفكر في شيء ما. بمرور الوقت، احمرت وجنتاها أكثر، وانتشرت ابتسامة صغيرة على وجهها.
بدا أن شوق الفتاة الصغيرة لامس هوا تشينغيينغ. وبينما كانت تحدق في عيني ابنة أخيها التي بدت تزداد غفوة، ارتسمت ابتسامة خفيفة في زاوية فمها دون أن تدرك ذلك.
وانشيانغ، لقد كنت قلقةً جداً على بداية قصتهما… لكن لحسن الحظّ أن ابنتك أفلتت في النهاية من المأساة والمشقات التي مررتِ بها أنتِ.
ربما تخطط السماء لمنح كل البركات التي كانت مستحقة لكِ لابنتك بدلاً من ذلك… هي ويون تشي سيكونان في أمان. سيعوضان عن خسارتكِ وخسارة أخي أضعافاً مضاعفة.
……
بدأت سفينة ناسج الأحلام السماوية تبطئ.
وبدأت كثافة الغبار السحيق في الهواء تنخفض أيضًا بمعدل مذهل.
لم يكن الغبار السحيق وحده. بل إن العناصر أصبحت نقية بشكل استثنائي. بمرور الوقت، منذ اليوم الأول الذي سقط فيه يون تشي إلى الهاوية، شعر يون تشي وكأن الهواء أصبح منعشًا.
فتح يون تشي عينيه ونظر نحو الأفق… بدا أن الأرض النقية قريبة.
داخل الهاوية، كانت الرؤية دائمًا ضعيفة بسبب وجود الغبار السحيق. لكن الآن، استطاع يون تشي رؤية ندبة سوداء ضخمة تمتد من الأرض وتصل إلى السماء.
كانت السماء نقية غير ملوثة بالرمادية أو الظلام. كانت نقية لدرجة أنها بدت فاخرة ووهمية تقريبًا.
بينما اقتربت سفينة ناسج الأحلام السماوية، نمت الندبة السوداء بسرعة في الحجم. في رؤيته، امتدت من بضعة كيلومترات إلى عشرة كيلومترات، ثم من عشرة كيلومترات إلى عشرات الكيلومترات… ولم يدرك يون تشي ما هي إلا حينها.
لقد كانت برجًا ضخمًا يربط بين السماء والأرض.
"الابن السماوي شي" سأل يون تشي بحاجبين معقودين، "هل الأرض النقية… توجد على قمة هذا البرج؟"
"بالطبع" ألقى عليه مينغ جيانشي نظرة غريبة. "ألا تعلم؟"
هز يون تشي بكتفيه. "حسب علمي، تُعلَّق الأرض النقية في السماء. لذلك، كنت أتخيلها دائمًا كجنة عائمة. لم أتصور أنها توجد على قمة برج"
ابتسم مينغ جيانشي. "لم تزر الأرض النقية من قبل، لذا من المنطقي أن يكون لديك مثل هذا الاعتقاد الخاطئ. لقد وُجِد هذا البرج منذ اليوم الذي خلق فيه العاهل السحيق العالم. يقال أن العاهل السحيق بناه بيديه. هذا هو البرج الذي يرفع الأرض النقية عالياً في السماء حتى تتمكن من النظر إلى الهاوية بأكملها"
سأل يون تشي سؤالاً طبيعيًا "بغض النظر عن حجم الأرض النقية، يجب أن يكون من السهل جعلها تطفو بشكل دائم في السماء، بالنظر إلى مواردهم وقوة الكهنة الأعلى. فلماذا يحتاجون إلى هذا البرج؟"
سأل مينغ جيانشي "هل تحاول أن تسأل عما يوجد داخل هذا البرج، أخي يوان؟"
أومأ يون تشي برأسه.
"هاهاها" ضحك مينغ جيانشي. "لأكون صادقًا معك، سألت والدي هذا السؤال بالذات مرات عديدة. للأسف، لم يتغير جوابه أبدًا 'لا أعرف، ولا داعي للمعرفة'. إنه البرج المتعلق بالأرض النقية"
أومأ يون تشي برأسه مبتسمًا وتوقف عن السؤال.
انسَ عالم الملك، حتى العالم السفلي الذي وُلد فيه كان يمتلك القوة لجعل مدينة تطفو. لهذا السبب، لم يتوقع أبدًا أن توجد الأرض النقية الأسطورية على قمة برج، بينما يمكنها ببساطة أن تطفو إلى الأبد في السماء.
كان هناك شيء واضحًا غير متناسق بشأن هذا الأمر.
"هذا البرج يُسمى البرج المجهول (او بلا اسم لكني أرى المجهول أفضل)" قال مينغ جيانشي وهو يحدق أمامه. "هو كما يوحي الاسم. هذا البرج ليس له اسم لأن العاهل السحيق لم يسمه قط. ولأنه بُني بيدي العاهل السحيق، فلا يحق لأحد تسميته أيضًا. ولهذا السبب يُطلق عليه 'البرج المجهول' "
مع اقترابهم من الأرض النقية، أصبحت السماء والهواء المحيط بهما نقيين بشكل متزايد. تدريجيًا، بدأ الفضاء أمامهم ينبعث منه ضوء أبيض لا ينتمي إلى هذا العالم على الإطلاق. وكان ممزوجًا أيضًا بلمسة من الذهب الساطع.
أخيرًا، توقفت سفينة ناسج الأحلام السماوية.
خطا ثلاثة رجال يرتدون أردية حريرية إلى الأمام في نفس الوقت.
"مرحباً بك، الوصي السماوي بلا أحلام. مرحباً بكم، ضيوفنا الكرام من مملكة ملك ناسج الأحلام. لقد كنا ننتظركم. مرحباً بكم في الأرض النقية"
انحنى الرجال الثلاثة، على الرغم من أنهم لم يكونوا متملقين ولا متعاليين حتى أمام وصي سماوي.
"شكراً لكم" أومأ مينغ تشانغجي برأسه قليلاً قبل أن يتقدم.
"من فضلك، هذا هو الطريق، أيها السيد الأعلى"
بعد أن خرجوا من سفينة ناسج الأحلام السماوية، واجهوا حاجز ضوء ضخمًا.
خلف حاجز الضوء كان المكان الأكثر تبجيلاً ورفعة في الهاوية بأكملها، المكان الذي يسمونه الأرض النقية.
************************
هذا الفصل تم دعمه ونشره بالكامل من قبل دعم الاخ: Youssef Ahmed
************************