الفصل 029: ما زلت طفلا!
حل الظلام على مدينة الرياح الجنوبية. أضيئت المصابيح في كل مكان، معلنة صخب وضجيج الحياة الليلية بينما كانت الرياح الباردة تعصف بالخارج.
"لم يكن أداؤك اليوم سيئا! لقد أنقذتني حقا من مأزق! تجرع هذا الكأس!"
في حانة مواجهة للشارع، كانت يان لينغ تشينغ تمسك بكأس من الخمر وتصرخ. لقد تحول سلوكها المعتاد الهادئ والمتزن إلى مزاج بطولي وغير متكلف نادرا ما يُرى، وذلك بفضل مساعدة شجاعة الشراب.
كان لي لوه أيضا مذهولا بعض الشيء من هذا التغير المفاجئ في الأحداث. وبدون حيلة، لم يملك إلا أن يقرع الكؤوس برفق ثم يحدق في صدمة بينما تجرعت يان لينغ تشينغ الكأس بأكمله، الذي كان بحجم نصف وجهها، في نفس واحد.
بدت طريقة الشرب هذه متناقضة تماما مع مظهر يان لينغ تشينغ البارد وارتدائها للنظارات. لقد كان تغييرا كاملا في الشخصية!
وبالمثل، تحولت العديد من النظرات داخل الحانة خلسة نحوهم حيث كانت يان لينغ تشينغ شخصية جذابة للغاية حقا.
"الأخت الكبرى لينغ تشينغ، لا داعي لمزيد من الكلام. في النهاية، أنا أعمل على حماية مصروف الجيب الخاص بي فحسب..." ضحك لي لوه.
"ربما يكون الأمر كذلك. لكن ذلك النذل ژوانغ يي، ظل دائما يلوح بتلك (المؤهلات) الخاصة به أمامي... لقد عانيت أكثر من مرة بسببه... لم أكن متفقة معه أبدا." تنفست يان لينغ تشينغ الصعداء.
وفي الوقت نفسه، استمرت في تقييم لي لوه. "مع ذلك، لقد أدهشتني حقا، والآن أكن لك احتراما كبيرا. طالما ظننت أن هذا السيد الشاب ليس سوى نوع من التميمة!" شعر لي لوه بالحرج قليلا عند سماع تلك الكلمات. ألم تكن صادقة أكثر من اللازم؟
ولم تضيّع يان لينغ تشينغ أي وقت، فملأت كأسها الكبير وتابعت، "بصراحة، لا تزال هناك فجوة هائلة بينك وبين جيانغ تشينغ إي."
"كان ذلك متوقعا..." اعترف لي لوه بصدق. كانت جيانغ تشينغ إي استثنائية لدرجة أن حتى أكاديمية الحكيم الفلكي لم تكن سوى نقطة انطلاق أخرى لها. هذا النوع من الشرف هو شيء لن يتمكن حتى أمير العائلة الملكية من الحصول عليه."
"رغم أنني سأستمر في الكفاح والعمل بجد." حدق لي لوه في كأس الخمر الخاص به وابتسم.
ردت يان لينغ تشينغ بمرح، "أه؟ يبدو أنك مغرم حقا بجيانغ تشينغ إي."
"لا داعي لشرح تميز الأخت تشينغ إي. لو قلت إنني لم أراودني أي أفكار غريبة تجاهها، أخشى ألا تصدقني حتى أنت،" قال لي لوه بصدق.
لقد كان مع جيانغ تشينغ إي لسنوات عديدة، وأصبحت علاقتهما ومشاعرهما أكثر تعقيدا تدريجيا بشكل طبيعي. وما زاد الطين بلة هو اتفاق زواجهما، ومن وجهة نظر لي لوه، أصبح الأثنان متشابكين بعمق.
كان لي لوه متأكدا من أن هذا الشعور لم يكن حكرا عليه وحده بل امتد أيضا إلى جيانغ تشينغ إي. كان من المستحيل عليها معاملته كشخص عادى، وكان هذا شيئا يمكن للي لوه استشعاره بعد قضائه كل هذا الوقت معها.
"يا لك من صادق." تجرعت يان لينغ تشينغ كأسا أخرى من الخمر القوي. وأومأت برأسها وابتسمت ابتسامة تحمل معنى أعمق. "إذا كانت لديك هذه الأفكار حقا، فامامك طريق طويل لنقطعته. ما زلت في مدينة الرياح الجنوبية على الرغم من كل هذا. ربما عندما تدخل أكاديمية الحكيم الفلكي ذات يوم، ستدرك مدى رعب خصومك."
أمسك لي لوه بكأس الخمر الخاص به، وساوره شعور طفيف بالإحباط وهو يفكر في طريقة للرد. "حسنا... ما زلت زوج جيانغ تشينغ إي المستقبلي." توقف قليلا ثم ضحك بخفة. "إذا أراد أي شخص إيذائي حقا، فسيتعين عليه المرور عبر الأخت تشينغ إي أولا. أعتقد أنه عندما يحدث ذلك، فإن أولئك الذين سيجدون الأمر الأكثر تحملا هم أولئك الخصوم أنفسهم."
اتسعت حدقتا عيني يان لينغ تشينغ الجميلتان قليلا عند هذا التصريح، وأطالت النظر إلى لي لوه بغضب. "انتظر... ألا تختبئ خلف امرأتك فحسب؟"
أجاب لي لوه اقتناع وإخلاص، "أليس من واجب العروس حماية العريس؟ ما الخطأ في ذلك؟! ها؟"
يان لينغ تشينغ التي تفاجأت قليلا، لم تستطع إلا أن تهتف، "أنت... هذا مبالغ فيه حقا!" وفور بعد ذلك، انخرطت في ضحكة صاخبة لأنها كانت الأعرف بشخصية جيانغ تشينغ إي. كانت ستفعل شيئا كهذا حقا وتتعامل مع هؤلاء المنافسين كقطع لحم، لتوجيه ضربة مزدوجة لغرورهم وهيبتهم.
ابتسم لي لوه وهو يعيد ملء كأسها، واستمر الاثنان في الشرب. ومع اقتراب النهاية، وحين شعر برأسه يبدأ بالدوران، لاحظ أن يان لينغ تشينغ قد سقطت بالفعل فوق الطاولة.
استطاع لي لوه أخيرًا أن يتنفس الصعداء. هز يان لينغ تشينغ برفق وأدرك أنها لم تكن تستجيب على الإطلاق، مما جعله عاجزا عن الكلام.
في النهاية، حملها بيد واحدة على خصرها النحيل والأخرى على ركبتيها، وابتعاد بها تدريجيا.
بينما كان لي لوه يحمل يان لينغ تشينغ خارج الحانة، كانت نظرات الحسد العديدة متجهة نحوه!
ومع ذلك، لم تكن لديه تلك الأفكار الدنيئة. لقد استدعى عربة بسرعة ثم خرجت سيدة معينة لاستقبالهما.
كان هذا شيئا دبرته يان لينغ تشينغ مسبقا عندما علمت أنها ستفرط في الشرب قبل العودة إلى المنزل.
حمل لي لوه يان لينغ تشينغ بعناية إلى داخل العربة قبل أن يبلغ المرافق قائلا، "من فضلك خذ نائبة الرئيس يان إلى منزلها."
أومأت المرافقة باحترام ثم شرعت في توجيه العربة للابتعاد.
في الشوارع، راقب لي لوه العربة وهي تغمرها الأضواء العديدة داخل المدينة. تمدد بكسل وهو يستعيد المحادثة التي أجراها مع يان لينغ تشينغ، ليفترض ابتسامة ساخرة في النهاية.
"أظن أن علي العمل بجد أكبر." رغم أنه لم يكن يمانع أن تحميه جيانغ تشينغ إي، إلا أنه لم يستطع أن يكون لطخة على سمعتها أيضا، أليس كذلك؟
وعندما استدار ليغادر، فتحت يان لينغ تشينغ التي كانت سكرى بالأصل عينيها فجأة داخل العربة التي كانت تبتعد بسرعة.
وبينما كانت مستلقية بكسل داخل العربة، تمتمت لنفسها، "ليس سيئا حقا. من الواضح أنه لم يحاول استغلالي. عندما أعود، يجب أن أعلم تشينغ إي أنه على الرغم من أن زوجها الصغير ليس قويا جدا، إلا أنه بالتأكيد شخص تعترف به هذه الأخت الكبرى!"
....
عندما استيقظ لي لوه في اليوم التالي، شعر بألم نابض في رأسه. وشعر بعدم الحيلة تماما، فسجل ملاحظة ذهنية في عقله لرفض أي رحلات شرب أخرى مع يان لينغ تشينغ.
وبعد أن نظف نفسه على عجالة، شق طريقه إلى الراعة الأمامية، حيث لمح الأخت الكبرى الجذابة والساحرة تساي وي في انتظاره لتناول الإفطار.
ابتسم لي لوه باعتذار في هذه اللحظة...
"هل تناولت بعض المشروبات مع يان لينغ تشينغ الليلة الماضية؟" ابتسمت تساي وي وهي تناوله وعاء من عصيدة الأرز.
أومأ لي لوه برأسه. "من كان يتوقع أن تشرب الأخت الكبرى لينغ تشينغ بهذه الطريقة... البطولية؟"
"لينغ تشينغ مبالغة حقا. أنت مجرد طفل. لماذا أخذتك لتشرب الخمر؟" وبخت تساي وي.
عند سماع هذا، شعر لي لوه بالاستياء. "الأخت الكبرى تساي وي، لا تستغلي صغر سني! ألسست أكبر مني بقليل فقط؟ تكادين تبدين مثل أمي."
حدقت تساي وي فيه بغضب قبل أن تمدح قائلة، "سمعت بما حدث في فيلا جدول الشمس بالأمس. لست سيئا! لقد وصلت أخيرا إلى نقطة يمكنك فيها مساعدتنا في الصورة الأكبر. لقد انتهزت الفرصة أيضا للتخلص من بعض أصولنا عديمة الفائدة في مقاطعة تيانشو. بل ولقد قدمت صفقة لأسرة دي فا و أسرة بي. ههههه. سمعت أن أسرة سونغ حاولت مناقشة بعض الشروط الجديدة مع الأسرتين الأخريين، لكن دون جدوى. لقد وضعوا حدا لأسرة سونغ وقالوا إن هذا لم يكن جزءا من الصفقة. وقد خلق هذا احتكاكا وجعل من الصعب عليهم التوصل إلى توافق في الآراء عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع منزل لولان. الآن بعد أن تخلصنا من بعض هذه الأعباء، امتلأت خزائننا وينبغي أن نكون قادرين على إكمال عملية الشراء المطلوبة بسلاسة قريبا."
كان لي لوه متحمسا للغاية. "الأخت الكبرى تساي وي، أنت قادرة للغاية! على عكس الأخت الكبرى لينغ تشينغ، التي لا تستطيع الشرب ومع ذلك تفرط في تناول الطعام حتى تترنح بغباء!"
رفرفت رموش تساي وي الكثيفة وهي ترمش في حيرة طفيفة. "لا تستطيع الشرب؟"
أومأ لي لوه برأسه. "لقد شربت حتى فقدت وعيها بالأمس! اضطررت حتى لحملها إلى عربتها."
ظهر تعبير مرح على وجه الأخت الكبرى تساي وي. "سيدي الشاب الصغير الأبله. قدرة يان لينغ تشينغ على تحمل الكحول لا يمكن فهمها. يمكنها أن تتفوق في الشرب على عشرة أمثالك ولن يتحول وجهها إلى اللون الأحمر حتى."
عند سماع هذا، أصيب لي لوه بالذهول.
"لم تكن تراودك أي أفكار سيئة تجاهها، أليس كذلك؟" قالت تساي وي وهي تقيمه بنظراتها. "إذا فعلت، فلن تقول كلمة واحدة جيدة في حقك أبدا عندما تكون مع تشينغ إي."
عند هذه النقطة، راح لي لوه يعصر عقله بسرعة محاولا تذكر ما حدث في الليلة السابقة. بدا وكأنه لم يرتكب أي شيء مشين بحقها... وفقط عند إدراكه هذا مسح العرق البارد عن جبينه.
لقد كاد يتعرض للتلاعب من قبل يان لينغ تشينغ.
بتعبير محرج بعض الشيء، وضع وعاءه جانبا. "أنا ذاهب إلى الأكاديمية."
مبتعدا، ركض بسرعة بينما كانت ضحكات تساي وي الشجية تتردد صداها، مما زاد من شعوره بالسخط والحزن. كانت هؤلاء الأخوات الكبريات بارعات جدا في المكر، وقد تم التلاعب بـ لي لوه مثل دمية في يد خبير.
"أنا حقا مجرد طفل كما يقولون!"